<!-- 785.html -->  <div id="pagebody_outline">    <div id="left_box">            <div class="both10"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><img alt="fgc%E3%80%80%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%90%EF%BC%92-hp.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/fgc%E3%80%80%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%90%EF%BC%92-hp.JPG" width="365" height="274" /><br /><br /><br /><br /><font color="#0033cc">1：讲外语培养自信⇒语言学是胆量。<br />2：能在外国人的观点接触日本的文化。　<br />⇒能重新发现日本的好处。<br /><br />3：跟引导游客的国家比较文化，能做带意义的较深的交流。　<br />⇒对异文化培养宽容的心。<br /><br />4：别人感谢自己的行为。能感到被感谢时的喜悦。<br />⇒能真实地感到人间的喜悦。<br /><br />5：因对语言的交流能力不充分，所以更努力去理解对方的要求。<br />⇒培养体谅关怀对方的心。培养高度的交流能力。</font><br /><br /><br /><font color="#FF3366"><strong>作为口译向导自愿参加者,能养成作为一个社会一员有必要的"语言能力的活学致用"，"体谅关怀的心"和"交流能力"，是很有意义的经验。</strong></font><br /><br /><br /><br /><font color="#0033cc">东京也在计划成立学生口译向导自愿参加者的联络会</font><br /><br /><br /><br /><strong>详细请看　正在招募日本人学生/留学生/学生OBOG</strong><br /><br /><font color="#0033cc">東京でも学生通訳ボランティアガイド連絡会が発足予定</font><br /><br />通訳ボランティアガイドに興味のある方は①お名前②年齢③住んでいる都道府県④学生の場合は学校名⑥英語あるいはその他使える外国語のレベル等を記入の上　<br /><br /><br /><br /><a href="https://www.yokosojapan.net/chinese/gcom21-thumb.JPG"><img alt="gcom21-thumb.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/chinese/gcom21-thumb-thumb.JPG" width="270" height="34" /></a><br /><br /><br /><br /><br />までご連絡ください。詳しい資料と説明会のご案内をさせていただきます。　（日本人学生・留学生・学生OBOGの方々大歓迎です！！）<br /> </div>      <div class="both10"></div>      <div id="int_box_left"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class="both10"></div>      <div id="article">        <div id="article_left">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id="article_right"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class="both20"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                        <div id="profile">            <h4 id="interview" alt="FGC向导俱乐部　学生ガイド" title="FGC向导俱乐部　学生ガイド">FGC向导俱乐部　学生ガイド</h4>            <div id="profile_photo">              <div id="profile_photo_top">              <!-- Image -->              </div>            <img src="/chinese/images/international/" width="128" />              <div id="profile_photo_bottom">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id="profile_text"><strong>夸耀40年的历史的京都的口译向导自愿参加者学生团体</strong><br /><br /><strong>FGC向导俱乐部　</strong><br /><br /><img alt="CA390673-thumb.JPG" src="https://www.yokosojapan.net/mt/CA390673-thumb.JPG" width="300" height="225" /><br /><br /><br /><br /><br /><font color="#FF3366">是怎样气氛的小组？又怎样搞活动呢？</font><br /><br />向导基本上开展个人活动,但是平常的练习以及学习会都很和気。因为一年级生开始时包括资料都跟前辈借来原文来抄,所以活动本身相当地吃力。<br /><br />当通过小组里面的测验，才能当向导。第一次前辈作为支援角色，如果完成1,2次的任务,个人可以作为导游开展活动。当得到许可可以去已排练好的寺院和神社,才可以引导旅客。<br /><br />能在两三个小时里交朋友，是这个向导自愿参加者的妙趣。对京都的和日本文化也学得更仔细,讲英语也培养信心，对学习语言的我们来说是很充实的小组活动。<br /><br /><font color="#FF3366">6年前开始的向导比赛是什么样的？</font><br /><br />向导比赛是对外国人用英语讲15分钟,来介绍日本文化的比赛。因为是向导，和发表和演讲不同,不能教对方什么，重要的是要使对方愉快。<br /><br /><font color="#0033cc">每年12月都进行比赛，欢迎对英语和历史有自信的人来挑战！</font><br /><br />FGC　FREE　GUIDE　CLUB　IN　KYOTO　<br /><a href="http://www.kufs.ac.jp/student/freeguide/">http://www.kufs.ac.jp/student/freeguide/<br /></a><br /> </div>            <div id="profile_bottom">            <!-- Image -->            </div>            <div>            <!-- end of pagebody_outline -->            </div>          </div>                    <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->