INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_鳥良_zh',4,0,'2007-06-25 13:20:15','干炸鸡翅专卖店 鸟良 新大久保店','干炸鸡翅专卖店 鸟良 新大久保店','<!-- 198.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><span class=\"font_b\"><strong><font color=\"#FF3366\">◆在以日式为基调的宽敞空间享受成人的月夜一杯！◆</font></strong></span> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/198_life_03.jpg\" width=\"140\" />              <div>因秘制酱汁而出名的“干炸鸡翅”。在那家名店登场！<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_05.jpg\" width=\"140\" />              <div>华丽的日式风格<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_07.gif\" width=\"140\" />              <div>靠近车站的宽敞摩登日式空间<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_09.jpg\" width=\"140\" />              <div>也有4000円以下的畅饮套餐！<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_11.jpg\" width=\"140\" />              <div>广受好评的蒸鸡做成冷盘，清淡不腻的极品！与葱的组合也相当完美☆<br /> </div>                      </div>                <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">【独门美味】</font><br />招牌“干炸鸡翅”使用生后1个月的雏鸡翅膀，<br />添加十几种香料，配以酿制一个月足不出户的酱汁<br />以及独门炸法，所完成的独门美味。<br /><br /><font color=\"#FF3366\">【讲究的美味】</font><br />国产大豆与天然卤水作成的手工“汲水豆腐”是<br />添加药味及酱油，谁都能原汁原味享受的<br />浓厚味道。<br /><br /><font color=\"#FF3366\">【备受关注的美味】</font><br />除了拥有众多艺人支持者，在电视上也被介绍过的<br />\"招牌点心“脆皮焦糖布丁<br />”之外，“烧牛筋”\"<br />“天麩羅饭团”，哪个一都是不可错过的<br />极品。<br /><br />现在只要持有广告纸・说出senseup的客人将<br /><u><font color=\"#FF3366\">免费赠送一杯饮料（500日元以下）</font></u><br /><br /><font color=\"#FF3366\">【菜单举例】</font><br /><br /><font color=\"#09ade2\">【招牌料理】</font><br />○招牌料理 独门 干炸鸡翅（甜・中辣・超辣）<br />独门干炸鸡翅。精心烤制。420日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【豆腐・豆腐衣】</font><br />○大吟釀绢豆腐<br />使用国产大豆，一刀一刀精心完成的手工豆腐。<br />504日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【秘制酱汁油炸】</font><br />○炸白肝<br />秘制酱汁调理制成的鲜嫩肝，香甜味美。<br />504日元<br />○炸鸡块<br />630日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【特产烧牛筋】</font><br />○名古屋味  烧牛筋<br />使用红味噌炖煮的牛筋料理。504日元<br />○牛筋蛋<br />与牛筋一起炖煮的煮鸡蛋。158日元<br />【极品料理】<br />○鸡香炸茄子（味噌味）<br />与茄子相配的优质鸡肉糜以味噌调味的极品。683日元<br />○冷刷黑猪肉<br />足够分量的蔬菜和肉用柚子胡椒风味的柚子酱调味<br />试吃价。819日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【健美料理】</font><br />○芝麻盐炒蔬菜<br />西兰花棒・刀豆・蚕豆・扁豆<br />714日元<br />○酒盗芝士苏打饼干<br />把软式奶油涂在苏打饼干上 609日元<br /><br /><br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">地址</font><br />邮编169-0073 东京都新宿区百人町2-4-1 サンビルB1<br /><br /><font color=\"#0033cc\">交通</font><br />自JR新大久保站 步行10秒<br />自JR中央线大久保站 步行2分钟<br /><br /><font color=\"#0033cc\">电话</font><br />※相关咨询时，请转达看了senseup后较为便利。<br />03-5925-3266<br /><font color=\"#0033cc\">传真</font><br />03-5925-3265<br /><font color=\"#0033cc\">厨师长</font><br />谷口 裕<br /><br /><font color=\"#0033cc\">营业时间</font><br />17:00～04：00（最终点菜时间 03：00）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">休息日</font><br />元旦<br /><br /><font color=\"#0033cc\">人均消费</font><br />一人<br />3，500日元（通常） 2，500日语（宴会）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">总座位数</font><br />130席<br /><br /><font color=\"#0033cc\">宴会最大人数</font><br />34人<br /><br /><font color=\"#0033cc\">停车场</font><br />无<br /><br /><font color=\"#0033cc\">信用卡</font><br />VISA MASTER UC DC UFJ(ミリオン) DinersClub<br />美国运通卡  JCB SAISON<br /><br /><font color=\"#0033cc\">设备・服务</font><br />设有包厢<br /><br /><font color=\"#0033cc\">主页</font><br /><a href=\"http://www.samukawa.co.jp/ \">http://www.samukawa.co.jp/ </a><br /><br /><font color=\"#0033cc\">邮箱地址</font><br /><a href=\"mailto:shinokubo@samukawa.co.jp\">shinokubo@samukawa.co.jp</a> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><span class=\"font_b\"><strong><font color=\"#FF3366\">◆在以日式为基调的宽敞空间享受成人的月夜一杯！◆</font></strong></span> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/198_life_03.jpg\" width=\"140\" />              <div>因秘制酱汁而出名的“干炸鸡翅”。在那家名店登场！<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_05.jpg\" width=\"140\" />              <div>华丽的日式风格<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_07.gif\" width=\"140\" />              <div>靠近车站的宽敞摩登日式空间<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_09.jpg\" width=\"140\" />              <div>也有4000円以下的畅饮套餐！<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/198_life_11.jpg\" width=\"140\" />              <div>广受好评的蒸鸡做成冷盘，清淡不腻的极品！与葱的组合也相当完美☆<br /> </div>                      </div>                <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">【独门美味】</font><br />招牌“干炸鸡翅”使用生后1个月的雏鸡翅膀，<br />添加十几种香料，配以酿制一个月足不出户的酱汁<br />以及独门炸法，所完成的独门美味。<br /><br /><font color=\"#FF3366\">【讲究的美味】</font><br />国产大豆与天然卤水作成的手工“汲水豆腐”是<br />添加药味及酱油，谁都能原汁原味享受的<br />浓厚味道。<br /><br /><font color=\"#FF3366\">【备受关注的美味】</font><br />除了拥有众多艺人支持者，在电视上也被介绍过的<br />\"招牌点心“脆皮焦糖布丁<br />”之外，“烧牛筋”\"<br />“天麩羅饭团”，哪个一都是不可错过的<br />极品。<br /><br />现在只要持有广告纸・说出senseup的客人将<br /><u><font color=\"#FF3366\">免费赠送一杯饮料（500日元以下）</font></u><br /><br /><font color=\"#FF3366\">【菜单举例】</font><br /><br /><font color=\"#09ade2\">【招牌料理】</font><br />○招牌料理 独门 干炸鸡翅（甜・中辣・超辣）<br />独门干炸鸡翅。精心烤制。420日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【豆腐・豆腐衣】</font><br />○大吟釀绢豆腐<br />使用国产大豆，一刀一刀精心完成的手工豆腐。<br />504日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【秘制酱汁油炸】</font><br />○炸白肝<br />秘制酱汁调理制成的鲜嫩肝，香甜味美。<br />504日元<br />○炸鸡块<br />630日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【特产烧牛筋】</font><br />○名古屋味  烧牛筋<br />使用红味噌炖煮的牛筋料理。504日元<br />○牛筋蛋<br />与牛筋一起炖煮的煮鸡蛋。158日元<br />【极品料理】<br />○鸡香炸茄子（味噌味）<br />与茄子相配的优质鸡肉糜以味噌调味的极品。683日元<br />○冷刷黑猪肉<br />足够分量的蔬菜和肉用柚子胡椒风味的柚子酱调味<br />试吃价。819日元<br /><br /><font color=\"#09ade2\">【健美料理】</font><br />○芝麻盐炒蔬菜<br />西兰花棒・刀豆・蚕豆・扁豆<br />714日元<br />○酒盗芝士苏打饼干<br />把软式奶油涂在苏打饼干上 609日元<br /><br /><br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">地址</font><br />邮编169-0073 东京都新宿区百人町2-4-1 サンビルB1<br /><br /><font color=\"#0033cc\">交通</font><br />自JR新大久保站 步行10秒<br />自JR中央线大久保站 步行2分钟<br /><br /><font color=\"#0033cc\">电话</font><br />※相关咨询时，请转达看了senseup后较为便利。<br />03-5925-3266<br /><font color=\"#0033cc\">传真</font><br />03-5925-3265<br /><font color=\"#0033cc\">厨师长</font><br />谷口 裕<br /><br /><font color=\"#0033cc\">营业时间</font><br />17:00～04：00（最终点菜时间 03：00）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">休息日</font><br />元旦<br /><br /><font color=\"#0033cc\">人均消费</font><br />一人<br />3，500日元（通常） 2，500日语（宴会）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">总座位数</font><br />130席<br /><br /><font color=\"#0033cc\">宴会最大人数</font><br />34人<br /><br /><font color=\"#0033cc\">停车场</font><br />无<br /><br /><font color=\"#0033cc\">信用卡</font><br />VISA MASTER UC DC UFJ(ミリオン) DinersClub<br />美国运通卡  JCB SAISON<br /><br /><font color=\"#0033cc\">设备・服务</font><br />设有包厢<br /><br /><font color=\"#0033cc\">主页</font><br /><a href=\"http://www.samukawa.co.jp/ \">http://www.samukawa.co.jp/ </a><br /><br /><font color=\"#0033cc\">邮箱地址</font><br /><a href=\"mailto:shinokubo@samukawa.co.jp\">shinokubo@samukawa.co.jp</a> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->',1,4210,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_印刷_zh',4,0,'2007-06-25 09:58:49','R Corporation 有限公司','广告  制作  便宜  印刷  设计  房屋平面图  翻译  口译  R Corporation','<!-- 313.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><strong><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\">★因为我们在中国有印刷厂所以便宜★</font></span></strong> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/313_life_03.jpg\" width=\"140\" />              <div>我们提供专业的服务 </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/313_life_05.JPG\" width=\"140\" />              <div>在中国的工厂 </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/313_life_07.jpg\" width=\"140\" />              <div>美容院的范例① </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/313_life_09.JPG\" width=\"140\" />              <div>餐饮店的范例② </div>                                  </div>                <div id=\"article_right\"><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\">制作、印刷、夹报等都是直接由工厂安排当然便宜。欢迎使用中英日文。可寄送到全国各地。</font></span><br />本店以自有的流通途径，实现了以中国价格在日本的制作和印刷。<br />\"如发现有比本公司更低的报价请告诉我们！\"是我们的口号<br /><br /><br />欢迎洽询有关贵公司的宣传单、菜单、海报、各种名片、卡片、面纸、免费报刊、杂志的制作、印刷、及夹报等安排。<br />因为在埼玉设有本社工厂,从而实现了关东一带的工厂廉价快送。小订单也和大订单同样低价。并且免费提供短时间的仓库保管。<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">【价格表】</font><br />制作：B5原稿　1张５，０００日元～　房屋平面图、地图３００日元（绘图）<br />印刷：B5单面黑白1万张时,１日元／１页　　(印刷必须超过１，０００张)<br /><br /><br /><br /><br />（有）R Corporation　<br />总公司：173-0004<br />          东京都板桥区板桥4-58-15-106<br />设立日：2004年11月<br />资本金：5,000,000日元<br />董事长：琯正子<br /><br />Tel:03-6786-1811 传真：03-6786-1811<br /><br />欢迎使用中英日文洽询  担当:陈先生<br /><br />埼玉制作室，印刷工厂：〒354-0045 <br />                                 埼玉县入间郡三芳町上富1721-3<br /><br />工場：0492-57-1001<br />Fax:0492-57-0541<br /><br /><br />E-mail:<a href=\"mailto:rcorpjp@gmail.com\">rcorpjp@gmail.com</a><br />　　　　<a href=\"mailto:r-corp@work.email.ne.jp\">r-corp@work.email.ne.jp</a><br />详细请看本公司的网站<br />URL：<a href=\"http://rcorpjp.com/\">http://rcorpjp.com/</a><br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><strong><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\">★因为我们在中国有印刷厂所以便宜★</font></span></strong> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/313_life_03.jpg\" width=\"140\" />              <div>我们提供专业的服务 </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/313_life_05.JPG\" width=\"140\" />              <div>在中国的工厂 </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/313_life_07.jpg\" width=\"140\" />              <div>美容院的范例① </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/313_life_09.JPG\" width=\"140\" />              <div>餐饮店的范例② </div>                                  </div>                <div id=\"article_right\"><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\">制作、印刷、夹报等都是直接由工厂安排当然便宜。欢迎使用中英日文。可寄送到全国各地。</font></span><br />本店以自有的流通途径，实现了以中国价格在日本的制作和印刷。<br />\"如发现有比本公司更低的报价请告诉我们！\"是我们的口号<br /><br /><br />欢迎洽询有关贵公司的宣传单、菜单、海报、各种名片、卡片、面纸、免费报刊、杂志的制作、印刷、及夹报等安排。<br />因为在埼玉设有本社工厂,从而实现了关东一带的工厂廉价快送。小订单也和大订单同样低价。并且免费提供短时间的仓库保管。<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">【价格表】</font><br />制作：B5原稿　1张５，０００日元～　房屋平面图、地图３００日元（绘图）<br />印刷：B5单面黑白1万张时,１日元／１页　　(印刷必须超过１，０００张)<br /><br /><br /><br /><br />（有）R Corporation　<br />总公司：173-0004<br />          东京都板桥区板桥4-58-15-106<br />设立日：2004年11月<br />资本金：5,000,000日元<br />董事长：琯正子<br /><br />Tel:03-6786-1811 传真：03-6786-1811<br /><br />欢迎使用中英日文洽询  担当:陈先生<br /><br />埼玉制作室，印刷工厂：〒354-0045 <br />                                 埼玉县入间郡三芳町上富1721-3<br /><br />工場：0492-57-1001<br />Fax:0492-57-0541<br /><br /><br />E-mail:<a href=\"mailto:rcorpjp@gmail.com\">rcorpjp@gmail.com</a><br />　　　　<a href=\"mailto:r-corp@work.email.ne.jp\">r-corp@work.email.ne.jp</a><br />详细请看本公司的网站<br />URL：<a href=\"http://rcorpjp.com/\">http://rcorpjp.com/</a><br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->',1,3572,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_旅行会社_zh',4,0,'2013-04-26 10:58:13','JUST　TRAVEL','可应对中国语和韩国语的旅行社','<!-- 345.html -->\r<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<div class=\"life_title_box\">\r<div class=\"life_titie_box_top\"><!-- Image --></div>\r<div class=\"midashi\"><strong><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\">可应对中国语和韩国语的旅行社</span></font></strong></div>\r<div class=\"life_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>\r</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\"><img width=\"140\" src=\"/chinese/images/life/345_life_03.jpg\" alt=\"\" />\r<div>中国语工作人员 杨 波</div>\r<img width=\"140\" src=\"/chinese/images/life/345_life_05.jpg\" alt=\"\" />\r<div>韩国语工作人员 朴 松明</div>\r</div>\r<div id=\"article_right\">★大家好！我是来自中国宁波的杨波。在JUST已工作三年，经验丰富, 熟悉中国及世界各地的旅行业务。愿为大家提供热忱的服务。<br />\r<br />\r★大家好！我是担当韩语的工作人员朴松明,出生在韩国大邱,大学读日语专业，留学日本后专攻旅游。毕业后就职于有很多机会接触在日韩国人的HIS（JUST TRAVEL 高田马场分社）。<br />\r每时每刻都在倾听着您的声音，为满足您的要求而努力。<br />\r有关任何票务事项的问题都请轻松洽询。<br />\r<br />\r<strong>ジャストトラベル</strong><br />\r国土交通大臣登录旅行行业第724号<br />\r<br />\r<font color=\"#0033cc\">【地址】</font><br />\r东京都新宿区高田马场1-25-32  108大楼 4F<br />\r<br />\r<font color=\"#0033cc\">【电话】</font><br />\r03-5292-2601<br />\r<br />\r<font color=\"#0033cc\">【传真】</font><br />\r03-5292-2608<br />\r<br />\r<font color=\"#0033cc\">【营业时间】</font><br />\r周一～周五 10：00-18：30<br />\r周六　　　 11：00-16：30<br />\r周日・假日为公休日。</div>\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r</div>\r</div>\r<!-- end of left_box --></div>\r<!-- end of pagebody_outline -->','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<div id=\"article\">\r<div class=\"life_titie_box_top\"><!-- Image --></div>\r<br />\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r</div>\r</div>\r<!-- end of left_box --></div>\r<!-- end of pagebody_outline -->',1,3383,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'',0,1,-1,-1,0,'2013-04-26 20:49:05','html',1,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('20130601jenya_international_en',4,0,'2013-06-01 03:06:25','Zdravstvuite, everyone! Native Russian speaker that works as voice actress in Japan, Jenya is here again!','Zdravstvuite, everyone! Native Russian speaker that works as voice actress in Japan, Jenya is here again!','<p>Zdravstvuite, everyone!<br />\rNative Russian speaker that works as voice actress in Japan, Jenya is here again!</p>\r<p><img width=\"267\" height=\"400\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/_82T0094shp.jpg\" /></p>\r<p>Few days ago, I participated at filming of program by Sekiguchi Hiroshi. The main theme of that TV was &ldquo;Russia in Tokyo&rdquo;<br />\rIt was not only about Russian cuisine. We spoke with Russians,&nbsp; we met children who learn Russian here in Tokyo, we also visit Russian and Japanese family&rsquo;s house. It should be very interesting TV documentary. Check it on BS TBS, 18th of June at 8 pm!<br />\r<br />\rWhen you filming such a program it can&rsquo;t be helped but you realize that image of Russia and real Russia is pretty different! I am going to tell about these differences today.<br />\r<br />\r*Russia is cold, right?*<br />\rThere are areas where winter is pretty severe, 40-50℃. But there are also areas that are not that different from Europe, and places warmer that Hokkaido. Don&rsquo;t forget, Russia is wide! And even at cold winter areas, summer is hot. It goes above 35-40℃ as well! Summer is short, so schools give children whole summer holidays, from June till the end of August. The best time to play outside, right?<br />\r<br />\r*Everyone drinks vodka, right?*<br />\rNot really. Vodka is the presentative drink of Russia, but it is not easy to drink. So beer, wine and cocktails are common. Vodka is for the times you want something stronger or celebrating something (like wedding)<br />\r<br />\r*Russian girls are good until 18, after that they get fat and ugly*<br />\rI have to change this stereotype with all my strength!<br />\rOf course, everyone is pretty when they are young, but there is a lot of pretty Russian women after 18 and even after 40. I think it is the heart that shows real beauty.</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><img width=\"267\" height=\"400\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/_82T0082shp.jpg\" /><br />\r<br />\r*Russian language is hard, right?*<br />\rThere is some people who refuse to learn alphabet just because it is a bit different from English one. Every language is difficult. But Russian and Japanese has many similar sounds, and it may be easier to study that even English. Don&rsquo;t give up too early!<br />\r<br />\rI am going to introduce you Russia from now on too! If you have questions or next theme for me, let me know in comments!</p>\r<p><img width=\"160\" height=\"160\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/taiyaki.jpg\" /><br />\r<br />\rToday&rsquo;s little corner<br />\r&ldquo;Sweets to you&rdquo;　#3<br />\rJust because if it feels really great at winter, it is impossible to refuse Taiyaki even in summer. Japanese traditional hot sweets.Fish shape is cute and popular among foreigners too! Taiyaki have various fillings.<br />\rThis one has green tea and warabi mochi (bracken starch jelly) inside.</p>\r<p><br />\rNHK E-Tele <br />\rRussian Language on TV (Terebi de Rosia-go)<br />\rEvery Wednesday at night (25:00) and repeat at Friday 5:30am<br />\r<br />\rNHK Radio 2<br />\rRussian language Everyday (Mainichi Rosia-go)<br />\rMonday~Wednesday (Beginners) 8:50am Dialogue (skit) part <br />\r<br />\rJune, 8th Shittoko! (Guest)<br />\rTBS channel at 8am<br />\r<a href=\"http://www.mbs.jp/shittoko/index2.shtml\">http://www.mbs.jp/shittoko/index2.shtml</a><br />\r<br />\rJune, 18th：Sekiguchi Hiroshi no Kaze ni Fukarete（Guest）BS TBS　8pm<br />\r<a href=\"http://www.bs-tbs.co.jp/documentary/KDT1203700/\">http://www.bs-tbs.co.jp/documentary/KDT1203700/</a><br />\r<br />\rJuly, 14th：Karaoke Live (check details in my blog later)<br />\r<br />\rAugust, 31st：The&nbsp; International Red-White Singing Contest in Osaka<br />\rSeptember, 15th：The&nbsp; International Red-White Singing Contest in Tokyo<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20130406red-white_event_en\">https://www.yokosojapan.net/article.php/20130406red-white_event_en</a><br />\rリンク☆<br />\r<br />\rジェーニャの公式ブログ：<a href=\"http://ameblo.jp/jenya/\">http://ameblo.jp/jenya/<br />\r</a><br />\rジェーニャのツイッター：<a href=\"http://twitter.com/jenya_jp/\">http://twitter.com/jenya_jp/</a></p>','',1,8082,8,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"http://www.mbs.jp/shittoko/index2.shtml\">http://www.mbs.jp/shitt...</a>\n<a href=\"http://www.bs-tbs.co.jp/documentary/KDT1203700/\">http://www.bs-tbs.co.jp...</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20130406red-white_event_en\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"http://ameblo.jp/jenya/\">http://ameblo.jp/jenya/</a>\n<a href=\"http://twitter.com/jenya_jp/\">http://twitter.com/jeny...</a>',0,1,0,0,0,'2013-06-02 22:40:12','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_料理４_zh',4,0,'2007-06-22 18:50:18','★简单的日本菜★　　','★简单的日本菜★','<!-- 193.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\"><strong>油炸豆腐包寿司</strong></span></font> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/193_life_03.gif\" width=\"140\" />              <div>尝试着做一下吧☆<br /> </div>                                                                      </div>                <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\">材料A </font>寿司饭的材料 白米 780克 水 400毫升  海带 5厘米<br />混合醋（寿司饭的调味料）米醋 3大勺 砂糖 1大勺 盐 1小匙<br /> B外皮 油炸豆腐包 10张，白芝麻（白色的芝麻） 2大勺<br />汤汁(煮外皮的留下的汤汁)  1又1/2 杯（300毫升） 砂糖 3大勺 米酒 1大勺 酱油 3大勺<br /><br /><font color=\"#0033cc\">寿司饭的做法</font><br />①米淘洗之后浸在水里30分钟。30分钟之后把水沥干。然后把米，水(400毫升)，海带放入电饭煲煮。<br />②搅拌混合醋的材料。再放入盐，砂糖均匀搅拌。<br />③米饭煮好之后把它放在平的盘子上一边扇扇子冷却一边搅拌。<br />（像用勺子把饭切断一样搅拌）<br />④放入混合醋后均匀搅拌（像写平假名的の一样来搅拌的话可以拌的很好）<br />⑤用开水煮油炸豆腐皮2分钟，去掉油分。<br />⑥把煮好的油炸豆腐皮放入笸箩去除多余的水分。把豆腐皮切开一个口一点一点用手指打开。撕成袋装。（注意要仔细的慢慢的做）<br /><br />⑦在锅里倒入汤汁开强火，煮开后放入油炸豆腐皮调为小火。<br />⑧等到汤汁差不多没有的时候关掉火冷却。<br />⑨从锅里取出油炸豆腐皮，轻轻挤去汤汁。<br />⑩在准备好的寿司饭里放入白芝麻，轻轻搅拌。<br />⑪把寿司饭放入油炸豆腐皮里，封住封口便完成了。<br /><br />不用生鱼片也可以做好吃的寿司。<br />当中的寿司饭馅可以按自己口味放入不同的料也可以。<br />放入切细的酱菜也很美味。<br /><br />油炸豆腐包寿司适合在赏樱花，运动会，野餐的时候食用。<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\"><strong>油炸豆腐包寿司</strong></span></font> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/193_life_03.gif\" width=\"140\" />              <div>尝试着做一下吧☆<br /> </div>                                                                      </div>                <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\">材料A </font>寿司饭的材料 白米 780克 水 400毫升  海带 5厘米<br />混合醋（寿司饭的调味料）米醋 3大勺 砂糖 1大勺 盐 1小匙<br /> B外皮 油炸豆腐包 10张，白芝麻（白色的芝麻） 2大勺<br />汤汁(煮外皮的留下的汤汁)  1又1/2 杯（300毫升） 砂糖 3大勺 米酒 1大勺 酱油 3大勺<br /><br /><font color=\"#0033cc\">寿司饭的做法</font><br />①米淘洗之后浸在水里30分钟。30分钟之后把水沥干。然后把米，水(400毫升)，海带放入电饭煲煮。<br />②搅拌混合醋的材料。再放入盐，砂糖均匀搅拌。<br />③米饭煮好之后把它放在平的盘子上一边扇扇子冷却一边搅拌。<br />（像用勺子把饭切断一样搅拌）<br />④放入混合醋后均匀搅拌（像写平假名的の一样来搅拌的话可以拌的很好）<br />⑤用开水煮油炸豆腐皮2分钟，去掉油分。<br />⑥把煮好的油炸豆腐皮放入笸箩去除多余的水分。把豆腐皮切开一个口一点一点用手指打开。撕成袋装。（注意要仔细的慢慢的做）<br /><br />⑦在锅里倒入汤汁开强火，煮开后放入油炸豆腐皮调为小火。<br />⑧等到汤汁差不多没有的时候关掉火冷却。<br />⑨从锅里取出油炸豆腐皮，轻轻挤去汤汁。<br />⑩在准备好的寿司饭里放入白芝麻，轻轻搅拌。<br />⑪把寿司饭放入油炸豆腐皮里，封住封口便完成了。<br /><br />不用生鱼片也可以做好吃的寿司。<br />当中的寿司饭馅可以按自己口味放入不同的料也可以。<br />放入切细的酱菜也很美味。<br /><br />油炸豆腐包寿司适合在赏樱花，运动会，野餐的时候食用。<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->',1,3494,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_教師４_zh',4,0,'2007-06-22 17:46:04','日语老师的体验记 高田厚明','日本的国际化的关键人是日语教师吗？','<!-- 190.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"><strong>在去台湾之后一个月我开始了日语老师的工作。然后再台湾当地教了2年的日语。我教过的学生有从小学生到工作的大人不同年龄层次。加起来2000人以上。</strong></font> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/190_life_03.gif\" width=\"140\" />              <div>在照片中站在中间穿着黑色体恤的男性 </div>                                                                      </div>                <div id=\"article_right\"><strong>【在去台湾之后一个月我开始了日语老师的工作。然后再台湾当地教了2年的日语。我教过的学生有从小学生到工作的大人不同年龄层次。加起来2000人以上。】<br /><br /><br /></strong><font color=\"#0033cc\">☆成为日语教师的契机是什么？</font><br />在刚去台湾留学的时候没有想过要当日语老师。而且我连做梦也没想过要成为日语老师来教日语。但是也不想单单在语言学校里学习中文就会回国。在那里与当地的台湾人结下了很深的友谊。所以我想有没有什么是我可以办到的来回报他们。想了很久，我想到了日语老师的工作。以简单明快的理由我当了日语老师，但最终我却得到了人生最宝贵的宝物。<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Ａ：作为日语老师的挑战是什么？</font><br /><br />日语老师的工作在某种意义上很自由，教法也千差万别。根据老师的不同，课变得有好也有坏，对学生也有很大的影响。我常被学生说”看上去不像老师的老师”。因为我的课是以学生为主体。在课上我站在一旁一边辅导一边加入游戏来推动课程。我的课不是那种典型的一直站在讲台上说明的课程。另外我把『能成为台湾人对日语感兴趣的窗口』作为自己的口号。学习日语的学生从中感到乐趣的话，这也是老师的快乐。学生的成长也联系着老师的成长。常说父母和孩子一起成长。和这个是一样的道理。<br /><font color=\"#0033cc\"><br />Ａ：将来的梦想是什么？</font><br /><br />做台湾人和日本人的交流的桥梁是我的最大的梦想。我希望可以办一个介绍台湾人和日本人的文化，进行语言交流的综合性的机构。我想在那里大家可以自发的参加，这样一来就可以消除日本人和外国人的隔阂。<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Ａ：对那些从现在开始向成为日语教师的人有什么建议吗？</font><br /><br />老实说的话，光教日语并不是一件很难的事。但是珍惜人与人之间交流的人，然后又拥有爱心的人可以成为一个出色的教师。当然日语知识很重要，只要学习的话就可以记住。我感到最难的是如何制造课堂气氛。<br />在我认识的日语老师中有很多人也碰过壁。在那里没有正确答案，经过这样的烦恼后，你会成为自己独一无二的特点的日语教师。<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"><strong>在去台湾之后一个月我开始了日语老师的工作。然后再台湾当地教了2年的日语。我教过的学生有从小学生到工作的大人不同年龄层次。加起来2000人以上。</strong></font> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/190_life_03.gif\" width=\"140\" />              <div>在照片中站在中间穿着黑色体恤的男性 </div>                                                                      </div>                <div id=\"article_right\"><strong>【在去台湾之后一个月我开始了日语老师的工作。然后再台湾当地教了2年的日语。我教过的学生有从小学生到工作的大人不同年龄层次。加起来2000人以上。】<br /><br /><br /></strong><font color=\"#0033cc\">☆成为日语教师的契机是什么？</font><br />在刚去台湾留学的时候没有想过要当日语老师。而且我连做梦也没想过要成为日语老师来教日语。但是也不想单单在语言学校里学习中文就会回国。在那里与当地的台湾人结下了很深的友谊。所以我想有没有什么是我可以办到的来回报他们。想了很久，我想到了日语老师的工作。以简单明快的理由我当了日语老师，但最终我却得到了人生最宝贵的宝物。<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Ａ：作为日语老师的挑战是什么？</font><br /><br />日语老师的工作在某种意义上很自由，教法也千差万别。根据老师的不同，课变得有好也有坏，对学生也有很大的影响。我常被学生说”看上去不像老师的老师”。因为我的课是以学生为主体。在课上我站在一旁一边辅导一边加入游戏来推动课程。我的课不是那种典型的一直站在讲台上说明的课程。另外我把『能成为台湾人对日语感兴趣的窗口』作为自己的口号。学习日语的学生从中感到乐趣的话，这也是老师的快乐。学生的成长也联系着老师的成长。常说父母和孩子一起成长。和这个是一样的道理。<br /><font color=\"#0033cc\"><br />Ａ：将来的梦想是什么？</font><br /><br />做台湾人和日本人的交流的桥梁是我的最大的梦想。我希望可以办一个介绍台湾人和日本人的文化，进行语言交流的综合性的机构。我想在那里大家可以自发的参加，这样一来就可以消除日本人和外国人的隔阂。<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Ａ：对那些从现在开始向成为日语教师的人有什么建议吗？</font><br /><br />老实说的话，光教日语并不是一件很难的事。但是珍惜人与人之间交流的人，然后又拥有爱心的人可以成为一个出色的教师。当然日语知识很重要，只要学习的话就可以记住。我感到最难的是如何制造课堂气氛。<br />在我认识的日语老师中有很多人也碰过壁。在那里没有正确答案，经过这样的烦恼后，你会成为自己独一无二的特点的日语教师。<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->',1,4299,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_飲食店_zh',4,0,'2007-06-11 15:10:55','新大久保 异国料理 百人町屋台村','新大久保 异国料理 百人町屋台村','<!-- 170.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\">电车就能到达的东南亚!这里集合了亚洲各式料理!<br /></span></font><br /><span class=\"font_c\"><span class=\"font_b\"><span class=\"font_b\"><font color=\"#f45702\">～自由享用亚洲６国料理～</font></span></span></span> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/170_life_03.jpg\" width=\"140\" />              <div>充满本店推荐的超值套餐! </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_05.jpg\" width=\"140\" />              <div>尽情享乐是亚洲的方式!<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_07.jpg\" width=\"140\" />              <div>集合了世界各地的料理!!! </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_09.jpg\" width=\"140\" />              <div>\"店内充满了异国情调！！★☆★<br /><br />\"<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_11.jpg\" width=\"140\" />              <div>越南料理一年四季都很有人气 ♪<br /> </div>                      </div>                <div id=\"article_right\"><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\">■■■本店推荐！