유학생과 일본인 학생이 만드는 신세대의 국제교류신문 “센섭”의 다언어 웹 메거진!

★간단히 만들수 있는 일본요리★ 

No.1 No.2
유부초밥
카테고리:
꼭 만들어 보세요☆
재료-A 초밥의 재료:쌀 780g, 물 400cc, 다시마 5cm
믹스한 식초(초밥의 맛을 내는 조미료): 쌀식초 큰스푼3, 설탕 큰스푼1, 소금 작은스푼1
B 껍질:유부10장, 흰깨(색이 하얀 참깨) 큰스푼2
국물(껍질을 끓이는 국물):맛국물 1과 1/2(300cc), 설탕 큰스푼3, 미림 큰스푼1, 간장 큰스푼3

초밥 만들기
①쌀을 씻어서 30분 물에 불려둔 후에 물기를 뺀다. 전기밥솥에 쌀, 물(400cc), 다시마를 넣고 밥을 짓는다.
②믹스한 식초를 만든다. 쌀식초에 소금, 설탕을 잘 섞어 녹인다.
③밥이 지어지면 평평한 접시에 담아 부채로 부치면서 식힌다.
(주걱으로 밥을 저어 섞는다)
④믹스한 식초를 넣어 잘 섞는다.(히라가나의 ‘の’를 쓰듯이 넣으면 잘된다)
⑤유부를 끓는 물에 약2분 데쳐서 여분의 기름을 뺀다.
⑥소쿠리등에 넣어 여분의 수분을 뺀다. 유부를 반으로 잘라 자른 자리에 손을 넣어 조금씩 핀다. 주머니같이 된다.(조심스럽게 펴야 됨)

⑦냄비에 국물을 넣어 강한 불로 놓고 끓어오르면 유부를 넣어 약한 불에 놓는다.
⑧국물이 거의 없어지면 불을 끄고 그대로 식힌다.
⑨유부를 냄비에서 꺼내 국물을 가볍게 짠다.
⑩초밥에 흰깨를 넣어 가볍게 섞는다.
⑪유부에 초밥을 넣어 입을 닫으면 완성.

회를 전혀 사용하지 않았으나 이것도 훌륭한 『초밥』입니다.
초밥 안에 좋아하는 음식을 섞어도 OK.
잘게 자른 『단무지』를 넣어도 맛있어요.

벚꽃구경에도, 운동회나 소풍에도 딱 맞는 유부초밥.
read this article in multi national language!
日本語
英語
中国語
韓国語
next page
BACK NUMBER
유학생에게 대인기의 가게「카라톤」을 타사키씨가 방문
다문화적 출산 중국인 문화와 개별성
유학생을 위한 아르바이트 사이트
일본 제일 청결한 불용품 회수 회사
10 월호의 광고 신문 특집
여러분, 외국인들은 집을 찾는 데 무척 고생하고 있다는 걸 알고 있습니까?
스즈키 법무 사무소
Tempo Next
광고 제작 파격 가격 인쇄 작성 방 배치도 번역 통역 알 코퍼레이션
○ 일본어 교사 체험기○
오오쿠보 바루 스테키나 요루노 엔슈츠야
LUCIAN 루시안 신주쿠 이탈리아 요리
다문화 사회의 미래를 걷는다 
언제부터 있어 왔나 天理時報社(텐리지호샤)
국제화 사회에서의 대응 신주쿠구 오오쿠보지구 사정
메디컬 서비스
일본 제일의 상품구비 한국광장
세익스피어의 작품 공연으로 알려진 구로브 좌
인도 투어 전문점 에어크리스탈
아시아 슈퍼마켓
이것은 확실한 게스트 하우스의 개혁. “게스트 하우스 와라비”
<한국시장으로비즈니스를 확대하는 이유 >
아이즈야 본점 미나미센주 아사쿠사 값싼 여관
8월 하순 오픈 신주쿠 미치코시 지하 4층 레스토랑에서 함께 일해 보지 않겠습니까! 자세한 내용은 웹 사이트로!!
닭 날개 튀김 전문점 토리 요시 신오오쿠보점
저스트 트래블
★간단히 만들수 있는 일본요리★ 
일본 국제화의 키 퍼슨 일본교사라고?
오오쿠보 에스닉 햐쿠닌초 포장마차 마을
일본의 국제화 캠페인 일본어교사체험기
기사 랭킹
1.꿈을 품고 세계로! 히로타 카즈코씨 인터뷰
2.학생 외교관으로서 활약하는 국제파의 학생단체 소개
3.유학생에게 대인기의 가게「카라톤」을 타사키씨가 방문
4.국제 커플 인터뷰
5.다문화적 출산 중국인 문화와 개별성