
解決環境問題的最後王牌　深井利春氏　創生水

<!-- 995.html -->  <div id="pagebody_outline">    <div id="left_box">      <div id="title_box">      <div id="titie_box_top"><!-- Image --></div>      <div id="midashi">創生水可以代替洗滌劑、洗髮精、農藥、和油混合后燃燒可以減少化石燃料的使用、甚至可以降低尾氣排放導致的大氣污染，是奇跡之水。</div>      <div id="title_box_left"></div>      <div id="title_box_right">        <div id="title_box_right_top"><!-- Image --></div>        <div id="title_box_right_text">             </div>        <div id="title_box_right_bottom"><!-- Image --></div>      </div>      <div id="titie_box_bottom"><!-- Image --></div>    </div>  <div id="bold_text"></div>      <div id="article">        <div id="article_left">                                  <img src="/chinese/images/feature/995_feature_06.jpg" width="140" alt="feature_06">                                <div id="article_text">天才是百分之一的灵感和百分之九十九的汗水<br /><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E9%A9%AC%E6%96%AF%C2%B7%E7%88%B1%E8%BF%AA%E7%94%9F">Thomas Edison</a></div>                                        </div>        <div id="article_right"><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water02.JPG"><img alt="miracle%20water02.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water02-thumb.JPG" width="327" height="245" /></a><br /><br /><font color="#0033cc">身體的大部分是由水構成。某項調查顯示，血液的83%、大腦的79%、肌肉的83%是水。近年來因化學物質導致的水質污染已成為世界性的重大問題，但目前還沒找到根本的解決辦法。對於這個問題懷著使命感的日本人研究出的『創生水』，從20幾年前開始，就受到中國、韓國、台灣、加拿大、德國等國家的政府和相關機構的注目。許多國家都在進行的環境對策計劃，特別是在中國、韓國，由眾多國家共同參與的環境對策項目也發來了共同進行計劃或協助其研究的申請。創生水的開發者深井先生將已故父親的話銘記於胸，常年來對水不懈的研究產生了無數的奇蹟。我們採訪了深井先生，聽他講述寄託在創生水上的希望。这次进行采访的是，在韩国泰安重油流出事故现场里当志愿者服务的ham_dongsu同学。在发生事故后創生水在韩国受到很大的注目。.</font><br /><br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water01.JPG"><img alt="miracle%20water01.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water01-thumb.JPG" width="205" height="154" /></a><br /><br /><font color="#FF3366">您为什么拘泥于能去掉洗涤剂的水？</font><br /><br />有一天我看到流經我經營的酒店和餐廳旁的千曲川裡有大量的洗滌劑泡沫。這些泡沫正是從我經營的酒店和餐廳排放出來的。在這個時候我想到了已故父親的話。「自然和人類是一體的。要是污染了河川，人類的血液也會變的污濁，人就會生病。所以不可以污染河川。」我持續煩惱了近三年，父親的話在耳畔揮之不去，所以我就結束我的事業，開始了挑戰洗滌劑的日子。首先开始调查了洗涤剂的毒性。在水槽里放条鱼后滴点洗涤剂，鱼以惊人的气势惊慌疯跳，并不久死亡。看鱼在痛苦得扭动身子的样子，而我们若无其事使用那种洗涤剂的现实，我决心必须要消灭洗涤剂。<br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water07.jpg"><img alt="miracle%20water07.jpg" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water07-thumb.jpg" width="220" height="152" /></a><br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water08.JPG"><img alt="miracle%20water08.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water08-thumb.JPG" width="322" height="170" /></a><br /><br /><font color="#FF3366">从开发到成功的8年时间中您把个人财产都投入到創生水。您没有放弃而每天持续研究的理由是什么呢？也很想听其经过。</font><br /><br />我想是很大程度上受到父亲的教育的影响。至今也有忘不掉的回忆。有一天父亲指着被拆卸的汽车的化油器，命令我说：“恢复原样。”我反抗着回他说：“那是不可能的事，要修就拿到修理部去呀。”父亲就说：“原来就是人类制造的东西，人类理应能修。”不管怎样一定要我修理。我不知道怎么做才能修理，很是束手无策，不过一看到不容分说的父亲的态度，就知道只能自己一个人要修理。我一边哭一边拼命埋头于组装。其间也被拒绝进屋，结果用了三天三夜完成了它。通过这件事，我学到了‘天下没有解决不了的事’。对我那样严格的父亲在街道上是很受人们的尊重的。每当发生什么事情，父亲就跟我讲：“不要抽水抽到自己的田里，要抽到人家的田里去。”制造創生水的动机也在那教导里面。<br /><br />但現實是，即使我有想法，外行的我怎麼想不出來如何做出取代洗滌劑的東西。從許多人那裏得到建議的同時，自己也讀遍了不少書的期間裡，我決定著眼在水。原因是因為從祖母那個世代的人的話得知，以前在河裡洗東西即使不用洗滌劑也可清洗。所以我就想既然這樣只要把水回復成原來的面貌就可以了。<br /><br /><br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water09.jpg"><img alt="miracle%20water09.jpg" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water09-thumb.jpg" width="190" height="296" /></a><br /><br />心中記著過世父親的話，同時也抱著必須恢復被我們汙染的河川的想法，我默默的進行了數萬次的實驗。在幾次奇蹟性的發現之後，離理想的狀態越來越接近了。