亚洲套餐■■■</font></span><br /><br />除了当地厨师自豪的味道外,店内的装潢也很独特。<br />我们备齐了亚洲各国料理及啤酒。将餐桌放满料理,一同跨越国界吧!<br /><br /><span class=\"font_b\"><font color=\"#09ade2\">【人气沸腾中】</font></span><br /><br />能一次尝到泰国・中国・越南・印度・马来西亚料理<br />的套餐  场!!<br /><br />若是您想尝遍各式料理,这是个包含本店自豪的各国美味料理的<br />超值套餐!!<br />亚洲套餐（11道菜）＋任您喝⇒3,500円<br /><br />中午有8种每日不同的套餐 ￥680起<br />范例菜单<br />【泰国】　　　　　　　　　　<br />冬阴功→１２００円<br />【越南】<br />河粉→９８０円<br />【印度・中华】<br />咖喱鸡→７８０円<br />印度烤饼(Nan)　→３００円<br />北京烤鸭半只→ １９８０円<br />马来西亚】<br />特色炒饭→７８０円<br />【 饮料 】<br />亚洲各国啤酒→ 各６０９円<br /><br /><br /><br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">总座位数</font><br />120席<br /><br /><font color=\"#0033cc\">地址</font><br />邮编169-0073 东京都新宿区百人町2-20-25<br /><br /><font color=\"#0033cc\">交通</font><br />自JR新大久保站 步行2分钟<br />自JR大久保站 步行3分钟<br /><br /><font color=\"#0033cc\">电话</font><br />※相关咨询时，请转达看了senseup后较为便利。<br />03-5386-3390<br /><font color=\"#0033cc\">传真</font><br />03-5386-3320<br /><br /><font color=\"#0033cc\">营业时间</font><br />午餐 11：30～14：30<br />晚餐 17：00～04：00（最终点菜时间 03：30）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">休息日</font><br />无休<br /><br /><font color=\"#0033cc\">人均消费</font><br />（一人）<br />2，500日元（通常）　3，000日元（宴会）　850日元（午餐）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">宴会最大人数</font><br />--<br /><br /><font color=\"#0033cc\">停车场</font><br />无<br /><br /><font color=\"#0033cc\">信用卡</font><br />VISA MASTER UC DC 美国运通卡 JCB NICOS SAISON<br /><br /><font color=\"#0033cc\">设备・服务</font><br />我们备有任您喝的选项<br /><br /><font color=\"#0033cc\">网站</font><br /><a href=\"http://www.yataimura.jp/ \">http://www.yataimura.jp/ </a><br /><br /><font color=\"#0033cc\">电子邮件信箱</font><br />-- <br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\">电车就能到达的东南亚!这里集合了亚洲各式料理!<br /></span></font><br /><span class=\"font_c\"><span class=\"font_b\"><span class=\"font_b\"><font color=\"#f45702\">～自由享用亚洲６国料理～</font></span></span></span> </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                        <img src=\"/chinese/images/life/170_life_03.jpg\" width=\"140\" />              <div>充满本店推荐的超值套餐! </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_05.jpg\" width=\"140\" />              <div>尽情享乐是亚洲的方式!<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_07.jpg\" width=\"140\" />              <div>集合了世界各地的料理!!! </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_09.jpg\" width=\"140\" />              <div>\"店内充满了异国情调！！★☆★<br /><br />\"<br /> </div>                                    <img src=\"/chinese/images/life/170_life_11.jpg\" width=\"140\" />              <div>越南料理一年四季都很有人气 ♪<br /> </div>                      </div>                <div id=\"article_right\"><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\">■■■本店推荐！亚洲套餐■■■</font></span><br /><br />除了当地厨师自豪的味道外,店内的装潢也很独特。<br />我们备齐了亚洲各国料理及啤酒。将餐桌放满料理,一同跨越国界吧!<br /><br /><span class=\"font_b\"><font color=\"#09ade2\">【人气沸腾中】</font></span><br /><br />能一次尝到泰国・中国・越南・印度・马来西亚料理<br />的套餐  场!!<br /><br />若是您想尝遍各式料理,这是个包含本店自豪的各国美味料理的<br />超值套餐!!<br />亚洲套餐（11道菜）＋任您喝⇒3,500円<br /><br />中午有8种每日不同的套餐 ￥680起<br />范例菜单<br />【泰国】　　　　　　　　　　<br />冬阴功→１２００円<br />【越南】<br />河粉→９８０円<br />【印度・中华】<br />咖喱鸡→７８０円<br />印度烤饼(Nan)　→３００円<br />北京烤鸭半只→ １９８０円<br />马来西亚】<br />特色炒饭→７８０円<br />【 饮料 】<br />亚洲各国啤酒→ 各６０９円<br /><br /><br /><br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">总座位数</font><br />120席<br /><br /><font color=\"#0033cc\">地址</font><br />邮编169-0073 东京都新宿区百人町2-20-25<br /><br /><font color=\"#0033cc\">交通</font><br />自JR新大久保站 步行2分钟<br />自JR大久保站 步行3分钟<br /><br /><font color=\"#0033cc\">电话</font><br />※相关咨询时，请转达看了senseup后较为便利。<br />03-5386-3390<br /><font color=\"#0033cc\">传真</font><br />03-5386-3320<br /><br /><font color=\"#0033cc\">营业时间</font><br />午餐 11：30～14：30<br />晚餐 17：00～04：00（最终点菜时间 03：30）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">休息日</font><br />无休<br /><br /><font color=\"#0033cc\">人均消费</font><br />（一人）<br />2，500日元（通常）　3，000日元（宴会）　850日元（午餐）<br /><br /><font color=\"#0033cc\">宴会最大人数</font><br />--<br /><br /><font color=\"#0033cc\">停车场</font><br />无<br /><br /><font color=\"#0033cc\">信用卡</font><br />VISA MASTER UC DC 美国运通卡 JCB NICOS SAISON<br /><br /><font color=\"#0033cc\">设备・服务</font><br />我们备有任您喝的选项<br /><br /><font color=\"#0033cc\">网站</font><br /><a href=\"http://www.yataimura.jp/ \">http://www.yataimura.jp/ </a><br /><br /><font color=\"#0033cc\">电子邮件信箱</font><br />-- <br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->',1,4032,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_みんなの生活６_zh',4,0,'2022-03-06 19:43:56','日本国际化的关键人物','日本国际化的关键人物 以实现观光立国为目标！','<!-- 89.html -->\r\n<div id=\"pagebody_outline\">\r\n<div id=\"left_box\">\r\n<div class=\"life_title_box\">\r\n<div class=\"life_titie_box_top\"><!-- Image --></div>\r\n\r\n<div class=\"midashi\">学日语<br />\r\n教日语<br />\r\nVol.4 加藤miyuki美幸</div>\r\n\r\n<div class=\"life_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"article\">\r\n<div id=\"article_left\"><img src=\"/chinese/images/life/89_life_03.jpg\" width=\"140\" />\r\n<div>人物简介<br />\r\n培训讲座结束后，我在台湾教了一年日语。回国后，一边在民间的日语学校兼职，一边在大学研究生院专攻日本语教育学。现在在一所大学附属专科学校和一家独立行政法人的日语教育机构从事面向从数十个国家来日留学生的日语教育工作。</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"article_right\"><font color=\"#1c832d\">●成为日语教师的契机</font><br />\r\n<br />\r\n从学生时代起，我就对英语很感兴趣，在成为日语教师之前，我曾在一家制造企业从事面向海外输出的技术说明书做成工作。也就是从那个时候开始，作为亚洲人和日本人的自我意识突然觉醒了。从而冒出了想要从事和亚洲人相关的工作的念头。所以我一边上班一边到附近公民馆的日语教室开始去做义工。从那儿以后，我就迷上了日语教育工作。<br />\r\n<br />\r\n<font color=\"#1c832d\">●日语教育工作的魅力所在</font><br />\r\n<br />\r\n我觉得最有魅力的一点就是能够参与人的成长。来日留学生中大多以15岁到25岁之间的年轻人为主。海外生活将对这些年轻人的人格形成，乃至于今后的人生走向都会产生重大影响。就我而言，能够和这些年轻人共同拥有这个瞬间，则是一个非常难得的经历。另外，我们作为教师通过日语教学，也能从学生们那里学到许多有用的东西。<br />\r\n<br />\r\n<font color=\"#1c832d\">●未来的理想</font><br />\r\n<br />\r\n说是未来理想，不如说是我将来想要成为怎样的日语教师。回想起我刚成为日语教师的时候，那时整天琢磨的就是怎样教。也就是以努力增加自己的知识，然后把它传授给学生们的以教为主的教育方法。虽然当时我也用心努力想要进行快乐教学，生动教学，但最终还是落入教师演独角戏的老套路中去了。现在，我感兴趣的是，如何才能实现让教师不再自演自唱，把学生推到主演者的位置上去，促进学生间的合作关系，从而营造一个以学生为主的教室氛围。<br />\r\n<br />\r\n<font color=\"#1c832d\">●给有志成为日语教师者的留言</font><br />\r\n<br />\r\n我认为每个教室都应该保有自己的风格和个性。目前为止，我觉得在我所接触的教师当中，大多数的人都是拥有强列的求知欲，旺盛的好奇心，喜欢和人接触，能够设身处地的为他人着想的好老师。但是不管怎么说现在日语教育在雇佣方面还存在许多不稳定的因素，所以我建议大家，如果要做就一定要有专业精神，要时刻注意这是与人有关的工作，轻视不得。</div>\r\n\r\n<div class=\"both10\"> </div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<!-- end of left_box --></div>\r\n<!-- end of pagebody_outline -->','<div id=\"pagebody_outline\">\r\n<div id=\"left_box\">\r\n<div class=\"life_title_box\">\r\n<div class=\"life_titie_box_top\"><!-- Image --></div>\r\n\r\n<div class=\"midashi\"><strong><a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20151006discovery_international_ja\">『今世紀最大の科学的発見といわれる第四の相・液晶水とは？』</a><br />\r\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20151006discovery_international_en\">The most significant scientific discovery of this century</a></strong></div>\r\n\r\n<div class=\"midashi\"> </div>\r\n\r\n<div class=\"midashi\"> </div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<!-- end of left_box --></div>\r\n<!-- end of pagebody_outline -->',2,8065,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20151006discovery_international_ja\">『今世紀最大の科学的発見といわれる第四の相・液...</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20151006discovery_international_en\">The most significant sc...</a>',0,1,-1,-1,0,'2022-03-11 11:03:48','html',1,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('20220316japan_editor_ja',4,0,'2022-03-16 00:03:01','米国黒人と日本人の知られざる同盟...戦時中の日本が掲げた平和原則','米国黒人と日本人の知られざる同盟...戦時中の日本が掲げた平和原則','米国黒人と日本人の知られざる同盟...戦時中の日本が掲げた平和原則\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/KERLO7klZ4w\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>ほとんどの日本人が知らない：神武天皇から続く...「建国記念の日」の成り立ち</p>\r\n\r\n<p><iframe width=\"460\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/bHcH6Tekux0\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen></iframe></p>\r\n\r\n<p>世界遺産に推薦こんなにスゴイ！佐渡金山 400年掘り続けた職人達の姿</p>\r\n\r\n<p><iframe width=\"460\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/jmgeR_wukI8\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen></iframe></p>\r\n\r\n<p>現代に蘇る松下村塾 − 伊勢雅臣の「日本志塾」</p>\r\n\r\n<p><iframe width=\"460\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/1s2PsDcaSTw\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen></iframe></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n','',2,703,0,0,'2022-03-17 00:03:01',0,'',0,1,1,0,0,'2022-03-16 00:10:00','html',1,0,'米国黒人と日本人の知られざる同盟...戦時中の日本が掲げた平和原則','米国黒人と日本人の知られざる同盟...戦時中の日本が掲げた平和原則',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('20220317japan_international_ja',4,0,'2022-03-17 14:23:18','日本が良くなれば、世界が良くなる　隠された日本の真実','日本が良くなれば、世界が良くなる 隠された日本の真実　出口光博士 志教育','<p>日本が良くなれば、世界が良くなる　隠された日本の真実</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/JmMnqiRRQHg\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>日本の心を封じ込めた方法とは？</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/DYFNxhn2Kk4\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n団結力を壊された日本人 〜大和の魂の種を知る〜</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/pAur8GZ9A-8\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n日本建国の志を語ると右翼!? </p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/yZzzriXG2vY\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>1300年前から伝わる大和魂の構造</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/fRDney7ODBo\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n最先端の理論を1300年前から知っていた日本人 </p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/_wT9bcT-il8\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>日本の魂の塔を壊そうとしたGHQ</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/4oNnH4ReuFw\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>心と魂の違い 〜一霊四魂をより理解するために〜</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/YblHODFOH1E\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n地球の危機！どうする日本人 </p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/TrxYyTU7tcU\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n人間の3つの真実と現実主義者 </p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/rKSDgZlhbdw\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n夢と志の違い 〜現代の大和魂とは「志」〜</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/R6p_R8wVohg\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>志が人生の健康をもたらす！ 〜志の3つの効用HDS〜 </p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/A74t3U90IpI\" title=\"YouTube video player\" width=\"460\"></iframe></p>\r\n','',2,372,0,0,'2022-03-18 14:23:18',0,'',0,1,1,0,0,'2022-03-17 14:36:58','html',1,0,'日本が良くなれば、世界が良くなる　隠された日本の真実','日本が良くなれば、世界が良くなる　隠された日本の真実',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_創生水１００６_ko',4,0,'2010-05-31 12:44:37','환경문제해결을 위한 최후의 카드!!　深井利春氏　創生水','환경문제해결을 위한 최후의 카드!!　深井利春氏　創生水','<!-- 996.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">세제, 샴푸, 농약이 필요없이, 기름과 섞여 타게 함으로써 화석연료의 삭감, 배출가스의 저해화까지 가능하게 하는 기적의 물 [창생수]!!</div>      <div id=\"title_box_left\"></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/996_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"><strong>천재는 1 %의 번쩍임과 99 %의 노력 덕분</strong><br /><a href=\"http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%A0%EB%A8%B8%EC%8A%A4_%EC%97%90%EB%94%94%EC%8A%A8\">Thomas_Alva_Edison</a></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water02.JPG\"><img alt=\"miracle%20water02.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water02-thumb.JPG\" width=\"327\" height=\"245\" /></a><br /><br /><font color=\"#0033cc\">최근 화학물질에 의한 물의 오염이 세계적으로 큰 문제가 되어 있지만 그 근본적인 해결방법은 아직 발견되지 않았다. 그러나 그러한 문제에 20여년전부터 사명감을 가지고 모색해 온 일본인이 만든 물, [창생수]가 중국, 한국, 대만, 캐나다, 독일등의 정부 혹은 관계기관으로부터 큰 주목을 받고있다. 특히 중국, 한국에서는 각 국가적으로 하는 환경대책 프로젝트 공동사업이나 연구협력으로 요청을 하고 있다. 창생수 개발자의 후카이씨는 돌아가신 아버지의 말씀을 가슴에 새겨, 물에 관한 연구를 오랜 시간 지속해온 결과 기적을 창조해내고 있다. 창생수에 관한 그 념원을 들어보았다..인터뷰는 창생수가 한국에서 주목을 받는 계기가 된, 한국 태안의 중유유출 사고현장에서 자원봉사를 했던 함동수씨입니다.</font><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water01.JPG\"><img alt=\"miracle%20water01.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water01-thumb.JPG\" width=\"205\" height=\"154\" /></a><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q: 어째서 세제를 없애는 물을 고집합니까?</font><br /><br />저는 호텔과 레스토랑 경영을 하고 있었는데 어느 날 그 주변을 흐르는 센치쿠강에서 대량의 세제 거품을 발견하게 되었습니다. 그 거품은 바로 제가 경영하고 있던 레스토랑과 호텔에서 흘러 나온 것이었습니다. 그 때 돌아가신 아버지의 말씀이 생각났습니다. \'자연과 인간은 한 몸이다. 강을 더럽히면 인간의 혈액이 더러워져 반드시 인간은 병에 걸리게 된다. 그러니까 강을 더럽히면 안된다\'  3년 가까이 고민을 했지만 아버지의 말씀이 귀에서 떠나질 않아 모든 사업을 청산하고 세제를 향한 도전이 시작되었습니다. 우선은 세제의 독성을 조사하기 시작했습니다. 수조안에 물고기를 넣고 세제를 떨어뜨리면 대단한 기세로 마구 날뛰다가 이윽고 죽어 버립니다. 물고기들이 몸부림치며 괴로워하는 것을 아무렇지도 않게 사용하고 있던 현실을 보고 반드시 세제를 없애야겠다고 결의를 굳혔습니다.<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water07.jpg\"><img alt=\"miracle%20water07.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water07-thumb.jpg\" width=\"220\" height=\"152\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water08.JPG\"><img alt=\"miracle%20water08.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water08-thumb.JPG\" width=\"322\" height=\"170\" /></a><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q： 개인재산을  투자하면서 창생수의 개발로부터 성공할 때까지 약 8년간. 포기하지 않고 날마다 연구를 계속할수 있었던 이유는 무엇입니까? 그 경위와 함께 들려주세요.</font><br /><br /><br />아버지의 교육의 영향이 크다고 생각합니다. 지금도 잊을 수 없는 추억이 있습니다. 어느 날 아버지는 분해된 자동차의 캬브레터를 가리키면서 \'이것을 원래대로 되돌려\'라고 나에게 명령했습니다. 내가 \'그거 할 수 있을 리가 없잖아요. 그런 일은 수리점에 부탁하면 되잖아요. \'라고 반항하니 \'원래 인간이 만든 거야, 인간이 고치지 못할리가 없다」면서 어떻게 해서라도 고쳐야 된다고 말씀하시는 겁니다.  나는  어떻게 고치면 좋을지 속수무책으로 어찌할 바를 몰랐지만, 불문곡직으로 명령하는 아버지의 태도에 정말 혼자서 하지 않으면 안되는 것이라고 각오했습니다. 그리고 울면서 열심히 조립에 몰두했습니다. 그 사이 집에도 들어갈 수 없어 결국 사흘 밤낮 걸렸습니다만,  이 때 나는 \'할수 없는 것은 없다 \'라는 것을 배웠습니다. 그렇게 엄격한 아버지였지만 동네사람으로부터는 매우 존경받고 있었습니다. 아버지는 무엇인가 있을 때마다 \'자신의 밭에 물을 끌어들이지 말아라, 다른 사람들 밭에 물을 끌여들여\'라고 나에게 타일렀습니다. 창생수를 만드는 계기가 되었던 것도 그런 가르침속에 있었습니다.<br /><br />그러나 현실적으로는 할 생각은 있어도 아무것도 모르는 제가 세제를 대체할 수 있는 것을 어떻게 만들면 좋을 지 도저히 알 수 없었습니다. 여러 사람들로부터 조언을 받기도 하고 책을 읽으면서 주목한 것이 물이었습니다. 조부모님 세대로부터 옛날에는 세재등을 사용하지 않고서도 강에서 세탁을 할 수 있었다는 이야기를 들었기 때문이었습니다.  그렇다면 물을 원래 있던 모습으로 되돌리면 되지 않겠냐고 생각했습니다. 돌아가신 아버지의 말씀을 가슴에 새기면서   우리들이 더럽힌 강을 원래대로 되돌려 놓아야 한다는 생각도 들어, 묵묵히 수 만번의 실험을 계속해 나갔습니다. 우연히 일어나는 기적적인 발견도 있고,  조금씩 이상적인 형태에 가까워져 갔습니다. 그리고 우연히 신문에서 본 죠몬시대에 대량으로 사용되었던 흑요석에 관한 기사를 읽고 바로 이거것이라는 직감이 왔습니다. 결국 세제를 대신한, 몸에도 아주 좋은 원시의 물, 창생수가 탄생했습니다.<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water09.jpg\"><img alt=\"miracle%20water09.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water09-thumb.jpg\" width=\"190\" height=\"296\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water10.jpg\"><img alt=\"miracle%20water10.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water10-thumb.jpg\" width=\"302\" height=\"339\" /></a><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q： 일본에서 노력하는 유학생이나 외국인 그리고 일본의 젊은이들에게 바라는 것은 무엇입니까?</font><br /><br /><br />환경을 지키는 것에는 국경이 없습니다. 2007년의 한국 태안에서의 중유유출사고에 함동수씨도 참가한 것 같습니다만, 우리도 일본으로부터 창생수의 생성기를 반입해 연안의 돌들에 붙은 중유 제거 작업을 했습니다. 창생수를 사용하면 간단하게 물과 기름이 분리하므로 작업이 빨라 매우 환영받아 한국의 KBS 방송에서도 다루어졌습니다. 그러나 바다는 연결되어 있기 때문에 이와 같은 사고는 한국만의 문제가 아닙니다. 온 세상의 사람들이 지구를 지키기 위해서는 국경을 넘는 활동을 할 필요가 있다고 생각합니다.<br /><br />창생수는 여태껏 불가능이라고 생각하던 것을 가능하게 한 \'본래의 물의 힘\'을 이끌어 내는 것에 성공하였습니다. 미용, 클리닉, 음식, 온천, 농업, 의료, 에너지등 각 산업에 \'창생수\'를 사용하여 자연환경에 이로운 새로운 산업으로 이어지는 가능성도 지니고 있습니다.  원소기호 1번은 수소이지요. 환경문제는 물을 본래의 형태로 되돌리면 분명히 해결됩니다. 인간도 동물, 식물도 땅도 하늘도 전부 물의 요소로 이루어져 있습니다. <br /><br />창생수는 흙도 환원해 본래 상태에 되돌려 줍니다. 그것에 의해 미생물이 소생하고 농약의 필요 없는 농업도 가능하게 됩니다. 아주 큰 중유 유출 사고가 있었던 후쿠이나 한국 태안에서 바다가 새까맣게 된 후에, 창생수을 뿌린 해안의 미생물이 활발하게 활동해 다음 해에는 해초가 가득 자라면서 물고기가 돌아왔습니다. 즉 오염된 바다도 창생수로 재생이 가능합니다. 중유 유출이라고 하면 요즘 멕시코만에서 떠들썩하고 있는데 우리도 도우러 갈 준비를 하고 있습니다.<br /><br />한국에서도 일본에서도, 중유 유출 사고가 있었을 때 많은 젊은이들이 자원봉사로 활약했습니다. 세계의 젊은이들이 조금 더 지구환경을 소중히 생각하는 의식이 생겨나게 되면 이 세계는 아름다운 형태로 연결되어 인간 뿐만 아니라 동물, 식물도 살기 쉬운 지구가 되리라 생각합니다.<br /><br />\'잘 먹겠습니다\'나 \'맛있게 잘 먹었습니다\'는,  음식을 만든 사람에 대해서 만이 아닌, 음식의 생명에 대해서도 하는 감사의 말입니다. 또 일본에는 옛날부터 자연에 감사를 전하는 문화가 있습니다. 한자에도 힌트가 있지만 「바다 」라고 하는 한자는 「물은 사람의 어머니」라고 가리키고 있는 것처럼 보이지 않습니까? 물을 더럽힌다는 것은 생명의 어머니를 더럽힌다는 것이라 생각합니다. 물을 더럽게 하는 것을「오」라고 씁니다. 무엇인가를 씻기 위해서 물에 유해물질을 혼합하는 것이 「오염하는」 행위입니다. 그리고 「씻는다」라는 한자에는 「물을 먼저」 써야 합니다. 「씻기」 위해 물이 제일 중요하다고 가르치고 있습니다. 여러분도 그런 기분으로 물의 중요함을 잘 이해해주시고 하루하루를 보내주세요.<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water03.JPG\"><img alt=\"miracle%20water03.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water03-thumb.JPG\" width=\"145\" height=\"193\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water05.JPG\"><img alt=\"miracle%20water05.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water05-thumb.JPG\" width=\"227\" height=\"170\" /></a> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/miracle%20water04.JPG\"><img alt=\"miracle%20water04.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/korean/miracle%20water04-thumb.JPG\" width=\"154\" height=\"205\" /></a><br /><br /><br /><strong>한국 함동수씨(한신대학교 2010년 봄 졸업) </strong><br /><br /><br />2007년, 한국 태안에서의 중유 유출 사고현장에서의 자원봉사를 경험. 돌 하나 씻는데도 대단한 고생을 하는 상황에서 활동하였다. 그 악영향으로부터 활동 후에 중유의 영향으로 입원한 친구도 있었다고 한다. <br /><br /><br /><strong>인터뷰를 끝낸 감상  AFTER INTERVIEW  </strong><br /><br />창생 월드 주식회사의 후카이 토시하루 사장과 직접 만나 여러가지 이야기를 들고 정말로 공부가 되었습니다. 결국 인간이 살아 나가기 위해서는 환경이 제일 중요하다고 생각했습니다. 점점 환경이 악화되어가는 지금의 상황에서 사장과 같은 분이, 한국 태안에서의 중유 유출 사고때의 자원봉사자 활동과 같이, 지구환경을 지키는 수호자로서 활약하고 있는 것을 알고 조금이나마 안심이 됩니다. 모두가 더 환경에 대해 진지하게 생각해야 하는 것이 아닐까 생각합니다. \"</div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">후카이 토시하루 대표 프로필 환경</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/996_feature_12.jpg\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/miracle%20water06.jpg\"><img alt=\"miracle%20water06.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/korean/miracle%20water06-thumb.jpg\" width=\"284\" height=\"200\" /></a><br /><br /><strong>후카이 토시하루 대표 프로필 환경</strong><br /><br />NGO「CWWI」대표. 창생월드(주)·후카이 환경연구소㈜대표. 저서「세제가 사라지는 날」이 일본어, 중국어로 출판되었다. 수질오염·토양오염의 문제가 심각한 중국이나 한국에서 정부 레벨에서도 지금 가장 주목받고 있는 인물의 한 명이다. <br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong><a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/editor_%E5%89%B5%E7%94%9F%E6%B0%B4BIGLIFE_ko\">창생 수에 쏠리는 한국, 중국으로부터의 뜨거운 시선</a></strong></font><br />（翻訳　金孝貞　早稲田大学）</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4549,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%A0%EB%A8%B8%EC%8A%A4_%EC%97%90%EB%94%94%EC%8A%A8\">Thomas_Alva_Edison</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water02.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water01.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water07.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water08.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water09.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water10.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water03.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miracle%20water05.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/miracle%20water04.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/miracle%20water06.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/editor_%E5%89%B5%E7%94%9F%E6%B0%B4BIGLIFE_ko\">창생 수에 쏠리는...</a>',0,1,-1,-1,0,'2014-01-09 10:34:07','html',0,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_スタント教授_ko',4,0,'2010-03-29 19:23:32','저는 당신을 포기하지 않아요.','저는 당신을 포기하지 않아요.','<!-- 972.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">자기자신의 가능성에 눈을 뜨게 하는 \'스탄트 교수법\'으로 세계의 젊은이들을 구하는 카완 스탄트 교수 (인도네시아 화교) </div>      <div id=\"title_box_left\"></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                          <div id=\"article_text\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%83%9E%E3%83%8F%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%85%83%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E3%81%A8%E3%82%82%E8%AC%9B%E6%BC%94001.JPG\"><img alt=\"%E3%83%9E%E3%83%8F%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%85%83%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E3%81%A8%E3%82%82%E8%AC%9B%E6%BC%94001.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%83%9E%E3%83%8F%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%85%83%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E3%81%A8%E3%82%82%E8%AC%9B%E6%BC%94001-thumb.JPG\" width=\"130\" height=\"100\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/indonesia%20newspaper.JPG\"><img alt=\"indonesia%20newspaper.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/indonesia%20newspaper-thumb.JPG\" width=\"127\" height=\"202\" /></a></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\">모국인 인도네시아, 싱가폴, 말레이시아, 중국정부나 관계기관으로 부터 열렬한 러브콜을 받아, 각 국에서 강연. 스탄트 교수의 교육에 쏟는 뜨거운 마음은 각국의 고민하고 있는 젊은이들을 분발하게 했다. 그 모습은, 현지 매스미디어에서도 크게 보도되었다. 오래간만에 일본에 돌아온 스탄트 교수에게 3명의 학생이 이야기를 들었다.</font><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/Motivation%20Class%202009%E3%80%80%E8%8F%85%E9%87%8E%E5%8B%9D%E7%94%B7%E6%B0%8F%E6%92%AE%E5%BD%B1.jpg\"><img alt=\"Motivation%20Class%202009%E3%80%80%E8%8F%85%E9%87%8E%E5%8B%9D%E7%94%B7%E6%B0%8F%E6%92%AE%E5%BD%B1.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/Motivation%20Class%202009%E3%80%80%E8%8F%85%E9%87%8E%E5%8B%9D%E7%94%B7%E6%B0%8F%E6%92%AE%E5%BD%B1-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" /></a><br />（photo :nikkie BP Mr sugano )<br /><br /><font color=\"#FF3366\">Ｑ：교수님의 어린 시절의 모습과 일본에 오게 된 경위를 들려주세요</font><br /><br />Ａ：저는 어린 시절에, 부모님을 여의고,  매우 엄격한 할머니에게서 자랐습니다. 몸이 약해서 방해꾼 취급을 당해서 집에서는 좋은 기억이 없었습니다. 집에 있는 것이 싫었기 때문에, 아침 일찍 등교해 학교 청소를 했습니다. 그 덕분에, 선생님이나 모든 사람들에게 인정을 받게 되었기 때문에 ,  조금 더 인정을 받기 위해 열심히 공부하여 반 친구들이나 근처의 어린 아이들에게도 공부를 가르치기 시작했습니다. 그러나, 막 고등학교 1학년이  되었을 때 1965년, 9.30사건 반공산당 쿠데타로 신 정부가 전국의 중국계 인도네시아인 학교를 폐쇄하여, 우리들은 교육을 받을 수 없게 되었습니다.  어쩔 수 없이 형의 전자기계 판매사업을 도와주면서, 저도 수리사업을 차렸습니다. 그리고 그 사업이 크게 성공하여, 형이 유복한 생활을 보낼 수 있게 되었기 때문에 경제적인 이유로  고등학교와 대학에 갈 수 없었던 저는, 공부를 더 하고 싶다는 마음을 누를 수 없었습니다. <br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/suzuki%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F.JPG\"><img alt=\"suzuki%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/suzuki%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F-thumb.JPG\" width=\"200\" height=\"210\" /></a><br /><br />엔지니어 지망이었던 저는 정밀한 전자제품을 만드는 일본에 자연스레 매료되어, 23세에 일본에 와서 26세에 일반 연령보다 8년 뒤쳐졌지만, 결국 일본 대학에 입학 할 수 있었습니다.  도쿄농공대학에서, 전자공학을 전공하고 도쿄 공업대학에서 박사과정을 수료했습니다. 그러나, 34세를 넘어있던 제가 일본에서 취직할 곳은 없었습니다. 일본에서 취직하겠다는 꿈을 접을 수 없어서, 저 자신의 조건을 조금 더 좋게 하기 위해 또 하나의 박사학위를 필사적으로 도전해 취득하였습니다. 그래서, 공학과 의학이라는 2가지 박사학위를 땄지만,  일본에서는 인정받을 수 없었습니다. 일본에서 14년간 죽을 각오로 열심히 살아왔음에도  설마 안될 줄이야... 눈 앞이 캄캄했지만 인생을 재출발하자고 결심해, 일본이 안된다면 다음은 미국 밖에 없다는 생각으로 , 3명의 어린 자녀들을 남겨두고 38세의 나이로 전혀 미지에다 최고로 레벨이 높다는 미국 과학계에 도전하기로 하였습니다. [ 일단 부딛혀 보자]는 정신으로 한번 더 자신의 인생을 걸어보기로 했습니다. 그리고, 운이 좋게도, 실력을 인정해주는 미국대학이 있어, 그토록 소원하던 교직의 일을 얻을 수 있었습니다. 5년정도 미국에서 교편을 잡았지만, 도쿄 공업대학의 은사이신 오쿠시마 교수의 권유로 또 다시 일본으로 돌아왔습니다. <br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/suzuki%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A4%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F.JPG\"><img alt=\"suzuki%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A4%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/suzuki%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A4%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Ｑ：어째서 미국에서 일본으로 돌아오신 겁니까? 그리고, 대학의 교육혁명에 전념하시게 된 것은 왜이시죠? </font><br /><br />Ａ：저는 일본에서 단련되어, 결과적으로는 4개의 박사학위를 땄습니다. 엄격한 일본사회에서 단련된 덕분에, 지금의 제가 있는 것입니다. 솔직하게 그 일본에 은혜를 갚고 싶다고 생각했습니다. <br />그러나, 부임한 대학교에서 80퍼센트 이상의 학생이 수업을 이해하지 못해도 그대로 두는 것을 깨달아, 저의 수업을 듣고 있는 전원의 의욕을 불타게 해보자고 결심했습니다. <br />저는 모국이나 미국에서의 실제 체험담과 일본 사회에서 부정당해도 몇 번이고 도전을 계속한 제 자신의 체험을 이야기하여, 그들을 계속 격려했습니다. 반면에, 수업에는 매우 엄격한 자세로 임했습니다. 수업은 거의 영어로 진행하고, 영어를 사용한 프레젠테이션도 학생들에게 요구했습니다. 처음에는 학생들도 패닉을 일으키지만, 저의 진지한 마음이 전해지니, 학생들도 조금씩 노력하게 되었습니다. 어떠한 젊은이도 본인 조차도 믿을 수 없을 만큼 멋진 가능성(잠재능력)을 품고 있습니다. 그것을 이끌어 내주는 것은, 교육자 본연의 자세입니다. 대학에서는, 할 의지를 가진 학생만을 상대하면 된다는 생각을 가지고 있지만, 저는 어느 한 사람이라도 내버려둘 수 없습니다. 그리고, 다른 교수님에게도 학생들을 내버려두지 말았으면 합니다. <br /><br /><br /> <a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/invited%20the%20for%20100th%20anniversary%20for%20Chinese%20Univ.JPG\"><img alt=\"invited%20the%20for%20100th%20anniversary%20for%20Chinese%20Univ.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/invited%20the%20for%20100th%20anniversary%20for%20Chinese%20Univ-thumb.JPG\" width=\"298\" height=\"200\" /></a><br /><br />中国の大学の創立100年での記念講演<br /><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Ｑ：어린시절, 애정이 풍부하지 않았는데도 교수님의 끝없는 제자 사랑은 어디에서 나오는 것입니까?</font><br /><br />A：스탄트 교수는 말한다. “저는 한 명 한 명의 학생이 각각의 이야기의 주인공이라고 생각하고 있습니다. 자신을 좋아하고, 자기다운 인생을 보내길 바랍니다. 그러기 위해서는 어중간한 태도여서는 안됩니다. 많은 학생들이 눈물을 흘릴 정도로 저의 수업은 엄격한 것으로 유명하지만, 저는 한 명 한 명의 학생에게 자신의 꿈을 절대로 포기하게 하지 않습니다. 그들의 꿈은 제 자신의 꿈이기도 하기 때문입니다”  “딱 보았을 때 할 의지가 별로 없는 학생이라 할지라도 미래는 멋진 가능성(=잠재능력)을 품고 있습니다. 저희 교육자에게는 그들의 숨겨진 본심과 진지하게 맞서 목숨을 걸고 수업에 임하는 자세가 필요합니다. 그렇게 하면 언젠가는 그들이 자신만의 이야기를 만들어 갈 수 있게 됩니다. 다른 사람들로 부터 만들어진 것이 아닌 오리지널 인생을 살아갈 수 있게 되는 것입니다. 그리고 그것은 큰 자신감으로 이어져 자신을 점점 좋아하게 되고, 이윽고는 다른 사람에게도 친절하게 됩니다. ” </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">카완 스탄트씨; 와세다대학 국제교양학술원 교수</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/972_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\">카완 스탄트씨; 와세다대학 국제교양학술원 교수, 와세다대학 임상교육학과 연구소 소장, 1951년 인도네시아 스라바야 출생, 74년에 일본으로 건너와 전기기술을 습득. 77년에 도쿄농공대학 전자공학과에 입학. 졸업후, 도쿄공업대학, 토호쿠대학등 4개대학에서 [공학],[의학],[약학],[교육학] 박사학위 취득. 88년, 미국 듀렉셀대학 공학부 준교수, 90년, 토마스 제퍼슨 의과대학 의학부 준교수를 겸임, 93년에 다시 일본으로 건너옴. 토인요코하마대학 공학부 교수에 취임하여, [학생들의 하고자 하는 의지를 이끌어 낸다.]라는 교육법을 확립. 2003년부터 현재의 자리에. 경제산업청 산업구조의회 21세기 경제산업 정책검토 소의원회 의원을 역임, 미국 초음파 의학회, 미국 음향 학회, 일본 음향 학회, 일본 초음파 의학회등에서도 수상경력 있음. 저서 [잘 못하는 대학생]들이, 왜 취직 활동에서 인기인이 되었는가?] (미카사 서방)가 큰 화제가 됨.</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>일본에 거주하는 외국인이 220만명을 넘었는데, 앞으로 일본 사회는 어떠한 대응을 해 나가면 좋다고 생각하십니까?</h4>        <p></p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E5%85%A8%E6%99%AF.JPG\"><img alt=\"%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E5%85%A8%E6%99%AF.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E5%85%A8%E6%99%AF-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:일본에 거주하는 외국인이 220만명을 넘었는데, 앞으로 일본 사회는 어떠한 대응을 해 나가면 좋다고 생각하십니까?</font><br /><br /><br />A:일본은 조금 더 유학생을 소중히 여겨야 할 필요가 있다고 생각합니다. 많은 아시아의 학생들은, 아르바이트를 하면서도 정말 학업도 잘 하고 있습니다. 일본의 장래를 위해서도, 그들을 따뜻하게 맞아주는 어른의 대응이, 아시아 선진국, 일본사회에 필요하다고 생각합니다. 미국 대학에서 5년정도 교편을 잡았지만, 여러 국가의 사람들을 받아들이는 수용성이 미국의 인기의 비밀이라고 할 수 있습니다. 예를 들어, 일본만큼 몰래 쓰레기를 버리는 일이 적은 나라도 없고, 공중도덕 면에서 아직 아시아의 학생들이 일본에 배워야 할 것은 많습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">2시간 반동안, 조금도 쉬지 않고 진지하게 이야기를 해 주시는 자세. 넘치는 정열. 인터뷰에 참가한 학생들도 처음부터 끝까지 [스탄트 세계]에 빠졌다. 그러나 , 지금은 파워풀한 스탄트 교수도 실은 2번이나 너무 폐쇄적인 일본 대학조직으로부터 심한 처사를 당하고 그 충격으로 우울증에 걸려 인도네시아에서 휴양을 한 경험이 있다. 그런 경험을 하면서도 지금은 일본에서 진지하게 학생들과 마주하고 있다. 스탄트 교수의 \'한 명의 학생도 포기하지 않는다\'라는 교육자세에 기초한 , 영혼에 호소하는 교육법 \'스탄트 교수법\'은 학생뿐 아니라 많은 지도자들도 감동시켜 교육계를 비롯해 비즈니스 현장에서도 그 효과가 큰 주목을 받고 있다.  단 한 명 뿐인  옛 인도네시아 사비유학생의 \'어떠한 때라도 포기하지 않는 마음\'이 일본사회를 움직이기 시작하고 있다.   </font><br /><br /><font color=\"#FF3366\">글로벌 커뮤니티에서는, 앞으로 1년에 걸쳐서 [스탄트 교수법]에 의해 자신을 되찾고, 원래 가지고 있는 자신의 가능성을 개화시킨 사람들의 모습을 소개해 나가려고 합니다. 기대해 주십시오.</font><br /><br /><strong>インタビューした学生たちの感想文</strong><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/3%E4%BA%BA%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F.JPG\"><img alt=\"3%E4%BA%BA%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/3%E4%BA%BA%EF%BC%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E5%85%88%E7%94%9F-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br />(사진우측)스즈키시노씨(도쿄농업대학)-어머니와의 관계를 고민하여, 정신적으로 안정을 취하지 못했던 시기도 있어, 어머니를 미워한 적이 있었습니다. 그러나, 이번기회로  그것은 완전히 잘못된 것이라고 알게 되어, 어머니께 죄송한 마음이 가득 들어 자연스레 눈물이 나올 거 같았습니다. 이것은 저에게 있어 아주 큰 변화입니다. 스탄트 교수님을 만나뵙고, 이야기를 들음으로써  계속 닫혀있던 제 자신의 내면에 신선한 공기가 들어 온 거 같습니다. 산소 결핍상태였던 저의 세포는 바로 지금 활동중입니다. 세포가 활약함에 따라 에너지가 얻어져, 힘이 솟아 나왔습니다.이 힘을 취직활동과 영어학습을 향하여 해가자고 생각합니다.<br /><br />(사진중앙) 아라이 마코토씨(대동문화대학)-이번 인터뷰는, 끝난 뒤의 감상으로서 신의 가르침을 받은 것과 같은 감각이었습니다. 교수님의 이야기 중에[사회가 좋아지기 위해서는 바보가 필요하다]라는 말씀이 인상에 남아있습니다. 바보 라는 것은 사랑이 있는 바보, 다른 사람을 위하여 행동을 다 할 수 있는 사람을 말합니다. 그리고, 세계에서 활약하시고 계시는 교수님의 말씀으로부터 일본은 세계화를 급속히 해 나가지 않으면 안된다고 진심으로 생각했습니다. 지금 하고 있는 통역 가이드 자원봉사 활동과 글로벌 커뮤니티의 노력으로, 조금이라도 좋으니 외국 분들에게 사랑받는, 모두가 사이좋게 살 수 있는 일본사회를 함께 만들어 가고 싶다고 생각했습니다. <br /><br />(사진 좌측)스친토야씨(레이크랜드 대학)- 교수님의 긍정적인 사고와 사람에게 진실한 마음으로 접하는 사고방식에 머리가 숙여집니다. 유학생은, 일본사회에 대해 페쇄적인 면을 보기 쉽지만, 일본의 멋진 면도 조금 더 보고 배우는 것이 중요하다고 다시 한번 느꼈습니다. 교수님과 같은 분이 저희들과 같이 사비유학생으로서 일본에서 아르바이트를 하면서, 고생하셨다고 생각하니 격려가 되었습니다.<br /><br /><img alt=\"%E3%82%AB%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%88%E6%95%99%E6%8E%88.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AB%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%83%88%E6%95%99%E6%8E%88.jpg\" width=\"201\" height=\"250\" /><br /><br /><strong>「できない大学生」たちが、なぜ、就職で引っ張りだこになったか<br />面白いように「やる気」が目覚める9つの方法</strong><br /><br />「負け組み」だと思っていた学生たちが、スタント教授の講義を受けると変わっていく。優良企業の採用担当者や、社長までもが、「おたくの大学生が欲しいのですが」とやってくる。あきらめない教育者の本気の姿勢が学生たちに本当の自分を取り戻させる。どんな状況でも生徒を信じてベストを尽くす魂に訴えるスタント教育法がわかりやすい事例で紹介されている。就職に悩む若者だけではなく、現役の教員の人たちにもぜひ、読んでほしい1冊だ。<br /><br /><a href=\"http://www.amazon.co.jp/%E3%80%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%80%8D%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%8C%E3%80%81%E3%81%AA%E3%81%9C%E3%80%81%E5%B0%B1%E8%81%B7%E3%81%A7%E5%BC%95%E3%81%A3%E5%BC%B5%E3%82%8A%E3%81%A0%E3%81%93%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%8B%E2%80%95%E9%9D%A2%E7%99%BD%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E3%80%8C%E3%82%84%E3%82%8B%E6%B0%97%E3%80%8D%E3%81%8C%E7%9B%AE%E8%A6%9A%E3%82%81%E3%82%8B9%E3%81%A4%E3%81%AE%E6%96%B9%E6%B3%95-%E3%82%AB%E3%83%AF%E3%83%B3-%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88/dp/4837921752/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1269853898&sr=8-1\">《「できない大学生」たちが、なぜ、就職で引っ張りだこになったか<br />面白いように「やる気」が目覚める9つの方法》の評価をアマゾンで見てみる</a></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>              <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,5376,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_海０１_ko',4,0,'2010-01-28 10:59:11','바다의 재생에 인생을 건다','바다의 재생에 인생을 건다　　바다의 파괴자에서 바다의 구세주로 된 프로다이버','<!-- 930.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">바다의 파괴자에서 바다의 구세주로 된 프로다이버</div>      <div id=\"title_box_left\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/p2-5.hp.JPG\"><img alt=\"p2-5.hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/p2-5.hp-thumb.JPG\" width=\"150\" height=\"112\" /></a></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                          <div id=\"article_text\"></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E8%A1%A8%E7%B4%99%E3%81%AE%E8%83%8C%E6%99%AF%E5%86%99%E7%9C%9F%E3%80%80%E6%B5%B7%E3%81%8B%E3%82%89%E8%A6%8B%E3%82%8B%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E5%B1%B1.jpg\"><img alt=\"%E8%A1%A8%E7%B4%99%E3%81%AE%E8%83%8C%E6%99%AF%E5%86%99%E7%9C%9F%E3%80%80%E6%B5%B7%E3%81%8B%E3%82%89%E8%A6%8B%E3%82%8B%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E5%B1%B1.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E8%A1%A8%E7%B4%99%E3%81%AE%E8%83%8C%E6%99%AF%E5%86%99%E7%9C%9F%E3%80%80%E6%B5%B7%E3%81%8B%E3%82%89%E8%A6%8B%E3%82%8B%E5%AF%8C%E5%A3%AB%E5%B1%B1-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:바다를 지키는 활동을 하게 된 경위를 가르쳐 주세요.</font><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/p2-3.hp.JPG\"><img alt=\"p2-3.hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/p2-3.hp-thumb.JPG\" width=\"213\" height=\"167\" /></a><br /><br />25세부터 프로 다이버로서 일하기 시작했지만 나는 「누구보다 길고, 누구보다 깊게 잠수한다」라는 신념으로 잠수 기술과 체력에는 누구에게도 지지 않는 자신이 있었다. 그리고 32세에 회사를 설립. 그러나 최초의 큰 잠수 공사의 작업으로 잠수병을 발증. 3개월의 입원생활속에서 인간은 나약하다는 것을 처음으로 깨달았다. 하지만 그 후에도 또 인생의 시련이 기다리고 있었다. 내가 사람의 기분을 별로 생각하지 않고 사원에게 너무나 엄격한 것을 요구하고 있었기에 사원 전원이 다 함께 그만두어 버렸던 것이다.<br />너무 한심한 기분이 되어 그 이후 정신적인 세계의 책을 읽거나 요가등을 시작했다. 거기서 배운 배려의 기분으로 날마다 자연이나 아내를 접하는 사이에 「조용하지만 안에 있는 강한 힘」, 「여성의 힘」을 느끼게 되었다. 아무 말도 없이 지지해 주는 아내에게도 감사하게 되면서 바다에 잠수해도 잊고 있던 자연의 아름다움을 재발견하게 되었다.  「이런 아름다운 바다를 나는 수중 공사로 계속 파괴하고 있었다.」 그때까지 진행한 과거의 공사를 되돌아 보면서 날마다 후회하게 되고 일을 그만두고 싶다고 생각하게 되었다.<br /><br /><br /><strong>바다를 지키자! ! 눈을 뜨는 계기가 된 아쿠아라인의 공사</strong><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E6%B5%B7%E3%81%AE%E5%A1%94%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%EF%BC%88%E9%AD%9A%E3%81%8C%E9%81%8A%E3%81%B6%EF%BC%89%20hp.jpg\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E6%B5%B7%E3%81%AE%E5%A1%94%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%EF%BC%88%E9%AD%9A%E3%81%8C%E9%81%8A%E3%81%B6%EF%BC%89%20hp.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E6%B5%B7%E3%81%AE%E5%A1%94%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%EF%BC%88%E9%AD%9A%E3%81%8C%E9%81%8A%E3%81%B6%EF%BC%89%20hp-thumb.jpg\" width=\"200\" height=\"146\" /></a><br /><br />방황을 떨쳐내지 못한 상태에서 도쿄만 아쿠아라인의 일이 시작되었다. 최초의 작업으로서 「바람의 탑」이라고 불리는 환기장치를 고정시켰다. 그 구조물을 후에 조사해 보니 흑도미가 자리잡고 살고 있는 것을 발견했다. 그 순간에 지금까지 잠수 공사를 한 후의 바다에서 물고기가 다시 돌아와 있던 상황이 선히 눈에 떠올랐다. 그리고 깨달았다. \"수중의 공사는 모든 것이 나쁜 것은 아니다. 잘 한다면 고기들이 살기 쉬운 환경을 만들 수 있을 것이다.\" <br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/p2-2.hp.JPG\"><img alt=\"p2-2.hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/p2-2.hp-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"199\" /></a><br /><br /> 그 때부터 「환경과 개발의 양립」이나 「잠수를 통한 마음의 교육」에 인생을 바치기로 했다. 생물에 대해서는 원래부터 전문가가 아니었기 때문에 스스로 해초나 물고기등에 대해서 처음부터 공부를 시작했다. 그리고 과거에 종사한 현장으로 되돌아가 사진이나 비디오로 공사한 뒤의 바다를 철저하게 촬영해 연구했다. 그리고 우리가 제창하는 바다의 환경에 자극없는 수중 공사의 스타일이 조금씩 주목받게 되어 최근에는 텔레비전등 매스컴에서도 다루어지고 있다. 마침내 자신이 지켜보던 수중의 세계의 현실에 광명이 찾아왔다. 오랜 세월 착실하게 활동해 와서부터 정말로 기뻤던 순간이다. <br />일본의 바다는 지금 위기적 상황에 있다. 물고기나 조개의 영양이 되는 해초가 급격하게 감소하고 있기 때문이다. 그 현상을 우선 가능한 한 많은 사람들이 알면 좋겠다. 제대로 치료를 하면 아직 여러가지 곳에서 바다의 재생이 충분히 가능하다. <br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:유학생이나 젊은 독자들에게 메세지를 부탁합니다.</font><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/p2-4.hp.JPG\"><img alt=\"p2-4.hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/chinese/p2-4.hp-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"225\" /></a><br /><br />나는 바다의 테러리스트였었다. 그러나 지금은 바다를 지키는 것에 전 정력을 바치고 있다. 지금은 당신 자신도 환경을 파괴하고 있을지도 모른다. 그러나 지금부터라도 늦지는 않다. 어떤 사람에게도 훌륭한 성스러운 마음이 있다고 생각한다. 싫은 일이 있어도 그것을 뛰여넘는 힘이라던가, 사람에게 친절하게 한다든가, 그러한 마음을 모두 가지고 있다. 지금부터 앞으로 몇번이나 실패를 한다고 생각하고 싫은 일이 있다고도 생각하지만, 가끔 자연의 아름다움에 접하다던지,  될수록 많은 사람에게 상냥한 인사를 한다던지 매일을 적극적으로 보냈으면 한다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4282,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_映画０９１２_ko',4,0,'2009-12-02 12:23:15','좋은 경험이 사람과 조직을 바꾼다','좋은 경험이 사람과 조직을 바꾼다','<!-- 918.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">키워드는 모성. 서로가 주고 받는 감각을 무엇보다도 소중히</div>      <div id=\"title_box_left\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/BEST.JPG\"><img alt=\"BEST.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/BEST-thumb.JPG\" width=\"162\" height=\"156\" /></a></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/918_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/918_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\"><strong>일반주부에서 영화프로듀서로 변신. 처음 만든 영화가 니케이지역정보화대상[니케이ＭＪ상 ]을 수상. 영화제작을 통해 사람의 마음을 움직여（意味が通じない） 지역을 재생시켜가는 에치고 케이코씨에게 이야기를 들어보았다..</strong></font><br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>영화 프로듀서가 되기까지의 경위를 알려주세요.</strong></font><br /><br />전업주부가 ＰＴＡ활동의 일환으로써 친구들을 동원해 공연회, 이벤트를 주최하게 되었습니다. 그러나 저를 포함하여 주변에서도 이벤트주최의 경험자는 없었습니다. 여러가지로 어려움이 있었지만 모두가 마음을 하나로 뭉쳐 지역주민들의 응원을 받으며 이벤트성공을 실현할 수 있었습니다. 그후 젊고 열정적인 영화제작스탭들과 만나게 되어 지역 활성화를 위해 시라카와시에 촬영지원을 제안했습니다. 스탭들의 열의도 전달되어 시라카와시에서는 처음으로 지역주민들과 전문영화스탭과의 영화제작이 실현되었습니다. 그것을 계기로 영화회사를 설립, 프로듀서로써 본격적으로 영화에 접하게 되었습니다.  <br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>에치고씨에 있어서 교육이란 뭐라고 생각하세요?</strong></font><br /><br />\"영화를 통해 자연과 인간이 테마를 공유하여 영상에 담아짐으로해서<br />마을이 변화해가는 모습에 감명을 받았습니다. 지금까지는 어떻게 해도 바뀌지 않았던 것들이 영화촬영을 통해 바뀌어가고 있었던거죠. <br />중요한 사실은 기술, 방법, 금전만이 아니라 사람의 모티베이션을 얼마나 올릴 수 있는가 그것이 가장 중요한 것이라고 실감했습니다.\"<br />\"제가 가장 중요시하는 원점은 모성입니다만 여성이 가진 아이를 키우는 모성감각은 영화제작과 조직의 활성화에도 큰 영향력을 가집니다.<br />아이를 키우는 것도 영화제작도 생각대로 되지 않은 것이 많지만 <br />자신을 희생해서라도 가족을 위해 또는 영화를 위해 임기응변할 수 있는 유연성이 모성에는 있다고 생각합니다. 남성사회는 어떤 의미로는 서로 탈취하는 사회일지도 모릅니다. 그러나 모성이 강한 여성사회는 주고 받는 사회라고 말할 수 있죠. 일본의 여러 의사결정의 장에서는 앞으로 여성의 주고 받는 감각이 필요시 될것입니다.\"<br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>앞으로 일본은 어떻게 변해갈 것이라고 생각하십니까?</strong></font><br /><br />\"앞으로는 더욱 민족의 이동이 활발해져 아시아사람과의 관계가<br />중요해질 것으로 봅니다. 그 중에서도 유학생의 독자적인 역할을 만들어 가지 않으면 안된다고 생각합니다. 예를 들면 통역이라도 단순 기계적인 통역이 아니라 문화를 초월한 커뮤니케이션이 중요한 역할을 가지게 되는  것이죠. 그러한 조금 다른 시점에서의 역할을 부여하는것, 고안하는 것이  중요하다고 생각합니다.\"<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3768,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_山元学校０９１０_ko',4,0,'2009-09-27 23:22:15','만남은 인생을 가속한다','만남은 인생을 가속한다','<!-- 886.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">私塾이 일본을 저장한다!</div>      <div id=\"title_box_left\"></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/886_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\">나는 이렇게 46 세부터 영어를 정복했다<br /> <br />46 세부터 일념 발기하여 영어에 다시 도전했다 야마모토 씨는 어학 능력을 갖추게함으로써 성격까지 변화하고, 밝고 긍정적인 인간이되었다. 지금부터해도 늦지 않다 어학 정복의 관건과 아이디어를 독특한語り口에서 선보인 줄 것입니다. 야마모토 씨의 사정, \'적당 이니까되는 것이다. 무슨 일이든지 완벽을 추구한다 \'. 먼저 삶의 방식을 바꾸기. 전기를 놓치지 않고, 21 세기 대응형 인간이되면, 영어는 자연에 관하여 온다. 인생을 즐기면서 놀면서 영어가 어느새 향상하는 야마모토있는 초간단 영어 학습 방법을 전수합니다.<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/101%E5%9B%9E%E7%9B%AE%E3%82%92%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%81%9F%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1.JPG\"><img alt=\"101%E5%9B%9E%E7%9B%AE%E3%82%92%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%81%9F%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/101%E5%9B%9E%E7%9B%AE%E3%82%92%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%81%9F%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1-thumb.JPG\" width=\"132\" height=\"100\" /></a><br />	<br />야마모토 학교가 101 회를 맞이했습니다<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/waji%20%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E3%81%AE%E8%A9%B1%E3%81%8C%E8%81%9E%E3%81%91%E3%81%BE%E3%81%99%20httpwww.wajju.jp.bmp\"><img alt=\"waji%20%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E3%81%AE%E8%A9%B1%E3%81%8C%E8%81%9E%E3%81%91%E3%81%BE%E3%81%99%20httpwww.wajju.jp.bmp\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/waji%20%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E3%81%AE%E8%A9%B1%E3%81%8C%E8%81%9E%E3%81%91%E3%81%BE%E3%81%99%20httpwww.wajju.jp-thumb.bmp\" width=\"132\" height=\"100\" /></a><br />감동 동영상 사이트 wajju 야마모토 학교에서 대사의 이야기도들을 수있습니다<br /><a href=\"http://www.wajju.jp/clips/list/wajju.php?search_keyword=%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1\">http://www.wajju.jp/clips/list/wajju.php?search_keyword=%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1</a><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1-%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E6%9D%A5%E8%B3%93.JPG\"><img alt=\"%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1-%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E6%9D%A5%E8%B3%93.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%B1%B1%E5%85%83%E5%AD%A6%E6%A0%A1-%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E6%9D%A5%E8%B3%93-thumb.JPG\" width=\"132\" height=\"100\" /></a><br /><br />각국의 내빈을 축하 달려가는<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9D%A5%E8%B3%93%E3%81%AE%E4%BA%BA%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AB%E3%82%82%E6%84%9F%E9%8A%98%E3%82%92%E4%B8%8E%E3%81%88%E3%81%9F%E3%83%BC%E3%81%A0%E3%81%84%E3%81%98%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%B6%E3%81%AE%E6%AD%8C.JPG\"><img alt=\"%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9D%A5%E8%B3%93%E3%81%AE%E4%BA%BA%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AB%E3%82%82%E6%84%9F%E9%8A%98%E3%82%92%E4%B8%8E%E3%81%88%E3%81%9F%E3%83%BC%E3%81%A0%E3%81%84%E3%81%98%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%B6%E3%81%AE%E6%AD%8C.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E6%9D%A5%E8%B3%93%E3%81%AE%E4%BA%BA%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AB%E3%82%82%E6%84%9F%E9%8A%98%E3%82%92%E4%B8%8E%E3%81%88%E3%81%9F%E3%83%BC%E3%81%A0%E3%81%84%E3%81%98%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%B6%E3%81%AE%E6%AD%8C-thumb.JPG\" width=\"132\" height=\"100\" /></a><br /><br />	<br />외국인 손님도 박수를 접한 마실수 노래<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AE%E5%9C%B0%E7%90%83%E4%BA%BA%E3%80%90EARTHIST%28%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%88%29%E3%80%91%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AB%E3%81%A6%E3%80%80%E5%9B%BD%E9%80%A3%E3%83%8E%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E5%8D%9A%E5%A3%AB%20%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%82%92%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%81%A6.JPG\"><img alt=\"%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AE%E5%9C%B0%E7%90%83%E4%BA%BA%E3%80%90EARTHIST%28%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%88%29%E3%80%91%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AB%E3%81%A6%E3%80%80%E5%9B%BD%E9%80%A3%E3%83%8E%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E5%8D%9A%E5%A3%AB%20%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%82%92%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%81%A6.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AE%E5%9C%B0%E7%90%83%E4%BA%BA%E3%80%90EARTHIST%28%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%88%29%E3%80%91%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AB%E3%81%A6%E3%80%80%E5%9B%BD%E9%80%A3%E3%83%8E%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E5%8D%9A%E5%A3%AB%20%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%82%92%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%81%A6-thumb.JPG\" width=\"132\" height=\"100\" /></a><br /><br />EARTHST 이벤트에도 야마모토 학교가 협력<br /></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20Noguchi_Hideyo.jpg\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20Noguchi_Hideyo.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20Noguchi_Hideyo-thumb.jpg\" width=\"66\" height=\"100\" /></a><br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>　Patience is bitter but its fruit is sweet<br />　（Dr. Hideo Noguchi） </strong></font><br /><a href=\"http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EA%B5%AC%EC%B9%98_%ED%9E%88%EB%8D%B0%EC%9A%94\">노구치 히데요</a><br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>사람을 위해서 흘리는 눈물은 자신에게 용기를 준다 </strong></font><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20P8181449.JPG\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20P8181449.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20P8181449-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>야마모토 학교를 시작한 동기는 무엇입니까? </strong></font><br /><br />해외로부터 돌아왔을 때, 무기력, 무감동, 활기가 없는 일본인이 많아진 것을 발견하고 무엇인가 해야 한다고 생각했을 때, 세지마 류조씨(쇼와의 참모라고 불리운 전 이토츄 회장)의 「기산하」의 출판기념파티에서 「자신의 회사 뿐만이 아니라 일본인이나 일본의 나라만들기에도 배려해 주었으면 한다」라고 직접 말씀해주셨습니다.<br />그리고, 「사숙이 일본을 구한다」라는 책도 3번 읽고 꼭 해야겠어! 라는 마음이 굳어지고 있던 그 무렵, 학생들로부터 강연의뢰가 있었고  또 그 반향도 괜찮았으므로, 한달에 1회 강연을 들은 학생들과의 「재회의 장소」로서 야마모토 학교가 시작되었습니다. 처음은 제가 체험담을 이야기하였습니다만, 점점 찬동자들이 모여서 응원해주어 자연스럽게 많은 훌륭한 분들이 차례차례로 이야기를 하는, 현재의 형태로 되어갔습니다. 현재 저는 진행역에 일관하고 있습니다.<br /><font color=\"#0033cc\"><strong>학생시절에는 어떤 학생이였습니까? </strong></font><br /><br />우수한 형들과 자신을 비교하는, 매우 열등감이 강한 자신에게 자신감을 가지지 못한 인간이였습니다. 대학 2년까지는 영어나 해외 인턴써클에서도 활동을 하였습니다만, 지금의 아내를 만나 그것도 그만두고 언제나 그녀와 함께 있었어요. 그녀 없이는 살아갈 수 없는 듯한 믿음직스럽지 못한 나 자신이여서 졸업 후 곧바로 결혼했습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>어떻게 자신을 바꾸어 갔습니까? </strong></font><br /><br />졸업 후에 아무 생각없이 일을 하고 있었는데   31세 때에 노르웨이에 부임하게 되었습니다. 영어에도 일에도 자신이 없는 내가 간 곳은 회사로서의 수주실적도 없는 나라였는데 좌천과 같은 것이였죠.<br />그런 제가 바뀐 것은 잡지의 기사가 계기입니다. 어느 날 아는 사람으로부터 히타치 조선의 기사가 당시의 아사히저널에 실렸다고 들어  그 기사를 읽었습니다. 조선(造船)의 일이 줄어 들어  공장사원의 가정이 하나하나 붕괴하고 있다고 하는 기사였습니다. 자신의 동료가 엄청 힘든 상황에 처한 것을 알고 울음이 나  3시간 정도 눈물이 멈추지 않았습니다.<br />그리고 저는 결심했습니다. 잘 되지 않는 이유를 타인의 탓으로 하고 있던 자신을 바꿔 일본에 있는 동료를 위해서도 노력하겠다고.<br />그러나 주위에는 실적이 있는 기업들만이였습니다. 저는 수주하기 위해 필요한 정보는 뭐든지 모으려고 돌아다녔습니다. 선주(배를 발주하는 사람)가 필요한 하주(배에 쌓는 짐을 발주하는 사람)의 정보수집이나 금융기관의 조건까지, 나에게 정보가 모이는 구조도 만들었습니다. 한때는 업계지의 정보의 출처 7할정도가 저 자신이였던 적도 있습니다. 회사에 의지할 수 없었던 나는 독자적인 정보네트워크를 만들어 마지막에는 시장의 85%까지를 독점할 수 있게 되었습니다.<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20P8261463.JPG\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20P8261463.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20P8261463-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>강연등에서 어떤 것을 일본인 학생이나 유학생에게 전달하고 있습니까? </strong></font><br /><br />어떤 상황이라도 자신을 단념하지 않는 것. 특히 지금까지 좌절을 모르고 인생을 걷고 온 사람들은 역경에 약합니다. 인생승부는, 20대도 30대도 아닙니다.<br />40대, 50대에서도 그렇게 인생이 끝나는 것은 아닙니다. 나는 현재 65세입니다만, 아직도 새로운 것에 과감하게 도전하고 있습니다<br />야마모토 학교에는 눈을 빛낼 수 있고, 세상을 위해서 도움이 되는 것을 할거야!라고 호소하는 사람들이 많이 모입니다.거기서 여러가지 사람과의 만남이 있습니다. <br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>外国人也逐渐增加,日本从此会怎样变化呢？</strong></font><br /><br />和持有各种各样文化的人一起生活,是非常重要。毫无疑问不远的将来日本会象美国以及法国那样变成移民大国。也许国际结婚这个概念也会消失的。相互成婚会变成奥巴马那样的脸。<br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>외국인들도 많아졌습니다만 지금부터 일본은 어떻게 되어 간다고 생각합니까? </strong></font><br /><br />여러가지 문화를 가지는 사람들과 함께 살아 가는 것은 아주 중요한 일입니다. 가까운 장래, 일본도 미국이나 프랑스와 같이 이민대국이 되어가는 것은 틀림없겠죠. 국제결혼이라고 하는 개념도 없어질지도 모릅니다. 서로 서로 사귀어 모두 오바마씨와 같은 얼굴이 되어 있을지도 모르겠네요.<br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>선생님의 제일 좋아하는 말은 무엇입니까? </strong></font><br /><br />「만남은 인생을 가속한다」이군요. 사람은 여러 사람과 만나 서로 배워 성장해 가는 것이라고 생각합니다. 하나의 만남이 인생을 크게 바꾸어 가기도 합니다.<br />야마모토 학교에서도 지금까지 진짜 많은 사람들의 운명적인 만남에 조우해 왔습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>마지막으로, 지금부터 취직활동을 시작하는 학생들에게 조언을 부탁합니다. </strong></font><br /><br />면접관은 장래 성장하는 사람을 채용하려고 생각한다고 생각합니다.<br />어떤 사람이 성장해 간다고 생각합니까? 생각해 보세요.<br />성장하는 사람은 솔직하고, 밝고, 정직한 사람입니다. 솔직한 사람은 자주 지식이나 의견을 도입해 갑니다. 밝은 사람에게는 정보가 모입니다. 정직한 사람은 단순한 일도 계속해갑니다. 또, 시대는 IQ로부터 EQ가 되어 지금은 HP의 시대가 되었다고 생각합니다. HP와는 Horse Power 즉 마력입니다. 크게 세상이 변해가는 시대는 머리가 좋은 것보다, 사람으로부터  흡수해, 가속적으로 성장하는 힘이 필요합니다. 그것이 바로 「만남은 인생을 가속한다」라고 하는 것입니다. </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">山元 雅信(야마모토 마사노부)씨 프로필</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/886_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\">日立(히타치)造船(조선)（株）시대에 주임으로 있던 북유럽 시장 점유율85％를 달성. 입사로부터18년 후, 카나즈 엑스 포지션・재팬（株）에 스타웃 되어, 아시아 최대 국제한업표본시(안경・보석・문구/사무기기・항공/우주・책・전자출판・분말가루・뷰티/에스테/코스메틱・초전도・ＣＡＩ/교육)을 시작하여, 성공을 이끌었다. 그 후, 세가로 스카웃되어 서드파티 매출 10배, 북미 매출을 배로 증가시키므로써, 시장점유율 63%등 다수의 기록을 세웠다. 현재는 국제 비지니스 컨설턴트로서, 다수의 기업의 어드바이져로 근무, 각종 신규 사업에 몰두하고 있다. 한편 국내외 대학에서 년간 100회를 넘은 강연활동과 집필활동을 정력적으로 전개.<br/><a href=\"http://www.yamamoto-gakko.com/\">山元(야마모토)학교</a><br/><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000096.html\">여러분, 山元(야마모토)학교로 오세요！</a>　</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4551,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_バリアフリー_ko',4,0,'2009-07-28 10:57:46','마음의 배리어프리','마음의 배리어프리','<!-- 851.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">패럴림픽의 개최로 동경을 장애인에게도 상냥한 동네로 만들자.</div>      <div id=\"title_box_left\">예전은 수영이 서툴렀다고 하는 패럴림픽 수영금메달리스트 나리타(成田) 마유미(眞由美)씨한테서 이야기를 들었습니다</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                          <div id=\"article_text\"></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\"><strong>Q:나리타(成田)씨는 학교에서 자주 강연을 하신다고 들었는데요 어떤 것을 어린이들에게전하고 있습니까? </strong></font><br /><br /><img alt=\"%E6%88%90%E7%94%B0%E9%81%B8%E6%89%8B02-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%88%90%E7%94%B0%E9%81%B8%E6%89%8B02-hp.JPG\" width=\"283\" height=\"200\" /><br /><br /><br />A:하나는, 쉽게 포기하지 않는 것. 다음은 동료를 소중히 하는 것이네요. <br />저는 어렸을 때는 수영장을 아주 싫어했습니다. 그런 저도 헤엄칠 수 있게 되고, 금메달을 쟁취하는 목표를 가지고나서는 마지막까지 포기하지 않았습니다. 그러므로 누구나 포기하지 않는다면 반드시 할 수 있다고 생각합니다. 고통스러운 훈련은 괴롭습니다만, 수영장사이드(poolside)에는 응원해 주는 동료가 있습니다. 그 모습을 보면 동료를 위해서도 열심히 하려는 마음이 생깁니다. <br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>Q:나리타(成田)씨는, 큰 수술이나 입원을 되풀이해도 그 때마다, 경이적으로 부활해서 활약되고 있습니다만, 그 에너지원천은 어디세요?</strong></font><br /><br />A:나의 경우는 언제나 어떤 엑시던트(accident)가 있어도 그 고통뒤에, 반드시 그 이상의 좋은 일들이 기다리고 있다고 믿고 있습니다. 때문에 언제나 포기하지 않았습니다. 반대로 괴로운 것이 있으면,또 그 후에 좋은 것이 기다리고 있다는 희망을 가지고 그 괴로움과 같이 갈 수 있었습니다. <br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>Q:패럴림픽에서의 추억에 남는 씬이나 일은 무엇입니까? </strong></font><br /><br />A:아틀란타와 시드니의 패럴림픽에서 서로 경합한 독일의 카이•【에스펜하인】선수는, 훌륭한 라이벌이며 친우이었습니다. 어느 때, 그녀가 위독상태라는 것을 알았습니다만, 저자신도 입원중이여서 움직일수없었고 어쩔수가 없어 5일동안으로 서둘러서 접은 천마리종이학을 카이의 어머니에게 보냈습니다. 그러나, 천마리종이학이 카이한테 도착한것은 그녀의 죽음의 1일후이었습니다. 34세 뜻 반으로 돌아가신 그녀를 위해서도,또 열심히 하려는 마음이 생기였습니다. 패럴림픽의 대회의 뒤, 독일에 있는 카이의 무덤을 찾고, 그녀가 특기로 하고 있었던 배영으로 획득한 금메달을 묘 앞에 바쳤습니다. 내가 수영을 계속해 올 수 있었던 것도 카이와 같은 좋은 라이벌과의 상봉 때문이라고 감사하고 있습니다. 