無意中在報紙上看到繩文時代有大量使用黑曜石的紀錄，讀了之後就直覺的覺得這就是我在找尋的東西。於是終於，可以代替洗滌劑，對身體也有益的原始的水，創生水誕生了。<br /><br /><br /><font color="#FF3366">您对在日本奋斗的留学生和外国人，日本的年轻人期待的是什么？</font><br /><br />在保护环境的问题上没有国界。好像ham同学也参加了在2007年韩国泰安的重油流出事故的自愿服务，我们从日本带进創生水的生成器，进行除掉沾到沿岸石头上的重油的工作。使用創生水简单地分离水和油，因此工作进度非常快，人们都很高兴这么快，韩国KBS电视台也报道我们。但是，大海都是连起来的，这样的事故不能说只是韩国的问题。我想，为了保护地球，全世界的人们有必要做超越国度的活动。<br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water10.jpg"><img alt="miracle%20water10.jpg" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water10-thumb.jpg" width="302" height="339" /></a><br /><br />創生水成功的引出了可以化不可能為可能的『水的原始之力』。若是美容、洗滌、飲食、溫泉、農業、醫療、能源和其各自的產業都使用『創生水』，其中甚至潛藏著創造出對自然環境傷害小的新產業的可能性。元素表的一號就是氫。只要將水回復成原本的樣子就一定可以解決環境問題。因為人類、動物、植物、土壤、空氣全部都是由水這個要素所構成的。<br /><br />創生水让土地还原恢复原来的状态。从而微生物生还，做农业也可以不需要农药了。发生重油流出事故的福井和韩国泰安的大海变成漆黑一片的一年之后，洒上創生水的海岸上微生物一直活泼活动，海藻大量繁殖，鱼也随即回来。就是说,受污染的大海也因创生水可以再生。提起重油流出,现在正在骚然的墨西哥海湾,我们也正准备去帮助。<br /><br />不論是韓國還是日本，重油排放事件發生時，都會有許多年輕人積極從事志願者活動。我覺得若全世界的年輕人都能萌生更加重視地球的環境的意識的話，世界就會以美好的型態相連，地球就可成為不止是人類，動物和植物也可以舒適居住的星球。<br /><br /><br />‘我要吃了’和‘我吃好了’不仅是对准备这餐饭的人表示感谢，也是对食物的生命说的言语。日本从前开始就有对自然表示感谢的文化。汉字里也有提示，"海"这个汉字不觉得在指"水是人的母亲"吗？弄脏水就等于污染生命的母亲。弄脏水写为"污"字，为了洗东西在水里混合有害物质的行为就是"沾污"的行为。而"洗"字，写的时候"水为先"。这些教我们为了"洗"，最重要的是水。敬请各位也用那种心情好好理解水的重要性,好好过每天。<br /><br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water03.JPG"><img alt="miracle%20water03.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water03-thumb.JPG" width="145" height="193" /></a><br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water05.JPG"><img alt="miracle%20water05.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water05-thumb.JPG" width="227" height="170" /></a><br /><br /><br /> </div>        <div class="both10"></div>        <div><a href="https://www.yokosojapan.net/chinese/miracle%20water04.JPG"><img alt="miracle%20water04.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/chinese/miracle%20water04-thumb.JPG" width="154" height="205" /></a><br /><br /><strong>韩国 ham_dongsu同学 （韩信大学 2010春天毕业）</strong><br />2007年经历了在韩国泰安重油流出事故现场的志愿者服务活动。<br />在洗一块石头也很艰难辛苦的情况下活动。据说有位朋友受到重油的坏影响，志愿者服务结束后就去住院。<br/　><br/　><br /><br /><strong>采访后的感想     AFTER INTERVIEW</strong> <br /><br />直接跟创生世界株式会社的深井利春社长见面聊了很多话，深感大有所益。采访结束后我认为，人类要继续生活，环境是第一重要的。知道环境渐渐变坏的当前状况中，像社长一样，在韩国泰安重油流出事故现场进行志愿者服务活动时一样，为保护地球环境而当守护者活跃，我很是欣慰放心。我认为，大家应该一起认真考虑更多的环境问题。<br /></div>      </div>      <div class="both10"></div>                        <div id="profile">            <h4 id="profile_top">深井利春 代表 简历</h4>            <div id="profile_photo">              <div id="profile_photo_top">              <!-- Image -->              </div>            <img src="../images/feature/995_feature_12.jpg" width="130" />              <div id="profile_photo_bottom">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id="profile_text"><a href="https://www.yokosojapan.net/chinese/miracle%20water06.jpg"><img alt="miracle%20water06.jpg" src="https://www.yokosojapan.net/chinese/miracle%20water06-thumb.jpg" width="284" height="200" /></a><br/　><br/　>深井利春 代表 简历环境NGO[CWWI]代表、创生世界株式会社和深井环境综合研究所株式会社的代表。著书"洗涤剂消失的日子"以日语，中文出版。在水质污染，泥土污染的问题深为严重的中国和韩国以政府级别最受瞩目的人物之一。<br/　><br/　><a href="https://www.yokosojapan.net/article.php/editor_%E5%89%B5%E7%94%9F%E6%B0%B4BIGLIFE_zh">韩国和中国对创生水的热视线</a><br/　><br/　>翻訳：呂セイ　魏カスミ　文化外国語専門学校</div>            <div id="profile_bottom">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class="both10"></div>          <div id="left_line">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->