카이는 나의 마음 속에서 지금도 살아 있는 영원한 라이벌이네요. <br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>Q:도쿄(東京)에 패럴림픽•올림픽을 개최하기 위해서는 무엇이 중요하다고 생각합니까? </strong></font><br /><br />A: 『마음의 배리어 프리』가 아닐가요. 장애를 가진 사람들에 대한 사고방식을 바꾸어주었으면 합니다. 장애인은 일본에서는 아직 활동이 한정되고 있습니다. 사실은 저는 건강인의 수영 대회에도 나가고 있습니다만, 처음에는 전례가 없어서  출장할 수 없었습니다. 그러나, 전례가 없는 것이라면 내가 만들려고 생각하고 계속 도전을 해서, 지금은 참가할 수 있게 되었습니다. 처음에는 언제나 최하위이었습니다만, 출장하고 있는 동안에 조금씩 조금씩 순위도 올라 왔습니다. 어느 때, 다 헤엄친 후 관객석으로부터 박수가 터졌습니다. 장애인이라고 하는 것 보다, 단순한 애슬리트(athlete)로서 박수를 받게 된것 같이 느껴져서. 정말로 기뻤네요. <br /><br />요즘 초중학교에서도, 장애인의 학생이 건강인의 학생과 함께 배우고 있는 학교가 있어요. 그런 학교에서는 내가 강연에 가도 어린이들은 빤히 볼 일도 없고, 보통으로 대응을 해 줍니다. 가능하면 한번, 경기로서 장애인의 스포츠를 보아 주시면 좋다고 생각합니다. 장애인의 대회라도 같은 스포츠로서 충분히 즐길 수 있어요. <br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/TOP01-hp.JPG\"><img alt=\"TOP01-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/TOP01-hp-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/himawari-hp.jpg\"><img alt=\"himawari-hp.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/himawari-hp-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>마음의 배리어 프리. 장애인이라도, 외국인이라도 자신과는 조금 다르다고 생각해도 적극적으로 받아들이는 것이 중요하다고 생각합니다. 그러면 더욱 마음이 풍부해지네요. 「나는 사람과의 만남에 혜택을 받고 있습니다. 」이라고 하는 나리타(成田)씨. 매우 밝고, 무슨일에 있어서도 적극적인 사람으로, 이야기하고 있는것만으로 주변을 밝게 하는 해바라기와 같은 사람이었습니다. 훌륭한 이야기 고마웠습니다.</strong></font><br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4125,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_２０１６学生_ko',4,0,'2009-06-03 20:33:10','2016년 도쿄올림픽을 바라는 학생회','2006년부터 올림픽유치운동에 적극적으로 참가하고 있는 학생단체','<!-- 821.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">2006년부터 올림픽유치운동에 적극적으로 참가하고 있는 학생단체</div>      <div id=\"title_box_left\"></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                          <div id=\"article_text\"></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><strong>텔레비전으로 본 이시하라 토쿄지사의, 「미래의 젊은이들을 위해서 도쿄에서 2016년에 올림픽을 하고 싶다」라고 하는 이야기를 듣고 그 당시의 대학생들이 학생이라는 입장을 살려 올림픽PR를 하려고 2006년에 설립한 단체. 올림픽 유치의 서명활동을 하거나 올림픽기념장소를 순회하는 투어를 하면서 학생다운 유치활동의 풀뿌리 무브먼트를 일으키기 위한 활동을 하고 있다. 올림픽 유치관련의 사회봉사도 한 모리사키씨와 오오토모군과 얘기를 나눴다.</strong><br /><br /><img alt=\"%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%B3-01.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%B3-01.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" /><br /><br /><br /><br /><br />「스포츠의 힘」을 올림픽에서 체험하고 싶다! 　올림픽 캐러밴으로 도쿄에서 후쿠오카까지 2개월반 걸쳐 각지를 방문. 주로 대학이나 학생단체, NPO등을 방문해 77일간으로 6,089 km를 이동하면서 이번 환경이나 장애자들을 배려한 새로운 형식의 올림픽을 호소했다.<br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong> 학생회의 여러분이 진행한, 올림픽 캐러밴에 대해 가르쳐 주세요.</strong></font><br /><br /><br />2007년 12월 1 일 출발식에는 원 노르딕 스키경기선수로 금메달리스트의 오기와라 켄지씨가 찾아주시고, 여행지에서는 북경올림픽 트램포린 일본대표 히로타 하루카 선수, 아테네 올림픽 수영은메달리스트 야마모토 타케시씨, 한신 타이거스 와카타케 류지 선수 등 수많은 선수분들을 뵈었습니다. 또 대학이나 NPO, 의원들까지 폭넓은 분야의 2000명 이상의 분들과 교류했습니다.<br /><br /><img alt=\"%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%B3-03.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%B3-03.jpg\" width=\"280\" height=\"187\" /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><img alt=\"%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%BC%EF%BC%91.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%BC%EF%BC%91.jpg\" width=\"236\" height=\"200\" /><br /><br />이러한 활동을 현지의 라디오나 신문에 다루어 주는 것으로 우리의 올림픽에 대한 구상을 일본전국의 여러분에게 알리는 동시에, 지방에 사는 여러분이 안고 있는 구상을 직접 들을 수도 있었습니다. 배우는 것이 아주 많은 올림픽캐러밴였다고 생각합니다. </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><img alt=\"%E5%B7%A6%E3%81%8C%E5%A4%A7%E5%8F%8B%E5%90%9B%E3%80%81%E5%8F%B3%E3%81%8C%E6%A3%AE%E5%B4%8E%E3%81%95%E3%82%93.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%B7%A6%E3%81%8C%E5%A4%A7%E5%8F%8B%E5%90%9B%E3%80%81%E5%8F%B3%E3%81%8C%E6%A3%AE%E5%B4%8E%E3%81%95%E3%82%93.JPG\" width=\"247\" height=\"200\" /><br /><br />기획·홍보 담당 매니저 오오토모 카즈야씨(왼쪽)와 대표 모리사키나씨( 오른쪽)<br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong> 모리사키씨는 외국인과의 관계가 이 운동에 관련되는 계기가 되었다고 들었습니다만.</strong></font><br /><br />축구 월드컵때의 만남으로, 나의 인생은 크게 바뀌었습니다. <br />당시 나는 중학 2 학년였습니다만, 오다이바에서 내가 지금까지 본 적이 없는 페이스페인팅을 한 즐거워하는 외국인 여럿을 보았습니다. 축제와 같은 분위기였습니다. 배우기 시작한 변변치 않은 영어로 그 사람들에게 말을 건넸습니다. 그 변변치않은 영어를 외국인들은 열심히 들어주어 매우 즐거웠어요. 즐거워하는 여러분들 사이에 끼였죠. 외국인과의 만남이 나의 인생을 바꾸었다고 생각합니다. <br />이 운동으로 올림픽을 일본 도쿄에서 실시할 수 있다면, 어린이들에게도 나에게 일어났던 만남을 만들어 줄 수 있다고 생각합니다. <br />도쿄 올림픽을 계기로， 거기로부터 새롭게 많은 꿈이 태어났으면 좋겠어요. <br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong> 오오토모씨가 학생회에서 느끼는 것은 무엇입니까?</strong></font><br /><br />이 운동에 관련되기까지 여러가지 인권활동이나 환경이벤트에 참가했던 적이 있었습니다만, 자신이 좋아하는 스포츠와 관련되면서 사회적인 활동을 하고 싶었습니다. <br />이번 도쿄올림픽 유치에는 환경문제에 대한 명확한 제언이 있어 지금까지의 올림픽과는 조금 다른 측면도 가지고 있습니다. 환경문제는 한사람 한사람이 하지 않으면 안되는 세계의 공통문제라고 생각합니다. 2016년에 도쿄에서 올림픽을 하면 전 세계의 모두가 환경문제에 대해 더 관심을 가지고 적극적으로 임하는 자세를 가질거라고 생각합니다. <br /><br /><strong>전인류가 직면하는 환경문제에 정면에서 임하고 있는 도쿄 올림픽의 유치 운동을 응원해 나갑시다! ! </strong><br /><strong>2016년 도쿄올림픽을 바라는 학생회　HP</strong><br /><br /><img alt=\"2016%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%81%AE%E4%BC%9A%E3%80%80HP.bmp\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/2016%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%81%AE%E4%BC%9A%E3%80%80HP.bmp\" width=\"260\" height=\"200\" /><br /><br /><br /><a href=\"http://www.2016tokyo.jp/\">http://www.2016tokyo.jp/</a><br /><a href=\"http://www.tokyo2016.or.jp/jp/news/2008/04/2016_1.html\">http://www.tokyo2016.or.jp/jp/news/2008/04/2016_1.html</a><br /><br /><br /><br /></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3755,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_通訳０９０４_ko',4,0,'2009-04-01 15:53:07','지금 어째서 통역 자원봉사 가이드인가?','지금 어째서 통역 자원봉사 가이드인가?','<!-- 787.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/787_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\">Kind words can be short and easy to speak,<br /><br />but their echoes are truly endless.（Mother teresa</div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\"><strong>지금 어째서 통역 자원봉사 가이드인가?</strong></font><br /><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/CA390673.JPG\"><img alt=\"CA390673.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/CA390673-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"225\" /></a><br /><br /><br /><br />세계는 지금 급속한 국제화사회로 향해 돌진하고 있습니다. 일본도 예외가 아닙니다. 대도시권에서는 국제결혼커플이 10 쌍에 1쌍이 차지하고 여러 나라에서 온 유학생이나 일하는 외국인들을 보는 것도 신기하지 않게 되었습니다. 그러나 일반적으로 아직도 일본에 살고 있는 외국인들과 친하게 교제하고 있는 사람은 적은 상황입니다. 하물며 해외로부터의 관광객과의 접점 등은 거의 없는 사람이 대부분은 아닐까요.<br />최근 몇년은 1700만명 이상의 일본인이 해외에 여행이나 비즈니스로 도항하고 있습니다. 거기서 많은 사람들은 현지의 보통 사람들의「상냥함」이나「배려」에 감명을 받아 귀국하고 있습니다.<br /><br /><img alt=\"20080210%20%E6%9D%B1%E5%BE%A1%E8%8B%91%E5%A4%A7%E6%89%8B%E9%96%80%E3%81%AB%E3%81%A6-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/20080210%20%E6%9D%B1%E5%BE%A1%E8%8B%91%E5%A4%A7%E6%89%8B%E9%96%80%E3%81%AB%E3%81%A6-hp.JPG\" width=\"376\" height=\"250\" /><br /><br /><br /><br />皇居東御苑大手門にて<br /><br /><br /><img alt=\"20080210%20%E6%98%8E%E6%B2%BB%E7%A5%9E%E5%AE%AE%E5%8F%82%E9%81%93%E3%81%AB%E3%81%A6-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/20080210%20%E6%98%8E%E6%B2%BB%E7%A5%9E%E5%AE%AE%E5%8F%82%E9%81%93%E3%81%AB%E3%81%A6-hp.JPG\" width=\"301\" height=\"200\" /><br /><br /><br /><br />明治神宮参道にて<br /><br /><br />결코 일본과 비하면 풍요하다고는 말할 수 없는 나라의 사람들이 생기발랄하게 생활하고 있고  외국에서 온 우리를 환영해 줍니다.<br />이제 우리 일본인도 마음을 오픈하고 일본에 살거나 방문하거나 하는 외국인을 따뜻하게 맞아들일 필요가 있는 것은 아닐까요. 통역 자원봉사 가이드의 업무는 그 환영의 마음을 전해 가는 중요한 사명을 가지고 있습니다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><strong>자원봉사 가이드라고 하는 일에 관해</strong><br /><br />도쿄 시티가이드 클럽의 후카야씨로 통역 자원봉사 가이드에 대해 물었습니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>통역 자원봉사 가이드를 시작한 동기는 무엇입니까?</strong></font><br /><br />저도 마찬가지지만 많은 통역 자원봉사 가이드들은 해외에서 외국인들에게서 친절하게 접대받은 경험을 가지고 있습니다. 그 친절에 감동해 일본에 오는 외국인들을 안내하는 것으로 은혜를 갚으려는 기분으로 활동되고 있는 사람이 많네요.<br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>도쿄 시티 가이드 클럽은 어떠한 클럽입니까?</strong></font><br /><br />이 도쿄 시티 가이드 클럽은 「도쿄 시티 가이드 검정」이라고 하는 시험에 합격한 사람들 유지인사가 모여 설립된 클럽입니다. 처음은 자신있는 분야별로 나누어 연수나 공부를 하는 것부터 시작했습니다. 학습회를 지속하면서 「도쿄」라고 하는 대도시에 대해 더 공부해 보고 싶다는 기분이 들었습니다. 모두 거리를 걸으면서 도쿄가 가지는 역사, 문화, 풍토에 직접적으로 접촉하는 즐거움, 멤버끼리의 교류도 너무 즐거워 지적인 만족감도 얻으면서 외국인 관광객들에게도 기쁨을 주는 훌륭한 클럽입니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>외국인 관광객은 어떻게 안내합니까?</strong></font><br /><br />학습회에서 지식을 늘이고 자신감이 나면 다음은 이 기쁨을 조금이라도 다른 사람들에게도 전해 주고 싶다는 것이 자연의 흐름이라고 생각합니다. 현재는 23의 모델 코스를 만들어 해외사람들을 안내하고 있습니다. 관광객 만이 아니고 재일의 외국인, 유학생단체 등 일본에 살고 있는 외국인들을 안내하는 일도 많습니다. 일본의 문화에 대해 재차 느낄 수 있는 체험을 하였다고 매우 기뻐하고 있습니다.<br /><br />ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー<br />NPO　法人　東京シティガイドクラブ事務局<br />〒113-0024　文京区西片1-15-15<br />春日ビジネスセンタービル10F　 （東京観光財団内）<br />TEL・FAX 03-6912-1518<br /><a href=\"http://tcgc.5.pro.tok2.com/index.html\">http://tcgc.5.pro.tok2.com/index.html</a><br />-----------------------------------------------------------------<br /></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4835,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_観光０８１０_ko',4,0,'2008-10-01 15:44:33','관광은 일본의 국제화, 지역활성화의 키워드','관광은 일본의 국제화, 지역활성화의 키워드','<!-- 663.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">외국인들과 함께 일본의 풍토를 알리는 여행을 떠나자</div>      <div id=\"title_box_left\">외국인들과 함께 일본의 풍토를 알리는 여행을 떠나자</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/663_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/663_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#990000\">Q:관광의 중요성에 대해 말씀해주십시오.</font><br /><br />A:일본을 활력이 있게 하기 위해서는, 특히 지역산업을 활성화시키기 위해서는 \'관광\'은 아주 중요한 키워드죠. 일본은 최근까지 아웃 밴드(일본인이 해외에 가는 것)가 많아, 인바운드(외국인 관광객을 일본으로 맞이하는 것)가 매우 적었는데 일본내에 관광객을 해외로부터 맞이하는 것은 일본의 진정한 국제화에도 매우 효과적인 일입니다. 다양한 나라로부터 손님이 오면 지역에도 활기가 넘치고 모두가 자기고향에로의 자신감을 되찾는 계기가 될것이라고 생각합니다. 그리고 관광은 여러산업을 활성화시키는 기폭제로도 됩니다. 관광객을 맞이하는 가게나 숙박시설, 새로운 토산물의 개발등도 고려할수 있습니다.<br /><br /><font color=\"#990000\">Q:관광의 중요성에 대해 말씀해주십시오.</font><br /><br />A:역시, 이 작은 국토에 홋카이도에서 오키나와까지 각 지역에 다종 다양한 특색이 있는 것이죠. 사계절마다 그때 그때의 자연이나 향토요리도 훌륭하며, 온천으로 말하면 각지마다 정말로 특색이 있습니다. 일본인 특유의 환대로  일본인이 더욱 외국인을 이해하게 되고, 지역에 자랑을 가지면,  그것이 또 큰 관광자원이 되는것입니다.<br /><br /><font color=\"#990000\">Q:일본이 관광건국이 되기 위해서는 무엇이 제일 필요하다고 생각합니까?</font><br /><br />A:외국인들과 함께 일본의 훌륭한 곳을 찾아내는 노력을 하는 것이라고 생각합니다. 스스로가 평상시 당연한 풍경으로 스쳐지나는 것도 외국인들에게 있어서는 매우 매력이 있는 것일지도 모르니깐요.여행업계의 공공조직이나 대기업등도 더욱 외국인에게 리더로 활약하는 장소를 만들어 주는 것이 아닐까 생각합니다. 또 일본에 장기체재하고 있는 유학생이나 외국인들에게 살기 좋은 나라라고 느끼게끔 해주는 것입니다.그들이 일본을 좋아하는 감정으로 귀국한다면 그것이 제일의 PR가 되는 것이죠.<br /><br /><font color=\"#990000\">Q:관광 업계에 흥미가 있는 학생들에게 무엇인가 메세지를 부탁드립니다.</font><br /><br />A:여행의 프로를 목표로 해 노력해 주었으면 합니다. 저의 학생중에도 여행자격증을 따고 노력해 대기업 여행회사에 취직한 중국유학생이 있습니다.그는 입사 3년째인 북경올림픽때, 현지에서 중요한 역할을 완수했습니다. 일본인이 잘 알지 못하는 것도 외국인이면 아는 것이 아주 많아요. 많은 경험을 쌓아 일본회사에서의 매니저를 목표로 해 주세요. 지금부터 장래, 여러분이 활약하는 장소는 꼭 늘어나기에 주역으로 되기 위해 노력하세요.<br /><br /><font color=\"#990000\">Q:좌우명을 가르쳐주실래요?</font><br /><br />A:백문이 불여일견이라는 말처럼, 우선 어떤 일이라도 머리로 생각하는 것뿐이 아닌 몸으로 경험하는 것이 중요하다고 생각합니다. 하고 싶은 것이 있으면,  먼저 실행해봅시다!<br /><br /><br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3694,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_特集０８０８_ko',4,0,'2008-08-01 13:04:46','브라질의 여러분이 나를 키웠습니다.','브라질의 여러분이 나를 키웠습니다.','<!-- 627.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">이민 100주년을 맞이해 일본계 브라질사회의 가수</div>      <div id=\"title_box_left\">이민 100주년을 맞이해 일본계 브라질사회의 가수10년에 걸쳐 일본계커뮤니티에서 공연을 지속하는 이노우에 유미씨</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/627_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/627_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#990000\">1.왜 브라질에서 노래부르기를 시작했어요?</font><br /><br />NHK노래자랑의 브라질대회를 TV로 보고 일본계의 여러분들이 일본노래를 매우 소중히 노래하고 있는 모습을 봤어요.<br />곧바로 매니저에게「브라질에 가서 일본계의 분들에게 일본의 노래를 불러드리고 싶다」라고 전했습니다.<br />남미와의 교제도 인맥도 아무것도 없는 가운데, 매니저를 시작해 많은 사람들에게 도움 받은 덕분에 브라질 공연을 실현할 수 있었어요.<br />첫번째의 공연이 대호평을 받고  「또 내년도 」라는 이야기가 나오게 되였구요.<br />브라질을 중심으로 남미 각지의 일본계 이주지를 돌면서 공연해 금년에 10년째.<br />언어도 문화도 완전히 다른 사람들의 앞에서, 나의 노래나 수다가 전해질지 불안했습니다만, 「노래를 즐기는」마음에는 인종도 언어도 국적도 큰 문제가 아니네요.<br /><br /><br /><font color=\"#990000\">2： 금년은 브라질 이민이 시작되어 100주년입니다만, 그것에 대해 어떻게 생각됩니까?</font><br /><br />이민 1세, 2세의 분들은 많은 고생을 해서 지금의 일본계 사회를 구축할 수 있었습니다.<br />금년은 큰 기념 이벤트가 일본에서도 브라질에서도 많이 있습니다만, 중요한 일은 101년째의 내년이라고 생각해요. <br />이 기회를 단지 단순한 붐에 끝내지 않게 또, 「이주로 고생된 분들을 잊지 말자 」라는 기분을 담아「일본계 이민」의 사람들의 노래, 「오브리가드 가사도환」을 앞으로도 노래해 가고 싶어요. </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">이노우에 유미씨 프로필</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/627_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\">가수데뷰를 한 21세때 본 NHK노래자랑의 상파울로 중계를 TV로 봤다.이 사람들을 위해 노래하고싶다\'란 마음으로 브라질공연에 도전.그로부터 10년동안 매년 빠지지 않고 브라질의 일본계사회의 사람들을 위해 노래해왔다.[일본계사람들의 마음]을 노래하는 일본계사회에서 빠질수 없는 존재인 엔카가수.이민 100주년 기념해에 점점 활약의 장소를 넓혀가고 있다.</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>「(무슨 일에나) 감사하는 것</h4>        <p>일본에서 큰 꽃을 피울 수 있도록 노력해 주세요. </p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/627_feature_18.JPG\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#990000\">3： 지금, 일본에서 노력하고 있는 외국인들을 위해 메세지를 부탁합니다. </font><br /><br />지금, 일본에서 일본계의 학생들과의 교류회를 소중히 하고 있습니다. <br />나 자신, 학생과의 교류를 통해 그들과 함께「일본계 이민」을 더 일본사회에게 전해 가고 싶어요. <br />한마디 하고싶은것은, 인간에게는 각각 꽃이 필 장소가 있으므로 그 필 장소를 빨리 찾아내고, 열심히 노력하는 것이예요. <br />여러분은 무엇인가의 인연으로 일본에 온 것이라고 생각해요. <br />모국에서는 소극적였던 사람이라도, 일본에 와서 자기 자신에게 신심을 갖고 무엇이라도 적극적으로 임해가는 사람도 많이 있습니다. 지금부터라도 늦지는 않아요. <br />일본에서 큰 꽃을 피울 수 있도록 노력해 주세요. <br /><br /><br /><font color=\"#990000\">4： 이노우에씨의「좌우명을 가르쳐 주세요. </font><br /><br />내가 좋아하는 말은「(무슨 일에나) 감사하는 것」이예요. <br />지금의 내가 있는 것은 정말로 주위의 여러분의 덕분이라고 생각합니다. <br />브라질 공연을 현실로 만들어준 매니저를 시작해 현지에서 도와준 많은 일본계의 여러분이 나를「브라질이라고 하는 따뜻한 태양의 토지에서 꽃을 피우게 해주셨습니다」.  내가 꽃을 피운 장소에서 만난 브라질의 일본계 사회를 일본에 전해 주는 것이 나의「감사의 마음」이라고 생각해요.<br /></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>              <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3846,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_TOP０８０６_ko',4,0,'2008-06-02 23:39:41','자연에 대한 감사가 중요','자연에 대한 감사가 중요','<!-- 603.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">영화 「KIZUKI」의 감독 세기나오기씨의 인터뷰</div>      <div id=\"title_box_left\">자연에 대한 감사가 중요영화 「KIZUKI」의 감독 세기나오기씨의 인터뷰환경문제는 국경이 없습니다!</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">중국유학생 王秀麗가<br />방문했다.             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/603_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/603_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">영화감독이 된 계기는 무엇입니까?</font><br /><br /><br />공해로 유명한 미에켄 욧카이치시에서 태여난 저는 가족여행으로 나가노에 갔을적에 그곳의 풍부한 자연에 매료되여 자연속에서 살고싶다고 생각했었습니다. <br />또 초등학교 4학년때 교과서에서 본, 공해의 비참함을 전하는 미나마타병의 사진을 계기로, 보도의 길로 나아가고 싶다고 생각하기 시작했습니다. <br />그러나 유명 신문사의 시험에 떨어져 대학시절에 아르바이트를 하던 영화제작회사에 그대로 취직하게 되였죠.<br />그리고 스탭들에게 둘러싸여 배운 덕에 보통 10년이 걸리는데 불과 2년반에 감독이 될 수 있었습니다.<br />너무 일찍이 감독이 되었으므로, 정말로 영화를 좋아하는지 자신에게 물어볼려 26세에 감독을 그만두어 7개월간 세계여행을 떠났습니다.<br />말이 안 통하는 환경속에서 자기자신을 다시 바라보게 되였구요.<br />그중에,  1초간에 24매의 사진이 들어가는 영화라면, 사진 이상의 「마음을 전하는」가능성이 있지 않을까 생각하고 일본으로 돌아와 조감독으로부터 다시 시작했습니다.<br />그리고 영화를 아주 좋아하게 되였습니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">「KIZUKI」에 담은 특별한 소원을 들려주세요.</font><br /><br /><br />인간의 모순된 행동, 마음의 갈등에 초점을 맞추었습니다.<br />이번 작품은 다큐멘터리 영화가 아닙니다.<br />인간 드라마를 중심으로 하고,  이면에 있는 사회 문제를 파헤치게끔 만들었습니다.<br />인간은 살아가는데 반드시 무엇인가를 만들어, 자원을 소비해 나갑니다. <br />그러나, 자원을 소비하지 않으면 살아갈 수 없습니다.<br />인간은 이러한 모순을 안고 있습니다.<br />이번 작품은 4개의 스토리가 이루어져, 주인공의 각각 가지고 있는 모순이나 갈등을 그리고 있으므로, 스토리에 자신을 비추면서 생각에 잠겨볼 수 있다고 생각해요. <br /><br /><font color=\"#FF3366\">중국의 환경 문제에 대해 어떻게 생각합니까?</font><br /><br /><br />영화에는 이시가키섬의 표착 쓰레기를 모두 줏는 씬이 있습니다.<br />그 중에 8~9할은 해외의 것으로, 중국어나 한글어가 씌여진 쓰레기가 많습니다.<br />그것은 중국이나 한국이 일방적으로 나쁘다고 하는 것이 아니라, 환경 문제에는 국경이 없다고 하는 것입니다.<br />이것은 꼭 이해해 주었으면 하네요.<br />국경이 없기 때문에, 환경 문제는 세상의 사람들이 무엇인가 행동으로 옮기지 않으면 의미가 없습니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">유학생들에게 메세지를 부탁합니다</font><br /><br /><br />현재 상태로 보면 유감스럽지만, 유학생이 모여사는 지역에서는 쓰레기의 분별등이 제대로 되어있지 않고 있습니다.<br />각각의 환경, 문화, 생활 습관은 다릅니다만, 역시 환경문제에는 국경이 없기 때문에, 어떻게 하면 좋은가를 재차 생각해 보길 바랍니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">좌우명은 무엇입니까?</font><br /><br /><br />네, 좌우명인지는 잘 모르겠습니다만, 「감사」―자연에 대해, 상대에 대해, 가족에 대해 감사의 마음을 품는 것입니다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">세기 나오끼 씨</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/603_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\">세기 나오끼 씨1963년 미에켄 출생대학을 졸업 후 프로덕션 근무를 거쳐 프리렌서로. 지역의 자연과 커뮤니티를 무대로, 지속적으로 영화를  찍어 전작「Watch with Me졸업 사진」은 말기의료의 상황에 정면으로 도전해, 영화·연극잡지「피어」에서 관객 만족도 1위(작년 6월)를 기록하는 등 사회파의 감독으로서 영화계 뿐만 아니라, 교육, 구역만들기의 분야에서도 주목받고 있습니다.</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3712,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_英語_ko',4,0,'2008-03-26 13:13:31','NHK『英語でしゃべらナイト』 Patrick씨 인터뷰　','NHK『英語でしゃべらナイト』 Patrick씨 인터뷰　','<!-- 560.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">얼마나 자신이 풍족할까 잘 생각해 보세요.</div>      <div id=\"title_box_left\"></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">「뜻이 있는 곳에 길이 있다」<br />얼마나 자신이 풍족할까 잘 생각해 보세요.             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/560_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/560_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">Q:왜서 일본에서 코메디언을 목표로 했어요?　 </font><br /><br />A:사실은 6세부터 노래와 연극공부를 하고 있던 적도 있어 배우가 되려고 생각했습니다. 1996년에 일본에 왔을 때 별로 못 나가는 미국인배우를 보고 나 자신의 차례라고 생각했습니다. 수년간 노력해 보았지만, 배우로서는 너무 성장이 느렸습니다 . 그 무렵, 상대자 요시다 마코토(makkun)를 만났습니다.  일본어로 센스를 닦는 것도 좋은 배우가 되는데 필요하다고 생각해 그와 콤비를 묶었습니다. 그를 잘 이용해 코메디언으로 유명하게 되면 또 배우를 할려고요. 물론 지금도 아직 코메디언 하고 있습니다만.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:일본의 첫인상은 어떻습니까? </font><br /><br />A:첫인상은 별로 미국과 다르지 않다는 느낌이였습니다. 더 다른 것을 상상하고 있었으니까. 모두 기모노를 입고 있는 것도 아니고 집도 차도 상상하고 있었던 것보다 컸지요. 음식은 미국보다 일본이 훨씬 좋구요. 일본은 사는데는 정말로 훌륭한 나라라고 생각합니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:비한자권의 나라로부터 와서 일본어공부는 어떻게 했습니까? </font><br /><br />A:한자 카드가 도움이 되었어요. 어디에 가도 가지고 다녔어요.버스안에서도 일을 하면서도. 특별히 읽는 것에 힘을 썼습니다. 2년에 2000 문자를 클리어 했습니다. 한자를 기억하면 일본어의 능력은 크게 성장해요.<br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:일본인이 영어에 능숙해지려면  무엇이 필요하다고 생각합니까? </font><br /><br />A:일본을 탈출하자! 외국에서 생활하는 것이 베스트죠. 비결은 없다고 생각해요. 영어도 테니스를 하는 것과 마찬가지로 간단하게 능숙해지는 방법은 없습니다. 연습할 수 밖에 없습니다.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:일본에 와 문화쇼크를 받은 것은 무엇입니까? </font><br /><br />A:미국인으로서의 예의범절이나 매너랄가요. 예를 들면 의자에 손을 둔다든가, 다리를 꼰다든가, 윗사람의 옆에 앉아 「건강하세요?」 라는 말을 일본인은 하지 않지요. 일본인은 좋은 의미로 예의에 시끄러운 곳이 있어요. 그리고, 자주 집안에서 머리를 부딪쳤어요. （웃음）<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>英語でしゃべらナイト」에 대해 가르쳐 주세요.</h4>        <p></p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/560_feature_18.JPG\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">Q:「英語でしゃべらナイト」에 대해 가르쳐 주세요. </font><br /><br />A:교육을 위한 프로그램이 아니고, 영어를 중심으로 한 버라이어티 프로그램으로 어학을 즐기기 위한 프로그램입니다. 완벽한 영어를 할 필요가 없습니다. 유명인도 많이 나오지만, 그들의 영어도 너무 능숙하다고는 말할 수 없어요. 하지만 모두 회화를 즐기고 있습니다.  이 프로그램을 통해 영어에 대한 장벽을 무너뜨리고 싶습니다. 「英語でしゃべらナイト」은 재미있는 프로그램이예요!<br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q: 좌우명은 무엇입니까? </font><br /><br />A: 「뜻이 있는 곳에 길이 있다」가 좋네요. 간단하게 번역을 할 수 있기에 (웃음).<br />책에서 읽은 이야기입니다만, 인생이 72년이라고 하면, 72회의 봄, 72회의 여름 밖에 없습니다. 그거 좋게 생각해 보면 그렇게 길지 않아요. 불행한 얼굴을 하고 있어도 어쩔 수 없습니다. 만약, 그렇게 생각하면 정말로 힘든 일이 일어나도 적극적으로 생각할 수도 있어요. 얼마나 자신이 풍족할까 잘 생각해 보세요.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q:향후의 예정은 어떻습니까?  </font><br /><br />A:코미디도 연극도 더 경험을 쌓고 좋은 연기자가 되는 것이예요. 원래 웃음을 목표로 한 것이 아니지만 지금은 상당히 즐겁습니다. 장래는 미국에 돌아가 일하거나 홍콩에서 재키첸의 영화에서 살해당하거나 하는 것도 좋을지도 모릅니다. （웃음）그러나 지금은 일본이 너무 재미있고 즐거워요. 일본 엔터테인먼트 업계는 자극이 있어 매우 좋네요.<br /><br /><font color=\"#FF3366\">Q: 일본에 있는 외국인들에게 메세지를 남겨주세요. </font><br /><br />A:푸념하지 말자! 일본에 살고 있는 외국인은 불평이 너무 많다고 생각합니다. 많은 외국인은 처음 수년간은 매우 고생하는데, 만약 일본에서 산다면 즐겁게 삽시다. 이런저런 많겠지만 노력해봅시다! !<br /></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>              <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4323,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_NIC_ko',4,0,'2008-01-31 13:09:40','꿈을 품고 세계로! 히로타 카즈코씨 인터뷰','꿈을 품고 세계로! 히로타 카즈코씨 인터뷰','<!-- 524.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">내보내는 국제교육의 제일 인물,  히로다가즈코씨</div>      <div id=\"title_box_left\">7000명이상의 유학생을 세계로 내보내는 국제교육의 제일 인물, 히로다가즈코씨를 케이오대학의 중국유학생 장화씨가 방문했다.</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">중국유학생 장화씨가 <br />방문했다.             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\">7000명이상의 유학생을 세계로 내보내는 국제교육의 제일 인물, 히로다가즈코씨를 케이오대학의 중국유학생 장화씨가 방문했다.</div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/524_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/524_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">물음:선생님은 지금까지 많은 학생을 지도해오셨는데 학생이 제일 큰 선택을 할때 어떤것을 우선으로 하면 좋겠다고 생각하세요?</font><br /><br />답:저는 별로 우선순위같은것을 붙히지 않아요. 반대로 직감을 아주 소중히 여깁니다.<br />진지한게 생각해보면 정말 필요한것이 자연히 떠오르는거 같아요. 그런것에 대해 솔직하게 행동할려고 합니다.<br/><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">물음:일본에 있는 외국인이 일본생활을 더욱 유익하게 보낼려면 어떻게 하면 좋다고 생각하세요?</font><br /><br />답:중요한 것은, 일본에 온 목적을 잊지 않는 것입니다. 좋은 일도 나쁜 일도 경험할거라 생각하지만, 그것을 받아들이면 모든것이 가치가 있는 경험으로 됩니다. 저희들도 많은 학생을 해외에 내보내는데 유학하지 못한 것을 후회하는 사람은 있어도, 유학한 것에 대해 후회하고 있는 사람은 없어요. 여러분도 일본에 올 적에는 아마 큰 꿈을 품고 왔다고 생각합니다만, 그것을 믿고 적극적으로 생활하세요. 비록 지금 힘든 일이 있다고 해도 장래는 반드시 그 경험이 도움이 될거기에 그대로 받아들여 뭐든지 적극적으로 도전해보세요.<br/><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">물음: 저는 일본에 와 8년이 되는데 일본에 있는 외국인들이 어떤 점에 주의하면서 일본어를 공부하면 좋다고 생각하세요?</font><br /><br /><br />답: 일본에는『표현하지 않아도 서로 이해한다』는 정신적문화가 있습니다. 또 특점으로는 확실한 표현을 피하면서 섬세한 기분을 헤아리는 표현등이 많아요. 『세심한 배려』를 표현하는 일본의 독특한 문화에 대해 이해하는 것이야말로 일본어가 능숙해지는 길이 아닐가 합니다. 다도나 일본요리를 봐도 아주 섬세한, 만드는 방법이랑 언어가 아닌 표현방법이 있어요. 그런 것을 이해하는것도 아주 중요하다고 봅니다. </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">히로타 카즈코씨 프로필</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/524_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\"><font color=\"#FF3366\">히로타 카즈코씨 프로필</font><p></p>NIC International College in Japan 대표<p></p>재단법인국제교육협회 상무이사<p></p>레이크란도대학재팬캠퍼스 이사<p></p>미국 TOEFL 이사회이사(2001-05)<p></p>미국하버트대학 교육학대학원 MLE과정수료<p></p><br/>고등학교 졸업후 미국 미즈리주 오자크스대학에 유학. 졸업후 미국에서 청소년카운셀링업무에 종사. 1988년 네바다주립대학 일본학교 설립에 따라 상임이사로 취임해 학생카운셀링을 담당. 1994년 네바다•캘리포니아 대학 국제 교육 기구<br/> Japan(현NIC International College in Japan) 상임 이사로  2003년 동 기구대표로 취임. 1997년 문부 과학성 대신관방관할재단법인 국제교육협회 상무이사로 취임. 2000년 하버드대학교육학 대학원 MLE 과정 수료.  2001년 미국 TOEFL 이사회 이사로 취임. 약 20년간, 국제 교육에 종사해 위기•견해를 기반으로 한 휴머니즘 교육을 추진하고 감성과 지성을 키우는 교육을 실천.  7000명 이상의 유학생을 내보냈다.<br/><br/>수상경력：  국제 교육에의 공헌에 대해「네바다주립대학 학장상」(1992년), <p></p>　　　　　     「아메리카합중국상원의원상」(1997년)<p></p>                「네바다주지사상」(1998년) 등.<p></p></div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>제일 큰 선택을 할때 어떤것을 우선으로 하면 좋겠다고 생각하세요</h4>        <p>제일 큰 선택을 할때 어떤것을 우선으로 하면 좋겠다고 생각하세요</p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/524_feature_18.JPG\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">물음:많은 외국인이 일본에서 성공하려면 어떤 것이 필요한가요?</font><br /><br />답:제일 중요한 것은 자신의 가능성을 믿는 것입니다. 여러가지 곤난이 많다고 봅니다만, 뭐든지 도전해보는 기분으로 자신을 믿고 하나 하나 이겨내는 것입니다. 일본어나 일본의 문화를 배우는 것도 중요하지만, 자기자신의 사고방식까지 일본식으로 할 필요는 없다고 봐요. 지금 일본기업도 새로운 국제화사회를 향해, 여러가지 문화를 접하고 있는 유학생이나 유학하고 돌아온 일본인학생들을 주목하고 있습니다. 이런 것에는 자신을 확실히 표현할수 있는 사람을 요구하고 있다는 측면도 있어요. 자신의 문화적배경을 존중하면서 자신만의 사고방식을 가지는 것이 중요합니다.<br/><br /><br /><font color=\"#FF3366\">물음:국제화가 되는 일본사회에서 하고싶은 일은 무엇입니까? ?</font><br /><br />답:앞으로도 도전하는 사람을 응원하고 싶어요. 지금은 정보과다시대로 무엇이나 의사체험으로 만족하기도 하고 저출산으로 무리하지 않아도 대학에 들어갈수 있어 굳이 무언가에 도전하지 않아도 되는 시대가 되여갑니다. 저는 강연도 자주 하지만, 일본을 한 걸음 떠나지 않으면 보이지 않는 것, 체험할 수 없는 것, 또 재미나는 것들이 아주 많아요. 자신의 가능성을 믿고 도전하는 것의 중요함을 알리고 싶어요.<br /><br/><br /><br />NIC의 문을 지나가는 학생들은 모두 눈을 반짝이면서 입학합니다. 그들도 자신의 가능성을 믿고 도전해 큰 벽을 넘는 것으로 씩씩해집니다. 앞으로도 가능한 한 많은 젊은이들이 자신을 바꿔갈수 있는 기회를 깨닫게끔 노력하고 싶어요.<br/><br /><br /><font color=\"#FF3366\">물음:마지막으로 히로다선생님의 좌우명을 가르쳐주실수 없어요?<br /></font><br /><br /><br />답: 「인생에는 우연은 없다」라는 말입니다. 이것은 18세때 저 세상에 간 딸이 남겨준 말인데, 모든것이 자신의 몸에 닥쳐오는 것에는 이유가 있어 그것을 적극적으로 받아들이는 것이 중요하다는 것입니다. 그리고 「칙천거사」라는 말도 좋아합니다. 가능한 한의 노력을 한 뒤에는 하늘에 몸을 맡긴다는 뜻입니다. 이것도 딸이 좋아한 말이였는데 욕심없이 전력을 다하면 언젠가는 꼭 보답을 받는다는 뜻입니다. 학생들에게도 잘 말하는 말입니다. 일본에서 노력해가는 유학생 여러분들도 힘든 일이 많다고 생각한다만은 무슨 일에도 전력으로 임해주세요. 여러분들의 노력하는 모습을 누군가가 어디서 꼭 보고 있을거예요.<br /></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>              <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,2998,1,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_NHK_ko',4,0,'2007-11-29 16:23:29','멜로디씨와의 인터뷰','멜로디씨와의 인터뷰','<!-- 485.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">음악과 문화방면의 풍부한 경험을 살려</div>      <div id=\"title_box_left\">AJ로 다양한 재능을 자랑하는 젊은  음악인 멜로디씨</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">취재: 사라젠 시바토             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"><font color=\"#FF3366\"><strong>멜로디씨가 MC를 맞고있는  NHK음악프로그램 J-MELO를 취재하였다.  하와이에서의 활발한 음악활동과 하와이에서  태여난 일본인이라는 신분에 대한 인터뷰.</strong></font></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/485_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/485_feature_08.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\"><strong>Q: 지금 MC를 맏고있는  J-MELO와 다른 일본 음악 프로그램의 차이는 무엇이라고 생각합니까?</strong></font><br />A: 분명하게 다른 점은 방송을 모두 영어로 하는 것이라고 생각합니다. 그리고 다른 프로그램은 일본인들을 상대로 만들어지지만 제가 맡은 이 프로그램은 일본문화에 대해 요해가 결핍하지만  J-POP을 좋아하고 관심을 갖고있는 외국인들을 위해 만들었다는 부분이 제일 큰 차이점이라고 생각합니다. J-POP일뿐만아니라  클래식, 재즈 ,전통음악 등 다양한 쟝르의 음악들을 소개하고 있습니다. 저의 프로그램을 시청하신 분들은 진짜 의미에서의  일본음악을 체험하실 수 있을겁니다. 세상의 모든 사람들한테 일본의 음악을 알려주는 것이 우리의 바람직한 일이라고 생각합니다. 저도 일본이 아닌 하와이에서 자랐기에 일본의 전통문화를 외국인의 시점에서 바라볼 수 있습니다. 그러니까 언제나  새로운 것을 배우고 있는 기분입니다. 그래서일까요, 외국인들이 알기 쉽게 간단하게 일본문화를 설명할 수 있습니다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><strong><font color=\"#0033cc\">Q: J-MELO에서 멜로디씨는  많은 아티스트들과 공연을 했느데 특별히 마음에 남아있는  에피소드가 있으면 들려주실 수 없을가요?</font></strong><br />A: 제일 인상에 남은 것은 오키나와에서  아라 유키오씨와 시모지 이사무씨와 콜라보레이션 라이브를 할 때였습니다. 저의 어머니는 오키나와 출신이기에 매년 여름휴가일 때면 친지들을 만나러 오키나와에 다녀오군 하였습니다.  오키나와의 전통음악과 문화는 저에게  많이 익숙한 부분이였습니다. 하지만 한번도 오키나와에서 라이브를 해본적이  없었기에 처음으로 친지들과 외할머니 앞에서 노래를 부를 수 있어서 많이 행복했습니다. 두분은 매우 훌륭하고 멋진 오키나와의 뮤지션들이였습니다. 오키나와에서는 시간의 흐름은 몹시 느립니다. 동경하고는 달리 음악이란  즐기는 것이지 일이 아니라는 그들의 생각이 매우 신선하였습니다.<br /></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>생활면에서 어떤 변화가 있었습니까?</h4>        <p></p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/485_feature_18.jpg\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\">A: 19살되던 해 저는 가족과 친구들을 떠나 혼자서 일본으로 왔습니다. 처음에는 일본에서 살고 싶었던 꿈이 이루어져 매일이 즐거웠지만 일본어를 구사할 수 없다는 현실에 마음이 조급했습니다. 외모가 일본인인지라 사람들한테 응당히 일본어를 잘 구사할수 있을거라는 착각을 주었습니다. 주위의 언어환경에 조금 익숙해지자 이번에는 응당 일본의 문화도 잘 이해할거라고 착각하더라구요. 「나는 일본에서 태여나 자란 사람이 아니다」 라고 생각하면서 서운한 마음을 달랬지만 일본문화에 대해 더 많이 알고싶은 호기심은 날에 따라 부플어갔습니다. 참으로 복잡하고 묘한 심경이였습니다.</div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>                  <div class=\"midashi_bg\">        <h4>독자들한테 메세지를 부탁합니다.</h4>        <p></p>      </div>      <div>A: 하와이로부터 일본에의 이주를 경험하면서 가장 중요한 일은  문화와 고정관념의 장벽을 넘는 일이라는 걸 알게 되였습니다. 국적을 물론하고 개인으로 받아들여야 하는 것, 그리고 문화의 차이를 이유로 꿈을 단념해서는 안된다는 것입니다. 「포기하지 않는한 무엇이던 꼭 해낼 수 있다!]」는 것을 알게 되자 일본에서의 생활은 휠씬 재미있고 편해졌습니다. 그러니까 여러분들도 단념하지 마시고 화이팅하세요!!</div>      <div class=\"both10\"></div>      <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">인터뷰 감상</h4>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/485_feature_27.jpg\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\">멜로디씨는 꿈을 향해 달리는 모든 사람들에게 큰 영향력이 있는 사람이라고 생각된다. 그녀의 강인함은 문화와 언어의 장벽을 넘어 그녀의 의지에서 반영된다. 여행을 다녀오고  다른 문화권 사람들과 교류를 해본 경험이 있는 사람이라면 누구라도 꼭 멜로디씨에게 공감하는 부분이 있을 것이다. 음악적이면서도 문화적으로 많은 매력을 갖고있는 멋진 여성이였다!!</div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,2749,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_銀座１２_ko',4,0,'2007-11-28 16:09:49','ＧＩＮＺＡ　ＦＩＶＥ','ＧＩＮＺＡ　ＦＩＶＥ','<!-- 484.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">외국인에게 친절한 쇼핑몰</div>      <div id=\"title_box_left\"><strong>토쿄 메트로 긴자역 직결</strong></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">ＧＩＮＺＡ             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"><font color=\"#FF3366\"><strong>일, 영, 중, 한국어판 팜플렛<br />다언어 WEB 전개</strong></font></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/484_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\">동경 메트로 긴자역 C1출구에 직결된 긴자 파이브에서는 일본인 뿐만 아니라 외국인에게도 친절한 쇼핑몰로서 일본어, 영어, 중국어, 한국어판의 다언어 팜플렛과 홈페이지를 작성해 11월 5일에 팜플렛이 완성되었다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div>최근엔 방문하는 사람 중에 외국인 거주자와 여행자가 격증하여, 긴자 주변의 지도와 선로 그리고 가게 소개가 영어 뿐만 아니라 중국어, 한국어도 있으면 편리하다는 방일 외국인의 요망에 응한 듯한 팜플렛이다. 이 팜플렛의 제일 특징은 인터뷰에 미국인, 타이완인, 한국인을 기용하여 『외국인의 시점』에서 표현한 것이라는 것. 지금까지의 정보지의 대다수가 가게 입장에서의 정보 발신이었다는 것에 대해 이 팜플렛은 이용자인 외국인의 입장에서 발신해 가는 식으로 바꾸어 변환시킨 것이다. 긴자에 들릴 때에는, 읽을 거리로써도 재미있고 어학 공부로도 도움이 되는 다언어 팜플렛을 꼭 챙겨 보는 건 어떨까?<br /></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>긴자의 매력,</h4>        <p>그리고 긴자 파이브의 매력을 스키야바시 쇼핑센터의 오하타부장에게 물었습니다. </p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/484_feature_18.JPG\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\">저는 벌써 여기서 30년이상 일하고 있습니다만, 긴자라는 거리도 옛날 모습과 많이 바뀌었습니다. 최근에는 외국인 분들도 많이 늘었고, 토요일과 국경일이 되면 여행자분들이 많이 오십니다. 사실, 긴자는 원래 나이 드신 분들에게 좋은 거리입니다. 급경사도 없고 평탄한 길만 있기 때문에 걸으시는 것도 그렇게 힘드시지 않다고 생각합니다. 또, 긴자라는 거리는 세계적으로도 유명해 지고 있어, 여기에서 가게를 여는 것은 일종의 브랜드로도 돼 오고 있습니다. 저희들 긴자 파이브에는 일본 선물을 사는 여행자와 고급품을 찾으러 오시는 분들도 많습니다. 긴자역 직결이라 많은 분들이 출입하고 계십니다. </div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>              <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3806,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_アパッチ_ko',4,0,'2007-09-28 13:23:35','죠 브라이안토는','일본에서의 도전과 인생이라고 하는 시합에의 교훈','<!-- 426.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">일본에서의 도전과 </div>      <div id=\"title_box_left\">인생이라고 하는 시합에의 교훈</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">죠 브라이안토는             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\"><strong>죠 브라이안토는 동경아팟치의 주임코치로 현역시대에는 그 기술과 유연함으로 ‘젤리＇라고도 불리운 원NBA선수. </strong></span></font></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/426_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\">죠 브라이안토는</div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/426_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\"><strong><span class=\"font_c\">일본에서의 도전과 인생이라고 하는 시합에의 교훈</span></strong></font><br /><br /><span class=\"font_b\">죠 브라이안토는 동경아팟치의 주임코치로 현역시대에는 그 기술과 유연함으로 『젤리』라고도 불리운 원NBA선수. <br />현재NBA슈퍼스타인 코비 브라이안토의 부친이기도 하다. <br />일본요리와 서비스를 사랑해 마지않는 브라이안토는 올해로 일본생활이 3년째다. <br />따뜻하고 친절하게 코치는 항상 웃는 얼굴로 우리들의 질문에 대답해주셨다. <br />유학생독자들에게 인내성있게 참는것이 반드시 필요하지만 또 유머감각을 키워 자신의 스트레스 대처법도 알아둘 필요성이 있다고 아도바이스 해주신다.</span> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3372,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_中野ブロードウェイ_ko',4,0,'2007-07-26 15:46:05','나카노 브로드웨이','“외국인들에게도 친절한 상점가” 나카노 브로드웨이','<!-- 358.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">“외국인들에게도  </div>      <div id=\"title_box_left\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\">친절한 상점가”</span></font></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">나카노 브로드웨이             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\">브로드웨이의 정면사진　YOKOSO　NAKANO<br />중고만화나 애니메이션 등 여기에서만 컬렉터 아이템을 취급하는 가게가 모여있다 “나카노 브로드웨이”. 오래된 상점과 독특한 개성을 가진 상점이 혼재에 있는 장소로써, 지금은 전국 나아가 세계 각국으로부터 주목을 받고 있다.<br />이번호는 나카노 브로드웨이의 매력을 몇몇 분들에게 들어 보았다.<br /></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\">★나카노 브로드웨이 진흥조합 아오키 이사장<br />★브로드웨이를 측면에서 지원해 주는 나카노 구약소 스즈키 참사관 <br />★세계각국에서 만화와 애니메이션의 팬들을 모집하고 있는 “만다라케” 에서 근무하고 있는 프랑스인 제루미씨 <br />★자칭 프랑스의 “OTAKU” 에서, 지금은 나카노구 다국어 관내 가이드 제작에도 관여하고 있는 세바스찬씨<br />★중국 여성들에게 브로드웨이의 매력을 전하고 있는 이찌노 미유키씨<br />★유학생들과 일본 학생들과의 교류를 촉진하는 학생단체를 네트워크로 알리고 있는 SCN의 츠카자키씨. </font><br />그 외 브로드웨이에서 열린 국제교류 이벤트 “기즈나”(유대과계)에 참석했던 외국인 여러분들도 한 말씀 해주었습니다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><font color=\"#0033cc\">★나카노 브로드웨이 진흥조합 아오키 이사장의 말씀.</font><br /><br />나카노 브로드웨이의 매력을 말씀해 주십시오.<br />브로드웨이의 매력이라고 하면 이른바 다양한 개성을 가지고 있는 상점과 옛날부터 존재하고 있는 상점들과의 관계가 의도적이 아닌 자연스럽게 조화해 나기면서 독특한 분위기를 유지하고 있는 점이다. 애니메이션이나 만화의 영향으로 세계각국에서 방문하는 장소치고는 그다지 관광지화 되어 있지 않고, 그 지역에 살고 있는 사람들이 저녁반찬거리를 사러 오는 극히 서민적인 점이다. 또한 다양하고 개성 있는 상점이 많이 있어 몇 번 와봐도 올 때마다 새로운 발견을 할 수 있는 곳이 아닐까 생각한다.<br /><br /><br />나카노 브로드웨이의 미래에 대해서.<br /><br />앞으로는 더욱 더 새로운 것들을 많이 받아 들여, 근처의 상점가에도 좋은 영향을 미칠 수 있도록 외국인 여러분들과도 협력해, 미래의 브로드웨이를 젊은이들이 좀 더 활성화 시킬 수 있는 환경을 만들어 가고 싶다. 7월16일에는 다국어 관내 가이드를 만들어 준 센샤프에서, 외국인들을 초대해 “기즈나” 라는 명목으로 국제교류 이벤트, 핫조우지마(八丈島)의 북(太鼓)연주도 피로해 주었다. 앞으로도 외국인들의 도움을 받아, 브로드웨이를 활성화 시키고 싶다. 나카노 구약소관계자 여러분들이 공보(公報)나 경제면에서 많은 지원을 해 주셔 큰 힘이 되고 있다. 모두 힘을 합해 언제까지나 사랑 받는 브로드웨이로 남고 싶다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">★브로드웨이를 측면에서 지원해 주고 계시는 나카노 구약소 스즈키 참사관</font><br /><br />나카노 브로드웨이가 외국인에 대한 일련의 프로모션에 대해서.<br />구의 행정 관련에 대해서<br /><br />나카노 구내의 상점가는 나카노구의 매력을 만드는데 크나큰 역할을 담당하고 있다. 특히 브로드웨이처럼 나카노의 얼굴이라고 말할 수 있는 상점가에서는 다른 곳과는 다른 오리지널의 가치를 제공해 나가는 것이 중요하다. 세계의 브로드웨이로 발돋움하고 있는 현 상황에서 이러한 다양성을 받아 들여 그것에 대응하는 환경을 만드는 것은, 단지 물건을 사고 파는 데에 그치지 않고 호스피탈리티가 넘치는(따뜻하게 환대해 주는) “커뮤니티가 있는 나카노구” 로써도 매력을 발휘하지 않을까 생각한다.<br />이러한 브로드웨이의 긍정적인 노력은, 행정당국으로서도 적극적으로 응원해 나갈 것이다.<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">★세계각국에서 만화와 애니메이션의 팬들을 모집하고 있는 “만다라케” 에서 근무하고 있는 프랑스인 제루미씨</font><br />프랑스에서는 일본의 애니메이션과 만화가 많은 인기를 누리고 있다고 들었습니다만.<br /><br /><br />프랑스인은 일본의 애니메이션과 만화를 어떤 의미로 예술적인 면이 있다고 평가하고 있다. 저는 “만다라케” 에서 해외통신판매를 담당하고 있다. 최근 가장 인기가 있는 것은 만화의 원화나 애니메이션의 서지화이다. 희소가치가 있는 작품은 한 점당 몇 십만 엔에 달하는 작품도 있다.<br />대개의 프랑스인은 그 작품을 그림과 같이 액자에 넣어 소중하게 장식해 놓는다.<br />그것은 어렸을 적부터 일본의 애니메이션을 보면서 자라왔기 때문인지 모른다.<br />실은 제팬 엑스포라고 일본의 교양문화를 중심으로 소개하는 이벤트가 매년 파리에서 열린다. 올해는 과거 최고인 8만인이 넘은 시민들이 모였다고 한다. 일본의 애니메이션과 만화 팬들은 안목이 굉장히 넓기 때문에 앞으로도 일본 그리고 브로드웨이를 방문하는 관광객이 점차 증가하지 안을까 생각한다.<br /></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>지금은 나카노구 다국어 관내.</h4>        <p> 가이드 제작에도 관여하고 있는 세바스찬씨의 감상을 들어보았다</p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_18.JPG\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\">제가 가장 좋아하는 나카노 브로드웨이를 해외에 소개할 수 있는 기회를 주어 기쁘게 생각한다. 저는 처음 애니메이션을 통해 일본에 관심을 가지게 되었다. 특히 흥미를 점점 더해가는 전개와 귀여운 캐릭터에 점점 더 매료되어 갔다. 또한 일본의 성우들도 좋아해, 노래방에 가면 일본의 애니메이션 송을 부른다. 물론 일본어로 부른다. 10년 전부터. 일본어, 애니메이션, 만화에 대해서 공부도 했다. 오랜 꿈이었던 일본인 여성과도 결혼해, 지금은 성우를 목표로 열심히 노력하고 있다. 앞으로도 WEB사이트나 이벤트에서 일본과 프랑스를 연결하는데 이바지 하고 싶다. 국제교류파티 “기즈나”　에서는 “건배”를 선창하기도 했다. 프랑스인인 우리들을 따뜻하게 환영해 주신 브로드웨이의 여러분들께 감사　드린다.<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">★중국 여성들에게 브로드웨이의 매력을 전하고 있는 이찌노 미유키씨</font><br /><br />다국어 팜플렛 제작을 하면서 즐거웠던 일은 무엇입니까?<br /><br /><br />처음에는 만화나 애니메이션의 이미지가 강했지만, 여러　군데 상점을 돌아 다녀 보면서 의외로 여학생들이 좋아할 곳이 많이 있다는 것을 알았다. 또한 브로드웨이에서 근무하고 있는 외국인들과 함께 사진을 찍기도 했는데 그것이 좋은 추억으로 남아있다. 저도 지금 유행하고 있는 고등학교의 교복을 입어 볼 수 있는 기회도 가질 수 있어, 또 하나의 추억을 만들었다. 다음에는 애니메이션 캐릭터의 옷을 입어보고 싶다.<br /></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>                  <div class=\"midashi_bg\">        <h4>유학생들과 일본 학생들과의 교류를 촉진하는 학생단체를, </h4>        <p>네트워크로 알리고 있는 SCN의 츠카자키씨. </p>      </div>      <div>참가 한 후 감상<br />프랑스인도 중국인도 “상점가의 동료” 라는 의식이 회화를 나눈 와중에 전해져 와 놀라울 정도로 참가자 모두 “거리”가 가까워졌다. 피부색, 눈동자는 조금씩 다르지만 어느새 사이 좋은 상점가의 “아저씨, 아줌마”가 되어 있었다. 여기저기서 일본어로 이야기 하는 소리, 서투른 영어로 이야기 하는 소리, 모두 편안하고 즐겁게 교류 하고 있었다.<br />“남자와 술과 여자의 눈물”이라는 노래가 시끄럽게 흘러 나왔기 때문에 자연히 이야기 할 때에는 상대방에 가까이 가서 이야기 하게 된다. 서로 자기 소개를 하기도 하고, 프랑스의 OTAKU문화에 대해서 이야기 하기도 하고, 일본의 유학생 제도에 대해서 의견을 교환 하기도 하고”어쩌고 저쩌고” 회의를 하는 것처럼, 과장되지도 뽐내지도 않고 함께 허심탄회하게 대화를 나누는 것을 보고, 이러한 공간은 그다지 흔치 않는 광경이 아닌가 생각했다.<br /><br /><br /></div>      <div class=\"both10\"></div>      <h4 id=\"poetry_midashi\">브로드웨이 다국어 사이트 이미지</h4>    <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_24.jpg\" width=\"490\" /><div class=\"both10\"></div><div>7월16일 나카노 브로드웨이 상점가 여러분들의 주체로 국제교류파티 “기즈나” 라는 테마로 열렸다. 핫조우지마에서 오신 분들의 북 연주와 나카노 스트리트 뮤지션의 연주. 각국 대표들의 맥주 빨리 마시기 대회. 현금이 당첨되는 추첨 회 등 다양한 내용의 이벤트였다.<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">★브로드웨이 다국어 사이트 이미지</font><br /><br />브로드웨이 여러분! 즐거운 추억을 남겨 주셔서 감사 드립니다. <br />자국에 돌아가서도 브로드웨이 여러분들은 잊지 못할 것입니다.<br />영어, 프랑스어, 한국어 중국어 4개국으로도 된 나카노 브로드웨이의 홈페이지를 설립 했습니다. 점차 세계 각국으로부터 관광객도 증가 할 것입니다. 외국인들이 항상 즐거운 마음으로 쇼핑이 가능한 브로드웨이. 언제까지나 지금의 분위기를 지켜 주십시오.<br /><br /><br /><br />센샤프가 도와 준 일。＞＞<br /><br /><font color=\"#0033cc\">１：</font>외국인들을 대상으로 한 PR지 제작>> 브로드웨이 상점가에서는 지금까지 있었던 플로어 가이드를 기초로 외국인들이 쉽게 알 수 있도록 외국인 리포터가 실제로 관내를 걸어 다니면서 좀더 이해하기 쉽게 리포트 형식으로 팜플렛을 만들어 왔습니다. 일본어, 영어, 한국어, 중국어 등 4개국의 언어로 되어있는 플로어 가이드를 만들어 왔습니다. <br /><br /><font color=\"#0033cc\">２：</font>프레스리리스 등을 도와줌. >> 나카노 구약소의 공보(公報)담당자에게도 도움을 받아 프레스리리스를 외국 메스미디어에도 송신.<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">３：</font>동화배신(配信)을 포함한 다국어(영어, 프랑스어, 한국어 중국어)로의 WEB사이트 제작.  <br />어린이들의 그림도 동화로 게재했습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">４：</font>국제교류 이벤트”기즈나” 고지(告知) >> 국제결혼을 한 커플을 중심으로 많은 나라의 사람들이 모였습니다.<br /><br />＞＞＞＞센샤프는 “외국인들에게 친절” 이라는 슬로건을 목표로 가게, 상점가, 백화점, 레저시설, 의료기관, 일반기업 등 다국어로 전달해 주는 토탈 서포터를 하고 있습니다.<br /><br /><br />일본어가 능통한 사람이라도 자기의 모국어로 된 표기가 있으면 한 번 더 보게 되고 굉장히 기쁠 것이다. 저희들이 그들에게 전하기 위한 가장 좋은 방법을 생각 하겠습니다. 맡겨만 주십시오.<br /></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">서씨와 타이완의 동료들</h4>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_30.jpg\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\"></div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--3-->            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">파도의 사장님에게 인터뷰를 하고 있는 벨기에 유학생인 아나루씨와 영국 친구.</h4>        <div class=\"align-right\">          <div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>        </div>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_33.JPG\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\"></div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--4-->            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">독일인과 일본인 여성과의 뜨거운 커플</h4>        <div class=\"align-right\">          <div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>        </div>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_36.JPG\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\"></div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--5-->        <!--6-->            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">다국어 팜플렛 제작과 번역을 담당해 준 한 영화씨와 비디오 촬영을 해 준 임씨</h4>        <div class=\"align-right\">          <div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>        </div>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/358_feature_42.JPG\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\"></div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4211,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_平野_ko',4,0,'2007-06-26 16:30:06','국가에 대해, 문화에 대해 존경하는 마음을 가지고 상대를 보는 것을 잊지 않는 것이 중요하다.','yokosojapan　국가에 대해, 문화에 대해 존경하는 마음을 가지고 상대를 보는 것을 잊지 않는 것이 중요하다.','<!-- 209.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">인재파견회사를 설립하고, </div>      <div id=\"title_box_left\">15년만에 매상 900억원의 야구장까지 가지고 있는 풀캐스트 히라노 회장의 인터뷰</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">【인터뷰】<br />중국 : 초혜민 씨<br />일본 :히토후지 마나미 씨<br />             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\">학생들의 사이에서는, 바이트 소개의 이미지가 강한 풀캐스트. 기업창립이래 불과 15년만에 매년 매상 900억의 대기업으로 성장을 이루어낸 굉장한 회사인 것이다. 이러한 급성장의 장본인인 히라노 회장의 이야기를 들어 보았다. </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/209_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\">풀캐스트 그룹 CEO<br />히라노 타케히토씨<br /></div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_c\">【인터뷰】</span></font><br /><font color=\"#0033cc\">초- </font>인재파견회사에서는, 사람과 사람이 대하는 것을 중요하게 생각되어지고 있습니다만. 사람과의 교제를 원활하게 하는 비결이라도 있습니까?  <br /><font color=\"#0033cc\"><br />히라노씨- </font> 상대의 기분을 생각하는 것입니다. 무엇보다도, 배려하는 마음을 가지는 것입니다. 이것은 일에서도, 개인적인 일에서도 마찬가지 입니다. 원만하기 위해서는 상대와 마음을 터놓는 것이 중요하다고 생각합니다. <br /><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font> 인간관계, 특히 국가가 다른 경우, 신뢰관계는 어떻게 쌓는 것이 좋다고 생각하십니까? <br /><br /><font color=\"#0033cc\">히라노씨-</font>신뢰관계라고 하는 것은, 예를 들면 약속을 지키는 것은 세계공통이라고 생각합니다. 시간을 지키는 것은 기본이라고 할 수 있습니다. 문화가 다르면 다를수록 상대와 자신의 다른 점을 나쁜 쪽으로 <br />보지 않고, 좋은 쪽으로 보고 칭찬하는 것입니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font> 사장님은, 인간성을 높이는 것이 중요하다고 말씀하셨는데, 구체적으로 어떻게 하면 좋습니까?<br /><br /><font color=\"#0033cc\">히라노씨- </font>경험을 하는 것입니다. 많은 것을 보고, 다양한 경험을 하는 것입니다. 여러 나라에 다녀 보는 것입니다. 여러 가지를 접해 보는 것입니다. 인간이라는 것은, 자신이 살아가는 동안 접할 수 있는 경험 안에서 밖에 생각 할 수 없습니다. 저도 지금까지 만난 사람, 일들, 장소들의 축적된 경험을 통해 생각하고 있습니다. 그렇기 때문에 경험이 많으면 많을 수록, 그만큼 생각도 넓어 진다고 생각합니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">히토후지-</font>저는 올해부터 대학생입니다. 경험을 쌓는 것이 중요하다고 말씀하셨는데, 무엇을 하면 좋을지 잘 모르겠습니다. 어떻게 하면<br />좋을까요?<br /><br /><font color=\"#0033cc\">히라노씨- </font>그렇습니다. 경험이라고 해도, 사실은 여러가지가 있습니다. 여하튼, 어떤 형태라도 인생의 수라장을 해쳐나가는 것이 필요하다고 생각합니다. 수라장이라 하면 굉장한 느낌이 듭니다만, 삶이냐 죽음이냐와  같이 들릴지도 모르겠습니다. 하지만 그런것은 아니고, 점차 경험을 해나가면서, 예를 들면 친구 관계나 아르바이트나 공부를 하면서도, 자신이 사물을 생각하여 판단하고, 결단하는 상황이 많은 것도 아수라장이라고 할수 있습니다. 세미나, 서클의 간부역활을 감당해 보는것, 이러한 것도 아수라장의 하나라고 할 수 있습니다. 회비는? 장소는? 모두에게 어떻게 전하지? 여러가지 를 생각해 보게 될 것입니다. 축제의 회원장이라던가 부담이 되더라도 좋은 경험이라고 생각합니다. 이러한 경험의 축적은 중요한 것입니다. 생각하지 않으면 안되는 경우, 결단을 하지 않으면 안되는 경우, 사람을 인솔하지 않으면 안되는 경우 등과 마주칠 필요가 있다고 생각합니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">히토후지-</font>아르바이트를 올해부터 하려고 생각합니다. 친구는 체인점에서 일하는 아이가 많습니다. 하지만 아는 사람이 그런 바이트를 해서는 발전할 수 없다고 합니다만<br /><br /><font color=\"#0033cc\">히라노씨-</font> 예를 들면, 맥도널드에서도 모스 버거에서도, 성장할 수 있다고 저는 생각합니다. 경험을 쌓을 수 없는 바이느틑 없습니다. 웨이트니스라도, 여러 손님들의 만족을 채우기 위해 어떻게 하면 좋을까하고 생각합니다. 그렇기 되면, 시급을 받는 것 이상의 경험을 할 수가 있습니다. 「1시간을 일한다면, 시급 1000엔을 받는다」 라고 생각한다면 성장할 수 없습니다. 시간을 떼어 판다라고 생각한다면 한가하면서 급료가 비싼 아르바이트가 좋기 때문입니다. 「한시간에 얼마」라는 생각보다 「무엇을 하면 얼마를 받을 수 있을까」라고 생각하는 것이 좋습니다. 생각하는 방법이 중요한 것입니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font>취업활동을 할때, 유학생이 유념해야 할 점들은 무엇입니까?<br />히라노씨- 우선, 저는 사람으로서 일본인과 외국인을 구별하지 않습니다. 법률이나 수속적인 부분들은 별개로, 같은 아시아인이면서, 같은 지구인이라는 생각이 밑바탕에 있기 때문입니다. 그러나 그것을 전제로 해서 어떤 어드바이스를 한다면, 자신의 국가에 대한 자부심을 가지고 취업활동을 하는 것이라고 생각합니다. 그 장점을 살리어 전하는 것입니다. 유학생만이 가능한 것들이 있습니다. 자국과 일본의 문화와 언어의 벽을 허물 수 있는 것이라던가, 자신이 유학생이라는 이점을 확실히 전달하는 것입니다. 이러한 것들을 좋으점으로 전환할 수 있는 사람을 채용하고 싶다고 생각합니다. 경영자라면 말입니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">초- </font>일본인은 너무 일을 열심히 한다라는 이야기가 있습니다만 사장님을 채력을 키우는 것이 중요하다라고 말씀하셨습니다. 어떤 방식으로 발란스를 맞추는 것이 좋습니까?<br /><br /><font color=\"#0033cc\">히라노씨- </font>저같은 경우는, 스포츠는 취미입니다만(웃) 하지만, 어떤 것에도 100% 최선을 다하는 사람이 멋있지 않습니까? 예전에는 일에 100% 전념해라 라는 것이 있었던 것 같습니다. 하지만 정말 일을 100% 전념하는 사람은, 노는 일에도 100% 전념합니다. 일을 요령있게 잘하는 사람은, 노는 일에도 그렇습니다. 시간의 사용방법을 보면 바로 알수 있습니다. 어떤 것은 좋고 어떤 것은 나쁘다고 할수 없습니다. 이러한 사람이 경영도 잘할수 있다고 생각합니다. <br /><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font> 귀사의 목표는 무엇입니까?<br />히라노씨-세계적으로 사랑을 받는 회사를 만들어 내는 것입니다. 풀캐스트에서 일하여 좋았다고 생각해 주는 회사가 되고 싶습니다. 일하고 있는 스텝들에게 친구들이 어떤 파견회사가 좋은가 라고 물어 봤을 때에 풀캐스트라고 자신을 가지고 이야기 해줄 수 있는 것 말입니다. 사람들의 기분을 소중하게 여기고, 일하는 사람들을  빛나게 해주는 회사말입니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font> 사장님의 좌우명은 무엇입니까?<br /><font color=\"#0033cc\"><br />히라노씨- </font>초심을 잊지 않는 것입니다. 초기에 갖고 있었던 기분과 마음이란, 시간이나 변화와 더불어 잊혀져 가기 마련입니다. 제일 처음에 어떠한 기분으로 기업을 일으켰는가, 일을 어떻게 시작하였는가 등을 언제나 잊지 않는 것이 소중하다고 생각 합니다. </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><font color=\"#FF3366\">【감상】</font><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font> 긴장했습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">사토후지- </font>저두 그래요. 그렇지만 대학에 들어가 갑자기 이런 굉장하신 분의 이야기를 듣게 되다니, 매우 좋은 기회였다고 생각합니다. 히라노씨께서 말씀하신대로, 적극적으로 아르바이트라도 책임감을 가지고 일할 수 있도록 힘을 내겠습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">초-</font> 저는, 지금 취업활동을 하고 있는데요, 매우 참고 할만한 말씀이었습니다. 커뮤니케이션의 기본은 상대를 생각하는 것 이라고 하셨는데 절대적으로 공감했습니다. 취업활동도 결국에는, 기업과의 커뮤니케이션이기 때문입니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">사토후지- </font>확실히, 아직 저는 그런한 일은 전혀 알지 못하지만, 자신의 마음을 상대에게 전한다고 하는 것은, 매우 힘든 일입니다. 저두 대학을 들어가고 친구를 사귈 수 있을까 매우 불안했지만, 이제는 잘 할 수 있을 것 같습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">초- </font>그렇습니다. 이 인터뷰에서 두사람 모두 친해지게 되었고, 오늘의 인터뷰는 정말 좋은 추억이 될 것 같습니다. 감사합니다. <br /></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">풀캐스트 그룹 CEO 히라노 타케히토씨</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/209_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\"><font color=\"#FF3366\">【프로필】</font>히라노 타케히토씨풀캐스트 그룹 CEO1961년 카나가와현 출생카나가와 대학 경제학부 졸업 후, 금융관계회사에 취직. 1987년에 가정교사 파견 비즈니스를 시작하였다. 그리고 1990년 경작업의 아웃소싱 사업을 시작. 2005년에는 현영 궁성 구장의 명명권을 취득하여, 풀캐스트 스타지움 궁성으로 하였다. 현재 17사를 포괄하는 대기업이 되었다.</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3765,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_ぱど_ko',4,0,'2007-06-25 19:29:07','파도사장 인터뷰','파도사장 인터뷰','<!-- 206.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">일이란, 수단. 목적이 아니다. </div>      <div id=\"title_box_left\">많은 사람과 만날 수 있어 기쁘다</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">쿠라하시 사장<br /><br />안나벨             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/206_feature_06.gif\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\">쿠라하시 사장</div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/206_feature_08.gif\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\">안나벨:	</font>				<br />:(바쁜 일정중에 시간을 내주셔서 감사합니다.)					<br />우선은 쿠라하시사장님의 유년기부터 순서대로 이야기를 들어보도록 하겠습니다.					<br />사장님은 초등학교시절의 전학 경험이 장래에 도움이 되었다고 말씀하십니다만 그 이유에 대해서 여쭈어봐도 될까요?					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">쿠라하시 사장</font>					<br />전학을 한 덕에 여러학교에서 친구와 선생님의 무리에 합류하는 테크닉을 배울 수 있었기 때문입니다.					<br />그러한 테크닉을 몸소 배웠기 때문에, 사회에 나가서도 필요성이 높은 커뮤니케이션능력을 높일 수 있었습니다.					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">A</font>					<br />(쿠라하시사장님은 학생시절, 학업에 대해서 조금 불성실했다고 들었습니다만 사실입니까?					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">K:</font>					<br />정확히 말해서 고등학교 시절에는 거의 공부를 하지 않았습니다.					<br />당시는 학생시위가 한창이었습니다.					<br />다니고 있던 학교에서는 진학을 위해 수험공부를 강요당했지만 그것에 대해 반항하고 있었습니다					<br />하지만 3학년이 되어 이대로는 의미가 없다고 느껴, 공부를 시작했던겁니다.					<br />그렇지만 공부하는 모습을 다른 사람에게 들키고 싶지않았기에 저녁까지 농구를 하고 그 이후부터 새벽 3시까지 공부를 했습니다.					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">A:</font>					<br />(그리고 당당히 교토대학에 합격하셨는데, 대학생활은 어떠셨는지요?					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">K:</font>					<br />당시의 대학은 학생시위가 한창이었기 때문에 제대로 된 수업을 들을 수 있는 체제가 아니였습니다.					<br />그렇기 때문에 동아리활동이 중심인 생활이었습니다					<br />당시 렐리에 빠져있었기 때문에 자동차부에 들어가 자동차를 타는 것이 하루일과였습니다.					<br />대학원에 진학은 하였지만 역시 학문이 중심이 되었던 적은 없네요					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">A:</font>				<br />(그렇군요. 그렇다면 이후에 프리페이퍼(무료잡지)사업을 시작하신 경위를 설명해 주실수 있을까요?)					<br />					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">K:</font>					<br />대학원 졸업 후 _______제작소라는 회사에 취직하여 미국에 2년정도 살았습니다만 그때의 경험이 사업을 시작하게 된 계기가 되었습니다					<br />당시 일본에서는 70%이상의 가정이 신문을 정기구독하고 있었습니다만 미국에서는 쿠폰이 많이 붙는 수요일과 토요일에만 신문을 산다는 발상이 강하여 정기구독이란 의식이 없었습니다					<br />당시에는 미국에서 무언가가 유행하면 5년,10년뒤에 일본에서 똑같이 유행을 불러 일으키는 일이 많았기 때문에 반드시 가까운 미래에 일본에서도 유행할 것이라고 생각했던겁니다					<br />이 이야기는 2005년으로 거슬러 올라갑니다만 광고비 시장의 전체가 5조9000억엔, 그 중 신문이 1조엔, 잡지가 3900억엔,그리고 전단지가 4700억엔이었습니다					<br />신문이 잡지시장보다도 크고 디자인료를 합하면 1조엔이상의 시장이었던겁니다					<br />만약 신문이 없어진다면 이 1조엔은 어떻게 될까?					<br />당시 전단지는 신문에서만 발행되었는데 만약 신문보다도 싼 가격에 더욱 더 지역에 한정화하여 광고를 찍어내는 인프라를 만들어낸다면 신문의 대체역이 되지 않을까라고 생각했던겁니다					<br />그리고 그것이 바로 프리페이퍼였던 것입니다.					<br />당시 ＩＴ가 앞으로 진화할 것이라는 생각을 가지고 있었기 때문에 수작업이 아닌 컴퓨터를 사용하여 편집작업이 가능해지리라는 전망도 있었습니다					<br />즉 프리페이퍼등의 제작도 간단해 질 것이라는 흐름이 있었다는 것입니다					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">A:</font>					<br />(그런 경위로 1987년에 프리페이퍼『PADO』를 창간하셨던 거군요.					<br />당시 고생하셨던점은 어떤것들일까요?)					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">K:	</font>				<br />발행하는 지역을 세분화하여 좋은 매체를 만들고 있음에 틀림이 없는데 좀처럼 광고위탁이 들어오지 않았습니다					<br />당시 프리페이퍼는 대단히 드문 존재로 좀처럼 신뢰를 얻을수 없었던겁니다.					<br />그것이 힘들었던 점입니다.					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">A:</font>					<br />(일본기업의 해외전개가 근년 눈에 띄고 있습니다.					<br />귀사도 해외전개에 대한 계획을 가지고 계신지요?					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">K:</font>					<br />현재『PADO』의 발행부수는 전국에서 약 1260만부로 기네스에 인정되어있습니다.					<br />하지만 현상태에 만족하지 않고 앞으로 발행지역을 확대하여 부수를 늘릴계획임으로 그 과정에서 당연히 해외진출도 검토하고 있습니다					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">A:</font>					<br />(『PADO』에는 어떤 종류에 정보가 게재되어 있는지요?)					<br />					<br /><font color=\"#0033cc\">K:</font>					<br />발행지역에 살고 있는 사람들이 평소의 생활에 도움이 되는 정보가 많습니다.					<br />그 지역의 음식점이나 미용실의 정보, 구인정보 등등 샐활권의 다양한 정보가 게재되어 있습니다					<br />가정에 배부를 하고 있기 때문에 타겟으로는 주부가 메인입니다					<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3292,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_特集８_ko',4,0,'2007-02-26 02:22:09','HIS　澤田(사와다)회장 인터뷰','일본유학- 일본 유학생 일본어학교, 일본 대학(원) 유학, 어학연수, 일본문화,일본기업,일본취직,일본생활,일본주택정보','<!-- 150.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">2000명의 사원을 통괄하고 있는 리더는 외국인입니다.</div>      <div id=\"title_box_left\"><strong>외국인에 대한 채용에 적극적인 H.I.S그룹의 회장 澤田秀雄(사와다 히데오)씨와의 인터뷰</strong>많은 젊은이들에게 해외여행의 길을 열어 준 원조 벤쳐기업, 그러나 현재는 여행, 금융, 항공, 호텔 분야에 달하는 그룹 기업체로 성장한 H.I.S의 창업자 澤田秀雄(아사다 히데오)씨에게 중국인 유학생 kyou(쿄우)씨가 만나 보았습니다.</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">제8회<br />방문지 　澤田秀雄(사와다 히데오)씨<br />방문자　MISS　KYOU             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\">많은 젊은이들에게 해외여행의 길을 열어 준 원조 벤쳐기업, 그러나 현재는 여행, 금융, 항공, 호텔 분야에 달하는 그룹 기업체로 성장한 H.I.S의 창업자 澤田秀雄(아사다 히데오)씨에게 중국인 유학생 kyou(쿄우)씨가 만나 보았습니다.<br /></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/150_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\">자연의 섭리를 소중히 해야한다는 것입니다. 인간은 우주에서 태어났기 때문에 자연과의 밸런스를 중요하게 생각해 가는 것이 우리의 정책입니다.</div>                                        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#1c832d\">Q 1 : H.I.S는 해외 여행 회사로써 일본에서는 가장 잘 알려진 회사인데 다른 여행 회사와 비교 해 볼 때 H.I.S의 우수한 점과 매력은 무엇입니까?</font><br /><br />A 1 : 다른 여행 회사와 비교 해 개인 여행에 자신있다고 할 수 있죠. 개인 여행은 통상 값이 비싸지만, H.I.S의 개인 여행은 요금이 싸고 인기가 있습니다. 또 회사의 경영도 20대, 30대가 중심이기 때문에 앞으로도 더둑 성장이 기대되는 회사라고 생각합니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 2 : 홈페이지에서 보았는데 30년 전에는 동경~런던 사이가 70만엔 정도 했다고 생각합니다만, 지금은 시즌에 따라 8만엔 정도에 갈 수 있습니다. 값이 싼 티켓 판매의 선두자로서 여러가지 고생이 있었을거라도 생각되는데 그 부분에 대해 들려주세요.</font><br /><br />A 2 : 20수년 전까지 비용이 비싸서 젊은 사람은 좀처럼 해외에 갈 수 없었지만 H.I.S에서는 젊은이들도 힘이 미칠 수 있는 범위의 금액으로 판매를 개시하였습니다. 그러나 그 일에 대해 큰 여행회사나 항공회사로부터 압력을 받은 일도 있었고, 여러가지 노고가 있었습니다. 그러나 당시 가장 힘들었던 일은 무명의 여행회사였던 점도 있었겠지만 아무리 반값의 가격이라고 해도 고객에게 좀처럼 신용을 받지 못 했던 일입니다. 작은 사무실에서 몇 명의 스텝으로 영업하고 있었고, 티켓도 공항에서 건네주고 있었습니다. 몇 달은 고객이 와도 쉽사리 티켓을 구입하는 사람은 없었습니다. 그러나 여행을 좋아하는 사람들 사이에서 우리의 값 싼 티켓의 소문이 넓게 퍼져 서서히 젊은이들로부터 침투 해 졌습니다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                        <div id=\"profile\">            <h4 id=\"profile_top\">로필 澤田秀雄씨</h4>            <div id=\"profile_photo\">              <div id=\"profile_photo_top\">              <!-- Image -->              </div>            <img src=\"../images/feature/150_feature_12.JPG\" width=\"130\" />              <div id=\"profile_photo_bottom\">              <!-- Image -->              </div>            </div>            <div id=\"profile_text\"><strong>프로필 澤田秀雄(아사다 히데오)씨</strong>1951년 2월 大阪府(오사카부) 출생. 大阪市立(오사카 시립) 生野(이쿠노)공업고등학교를 졸업 후, 1973~76년 구서독・마인츠 대학에 유학. 아르바이트로 비용을 모아 유학 중 방학을 이용하여 유럽, 중동, 아프리카, 남미, 아시아 등 50개국 이상을 여행함. 일본에 돌아와서 여행을 하려고 할 때 어떤 회사든지 일률적으로 같은 해외로부터 보면 이상하게 여길 정도의 높은 요금을 받는 내외격차에 의문을 느낌. 1980년 여행회사 「인터네셔널 투어즈」를 설립, 「인도 자유여행」등 값이 싼 항공권을 중심으로 하여 개인을 대상으로한 패키치 여행 등 다양한 상품을 준비함. 1990년에 회사명을「에이치・아이・에스」로 변경. 1995년 3월에는 주식 점두 공개를 달성. 1996년 11월 호주 골드 코스트에 호텔을 오픈. 1998년 9월에는 국내 제 4번째 항공회사「스카이 마크 에어라인즈」를 타사의 반가격 운임으로 취항시켜 사회적인 화제가 됨. 1999년 1월에는 協立(쿄우리츠)증권의 주식을 취득하여「에이치・아이・에스 協立(쿄우리츠)증권(주)」의 대표임원 사장으로 취임하여 금융업게로의 본격적인 침입도 겨낭.</div>            <div id=\"profile_bottom\">            <!-- Image -->            </div>          </div>          <div class=\"both10\"></div>          <div id=\"left_line\">          <!-- Image -->          </div>                   </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>유학생의 취직</h4>        <p>유학생의 취직</p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#1c832d\">Q 3 : 지금의 H.I.S가 가장 필요로 하는 인재은 어떤 사람입니까? 그리고 외국인 채용에 대해서는 어떻게 생각하십니까?</font><br /><br />A 3 : 우선 인간성입니다. 밝고 건강하며 무엇을 함에 있어 할 의지가 있는 사람이 가장 좋습니다. 외국인의 채용에 대해서는 당초부터 있었습니다. 실은 2000명의 스텝을 통괄하는 현재의 관동영업본부장도 방글라데시 사람입니다. 해외지점에서도 중국인, 스리랑카인, 미국인, 오스트레일리아인이 책임자로서 일하고 있습니다. 그들의 대부분은 일본의 지사에서 실제 근무한 경험이 있습니다. H.I.S에서는 인종이나 학력에 얽매이지 않고 노력한다면 누구라도 점점 승진 할 수 있는 시스템으로 되어 있습니다. 일본의 큰 회사에서는 꽤 드문 일이라고 생각합니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 4 : 이제부터 도전 해 보고 싶은 일과 목표를 실현하기 위해 몰두하고 있는 일은 무엇입니까?</font><br /><br />A 4 : H.I.S는 일본에서는 어느 정도 유명하지만, 지금부터는 세계속에 H.I.S 브랜드를 침투시키고 싶습니다. 현재는 해외 70점포이지만 100,200점포로 늘려가고 싶습니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 5 : 좌우명을 가르쳐 주세요.</font><br /><br />A 5 : 자연의 섭리를 소중히 해야한다는 것입니다. 인간은 우주에서 태어났기 때문에 자연과의 밸런스를 중요하게 생각해 가는 것이 우리의 정책입니다.<br />지금까지 일을 중심으로 이야기를 들었습니다만, 이제부터는 회장님의 개인적인 이야기도 여쭈어보고 싶은데요…<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 6 : H.I.S 그룹의 최고 책임자로서 정신적인 압박이 많은 나날이라고 생각되는데요, 오랜 독자적인 휴식방법이나 스트레스 해소법을 가르쳐 주세요.</font><br /><br />A 6 : 몇 달에 한번은 일을 겸하여 해외로 나갑니다. 나는 본디부터 해외여행을 좋아하기 때문에 역시 해외에 나가서 여러가지 체험을 하는 것이 가장 재충전되는 휴식 방법입니다. 또 건강을 위해 골프도 하고 있습니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 7 : 독일로 유학을 하신 계기는 무엇입니까? 유학을 통해 느꼈던 점과 얻은 것은 무엇입니까?</font><br /><br />A 7 : 당시 미국이나 영국으로 유학하는 사람이 많았지만, 저는 변화해 가는 사람이기 때문에 독일을 선택했습니다. 독일은 유럽의 중심에 위치해 있어서 여행을 좋아하는 저에게는 편리했기 때문입니다. 유학으로 느낀 것은 세계에는 여러가지 생각방법 , 즉 다른 가치관을 가진 사람들이 있고, 가지각색의 물건을 보는 방법이 있어 그것을 발견하는 여행은 즐거웠습니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 8 : 12월에 들어 취직활동이 본격적으로 되고 있는 가운데, 지금 취직활동을 하고 있는 분들을 위한 충고가 있다면 부탁드립니다.</font><br /><br />A 8 : 자기자신의 목표를 확실히 가지고 취직 활동을 하길 바랍니다. 그리고 일단 일을 하게 되면 될수 있는 한 계속해서 노력하길 바랍니다. 처음부터 자신이 하고 싶은 일만 할 수는 없는 법입니다. 사회인으로서의 기초를 만들고 계속해서 노력해가는 일이 중요합니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">Q 9 : 지금 일본에서 취직활동을 하고 있습니다만, 유학생인 저는 매일 당황해서 좀처럼 잘 되질 않습니다. 유학생으로써 일본에서의 취직은 아직 어렵지만, 어떤 유학생이라면 채용하고 싶으십니까? </font><br /><br />A 9 : 아직 외국인이라는 이유로 대기업에서는 엄격한 상황이라고 생각합니다. 그러나 먼저 도전하는 일입니다. 외국이라도 일본인과 문제없이 커뮤니케이션이 가능하다면 건강하고 할 의지가 있는, 노력하는 일을 아끼지 않는 사람은 좋은 일에 취업할 수 있다고 생각합니다. 포기하지 않고 노력 해 간다면, 상황은 좋아지게 되어 있으니 희망을 가지고 열심히 해 주세요.<br /><br /><br /><font color=\"#1c832d\">kyou(쿄우) – 오늘 중요한 이야기를 해 주신 것 정말 너무 감사드립니다.<br /></font></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>              <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">유학생의 감상문</h4>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/150_feature_27.JPG\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\"><strong>유학생의 감상문</strong><br /><br /> 일전 HIS회장 澤田(사와다)씨를 인터뷰 하였습니다. 수많은 장벽을 넘어 회사를 발전시키고, 지금도 계속해서 도전하고 계신 澤田(사와다)씨이지만, 밝고 명쾌한 모습이 무척 인상적이었습니다. 인터뷰 중 몇 번이나 澤田(사와다)씨의 말씀에 마음이 끌렸습니다. 여러가지 이야기를 해 주셨지만 특히 독일유학의 이야기와 취직에 대한 충고등은 지금 일본에 있는 저에게는 무척 용기를 북돋게하여 많은 격려가 되었습니다. 처음으로 하는 인터뷰라 긴장했었지만 정말 귀중한 경험이 되었다고 생각합니다. </div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3959,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_浅野_ko',4,0,'2006-12-20 16:58:25','아사노교수의 인터뷰 요약','아사노교수의 인터뷰 요약','<!-- 342.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">「만남을 소중히」</div>      <div id=\"title_box_left\"></div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/342_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/342_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\">학생시절은 크게 고민하는일도 필요.청춘시기란 그렇게 근사한건 아닙니다<br />（본문）<br />수많은 개혁을 진행했던 대단한 전 지사라고는 여겨지지않는 매우 온화한 미소의 아사노교수, 게이오대학의 세상두려울것없는 학생들을 상냥하게 이끌어가십니다.<br />「정치가가 된것도 제가 강렬하게 원해서 된건 아닙니다.미야기겐에서 큰 사건이있어、<br />우연히 저한테 말이 들어왔기에 그걸 받아들여 지사로 입후보한겁니다.<br />그러니까、지금 꿈이 없다고해서 자신을 비하할 필요는 없다고 봅니다. 40년전의  저도<br /><br />마찬가지였습니다.인생에서 중요한것은 만남입니다.그 만남에 대해서 어떤 반응을   취하는가에 달렸습니다.」라고 교수는 말씀하셨다.<br />교수에게있어서　매일　자신의 딸과 같은 년대의　사람들과접한는것은 모종의도전이다<br />그러나,무엇을 가르친다고하기보다 오히려,무엇인가를 생각하는 계기를 만들어주고<br />싶다고 생각하고 계신다. 교수의 리상적인 자치는 북유럽의 장애자복지등,매개인을 소중하게 여기는 그런 스타일의 자치다.<br />교수는 말씀하신다.「학생시기는 리상도 높고 현실과의 차이로 고민하는 일도 많겠지만<br />청춘시대라는건 그토록 근사한것은 아니다. 상처입는게 두려워서 사람과 깊게 교류하지<br />않는 삶보다, 싸움도 하고, 실연도하는 경험도 소중한것이다. 학생시기는,이해관계없이 <br />교제할수있는 귀중한 시간이니까 사람과의 만남을 특히 소중히 여겼으면 한다. 」<br />교수는「발밑에 샘있어」라는 말을 좋아한다. 앞을 염려하는것도 중요하지만, 지금을 즐기는 기분을  더 소중히했으면 하는것이다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3606,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_特集６_ko',4,0,'2006-12-08 09:25:24','Long Interview','NHK 伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터와의 인터뷰','<!-- 94.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"title_box\">      <div id=\"titie_box_top\"><!-- Image --></div>      <div id=\"midashi\">LongInterview vol.6</div>      <div id=\"title_box_left\">「인간관계의 중요성」 많은 사람들과 만나는 것이 무엇보다 즐겁움 이라고 말하는 NHK 伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터와의 인터뷰부드러운 말투와 미소가 너무나 멋진NHK 伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터를 말레이시아의 유학생 陳(친)씨가 인터뷰하였습니다. 伊藤(이토우)씨와 현재 NHK 「뉴스워치9」의 캐스터로 근무하고 있습니다.</div>      <div id=\"title_box_right\">        <div id=\"title_box_right_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"title_box_right_text\">제6회<br />방문지 　NHK　伊藤(이토우)氏<br />방문자　陳(친)             </div>        <div id=\"title_box_right_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div id=\"titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>    </div>  <div id=\"bold_text\">부드러운 말투와 미소가 너무나 멋진NHK 伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터를 말레이시아의 유학생 陳(친)씨가 인터뷰하였습니다. 伊藤(이토우)씨와 현재 NHK 「뉴스워치9」의 캐스터로 근무하고 있습니다.</div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/94_feature_06.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"><strong>좌우명</strong>가시가 있기 때문에 비로소 당신은 장미</div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/94_feature_08.jpg\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\"><font color=\"#1c832d\">陳(친)：왜 아나운서가 되려고 생각했습니까?</font><br /><br /><font color=\"#f45702\">伊藤(이토우)氏：</font><br /><br />대학시절 사람과 사람사이의 연관성에 대해 무척 흥미가 있어서, 심리학 카운셀러의 길을 지향하고 있었습니다. 대학원으로의 진학도 생각했었지만, 빨리 취직하는 것이 좋겠다는 부모님의 권유도 있고하여 취업을 결정하게 되었습니다. 언어에 대한 관심도 높았을 뿐만 아니라 사람들과 이야기를 하면서 방송을 만들어 가는 일에도 흥미가 있었기 때문에 메세지를 전할 수 있는 아나운서라는 직업을 선택하였습니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">陳(친)：아나운서라는 직업에 있어서 즐거운 점은 무엇이며 반대로 힘든 부분은 무엇입니까?</font><br /><br /><font color=\"#f45702\">伊藤(이토우)氏</font>：<br /><br />즐거운 점은 무엇보다도 많은 사람과 만날 수 있는 일입니다. 이 점에      매력을 느낀거죠. 그러나 현실은 힘든 일도 많죠. 지금 담당하고 있는 뉴스 방송은 생방송이기 때문에 제가 하는 말들이 그대로 방송으로 흘러나갑니다. 보이지 않는 사람들에게 메세지를 전한다는 긴장감과의 싸움은 몇 년이 지나도 변하지 않습니다. 텔레비젼의 건너 편에 있는 시청자들에게 어떻게하면 바란스 좋게 메세지를 전달할 수 있을까를 매일매일 생각하고 있습니다. 책임이 큰 직업이지만 무척 보람이 있는 일이죠.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div><font color=\"#1c832d\">陳(친)：지금까지 가장 인상에 남았던 일은 무엇입니까?</font><br /><br /><font color=\"#f45702\">伊藤氏(이토우)：</font><br /><br />岡山(오까야마)의 신입시절에 만든 방송 중 시인 永瀬清子(나가세 키요코)님에 대해 만든 방송이 있었습니다. 이전부터 永瀬清子(나가세 키요코)님의 시를 무척 좋아했었기 때문에 永瀬清子(나가세 키요코)님과 만날 수 있다는 사실만으로도 설레이고 있었지만, 그녀는 그 취재3달전에 돌아가셨다고 합니다. 그런 일도 있고 해서인지 그 방송에 대한 애착이 한층 더 깊게 되었습니다. 30분정도의 방송에 불과하지만, 저에게는 추억이 깊은 보물과도 같은 방송입니다.<br />그리고 3년전에 ‘히끼코모리(정신적인 문제나, 사회 생황에 대한 스트레스등을 이유로 외출하지 않고 집안에만 있는 상태)’ 의 사람들을 응원해보자고 제작한 방송 「한번의 만남 ～ヤイコ(야이코)와 88인의 젊은이들 ～」의 캐스터를 하고 있었습니다. 그 방송 중, 그렇게까지 집안에만 틀어박혀서 밖을 나간적이 없는 젊은이들에게『스튜디오에 와서 지금 느끼고 있는 것을 전해주기 바란다』라고 호소하던 중、88명의 ‘히끼코모리(정신적인 문제나, 사회 생황에 대한 스트레스등은 이유로 외출하지 않고 집안에만 있는 상태)’ 젊은이들이 스튜디오에 와 주었습니다. 그들은 이런저런 의견을 내 주었었고, 모두의 마음의 외침을 직접적으로 들을 수 있는 기회가 되었었기 때문에 무척 인상에 남아있습니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">陳(친)：좋아하는 명언 또는 좌우명을 들려주세요.)</font><br /><br /><font color=\"#f45702\">伊藤(이토우)氏：</font><br /><br />『가시가 있기 때문에 비로소 당신은 장미』라는 말입니다.<br />앞에서 얘기한 시인 永瀬清子(나가세 키요코)님의 말씀으로, 여성의 아름다움도 고상함도 인간으로서 심지의 강함이 있어야 비로소 한 층 더 돋보인다는 의미입니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">陳(친)：마지막으로 유학생을 위한 메세지 부탁드립니다.</font><br /><br /><font color=\"#f45702\">伊藤(이토우)氏：</font>일본에 있는 동안 될 수 있는 한, 많은 사람들과 만나주세요. 학교 공부도 중요하지만, 많은 사람과 만나 여러가지 많은 의견을 듣는 일이 무척 중요합니다.<br /><br /><font color=\"#1c832d\">陳(친)：</font>귀중한 말씀 정말 감사드립다.</div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','            <div class=\"midashi_bg\">        <h4>뉴스워치9</h4>        <p>伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터가 활약하고 있는</p>      </div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">        <img src=\"/korean/images/feature/94_feature_18.jpg\" width=\"140\">        </div>        <div id=\"article_right\">뉴스워치9<br />신뢰할 수 있는 확실한 정보를 제공하는 새로운 신간 뉴스방송입니다. 보다 기동적으로, 보다 비쥬얼적으로, 그리고 보다 친숙한 뉴스방송으로써 해외를 포함한 NHK의 네트워크를 전면 활용하여, 다각적인 취재를 통해 그 날의 사건을 한 층 더 깊게 전하는 것과 동시에 시청자의 「이 부분이 더 알고 싶다」「이 부분을 모르겠다」라는 점에 맞추어 세분화한  답변, 시청자가 납득하고 공감 할 수 있는 “새로운 NHK뉴스를 지향”하고 있습니다.<br /></div>        <div class=\"both20\"></div>      </div>                  <div class=\"midashi_bg\">        <h4>Special message</h4>        <p>지금, 사람과의 관계를어렵게 느끼고 있는 사람들에게</p>      </div>      <div>‘히끼코모리(정신적인 문제나, 사회 생황에 대한 스트레스등은 이유로 외출하지 않고 집안에만 있는 상태)’로부터 탈출 할 수 있는 계기 중 하나는, 먼저 「자신의 생각을 말로써 전하는 일」, ‘히끼코모리(정신적인 문제나, 사회 생황에 대한 스트레스등은 이유로 외출하지 않고 집안에만 있는 상태)’의 정보가 있는 홈페이지 등에 들어가 용기를 가지고 접속 해 보는 일이라고 생각합니다. 격려의 말을 주고 받는 것이 계속 쌓여가다보면, 어느 새 고민을 들어주는 약간의 편안함을 느낌으로써, 자기 이외의 「상대」라는 중요한 존재를 깨닫게 될 것입니다. 또, 말을 주고 받는 동안 자신의 생각도 객관적으로 볼 수 있게 될 것입니다. 지금의 고통스러운 상황으로부터 탈출하고 싶거나, 최소한 마음 속이라도 알아주기를 원한다고 생각할 때, 먼저 그것을 말로 표현 해 보세요. 그리고 인터넷을 통해 간단한 메모라도 좋으니 누군가에게 전해보세요. 그것이 전부 밖으로 향하는 한 걸음 한 걸음이 된다고 저는 믿고 있습니다.</div>      <div class=\"both10\"></div>      <h4 id=\"poetry_midashi\">永瀬清子(나가세 키요코) 님의 시를 소개　「비구름 깊게</h4>    <img src=\"/korean/images/feature/94_feature_24.gif\" width=\"490\" /><div class=\"both10\"></div><div><font color=\"#1c832d\">永瀬清子(나가세 키요코) 님의 시를 소개.</font><br /><br /><font color=\"#09ade2\">「비구름 깊게」</font><br /><br /><font color=\"#09ade2\">비구름 깊게 드리워져 있는 사람들이여<br />파도와 파도 사이를 헤쳐나가는 인간이여<br />오오 어른거리는 그 반짝이는 비늘<br />자유를 찾는 여자의 마음이<br />녹색의 파도를 넘어가는구나<br />한없이 풀어놓은 것들을 찾아<br />계속해서 번개의 꺾임을 맞아가면서<br /><br />여자는 항상 집그림자에 가려있어<br />마음을 다 내놓지 못하고 울고 있다<br />지금 파도를 헤엄쳐 나가려고 하는 것은<br />자신의 눈에서 진실을 보려고 원하기때문<br />억누르고 있는 것이 무엇인가를 알려고 원하기 때문<br />넓은 세계의 사람들이여<br />지금 자신의 가슴의 비늘을 반짝이게하여<br />눈물은 잊고 헤엄쳐 나가라<br />낮게 깔린 비구름 깊게 한마음으로 헤엄쳐 나가라<br /><br />특집「새벽녘에 오는 사람이여」에서</font><br /><br /><font color=\"#f45702\">永瀬清子(나가세 키요코)</font>님은 明治(메이지)시대의 1906년 岡山県(오카야마현) 당시 熊山町(쿠마야마 거리)에서 태어나 89세로 타계하기 직전까지 부엌의 밥상(서재의 책상이 아닌)에서 시를 계속 쓰신 시인입니다. 전쟁중, 아직 여성이 자유롭게 사물을 말 할 일이 어려웠던 시대에도 불구하고 글 쓰는 일을 쉬는 일이 없었습니다. 아내의 역할도 다하고, 엄마로서 아이도 키우고, 농업의 일도 해치우며, 게다가 시도 써나갔던 그런 다양함에 감명받아 이 시는 지금도 나의 마음의 지주입니다. 언어사용에 있어 전문인이 되지 않으면 안 되는 아나운서로서, 이런 아름다운 말들을 지켜가는 것도 우리의 노력입니다. 永瀬(나가세)님에게 조금이나마 닮아갈 수 있도록 매일 일기도 쓰고 있습니다. 중학교 1학년 때부터 계속되어 벌써 20년! 대학 노트도 벌써 160권이상이 되었습니다.(웃음)<br /></div><div class=\"both10\"></div>            <div id=\"profile\">        <h4 id=\"interview\">유학생의 인터뷰 체험기　　陳エンリン(친 엔링)씨</h4>        <div id=\"profile_photo\">          <div id=\"profile_photo_top\">          <!-- Image -->          </div>        <img src=\"/korean/images/feature/94_feature_27.jpg\" width=\"130\" />          <div id=\"profile_photo_bottom\">          <!-- Image -->          </div>        </div>        <div id=\"profile_text\"><font color=\"#0033cc\">유학생의 인터뷰 체험기</font><br /><br /><font color=\"#1c832d\">陳エンリン(친 엔링)씨</font><br /><br />지난번 NHK의 伊藤敏恵(이토우 토시에) 아나운서의 인터뷰를 하게 되어, 정말 좋은 경험이 되었습니다. 인터뷰를 가기 전 조금은 걱정이 되기도 하였고, 나의 언어 사용에 문제가 있지는 않을지 어떨지, 상대는 나의 서투른 일본어를 잘 이해해 줄 지 어떨지, 조금 불안이 있었습니다. 실제로 만나보니 伊藤(이토우) 아나운서는 매력적인 미소로 무척 친절하고 정중하게 나의 질문에 대답해 주었습니다. 내가 伊藤(이토우) 아나운서의 이야기에 몇 번이나 마음을 끌려서 그녀의 좌우명을 물어보았을 때, 「이것이 진정한 아나운서구나!」라고 경의로운 느낌을 받았습니다. 지금부터는 「뉴스워치9」에서 미소가 아름다운 伊藤(이토우) 아나운서를 응원하려고 생각하고 있습니다.<br /></div>        <div id=\"profile_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4435,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_宇宙_ko',4,0,'2006-09-20 14:27:37','모든 일은 밸런스가 불가결하다','모든 일은 밸런스가 불가결하다','<!-- 340.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/340_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/340_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\">최초 터키인 우주비행사후보인 아니릴 셀칸씨를 동경대학교에서 인터뷰했다. 그는 현재 동경대학교 대학원연구소의 조수연구원이다.전문분야는 공학과 건축이지만 그는 11개국 언어를 자유롭게 구사하고 일본역사를 아주 좋아한다고 한다. 넓은 분야에 걸쳐 풍부한 지식이 있다. 실제로 그는 셀칸씨를 동경해 우주에 가고싶다는 터키의 어린이들에게 이렇게 말했다.<br />“그렇게 말한다는 것은 아주 기쁘지만 어린이들은 여러가지 학문을 공부해서 시야를 넓혔으면 한다.”<br />일본에 있는 유학생들에게도 이런 격려의 말을 했다.<br />  “힘들더라도 자기자신이 정한 길이고 꼭 좋은 경험이 될 것이니까 포기하면 않된다. 또 공부만 하지 말고 밸런스가 중요하다. 사람들도 만나고 독서도 하고 자신의 시간과 사람들과의 만남도 소중히 했으면 한다.”<br />그가 터키인인가 아니면 국제인인가 라는 질문에는 단언하였다.<br />  “국적은 터키이지만 저는 인종이나 종교로 사람을 판단하기는 싫습니다. 그런 점에서는 국제인 이죠.”<br />마지막으로 그의 좌우명을 소개한다. “無(무)”는 옛 중국의 말로, 행복도 없고 슬픔도 없는 세계에서는 아무 일도 일어나지 않는다. 자신의 마음을 “無(무)” 로 할 수 있다면 성공할 수 있다고 그는 말했다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3078,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_ワタミ_ko',4,0,'2006-07-20 14:01:20','「와타미」','「와타미」','<!-- 337.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">  <div id=\"bold_text\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/337_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/337_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\">이번의 인터뷰는 「와타미」 사장님인 와타나베씨께 말씀을 받았습니다. 와타나베씨는 현재 와타미 경영 뿐만 아니라 농업이나 NPO활동, 병구완 그리고 환경문제 등 분야에 대해서도 주력을 하시고 계십니다. 세계에서 가장 「고맙다」는 말을 모으는 기업이 되겠다는 목표를 내세우시면서 활동을 하시고 계십니다. 그 활동을 통해서 더 많은  「고맙다」는 말을 모으고 싶다고 말씀하셨습니다. 또 농업이나 환경 문제에 직면하여 그 문제에 씨름함을 통해서 세계적인 환경 문제나 기아를 해결하기 위해서는 세계 각 나라가 하나로 활동하는 게 중요한다고 말씀하셨습니다. 그리고 그렇기 위해서는 각 나라가 서로 도와주며 때로는 참으면서 더 좋은 내일이 되기를 목표로 해서 노력한다는 것입니다. 그러면 그런 문제들도 자연히 해결할 수 있을 거라고 하십니다. 또 유학생들에게 일본에 오신 목적을 꼭 실행하시고 그걸 달성하실 수 있도록 노랙을 해주셨으면 싶다고 하셨습니다. 우리는 그걸 응원하기 위해서 일터를 제공해 드리고 싶다고 생각하고 일을 많이 하셔서 그 목적이나 꿈을 실현하시기 위해 버신 돈이 쓰이여 많이 공부하셨으면 싶다고 생각을 합니다.   </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,3903,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_舞の海_ko',4,0,'2006-06-23 14:28:25','마이노우미제키씨의','마이노우미제키씨의','<!-- 350.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">  <div id=\"bold_text\">일본대학교 경제학부를 졸업한 후, 야마가타현에 있는 고등학교 교사로 내정되어 있었으나 스모우의 꿈을 이루기 위해, 주변의 반대를 무릅쓰고 프로 입단을 결심. 키가 신입단원 검사기준(당시)에도 미치지 못해, 머리 속에 실리콘을 넣어 간신이 검사기준에 합격. 1990년5월 오즈모우 데와노우미 스모우 도장 (出羽海部屋)에 입문하여,같은 달 첫 등판. (대전표에 이름이 오름) 1991년3월, 주우료 (十両)[시코나:마이노우미（四股名：舞の海）]로 승진, 같은 해 9월 대전표의 최상단에 이름이 실려 막구우찌 진영에 진입하게 되었다. 스모 계에서 가장 작은 신체조건을 가지고 있으면서도, “네코다마시”(스모우 기술), “핫소우 도비”(스모우 기술) 등 다양한 기술로 스모우 팬들을 놀라게 만들어, “기술 백화점”이라는 별명까지 붙게 되었다. 은퇴 한 1999년 11월까지, 기술상을 5번이나 수상하는 활약을 보임. 현재, 호빵맨 숍의 CM 캐릭터, NHK오즈모우(大相撲) 해설자로 활약하고 있음.</div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/feature/350_feature_06.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_06\">                                <div id=\"article_text\"></div>                                  <img src=\"/korean/images/feature/350_feature_08.JPG\" width=\"140\" alt=\"feature_08\">                              </div>        <div id=\"article_right\">마이노우미씨에게 스모우와 일본의 문화에 대해 브루네이의 유학생인 세크스피아씨가 인터뷰 했습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q1:</font>처음에 교사가 되시려고 하셨다고 들었습니다만, 스모우 선수가 된 이유는 무엇입니까?<br /><font color=\"#0033cc\">A1:</font>실은 대학 시절, 스모우를 함께 했던 친구의 죽음으로 상당한 쇼크를 받았습니다. 죽은 친구는 평소에 건강한 체질로, 그 친구도 스모우 선수가 되는 것이 꿈이었습니다. 친구의 죽음을 계기로 저도 제가 하고 싶었던 일을 해야겠다는 마음이 점점 강해졌습니다. 학교 교사가 되어 안정된 생활도 생각해 보았습니다만, 사람은 언제 죽을지 모른다는 생각이 머리 속에서 떠나지 안았습니다. 그래서 저는 친구를 위해서라도 스모우 선수가 되어야겠다는 결심을 했습니다. 중요한 것은, 자신의 일은 자신이 결단을 내려야 하는 것이 아닌가 생각합니다.   <br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q2:</font>스모우 선수로써는 신체적으로 여러 가지 불리한 점이 많이 있었으리라 생각 합니다만, 어떻게 극복 하셨는지요?<br /><font color=\"#0033cc\">A2:</font>신체적으로 불리하다고 해서 방법이 없다고는 생각하지 않습니다.많은 사람들로부터 그런 말씀을 들었습니다만, 저는 단지 본인이 생각하기 나름이 아닌가 생각합니다. 신체적으로 완벽한 선수들도 두려운 것이 있듯이, 누구나 약점은 가지고 있는 법이기 때문에 이길 수 있는 방법이 있다고 생각했습니다.<br />저는 상대에 대한 두려움 보다는 상대를 이길 수 있다는 마음이 강했던 것 같습니다. <br />  <br /><font color=\"#0033cc\">Q3:</font>스모우 선수들은 왜 존마게(일본 스모우 선수들의 상투)나 마와시(일본식 샅바)를 합니까? <br /><br /><font color=\"#0033cc\">A3:</font>스모우는 일본에서 가장 오래된 무도의 하나입니다. 1400년 전부터 전해져 내려와, 당초에는 규칙도 없었습니다만, 세월이 흐르면서 도효우(일본식 씨름판)가 생기고 지금에 이르렀습니다. 지금은 스모우를 스포츠라고 생각해 버리는 사람들이 많습니다만, 스모우는 일본의 전통문화의 하나 입니다. 지금은 스모우의 관습 또한 변해, 승리한 사람이라 해도 기쁨을 겉으로 표현하지 않습니다. 패배한 사람에 대한 배려와 감사의 마음을 전하는 것이 중요하기 때문에, 승부가 결정되면 조용히 서로 예의를 갖춥니다. 시합에 임할 때에는 생사를 건 혈전이라고 할 정도로 격렬하지만, 승부가 가려진 후에는 승부에 관계없이 서로를 존중합니다. 이것이 아름다운 스모우의 전통입니다.    <br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q4:</font>연예활동을 하시면서 기억에 남아있는 것이 있습니까?<br /><br /><font color=\"#0033cc\">A4:</font>부탄이라는 나라의 고도 2000M나 되는 곳에서 아이들에게 스모우를 가르쳐 준 적이 있습니다만, 그 때 고산병(高山病)에 걸려 고생한 것이 생각 납니다. 그곳 사람들은 전기도 라디오도 없는 곳에서 쌀과 채소를 기르며 생활하고 있습니다만, 사람들의 마음은 순수하고 여유롭습니다. 그 곳 사람들과 있으면 마음이 깨끗해지고 행복해지는 것을 느낄 수 있습니다.<br /><font color=\"#0033cc\"><br />Q5:</font>일본에 거주하는 유학생 들에게 조언 한 말씀 부탁 드립니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">A5:</font>강한 의지를 가지고, 처음에 세우신 목표를 달성해 나가시길 바랍니다. 또한 많은 사람들과의 교류를 통해 일본의 문화를 배우시길 바랍니다. 그렇게 함으로 해서 자국의 문화에 대해서도 보다 깊은 관심과 이해를 가질 수 있게 될 것이라고 생각합니다.  <br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q6:</font>끝으로 좌우명을 알려주십시오.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">A6:</font>“받은 것은 잊지 말고, 베푼 것은 말하지 마라” 타인에게 받은 것은 잊지 말아야 하고, 타인에게 도움을 준 것은 자랑하지 말라는 의미입니다.<br />꿈을 향해 전진하십시오.<br /><br /><br />대단히 감사했습니다.<br /> </div>        <div class=\"both10\"></div>        <div></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>                         </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','                <div class=\"both10\"></div><div></div><div class=\"both10\"></div>        <!--予備入力フォーム部分--><!--2-->        <!--3-->        <!--4-->        <!--5-->        <!--6-->        <!--7-->        <!--8-->        <!--9-->        <!--10-->         <div id=\"left_line\"><!-- Image --></div>',1,4855,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('life_eco1008_ja',4,0,'2010-08-04 10:47:02','「エコフラッグ・ムーブメント」','「エコフラッグ・ムーブメント」','<!-- 1045.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div class=\"life_title_box\">        <div class=\"life_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div class=\"midashi\">スポーツしながら地球環境の改善に協力が出来る！！ </div>        <div class=\"life_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id=\"article\">                  <div id=\"article_left\">                                                                      </div>                <div id=\"article_right\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%A8%E3%82%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC.JPG\"><img alt=\"%E3%82%A8%E3%82%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%A8%E3%82%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC-thumb.JPG\" width=\"400\" height=\"269\" /></a><br /><br />「エコフラッグ・ムーブメント」は、スポーツを愛する地球の仲間たち(GSA)による環境保全の世界的運動です。スポーツマンシップを代表する言葉に「フェアプレー」がありますが、GSAでは、これに「エコプレー」を加え、世界中の10億人を超えるスポーツ愛好家が「フェアプレー」と「エコプレー」を毎日の生活で実践すれば、地球環境問題などを改善することができると考えています。<br />「エコプレー」とは、スポーツ愛好家の世界的ネットワークであるグローバル・スポーツ・アライアンス(GSA)がスポーツマンシップの一環として提唱しているコンセプトで、持続可能な社会づくりに向けて豊かな自然を守り、省エネ・省資源を実践することです。<br /><a href=\"http://www.gsa.or.jp/ecoflag/index.shtml\">特定非営利法人グローバル・スポーツ・アライアンスHPより</a> </div>        <div class=\"both10\"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->','',1,3027,1,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%A8%E3%82%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC.JPG\">https://www.yokosojapan.net/...</a>\n<a href=\"http://www.gsa.or.jp/ecoflag/index.shtml\">特定非営利法人',0,1,-1,-1,0,'2010-09-29 08:32:31','html',0,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_国際結婚８_ko',4,0,'2007-08-07 10:32:23','사랑의 형태。','사랑의 형태。','<!-- 381.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\">일본인　나카지마　료<br />중국인　장　이</font></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><font color=\"#FF3366\"><span class=\"font_b\"><strong>최근 국제결혼이 점점 증가하고 있습니다. 후생노동성에 의하면, 2003년 국제결혼은 36030건으로 혼인수 전체의 약 4.8%에 달하고 있습니다. 즉, 20쌍중 1쌍은 국제결혼 입니다. 이제는 다른 사람의 일이 아닙니다. 혹시, 당신도 국제결혼을 할 지도 모릅니다! 꿈과 희망으로 가득한 국제결혼의 실태를 인터뷰. 국제결혼의 이상과 현실이란.</strong></span></font> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/international/381_international_08.jpg\" width=\"140\" />                                                                              </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"><font color=\"#0033cc\">Q.국제결혼을 하고나서의 좋은 점과 나쁜 점은 무엇입니까?</font><br />이：좋은 점은 일본에서의 새로은 생활이 시작되어, 무섭기도 하지만 신선함이 있어 재미있어요. 나쁜 점은 친구가 가까이 없으니까 외롭습니다.<br /><br />료：일본에 있으니까 좋은 점은 없네요, 나쁜 점이라면 아직까지 아내의 주변 사람들과 의사소통을 할 수가 없습니다‥(말을 아직 못 한다)<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.처음 어떻게 만났는지 가르쳐 주세요.</font><br />남편이 상하이에 출장 왔을 때, 그곳에서 일본어 통역을 하고 있었던 것이 아내입니다. 직장에서 만났습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.계속 일본에 계실건가요?</font><br />언젠가는 상하이에서 살 겁니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.주변의 반응은 어땠습니까?</font><br />료:부모님들은, 그냥 놀랄 뿐이었습니다.<br />이:부모님이 굉장히 반대했습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.첫인상은 어땠습니까?</font><br />료:예쁘지만 어린애구만〜(대학을 나온지 얼마 안되서‥)<br />이:머리가 긴 사람이요.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.남편분에게 한 마디.</font><br />귀여운 애기가 갖고 싶으니까, 잘 부탁해요.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.결혼한 동기는？</font><br />홍콩에 여행갔을 때, 둘이서 있는 시간을 좀 더 가지고 싶어서, 거기서 약혼 반지를 아내에게 건냈습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q.어떤 동기로 사귀게 되었습니까?</font><br />둘이서 수조우(蘇州)에 관광 갔을 때 서로를 의식하기 시작했습니다.<br /><br /><font color=\"#0033cc\">Q．부인에게 한 마디。</font><br />평생 같이 살자! 앞으로도 잘 부탁해！<br /> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,3650,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_多文化出産１_ko',4,0,'2007-09-28 13:33:40','다문화적인 출산－만남－','다문화적인 출산','<!-- 427.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\"><font color=\"#FF3366\"> 제가 병원근무를 관두고, 몇년이 흘렀습니다. 생각해 보면 정말로 여러가지 출산에 직면해, 그 경험이, 오늘, 외국인 여성과 그 가정의 출산 서포트 활동을 하는 근간이 되었습니다. 1회째인 이번은, 다문화적인 출산과의 만남과 지원을 하게 된 동기에 대해 이야기 하겠습니다.</font></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div> 제가 신입 조산사로 처음 근무한 병원은, 외국인의 출산이 월 분만수의 3분의 1을 차지하고 있는 독특한 시설이었습니다. 그러나 신입인 저는, 외국인 여성의 응대는 시간이 걸려 귀찮고, 다루기 어렵다는 인상을 가지고 있었습니다. 지역의 특징상 아시아인의 내원이 많고, 익숙치 않은 중국어나 한국어등을 말하는 외국인 여성은, 「서로 이해할 수 없는 사람」이라는 편견마저도 가지고 있었던 것 같습니다.<br /> 그런 일상이었지만, 많은 외국인 여성의 모습에 조금씩 의문과 관심을 가지게 되었습니다. 그녀들은, 제가 출산에 대해 생각하지도 못한 것을 이야기 하거나, 보지도 못한 행동을 하고, 그제서야 「안심한 듯한 표정」을 보이는 것입니다.････깜짝 놀랐습니다.솔직히 말해 놀람과 혐오, 흥미와 감탄････ 정말로 여러가지 감정이 솟아 오르는 체험을 했습니다. 그때, 자신의 경험과 생각의 폭이 좁음을 겨우 알게 되었습니다. 사실 그것을 깨달을 때까지 몇년이나 걸렸지만…<br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"><font color=\"#0033cc\"><span class=\"font_b\"><strong>포르투갈어·다가로그어·한국어·영어·<br />중국어판의 출산 서포트 자료</strong></span></font> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/international/427_international_08.JPG\" width=\"140\" />                                    <img src=\"/korean/images/international/427_international_09.jpg\" width=\"140\" />                                    <img src=\"/korean/images/international/427_international_10.jpg\" width=\"140\" />                                                      </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> 하지만 그 귀중한 체험이 있었기 때문이야 말로, 오스트레일리아에 건너가 「이문화 간호」를 배울 수 있었고, 그래서 현재의 활동에 연결되었다고 생각합니다.<br /><br /> 어느 나라에서도 보편적으로 있는 「출산」이라는 것은, 문화에 따라 다양한 가치관으로 받아들여지고 있습니다. 각양각색의 출산이 있는 것은, 그 문화에 따라 중요하게 생각하는 부분이 조금씩 틀리기 때문입니다. 자기가 소중히 생각하고 있는 것이 있다면, 그와 같이 다른 나라의 사람도 소중히 생각하고 있는 것이 있다는 것입니다.<br /><br /> 다음부터는 제가 만난 다문화적 출산을 소개해 가겠습니다. 여러가지 출산을 통해서 「다문화」에 대해 같이 생각하고, 그리고 「공생」해 가는 것으로 연결되었으면 합니다.<br /><br /><br /><a href=\"<br />http://www.rasc.jp\">RASC<br />http://www.rasc.jp</a> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,14113,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_top_ko',4,0,'2007-08-08 10:52:29','Senseup 　여러분의 인터뷰 특집입니다','여러분의 인터뷰 특집입니다','<!-- 386.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\">등장받은 여러분의 인터뷰 특집입니다<br /></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                  <img src=\"/korean/images/international/386_international_08.jpg\" width=\"140\" />                                    <img src=\"/korean/images/international/386_international_09.jpg\" width=\"140\" />                                    <img src=\"/korean/images/international/386_international_10.jpg\" width=\"140\" />                                    <img src=\"/korean/images/international/386_international_11.jpg\" width=\"140\" />                                          </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"><strong> Senseup 　여러분의 인터뷰 특집입니다　</strong><br /><br />「와타미」<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000337.html\">이번의 인터뷰는 「와타미」 사장님인 와타나베씨께 말씀을 받았습니다.</a><br /><br />모든 일은 밸런스가 불가결하다<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000340.html\">최초터키인 우주비행사후보인 아니릴 셀칸씨를 동경대학교에서 인터뷰했다.</a><br /><br /><br />Long Interview<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000094.html\">「인간관계의 중요성」 많은 사람들과 만나는 것이 무엇보다 즐겁움 이라고 말하는 NHK 伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터와의 인터뷰 부드러운 말투와 미소가 너무나 멋진NHK 伊藤敏恵(이토우 토시에)캐스터를 말레이시아의 유학생 陳(친)씨가 인터뷰하였습니다. 伊藤(이토우)씨와 현재 NHK 「뉴스워치9」의 캐스터로 근무하고 있습니다.</a><br /><br /><br /><br />HIS　澤田(사와다)회장 인터뷰<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000150.html\">2000명의 사원을 통괄하고 있는 리더는 외국인입니다</a><br /><br />파도사장 인터뷰<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000206.html\">일이란, 수단. 목적이 아니다. </a><br /><br />국가에 대해, 문화에 대해 존경하는 마음을 가지고 상대를 보는 것을 잊지 않는 것이 중요하다.<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000209.html\">인재파견회사를 설립하고</a>,<br /><br />아사노교수의 인터뷰 요약<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000342.html\">「만남을 소중히」</a><br /><br />마이노우미제키씨의<br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/korean/archive/000350.html\">마이노우미씨에게 스모우와 일본의 문화에 대해 브루네이의 유학생인 세크스피아씨가 인터뷰 했습니다.</a> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,2378,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_日本人_ja',4,0,'2009-12-01 20:34:37','こんな日本人が増えればいいのですが　永生病院　宮澤相談役','こんな日本人が増えればいいのですが　永生病院　宮澤相談役','<!-- 909.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">            <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\"><strong>アジアの看護師・介護士をサポートする元看護部長、永生病院　宮澤美代子氏、看護や介護の仕事には国境はない。言葉のハンディを乗り越え頑張る彼らを育てるのは私たちの使命だ。</strong></font></span><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%B8%AB%2B%E3%82%B7%E3%83%8B%E3%82%A2.JPG\"><img alt=\"%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%B8%AB%2B%E3%82%B7%E3%83%8B%E3%82%A2.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%B8%AB%2B%E3%82%B7%E3%83%8B%E3%82%A2-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"120\" /></a><br /><br /><br />永生病院が最初に外国人のヘルパー実習生を試験的に受け入れたのは２００４年。当時は、患者さんの命を預かる大切な仕事なので、言葉も不充分な人たちに務まるのか疑問に思った。しかし、彼らは日本語は流暢ではないが彼らの明るい性格や、じっくり話を聞くやさしさが、患者さんからも病院のスタッフからもとても評判がよかった。病院側もそれ以降、本格的に外国人看護師、介護士の受入に真剣に取り組むようになった。<br /><br />EPAの制度によってインドネシアからの看護師の受入も始まり、今では、フィリピン、中国、インドネシアの看護師、介護士が働く。多くは看護助手として働きながら日本の資格取得をめざして勉強中だ。外国人のスタッフは患者の人たちにも暖かく迎え入れられている。日本の戦争時代を生きた多くの高齢者は、日本人で看護師を目指す人たちが不足している中、異国から来て頑張る彼らの姿にエールを送る人たちも多い。彼らの存在は、日本人スタッフへも大きな刺激になっているという。また、これを機に50万人以上いるといわれる現在は仕事についていない日本人有資格者の復職が進むことも期待されている。<br /><br />しかし、まだまだ外国人スタッフを受け入れる現場への負担は非常に大きい。<br />いくら海外で実務経験があっても、日本で看護婦として働くには、日本の国家試験に合格する必要があるからだ。3年以内に日本人と同じ条件で合格しなければいけないのは、本人にも受け入れ側の病院にも大きな負担である。普段の業務で必要な日本語の会話能力は働きながら身につくが、国家試験に合格するレベルの日本語を、3,4年で身に付けるのはほぼ不可能に近い。また、宮澤さんへの問い合わせの多い看護師、介護士不足で困っている医療機関では、外国人スタッフを受け入れるのは経済的、人的な負担があまりにも大きい。<br /><br />宮澤さんの意見では、一定期限で評価をして日本で看護助手として働ける年数を延長する、また国家試験でも日本語の文法能力が原因で合格できない場合が多いので、試験問題に振りガナを付ける、辞書や参考書の持込を特別に許可するなどの配慮も検討すべきだという。今のままの制度では漢字がわかる、漢字圏の人でないと実際の試験に合格するのは難しい。当然のことであろう。<br /><br />少子化の問題はそんなに簡単に解決できるものではないし、このままいけば、2050年には成人1人で1,3人の高齢者を支える計算になり、医療分野に限らず外国人の受け入れを真剣に考えないと今のままでは財政的に不可能な数字である。国民の健康な生活に関わるこの大きな問題は、国家が早急に真剣に取り組む最重要課題であろう。<br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong>幸いに医療の現場では、外国人スタッフは同僚からも、患者からも多いに期待されている。経済な問題、受入れ側の人的な問題さえクリアされれば受け入れたい医療機関は後を絶たないという。<br />文化を超えて心と心が通じ合う医療の現場では、病院側も日本人のスタッフも、また患者の間でも、一日も早い『開国』が待ち望まれている。</strong></font><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%B0%B8%E7%94%9F%E7%97%85%E9%99%A2%EF%BC%90%EF%BC%91.JPG\"><img alt=\"%E6%B0%B8%E7%94%9F%E7%97%85%E9%99%A2%EF%BC%90%EF%BC%91.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%B0%B8%E7%94%9F%E7%97%85%E9%99%A2%EF%BC%90%EF%BC%91-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br />永生病院で業務に就く中国・インドネシア・フィリピンの人たち<br /><br /><br /><br /><br /><br />永生病院　相談役・　看護・介護採用担当部長　宮澤美代子氏プロフィール<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miyazawasan-hp.JPG\"><img alt=\"miyazawasan-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miyazawasan-hp-thumb.JPG\" width=\"150\" height=\"157\" /></a><br /><br /><br />長崎より看護の道をめざし上京。産婦人科医院の寄宿舎に住み込み、看護助手として夜勤もこなしながら、定時制高校に通い２年間かけて准看護婦の資格を取得。とにかく忙しかったが、新しい命の誕生に携わる仕事に誇りを持っていた。２２歳で結婚、３人の子を育てながら仕事と通学をこなし３年で正看護婦の資格を取得、１９９０年から永生病院に勤務。２００３年に４３０人の看護師らを束ねる看護部長に就き、翌年から外国人研修生らと接してきた。言葉のハンディを乗り越え、仕事に向き合う姿に感銘を受け、外国人看護師・介護士たちのアドバイザー役を引き受ける。また最近は急増する医療機関からの相談や講演依頼、報道機関の取材対応と、外国人医療人材の受入れに関して現場から発信する第一人者のひとりだ。<br /><br /><br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,4778,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%B8%AB%2B%E3%82%B7%E3%83%8B%E3%82%A2.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%B0%B8%E7%94%9F%E7%97%85%E9%99%A2%EF%BC%90%EF%BC%91.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/miyazawasan-hp.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>',0,1,-1,-1,0,'2014-01-09 10:55:39','html',0,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_レイク１００１_ja',4,0,'2010-01-28 11:22:05','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 2','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 2','<!-- 932.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\"><strong>大学で人生が変わった！<br />（ジャッキー・ホー さん）　</strong><br /></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lakeland02.JPG\"><img alt=\"lakeland02.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lakeland02-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/Jackie%20Ho-hp.jpg\"><img alt=\"Jackie%20Ho-hp.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/Jackie%20Ho-hp-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br />香港から来たジャッキー・ホーさんは、高校を卒業後、留学をしようと決めていた。その留学先は、姉やいとこのいるアメリカやイギリスではなく日本だった。漫画やアニメを通して、子供のときからなじみのあった日本で住んでみたいとずっと思っていたとのこと。<br />たまたま見た雑誌でレイクランド大学・ジャパンキャンパスの記事を見て、学校説明会に参加した。日本に住みながら、4年制のアメリカの大学に通える。授業はすべて英語で行われるが、日本語の授業もあるので日本語も学び続けられる。彼女にとっては最高の環境がそこにあった。今は、いろいろな国から来ている学生たちと共同生活をしているジャッキーさんはいう。<br />「高校時代は決して積極的な性格ではなかったのですが、何事も前向きに考えられるようになったのは、周りの明るい雰囲気のお陰ですね。決して勉強は楽じゃないけど、みんな自分の目標に向かってがんばっています。家族のように見守ってくれる職員、先生たちも私たちが成長出来る環境を作ってくれています。安心して勉強できますよ!!」<br /><br /><a href=\"http://www.japan.lakeland.edu/\">その他大勢の学生の体験談が読める　レイクランド大学ジャパン・キャンパスのHP</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000900.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 2</a><br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,7566,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_女性１００１_ja',4,0,'2010-01-29 00:25:52','女性を大切に','女性を大切に','<!-- 937.html -->\r<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<!-- MTinternational03 -->\r<div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/00000606-2.jpg\"><img alt=\"00000606-2.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/00000606-2-thumb.jpg\" width=\"310\" height=\"310\" /></a><br />\r<br />\r日本ほど女性が女性らしい国はなく、また同時に日本ほど女性が大切にされない国はないような気がします。<br />\r<br />\rレディーファーストで知られる欧米はもちろんのこと、同じアジアの中国や韓国でも女性は大切にされます。<br />\r<br />\r大切にするということは、なにも仏様のように飾っておいて何もさせてないということではありません。重い荷物やかさばるものを、一緒にいる男性が持ってあげたり、階段や坂道で転ばないよう支えてあげたり、美味しい食べ物を先に女性に薦めたり&hellip;&hellip;と言ったような、男性の女性への心配りのことです。<br />\r<br />\r残念ながら、今でも日本では女性がバッグや紙袋を手一杯持ってばたばた歩き、そのそばを旦那さんらしき男性が手ぶら同然で歩いている光景をよく目にすることができます。何か訳ありの方ならいざ知らず、ただ女性をいたわる気持ちの欠如によるものであれば、多くの国ではひんしゅくものであるに間違いありません。<br />\r<br />\rある中国の留学生が指導教官のお宅に招待された時のこと。先生の奥さんが大きなたらいを持ってベランダに向かっていると、その先生は道を避けながら窓を開けてあげていたそうです。普通、逆でしょうが！その留学生は呆気に取られ、自分の指導教官の行動が理解不能だったと言います。<br />\r<br />\rそういえば、私は先日、飛行機の中で荷物がちょっと重くて上の棚に上げられずにもたもたしていたのですが、後ろのほうに座っていた男性がすっと立ち上がって、「手伝いましょうか」と言うや否や、ひょいっと持ち上げて収めてくれるではありませんか。なんて素敵な方！惚れ惚れしてしまいました。女性は困ったときに助けてもらうと、一気に相手に対する好感度がアップするようですね。<br />\r<br />\r自分より力の弱いものをいたわる、困っている人を助ける。これは暖かい社会を支える原点ではないでしょうか。ましてや、女性は母となる予備軍。母を大切にするものは、その母となる予備軍をも大切にするはずです。女性を大切にすることによって、男性の品位もきっとより高まるに違いありません。<br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\"><img alt=\"%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90-thumb.JPG\" width=\"114\" height=\"108\" /></a><br />\r<br />\r<br />\r張景子さんプロフィール・・北京外国語大学　日本語・日本文学学科卒業・<br />\r元中国国際放送局（北京放送）アナウンサー　<br />\r東京大学　大学院修士学位取得・博士課程修了 <br />\r<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/~jckwaon/index.html\" title=\"blank\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>代表　　立教大学　兼任講師 <br />\r日中・日韓・日中韓3国の政府間交渉・民間交渉の遂次・同時通訳 <br />\rＮＨＫの中国語翻訳・ナレーション業務 <br />\r東アジア評論家として「ＴＶタックル」「太田総理」等の番組に出演<br />\r<br />\r張景子さんのエッセイ集<br />\r&nbsp;</div>\r<div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>1.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">語学の達人</a></div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>2.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a></div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>3.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>4.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">異文化交流の決め手は言葉</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>5.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>6.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">中国人と仲良くなれる秘訣</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>7.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">女性を大切に</a><br />\r&nbsp;</div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>8.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>9.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">いつまで経っても変わらないもの</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>10.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>11.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">通訳の悩み</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>12.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">年に2度お正月</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>13.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/oneworld_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">世界は一つ</a></div>\r</div>\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"int_box_left\">&nbsp;</div>\r<!-- MTinternational03 -->\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\">&nbsp;</div>\r<!-- international_13 -->\r<div id=\"article_right\">&nbsp;</div>\r<!-- international_13 -->\r<div class=\"both20\">&nbsp;</div>\r</div>\r<!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box --></div>\r</div>\r<!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,9280,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/00000606-2.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/~jckwaon/index.html\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">語学の達人</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">異文化交流の決め手は言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">中国人と仲良くなれる秘訣</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">女性を大切に</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">いつまで経っても変わらないもの</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">通訳の悩み</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">年に2度お正月</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/oneworld_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">世界は一つ</a>',0,1,-1,-1,0,'2013-10-06 23:12:22','html',1,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_韓国人学生_ja',4,0,'2010-01-28 13:27:33','日本でチャンスをつかんだ韓国人学生','日本でチャンスをつかんだ韓国人学生','<!-- 933.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\">日本でのインターンのチャンスを生かして、今は韓国事務所で勤務する、チョン・ヒョナさん</div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/korean_intern_student.JPG\"><img alt=\"korean_intern_student.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/korean_intern_student-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"225\" /></a><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\">日本に来るなら、自分の将来のためになることをしよう</font><br /><br />韓 国では日本語をある程度話せても、実は特技になりません。みんな日本語うまいし…。でもビジネスでも使えるくらい日本語が話せるのであれば話は別です。そうなると敬語を勉強しなければいけません。そのためには、会社づとめの経験が必要だと思いました。それで日本でインター ンが出来ないかと思い、高校時代からの知り合いに聞いていたETICというNPOに連絡を取りました。韓国からメールや電話で連絡を取りましたが、ビザの問題さえなければ、インターン受け入れ先企業の紹介はOKということだったので、ワーキングホリディのビザを取って日本に来ました。<br /><br />面接を受けたTOE エンターテイメントは、世界中の映画などのコンテンツを扱っている会社でした。アルバイトで海外営業のアシスタントの経験もあり、韓国映画も最近ブームなので、通訳も出来るのではと思っていました。<br />しかし、面接はとても厳しいもので、完全に落ちたと思い帰り道ですごく泣きました。<br />その時、慰めてほしくて韓国のお母さんに電話したら逆に怒られました。『外国でチャレンジしてまだ1回目でしょ。まだチャンスはあるんだからがんばりなさい』って言ってくれました。<br />そして、コーディネータから面談結果の電話が来ました。『合格だよ』って。すごくすごくうれしかったですね。雑用になるかもしれないよって言われたけど、採用してもらえたことがうれしくて、「何でもやります！」っていいました。<br />そして、最初の2ヶ月は社長にありがたいと思ってとにかく一生懸命働いていました。<br /><br /><font color=\"#FF3366\">仕事ってなんだろう。。</font><br /><br />インターン期間中はとにかく必死でやりました。仕事にも慣れないうちにいきなり電話を取るように言われて、あわてて日本語の敬語の本を買ってすぐに覚えました。こんな雑用もまだちゃんとできない私に会社はチャンスを与えているんだ。インターンのコーディネーターから「１２０％一生懸命やりなさい」っていわれていたので精一杯がんばりました。インターンでの仕事内容は簡単にいうと、営業アシスタント。社長、常務の経理清算、出張の手続きのお手伝いもしました。<br />インターンを行って、価値観が変わりました。最初は日本語の勉強のためと思っていましたが、やりたい仕事ってなんだろうって考えるようになりました。徹夜明けで体力的にはつらくても、充実した顔で仕事をしている社員さんの存在にもすごく刺激を受けました。<br />社員の人たちもすごくいい方々で、こんな人たちと会える機会もなかなかないなと思いました。<br /><br /><font color=\"#FF3366\">これからインターンを始めようと思っている留学生へ</font><br /><br />日本で外国人が働くことはたとえインターンであっても、受け入れてくれる会社にも大きな負担になります。受け入れている会社は、何の役にも立たない自分たちにチャンスを与えてくれているんです。そのことに感謝して、精一杯やりましょう。日本の学生でも今は大変な就職難です。外国人なら日本人以上に大変なのは当たり前。私でも出来たんだからみんなにも出来ると思います。とにかく周りの人たちに感謝して、一生懸命がんばってください。自分を信じて前に進んでください。<br /><br />ーーーーーーーーーーーー<br /><br />＊株式会社ティー・オーエンタテインメント　(TOE）・・イギリス・韓国・ロシア・シンガポールにも事務所を持つ、総合エンターテイメント会社　<a href=\"http://www.toenta.co.jp/\">http://www.toenta.co.jp/</a><br />＊特定非営利活動法人エティック　(ETIC）　・・多くの若者に希望と勇気を与えた実践型インターンシップの先駆者的団体　　<a href=\"http://www.etic.or.jp/\">http://www.etic.or.jp/</a><br /><br /><br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,4704,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_国際結婚１００１_ja',4,0,'2010-01-29 00:56:46','幸せになる国際結婚のすすめ','幸せになる国際結婚のすすめー多文化家庭支援センターからー②','<!-- 939.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\">アメリカでの子育て　その１　出産</div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%20by%E3%80%80titlap-HP.jpg\"><img alt=\"%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%20by%E3%80%80titlap-HP.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%20by%E3%80%80titlap-HP-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br />アメリカでは、産後二週間もしていない赤ん坊を連れてショッピングに来たりする若いお母さんがいたりしてびっくりしたものです。出産費用がとても高いので、出産しても1〜2泊しか産院においてもらえないと聞いていましたので、私達は出産の前に日本にかえって来て、出産、育児を日本でする事にしました。夫は、アメリカにいれば英語しか話せない子どもになってしまうだろうから、バイリンガルに育てるには日本の方が良いと言う考えでしたので、それが日本で子育てをしようと決めた一番の理由でした。始めの頃は年に二度程里帰り（アメリカへ）していましたので、育児は日本とアメリカにまたがってまさしく多文化なものとなりました。<br /><br />産湯（産湯）と言う習慣はアメリカにはありません。産後のお手伝いに来た私の姉や母が、食卓の上に置いたベビーバスで、赤ん坊を丁寧に丁寧に楽しそうに洗ってあげるのを毎日興味深げに見ていた夫は、そのうちにすっかり覚えてしてしまいました。<br />「最初の三ヶ月は一日も欠かさずに洗ってあげてよ。」と私の母に言われた夫は、三ヶ月どころか、その後生まれた弟達も含めて四人の息子を一人ずつ毎晩丁寧に洗ってあげる習慣をそれから続けて、その仕事は誰にもゆずらず、何年もの間父子の絆を作る道具としてしまいました。ひとり一人がシャワーを浴びるアメリカの文化には無い、親子で湯船を楽しむと言う事が何とも言えない喜びだったのでしょう。今ではすっかりテイーンエイジャーになってしまった息子たちとも、「毎晩欠かさずお風呂に入れてあげた思い出」は薄れる事無く父子の良い関係を保つ要因になっているようです。<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03.jpg\"><img alt=\"905_life_03.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"191\" /></a><br /><br /><br /><strong>特定非営利活動法人　多文化家庭支援センター<br />王禅寺事務所：川崎市麻生区王禅寺西8−12−30</strong><br /><strong>お問い合わせ whitehouse@y3.dion.ne.jp　（事務局長　エインズワース　千明）</strong><br />ホームページ　<a href=\"http://mcfsc.page.tl/\">http://mcfsc.page.tl/</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\"><img alt=\"%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B-thumb.jpg\" width=\"90\" height=\"150\" /></a><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000905.html\"><br />幸せになる「国際結婚」のすすめ</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000869.html\">本当に幸せな結婚とは？</a><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>家族の思想</strong></font><br />儒教的死生観の果実<br /><br />加地伸行著《立命館大学教授》<br />血と生命の連続を核とする儒教的死生観こそ日本人の原感覚である、<br />という立場から、現代の家族をめぐる諸問題を明快に解きほぐす。<br />『儒教とは何か』『儒教沈黙の宗教』などの著書があり、独自の儒教研究で名高い著者が、祖先からの血の連続・生命の連続に最大の価値をおく儒教的死生観こそが、日本人の家族の思想の根本であり、日本人の拠り所とすべき精神であると論ずる。　<br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,7696,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_外国人の子供_ja',4,0,'2010-01-29 08:16:05','外国人の子供たちをサポートしたい','外国人の子供たちをサポートしたい','<!-- 941.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/3.JPG\"><img alt=\"3.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/3-thumb.JPG\" width=\"150\" height=\"200\" /></a><br /><br />大河トレイシーさん（上智大学　大学院　日本財団留学生）<br />1991年に日系ペルー人として両親の仕事の関係で、4歳で日本に来た。今は大学院で学びながら、日本に住む外国人の子供たちの教育環境を少しでも良くしたいと考えている<br /></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/south-america-globe%20hp.gif\"><img alt=\"south-america-globe%20hp.gif\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/south-america-globe%20hp-thumb.gif\" width=\"300\" height=\"300\" /></a><br /><br /><br />あまり知られていないが、日本で中学・高校を途中退学している外国人の子弟の数は2万人を超えている。<br />その多くが日系人の両親の仕事の関係で日本に来た子供たちだ。トレイシーさんは4歳で日本に来たのであまり困ることはなかったが、小学生くらいの年齢で日本に来るとなかなか日本の学校生活になじむのが難しい。両親が共働きで子供たちが、かまってもらえなかったり、また容姿の違いから外国人の子供たちはイジメに合うケースも多い。そんな状況でも、一人でも子供たちのことを理解してくれる先生、生徒がいればその子は精神的に救われる、学校生活を送ることが出来る。まずはお互いをもっと知ることが重要だ。<br /><br />日本財団の奨学生として学ぶトレイシーさんはいう。<br />『いろいろな形の交流がもっと日系人と日本人の間で生まれるようになるといいと思います。そのためにもまずはお互いを知ることが大切です。これから、グローバルコミュニティーの紙面を通して日系人のおかれている状況や日系人の歴史を少しずつご紹介しようと思いますのでよろしくお願いします。』<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/2.bmp\"><img alt=\"2.bmp\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/2-thumb.bmp\" width=\"250\" height=\"188\" /></a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/1.bmp\"><img alt=\"1.bmp\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/1-thumb.bmp\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">日系人・・全世界で暮らす日系人は約300万人。ブラジル、ペルー、アルゼンチンなどの南米諸国の日系人は170万人以上になる。多くは苦労しながらも懸命に働き、子供たちに教育の機会を与え、現地の人たちの信頼を勝ち得ている。ペルーなど元大統領まで排出している国もある。一方、日本で暮らす日系人は約35万。1990年以降に、工場などの従業員として働く人が多い。日本の生産現場ではなくてならない存在になっているが、最近は製造業の不況で帰国する人も増加している。</font><br /><br />日本財団日系スカラーシップ・夢の実現プロジェクト<br /><a href=\"http://www.jadesas.or.jp/kenshu/03scholarship.html\">http://www.jadesas.or.jp/kenshu/03scholarship.html</a><br />中南米日系留学生を激励<br /><a href=\"http://www.nippon-foundation.or.jp/org/blog_mg/2009010801.html\">http://www.nippon-foundation.or.jp/org/blog_mg/2009010801.html</a><br /><br />海外日系人・・・・日本が国際協力、国際交流を考える上でたいへん重要な存在となっています。海外日系人協会は、これら日系人と日本の架け橋となることを考えています。そして、各種交流、協力事業を推進する中で海外諸国の日系人を通じた対日理解が促進され相互の繁栄を得ることが願いです。<br /><a href=\"http://www.jadesas.or.jp/index.html\">http://www.jadesas.or.jp/index.html</a><br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,5875,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_レイクランド３_ja',4,0,'2010-03-29 22:32:24','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 3','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 3','<!-- 978.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">            <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lakeland02.JPG\"><img alt=\"lakeland02.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lakeland02-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br /><strong>本当の私を見つけました</strong><br /><br />何となく、朝早くから夜遅くまで勉強をしている自分に疑問を持っていた高校時代。私は、毎日決まりきった機械的な暗記中心の勉強がイヤになっていました。そんな私に勉強する本当の意味を教えてくれたのが、このレイクランド大学・ジャパンキャンパスの先生や仲間たちです。ここでは、すべての授業が少人数ですから先生と学生の距離が本当に近いですね。読まければならない本の数も半端ではありませんが、一緒に勉強する仲間とその壁を乗り越えていく楽しさを学びました。最初は英語での授業は大変ですが、無我夢中でやっているうちにだんだんと自信がついてくるものですね。今はプライベートもとても充実していて、アメリカ人、フランス人、香港から来たジャッキー（写真右）と女性4人で一緒に暮らしています。全く英語が出来なかった私が、今ここで勉強できているのは環境の影響が大きいですね。みんなで一緒に勉強して、教えあったり励ましあったりして、『学ぶことの本当の楽しさ』を体験できることはすばらしいと思います。厳しい環境で本当の自分を見つけることが出来て、先生やスタッフの人たちや周りの仲間にも感謝しています。『このままでいいのかな？』って迷っているあなたも、レイクランドですばらしい仲間といっしょに本当の自分を見つけてください。（桐原詩穂　17期生　　熊本県出身） <br /><br /><a href=\"http://www.japan.lakeland.edu/\">その他大勢の学生の体験談が読める　レイクランド大学ジャパン・キャンパスのHP</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000900.htmll\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 1</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000932.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 2</a><br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,8338,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_日本のお年寄り_ja',4,0,'2010-01-29 08:38:49','日本のお年寄りの力になりたい','日本のお年寄りの力になりたい','<!-- 942.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E5%91%82%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%81%95%E3%82%93.JPG\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E5%91%82%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%81%95%E3%82%93.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E5%91%82%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%81%95%E3%82%93-thumb.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></a><br /><br />文化外国語専門学校　呂エイさん（左）　<br />右は一緒に翻訳のボランティアをしている<br /> 台湾のアニメ友達の魏鈺霞　（ギ・カスミ）さん<br /></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div>中国語への翻訳のボランティアをしてくれている呂エイさん。元々日本に来た目的は介護の仕事をしたいと思ったからだ。日本人のまじめに働く姿に感銘を受け、また人生経験が多い日本のお年寄りと話をするのが大好きだという。夢は介護の仕事をしながら、お年寄りの心の支えなることだ。また、コスプレやアニメも楽しみながら、日本のいいところを中国に伝えたいという。日本のアニメは愛と正義を描いているものが多く、日本人が誇りにしていいものだと考えている。<br />昼間は専門学校で通訳・翻訳の勉強ををしているが、夜はアルバイトをしながら、ヘルパー2級取得のための講習も受けている。今彼女の一番の悩みは、現在の留学生という立場では、いくら望んでも日本で介護の仕事につくのが難しいことだ。いろいろな人たちにも相談したそうだが、いい方法が見つかっていない。<br /><br />呂さんはいう。｢日本のお年寄りは、寂しい思いをしている人が多いと思いますから、ぜひとも介護の仕事がしたいです。私は、今のビザでは、介護の仕事はつけませんが、一旦は別の分野で就職を目指して、そして働きながら介護の勉強を続けて、チャンスを待ちたいです。｣　<br /><br />中国も10年先には、日本のように少子高齢化の問題が起こってくるという予測もある。呂さんのような人たちが、もし日本で経験を積んで、将来母国でその経験が生かされるようであれば、多くの留学生が日本で介護の道を選択するかもしれない。<br /><br /><strong>介護人材の深刻な不足・・大都市の介護人材不足の原因とその解決に向けて</strong><br /><a href=\"http://www.kikanshi.net/archives/51/005133.html\">http://www.kikanshi.net/archives/51/005133.html</a><br /><br /><strong>「看護留学生を迎える高島平団地の可能性」</strong><br /><a href=\"http://ec-company39.com/takap/news/detail.html?eid=00055\">http://ec-company39.com/takap/news/detail.html?eid=00055</a><br /><br /><strong>看護留学生の入団地入居計画など、高島平再生プロジェクト・バージョン2の新機軸の概要が高島平新聞（2010/01/15）で公開されました。</strong><br /><a href=\"http://ec-company39.com/takap/news/detail.html?eid=00065\">http://ec-company39.com/takap/news/detail.html?eid=00065</a> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,3761,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_国際結婚１００３_ja',4,0,'2010-03-29 23:22:02','幸せになる国際結婚のすすめー多文化家庭支援センターからーNO3','幸せになる国際結婚のすすめー多文化家庭支援センターからーNO3','<!-- 980.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">            <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><strong>アメリカでの子育て　その２　育児</strong><br /> <br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%20by%E3%80%80titlap-HP.jpg\"><img alt=\"%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%20by%E3%80%80titlap-HP.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E8%B5%A4%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%20by%E3%80%80titlap-HP-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br />アメリカに里帰りをしていた時、夜泣きの話しになると、近所のおばちゃんが「それは歯がうずいているんだから、ドラッグストアで、オラジェル買ってつけてあげたらいいよ。」と言いました。たしかに、丁度乳歯があちこちから頭を出している頃で、歯茎の所がもりあがったりしています。さっそくドラッグストアで買ったオラジェルをつけると、嘘のように夜泣きが治まりました。これは大きなカルチャーショックでした。<br />夜泣きの原因が乳歯のうずく痛みのせいだったと言う事を知らずに、何百年も何千年も日本の母親たちは夜中に泣く子を抱きかかえてはどんなに辛い思いをして来た事だろうか。それなのに、こんなに文明が進んだと言われる社会の中でもまだまだ一つの知恵さえも分かち合える事ができずに来ていたのだと言う事を知らされました。<br />もちろん、後に続いた三人の息子たちは夜泣きが無く子育てを進める事ができました。<br /><br />またあるときは夫の実家に滞在中に息子が熱を出しました。熱が高いので、食べものも消化できずに吐いてしまいます。アメリカの強い薬も飲ませたくないし、とオロオロしていると、義母が「コーラを飲ませなさい」というのです。「え〜！それは余りにもアメリカンでしょ！」と信じられませんでした。だって “良薬口苦し“と言う言葉にあるように、私の中では薬とは苦くて何となく神聖なイメージがあったのに、「コカコーラですか？！」と。しかし姑の言う事ですし取りあえず、いわれるとおりにしてみると、ゲップとともに熱も吐き出したのか、不思議に熱が引いていきました。詳しい考察についてはここでは控えるとして、とにかくものの考え方や対処の仕方が思いもしない所で違っている事が多く、カルチャーショックは数え切れない程ありました。<br /><br />出産、子育てというただでさえストレスのかかる大仕事を、言葉や習慣の違いというまた別な課題をかかえた多文化家庭で簡単に抱えて行く事はできません。これらの『違い』が、夫婦のすれ違いや喧嘩の原因になる事は多々あります。合理的なアメリカ人が「どうして毎晩も産湯に入れるんだ。おれだって疲れているし、第一そんな必要はないだろう」と言う事の方が多いかもしれません。｢そんなコーラや、わけのわからないもので大切なこどもに、変な習慣を付けさせたくないわ｣と言って、自分の知っているやり方に固執する事もできるのです。でも、この『違い』を「障壁」や「困難」と捉えるのではなく、新しい方法、目から鱗の優しい子育ての開拓と思えば楽しさも可能性も幸せも膨らんでいくものです。<br />違いを排斥することなく、暮らしの一部として歓迎していけるようになったとき、国際家庭は<br />多文化を共存共生させるゆりかごになり、将来の世界の架け橋になる子を育てていくのだろうなと、感じています。<br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03.jpg\"><img alt=\"905_life_03.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"191\" /></a><br /><br /><br /><strong>特定非営利活動法人　多文化家庭支援センター<br />王禅寺事務所：川崎市麻生区王禅寺西8−12−30</strong><br /><strong>お問い合わせ whitehouse@y3.dion.ne.jp　（事務局長　エインズワース　千明）</strong><br />ホームページ　<a href=\"http://mcfsc.page.tl/\">http://mcfsc.page.tl/</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\"><img alt=\"%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B-thumb.jpg\" width=\"90\" height=\"150\" /></a><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000905.html\"><br />幸せになる「国際結婚」のすすめ</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000869.html\">本当に幸せな結婚とは？</a><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>家族の思想</strong></font><br />儒教的死生観の果実<br /><br /><a href=\"http://www.amazon.co.jp/%E5%AE%B6%E6%97%8F%E3%81%AE%E6%80%9D%E6%83%B3%E2%80%95%E5%84%92%E6%95%99%E7%9A%84%E6%AD%BB%E7%94%9F%E8%A6%B3%E3%81%AE%E6%9E%9C%E5%AE%9F-PHP%E6%96%B0%E6%9B%B8-%E5%8A%A0%E5%9C%B0-%E4%BC%B8%E8%A1%8C/dp/4569603084\">家族の思想のレビューを見る</a><br /><br />加地伸行著《立命館大学教授》<br />血と生命の連続を核とする儒教的死生観こそ日本人の原感覚である、<br />という立場から、現代の家族をめぐる諸問題を明快に解きほぐす。<br />『儒教とは何か』『儒教沈黙の宗教』などの著書があり、独自の儒教研究で名高い著者が、祖先からの血の連続・生命の連続に最大の価値をおく儒教的死生観こそが、日本人の家族の思想の根本であり、日本人の拠り所とすべき精神であると論ずる。　 </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,7982,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_国籍１００３_ja',4,0,'2010-04-01 01:12:35','国籍は単なるチーム分けのカテゴリー','国籍は単なるチーム分けのカテゴリー','<!-- 982.html -->\r<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<!-- MTinternational03 -->\r<div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/oap1002030849001-p4.jpg\"><img alt=\"oap1002030849001-p4.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/oap1002030849001-p4-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"214\" /></a><br />\r<br />\r<br />\r今回のバンクーバー五輪で目立っていたのが、自分の出身国でない国籍或いは両親の出身国でない国籍で出場している選手たちの活躍だ。<br />\r<br />\r<br />\rフィギュアスケート・ペアでは、川口悠子がロシア国籍を取得しロシア代表として出場、フィギュアスケート・女子では日米二重国籍を持つ長洲未来が米国代表として参戦。逆に、アイスダンスのキャシー・リード、クリス・リードは、日米両国籍を持ちながら日本代表として出場。スピードスケートのアポロ・アントン大野選手は、日本人の父を持つ米国代表。国籍は単なるチーム分けのカテゴリーの一つに過ぎないという印象を強く受けた。<br />\r<br />\rそれぞれがオリンピックに参加するため、また、メダルを獲るため、最も有利なチームを選び、それに合わせて国籍を選択している。<br />\rそれは、自分の価値を一番生かせる仕事や住まいを選ぶのに似ているような気がする。<br />\r<br />\rコーチやマネージャーのいるリンクサイドは更に国籍が意味を持たない大融合。<br />\r女子フィギイア金メダリストキム・ヨナのコーチはカナダのブライアン・オーサー氏、銀メダリストの浅田真央を指導したのはロシアのタチアナ・タラソワ氏、米国代表のアボットのコーチは元五輪選手で世界女王の佐藤有香さん。<br />\r<br />\r海外で活躍しているオリンピック選手のコーチといえば、2008年北京五輪で注目を集めた二人の女性を取り上げざるを得ない。中国のシンクロチームを銅メダル獲得に導いた日本の井村雅代コーチ、アメリカの女子バレーに銀メダルを獲らせた中国の郎平（ロウヘイ）監督だ。<br />\r<br />\r選手も監督も、国籍や血統を超え、最も高いレベルを備えた素晴らしい試合を見てもらうため、チームを選び、選手を選び、コーチを選んでいる。観戦する多くの人々も純粋にこの最高のスポーツに酔いしれていたに違いない。<br />\r<br />\r国籍はチーム分けのカテゴリーでしか過ぎなくなり、国や民族のボーダーラインがますます薄れていく世界の流れに喜びを感じる。<br />\r<br />\r私たち一人一人にとっても、国籍が単なる住み分けのカテゴリーにすぎないことを、単なる地球上の住所の一部に過ぎないことを願ってやまない！<br />\r<br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\"><img alt=\"%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90-thumb.JPG\" width=\"114\" height=\"108\" /></a><br />\r<br />\r<br />\r張景子さんプロフィール・・北京外国語大学　日本語・日本文学学科卒業・<br />\r元中国国際放送局（北京放送）アナウンサー　<br />\r東京大学　大学院修士学位取得・博士課程修了 <br />\r<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/~jckwaon/index.html\" title=\"blank\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>代表　　立教大学　兼任講師 <br />\r日中・日韓・日中韓3国の政府間交渉・民間交渉の遂次・同時通訳 <br />\rＮＨＫの中国語翻訳・ナレーション業務 <br />\r東アジア評論家として「ＴＶタックル」「太田総理」等の番組に出演<br />\r<br />\r張景子さんのエッセイ集<br />\r<br />\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>1.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">語学の達人</a></div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>2.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a></div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>3.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>4.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">異文化交流の決め手は言葉</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>5.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>6.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">中国人と仲良くなれる秘訣</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>7.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">女性を大切に</a><br />\r&nbsp;</div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>8.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>9.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">いつまで経っても変わらないもの</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51);\"><b>10.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>11.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">通訳の悩み</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>12.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">年に2度お正月</a><br />\r<span style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 22.09375px;\"><b>13.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/oneworld_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">世界は一つ</a></div>\r</div>\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"int_box_left\">&nbsp;</div>\r<!-- MTinternational03 -->\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\">&nbsp;</div>\r<!-- international_13 -->\r<div id=\"article_right\">&nbsp;</div>\r<!-- international_13 -->\r<div class=\"both20\">&nbsp;</div>\r</div>\r<!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box --></div>\r</div>\r<!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,7209,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/oap1002030849001-p4.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/~jckwaon/index.html\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">語学の達人</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">異文化交流の決め手は言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">中国人と仲良くなれる秘訣</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">女性を大切に</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">いつまで経っても変わらないもの</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">通訳の悩み</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">年に2度お正月</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/oneworld_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">世界は一つ</a>',0,1,-1,-1,0,'2013-10-06 23:13:14','html',1,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_国際結婚１００６_ja',4,0,'2010-05-31 16:38:00','幸せになる国際結婚のすすめ','幸せになる国際結婚のすすめ 多文化家庭支援センターから－NO４','<!-- 1002.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\">多文化家庭支援センターから－NO４</div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><strong>日本とアフリカのルーツを持つ<br />世界的なアスリートの誕生を夢見て<br /></strong><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/african%E3%80%80children.jpg\"><img alt=\"african%E3%80%80children.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/african%E3%80%80children-thumb.jpg\" width=\"360\" height=\"278\" /></a><br /><br />何年か前に「国際家庭の子供たちの悩み」の聞き取り調査のために100人近い国際家庭の子供たちにアンケートをとりました。<br />結果は予想を遥かに超えて、子供たちが様々なことで悩んでいることが分かりました。いじめや差別の悩みもたくさんありました。そんな中で、「いじめ？ない。差別？されたことない。困っていること？別に。」と言い切る女の子がいました。お母さんが日本人でお父さんはアフリカ人です。学校は楽しいし、お友達もいっぱいいる。と言います。<br /><br />日本でも最近では、実に多種多様な文化を持った人たちが増え、アフリカ系の人たちも沢山いて、上記のような回答があっても珍しくないかもしれません。しかし、この聞き取りを行った頃はまだそんなに、アフリカ人とのミックスの小学生などあまりいない頃だったので、意外な回答だったのです。そして彼女だけではなく、その妹たちも同じように答えました。この家庭に興味を持った私は、彼女たちのお母さんにどんな子育てをしているのか聞いてみました。<br /><br />「彼女たちには、この縮れた髪の毛がいかに魅力的か、繰り返し話して聞かせます。この黒い肌もすべての人種の中で一番強くて健康的であることを教えています。少し厚めの唇は、情熱の証であることを褒め讃えるのです。」<br /><br />なるほど、自分に流れる血筋についてこのように教えてもらっていれば、多少どこかで誰かが陰口を叩いていようと、ゆるぎない自信と誇りを持つことができるのだなあと、感心したものです。<br />彼女たちはその後もクラスの人気者としてすくすくと成長し、アフリカの父の血筋を受け継いで立派なアスリートたちになっています。高校も大学もスポーツ推薦で進学しました。<br /><br />周囲の人たちは、間もなくこの魅力的な縮れ髪や健康的な漆黒の肌を持ち、情熱的な唇をした日本代表のオリンピック選手たちが現れることを今か今かと待ち望んでいます。｢血は遠い方が良い｣と言われます。せっかく国際結婚で、人種の壁を越えて生まれてきた子供たち。そのことに誇りを持てるように育てることで、彼らの才能が遺憾なく発揮されれば、さらに優秀な人材をたくさん社会に送り出していくことができると、この家庭を通じて、また確信を持つことができました。<br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03.jpg\"><img alt=\"905_life_03.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"191\" /></a><br /><br /><br /><strong>特定非営利活動法人　多文化家庭支援センター<br />王禅寺事務所：川崎市麻生区王禅寺西8−12−30</strong><br /><strong>お問い合わせ whitehouse@y3.dion.ne.jp　（事務局長　エインズワース　千明）</strong><br />ホームページ　<a href=\"http://mcfsc.page.tl/\">http://mcfsc.page.tl/</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\"><img alt=\"%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B-thumb.jpg\" width=\"90\" height=\"150\" /></a><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000905.html\">１：幸せになる「国際結婚」のすすめ</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000869.html\">２：本当に幸せな結婚とは？</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000939.html\">３：アメリカでの子育て　出産</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000980.html\">４：アメリカでの子育て　育児</a><br /><br /><a href=\"http:// https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000701.html\">国際結婚　国際人　総集編</a><br /><br /><br /><font color=\"#FF3366\"><strong>家族の思想</strong></font><br />儒教的死生観の果実<br /><br /><a href=\"http://www.amazon.co.jp/%E5%AE%B6%E6%97%8F%E3%81%AE%E6%80%9D%E6%83%B3%E2%80%95%E5%84%92%E6%95%99%E7%9A%84%E6%AD%BB%E7%94%9F%E8%A6%B3%E3%81%AE%E6%9E%9C%E5%AE%9F-PHP%E6%96%B0%E6%9B%B8-%E5%8A%A0%E5%9C%B0-%E4%BC%B8%E8%A1%8C/dp/4569603084\">家族の思想のレビューを見る</a><br /><br />加地伸行著《立命館大学教授》<br />血と生命の連続を核とする儒教的死生観こそ日本人の原感覚である、<br />という立場から、現代の家族をめぐる諸問題を明快に解きほぐす。<br />『儒教とは何か』『儒教沈黙の宗教』などの著書があり、独自の儒教研究で名高い著者が、祖先からの血の連続・生命の連続に最大の価値をおく儒教的死生観こそが、日本人の家族の思想の根本であり、日本人の拠り所とすべき精神であると論ずる。　 </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,7931,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_レイクランド大学１００６_ja',4,0,'2010-05-31 17:27:47','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO.4','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO.4','<!-- 1004.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">            <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><font color=\"#0033cc\"><strong>本当に国際的な教育とは？</strong></font><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lakeland%20ver4.JPG\"><img alt=\"lakeland%20ver4.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lakeland%20ver4-thumb.JPG\" width=\"205\" height=\"154\" /></a><br /><br />Miss　Yu Ching Wang　台湾/高雄　出身<br /><br />とても親日的な国として知られる台湾。<br />日本で生活をしながら日本文化に触れてみたいという学生も多い。台湾のアメリカンスクールで学んだワンさんもそのひとりだ。<br />日本語や日本のアニメ・ファッションなどの文化に触れながら、英語で授業が受けられるレイクランド大学・ジャパンキャンパスは彼女にとって理想的な環境である。<br />この9月よりカリフォルニア州の州都サクラメントにほど近い名門大学UC・デイビス校に通うワンさんのように、今ジャパン・キャンパスに通う留学生は約3割。日本人学生にとっても、日本に関心のあるいろいろな国々のクラスメートと英語の環境でいっしょに勉強できるのはとても恵まれた環境だ。<br /><br />国際化を謳う日本の大学は多いが、本当の意味での国際的な環境のもとで教育を受けるのは難しい。また、いきなり海外の大学の授業についていくのはかなりの準備が必要とされ、実際に途中で退学して日本に帰っている学生も少なくはない。慣れない国での英語授業、それも日本の大学と違い課題も非常に多い。<br /><br />まずは、日本での留学を考えてみるのもいいかもしれない。ワンさんのような優秀な学生たちと日本で友達になり、一緒に日本を楽しみながら英語で勉強が出来るレイクランド大学・ジャパンキャンパスにはその理想的な環境が揃っている。<br /><br /><br /><a href=\"http://www.japan.lakeland.edu/\">その他大勢の学生の体験談が読める　レイクランド大学ジャパン・キャンパスのHP</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000900.htmll\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 1</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000932.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 2</a><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000978.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 3</a> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,7669,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_移民１００６_ja',4,0,'2010-05-31 17:48:58','移民国家　オーストラリアからのレポート　NO.2','移民国家　オーストラリアからのレポート　NO.2','<!-- 1005.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\">オーストラリア・日本の大学　多文化・多民族社会への教訓</div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B8%82%E8%A1%97.jpg\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B8%82%E8%A1%97.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B8%82%E8%A1%97-thumb.jpg\" width=\"200\" height=\"232\" /></a><br /><br />大学とは、多文化・多民族という概念において、一般社会を反映しているミクロコスモスである。オーストラリアと日本の両国では、年々留学生の人口が増加すると共に、両政府も積極的に彼らを受け入れようとしている。今回、両国の大学での留学生に関する現状と一般社会との関係を、様々な点から考えてみたい。<br /><br />最初に両国での留学生の現状を様々な側面から見てみよう。まず両国の留学生に対する対応は、概ね好意的だと言えるだろう。しかしこの歓迎的なムードが、不安を抱えてやってくる留学生達にとって、どれだけ心強いことか現地学生は忘れがちである。<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%83%BC-hp.JPG\"><img alt=\"%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%83%BC-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%83%BC-hp-thumb.JPG\" width=\"250\" height=\"167\" /></a><br /> <br /><br />その一方で、両国の大学に留学生を積極的に歓迎し、受け入れようとする現地学生がいるのにもかかわらず、留学生の増加につれ、彼らの存在が他の学生にとって特別な存在ではなくなり、むしろ無関心や反感が生じるという危険性がある。忘れてはいけないのは、大多数の留学生が外国に行って勉強するのは、その国に何らかの魅力があるためである。しかし、希望と共にその国に渡っても、現地学生からの無関心な対応によって、その国に対するイメージが否定的になってしまう。これは、国にも大損失となる。また、両国の一般社会と多文化・多民族との関係も見ると、少数民族に対する同じような対応は、彼らの持っているその国へのイメージを悪化させるだろう。<br /><br />次に、両政府の留学生に関する政策を考えてみよう。留学生が国にもたらす利益は多いのだが、両国の政府から見ると、留学生を経済的枠組みの中で考えすぎる傾向がある。留学生の社会に対する経済的利益は確かではあるが、そればかりに目を向けてしまうと、国の「教育」、というサービスを過剰に商品化してしまう可能性がある。オーストラリアと日本のいわゆる「ソフト・パワー」の一つは、両国の教育制度などへの信頼性である。商品化によって教育の水準が下がってしまうと、そのソフト・パワーの影響力も弱ってしまう。同じように、一般社会で外国人の労働者などを経済的資源とだけ捉えてしまうと、その国における労働環境の魅力などもなくなってしまう。<br /><br />オーストラリアと日本の大学は留学生だけでなく、現地学生にも有益な教育環境を提供していると言えるだろう。しかし、これは必ずしも改善の必要がないというわけではない。また、一般社会と多文化・多民族との関係といった観点から見ると、両国の大学における留学生の現状から様々な教訓が得られるのではないだろうか。	<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/p2-7.hp.JPG\"><img alt=\"p2-7.hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/p2-7.hp-thumb.JPG\" width=\"100\" height=\"114\" /></a><br /><br />ランス・トロング<br /><br />2月までグローバルコミュニティーの留学生インターンとして、変革の時代の日本を<br />生で体験したジャーナリズム専攻のランスさん（モナッシュ大学）からのリポートです。<br /><br />オーストラリアと日本の留学生数の比較<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%95%99%E5%AD%A6%E7%94%9F%E6%95%B0.JPG\"><img alt=\"%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%95%99%E5%AD%A6%E7%94%9F%E6%95%B0.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%95%99%E5%AD%A6%E7%94%9F%E6%95%B0-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"185\" /></a><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000977.html\">移民国家　オーストラリアからのレポート　NO.1</a><br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,4859,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_田澤義鋪_ja',4,0,'2010-07-27 16:51:10','明治神宮ゆかりの偉人たち　','明治神宮ゆかりの偉人たち　田澤義鋪（たざわ　よしはる）','<!-- 1031.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <div id=\"int_title_box\">        <div id=\"int_titie_box_top\"><!-- Image --></div>        <div id=\"midashi\">田澤義鋪（たざわ　よしはる）・・福沢諭吉、新渡戸稲造に並び明治以降の三偉人といわれる大正・昭和の官僚・社会運動家<br />「道義なくして何の国家だ。この国民性を人類的、世界的視野に立って<br />政治と教育によって立て直すことが大切だ。」<br /><br />The national mentality should be redressed from a human perspective and a global stance particularly in the fields of politics and education.”　（ A Master of Fostering People — Yoshiharu Tazawa）<br /></div>        <div id=\"int_titie_box_bottom\"><!-- Image --></div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div>田澤義鋪は、東京帝国大学法科大学政治学科を卒業前に休暇を利用して、日露戦争後にわが国の支配下に入った満鮮地方の視察の途に上った。この旅行で彼が大連で見た光景は、終生消すことの出来ない義憤（ギフン）となった。それは戦勝を笠に着た日本人の傲慢さであり、中国の苦力（クーリ：アジア諸国の肉体労働者）などに対する非人道的扱いであっ た。<br /><br />このとき、彼自身の胸に久しく培われて来た道義感が、猛然として戦闘態勢をとりはじめたのである。「道義なくして何の国家だ。日本は東洋のならず者になってはならない。この国民性を人類的、世界的視野に立って政治と教育によって立て直すことが大切だ。」このことが彼自身の将来を指向する原点ともなった。<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E7%94%B0%E6%BE%A4%E7%BE%A9%E9%8B%AATOP.jpg\"><img alt=\"%E7%94%B0%E6%BE%A4%E7%BE%A9%E9%8B%AATOP.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E7%94%B0%E6%BE%A4%E7%BE%A9%E9%8B%AATOP-thumb.jpg\" width=\"300\" height=\"259\" /></a><br /><br /><br />卒業後、内務省入省。明治神宮造営局総務課長に異動後、全国から青年団員を集め、彼らの勤労奉仕で明治神宮を造営することを提案し実行に移した。現在の明治神宮や外苑の木々（いわゆる「神宮の杜」）は造営時に全国の青年団員が持ち寄ったものであることは知られているが、これは田澤のアイデアによるものである。全国から集った青年団のこの活動は、田澤の主唱の下、1925年（大正14年）の大日本連合青年団結成および日本青年館建設へとつながっていく。（<a href=\"http://www.nippon-seinenkan.or.jp/tazawa/\">財団法人田澤義鋪記念会公式ホームページ参照</a>）<br /><br /><br /><br /><br />明治神宮創建のきっかけは、国民の声からはじまった。全国から10万本の献木。のべ11万人の若者達の勤労奉仕。造営のための国民の寄付など日本人の美しい心の伝統があります。その思いを引き継ぐのは私たちです。<br /><br /><strong>明治神宮鎮座９０年記念展</strong><br /><br />「――壮大なる杜づくり――明治神宮の創建」【第２部】<br />会　期： 	平成２２年７月１０日（土）～９月２６日（日）<br />時　間： 	９：００～１６：３０（入場は３０分前まで）<br />会　場： 	明治神宮文化館　宝物展示室<br />拝観料： 	一般　５００円　大学・高校生　２００円<br />（宝物殿との共通券）<br /> </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,6598,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_レイク１００８_ja',4,0,'2010-07-27 17:12:44','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO.５','レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO.５','<!-- 1032.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">            <div class=\"both10\"></div>    <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lavalla%20mr-hp.jpg\"><img alt=\"lavalla%20mr-hp.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lavalla%20mr-hp-thumb.jpg\" width=\"120\" height=\"112\" /></a><br />Lavalla Ryusuke　san<br /><br /><strong>異文化に少しずつ慣れていく段階が大切！！</strong><br /><br />ラバラ龍介君は、アメリカ人の父と日本人の母との間に生まれ日本で育った。インターナショナルスクールに通っていて英語はネイティブだったので、卒業後は、ニューヨーク州の地方の大学に進学。しかし、いくらアメリカ人の父を持つといっても、親元を離れて初めての海外生活は思っている以上に大変だった。学生寮での共同生活。回りはほとんど欧米系の学生で感じる孤独感。冬はﾏｲﾅｽ15℃にも下がり、車がなければどこにもいけない。都会生まれの龍介君には、単調な田舎の生活がどうしてもなじめず日本に帰国することを決意した。<br /><br />日本の大学への編入も考えたが、やはり仕切り直してもう一度、父の国アメリカに挑戦しようとレイクランド大学・ジャパンキャンパスを選んだ。日本国内で親元から通え、学業に専念できる環境は当時の彼には合っていた。クラブ活動などにも関わり、いつもの積極的なryusukeに戻った。日本語と英語が母国語のryusuke君は、英語で苦労している日本人の学生にはまぶしい存在だ。Ryusuke君はいう。『今思うと、僕はアメリカ滞在中少し、心を閉ざしていたように思います。英語は出来ても、環境の違いに対応する能力が欠けていたのかもしれません。私のように高校卒業後すぐに渡米するのは、いろいろな意味で大変ハードルが高いですが、やり直すチャンスはあります。私は、レイクランド大学・ジャパンキャンパスでそれを見つけました。もし、今、留学先でどうしようかと悩んでいる人がいれば、僕のように一度やり直してみるのも一つの方法だと思います。もちろんこれから留学を考えている人は、無理なくステップを踏んでいくことをお奨めしますね。』<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\">レイクランド大学・ジャパンキャンパスでは、全てのクラスが少人数で先生と生徒の距離が非常に近く、授業中も何度も発言を要求される。その環境の中でどんどん積極的になっていく学生も多いという。留学前に、英語力だけではなく積極性も身につけて、留学に備えよう。</font><br /><br /><br /><a href=\"http://www.japan.lakeland.edu/\">その他大勢の学生の体験談が読める　レイクランド大学ジャパン・キャンパスのHP</a><br /><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000900.htmll\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 1</a><br /><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000932.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 2</a><br /><br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000978.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 3</a></div><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/001004.html\">レイクランド大学ジャパン・キャンパスリポート　NO 4</a></div> </div>','',1,8455,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lavalla%20mr-hp.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"http://www.japan.lakeland.edu/\">その他大勢の学',0,1,-1,-1,0,'2010-09-09 04:01:02','html',0,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_中国１００８_ja',4,0,'2010-07-27 18:16:50','中国への対応：日本とオーストラリア','中国への対応：日本とオーストラリア','<!-- 1035.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">            <div class=\"both10\"></div>    <!-- MTinternational03 -->      <div>７月１日以降、日本では中国人への個人観光ビザの交付条件が大幅に緩和された。激しい経済危機に瀕している現在の日本にとってこれは、以前から多かった中国人からの観光収入をより増やす意図と見られる。その上、観光客にとどまらず、留学生、移民、永住者などにおいて、中国人は在日外国人の中で大きな割合を占めている。オーストラリアでも同様に、中国人の数が多く、彼らは観光、勉強など、様々な目的で来豪している。<br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B8%82%E8%A1%97-thumb.jpg\"><img alt=\"%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B8%82%E8%A1%97-thumb.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3%E5%B8%82%E8%A1%97-thumb-thumb.jpg\" width=\"200\" height=\"232\" /></a><br /><br /><br />現在、急成長を遂げている中国は、どの国においても度々激しい社会的議論の的となっている。この記事では、日本とオーストラリアで起きている議論と、両国における中国に対する対応や感情について考えてみたい。<br /><br />中国の国力向上は、国際的に大きく二つの見方で受け止められている。一つ目は、中国政府が主張している「平和的台頭」である。これを支持する日本やオーストラリアにいる人々は、中国の台頭は特に経済的利益を多くもたらすと考えている。日本の場合、前述した中国人からの観光収入がその一例である。また中国の発展に伴う天然資源への大きな需要は、天然資源を多く保有するオーストラリアにとって、最近の世界金融危機からの影響を免れた理由の一つであった。<br /><br />二つ目の考え方は、いわゆる「中国脅威」である。日本では最近、中国海軍艦隊の沖縄付近における外洋訓練や、中国軍ヘリの海上自衛隊の護衛艦への異常接近などが、中国への懸念を更に深刻化させている。オーストラリアでも、中国の国営会社がオーストラリアの鉱業会社へ投資することによって市場進出を狙っていると疑う人が少なくない。<br /><br />いずれの考え方にせよ、２１世紀において中国という国を無視することはできない。現状では、国粋主義や偏見などによって、中国政府への感情と中国国民への感情を区別せずに誤解や短絡をすることが少なくない。たとえ中国の政治制度などに反感を持っているとしても、その区別ははっきりとするべきである。そうすれば、国民間の相互理解がより深まりいい関係を築くことが出来るだろう。<br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lance-hp.JPG\"><img alt=\"lance-hp.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/lance-hp-thumb.JPG\" width=\"100\" height=\"118\" /></a><br /><br />ランス・トロングさん<br />2月までグローバルコミュニティーの留学生インターンとして、変革の時代の日本を生で体験したジャーナリズム専攻のランスさん（モナッシュ大学）からのリポートです。<br /><br /><br /><font color=\"#0033cc\"><strong><br />日本とオーストラリアにおける中国人滞在者の増加について</strong></font><br /><br /><br />中国の経済的な発展、受け入れ国のビザの緩和などもあり、日本とオーストラリアでも<br />中国人の滞在者が増加している。2009年度の在日外国人の登録者数218万人のうち中国人・台湾人は、68万人に及び、それまで一番多かった在日韓国・朝鮮人の人たちの数を上回った。また約4万人の日本人が国際結婚をしているが、1万人以上が中国人のパートナーである。（2009年入国管理局データより）<br /><br />一方、4人に1人が外国生まれという多文化・多人種国家オーストラリアでは、1989年の中国の天安門事件後に、当時のホーク首相が中国本土からの学生を歓迎し、それ以来中国本土や台湾からの移民が急増。2009年で、21万人か中国本土、7万人が香港、25000人が台湾で生まれている。またインドネシアやベトナムなどからの移民も含めると中国系の人口は67万人になり、ほぼ日本に住む中国人・台湾人の数と同じになる。 </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"int_box_left\"> </div>    <!-- MTinternational03 -->            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"article\">        <div id=\"article_left\">                                                                                        </div>      <!-- international_13 -->        <div id=\"article_right\"> </div>      <!-- international_13 -->        <div class=\"both20\"></div>      </div>    <!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box -->    </div>  </div><!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,3540,0,0,'0000-00-00 00:00:00',0,NULL,0,1,-1,-1,0,'0000-00-00 00:00:00','html',0,0,NULL,NULL,0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_visitjapan1008_ja',4,0,'2010-07-28 10:37:31','観光立国に必要なのはやはり言葉','観光立国に必要なのはやはり言葉','<!-- 1036.html -->\r<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<!-- MTinternational03 -->\r<div>日本政府は7月1日より、中国個人旅行者向けのビザ発給基準を大幅に緩和しました。年収条件を元来の25万元（約350万円）から6万元（約85万円）に広げたのです。これによって、4億人ぐらいの中国人が日本観光の資格を持つことになりました。<br />\r数年前に小泉元首相が「観光立国」を呼びかけ、現政権の菅首相も新成長戦略としてそれを一つの目標に掲げています。10年後の外国人観光客数を2,500万人にまで増やすと明言。現在の4倍近くの人数です。<br />\r<br />\rそれは言うまでもなく、急増している中国大陸の観光客を念頭においた目標です。日本百貨店協会によりますと、4月の来店客数は37.6％、売り上げも37.3％、それぞれ増えているとのこと。その8割を中国大陸の観光客が占めていますが、ここにきて必要不可欠として浮上したのが言葉の問題です。<br />\r<br />\r町中の公共機関の案内などを英語だけでなく、中国語でも標記することはもちろんのこと、観光地・電気製品のショップ・デパート・飲食店&hellip;観光とリンクしているあらゆるところに中国語の説明書やそれを話せる店員が必要になってきました。<br />\r<br />\r今、東京の大手デパートに行けば、中国語のやり取りを耳にすることが多くなり、中国人の店員さんをあちこちの売り場で目にすることができるようになっています。<br />\r<br />\rコミュニケーションに言葉は大事ですが、観光にも言葉は不可欠と言えるでしょう。<br />\r<br />\r日本は観光地としての魅力を充分備えています。しかし残念ながら、今、日本を訪れている外国観光者数は世界で28位、アジアで6位。あの小さな島の香港でさえ年間2千万人ぐらいの観光客が訪れているのです。香港が2千万人を超えているのに、日本が超えられない理由はない。いや、とっくに超えているべきです。<br />\r<br />\r遅まきながら、広大な中国大陸に広がっている日本観光のブーム、日本経済の活性化に一役買うに違いありません。それに備えて中国語を身に付けておけば、きっと思いもよらない嬉しい活躍のチャンスが訪れることでしょう。<br />\r<br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\"><img alt=\"%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90-thumb.JPG\" width=\"114\" height=\"108\" /></a><br />\r<br />\r<br />\r<br />\r張景子さんプロフィール・・北京外国語大学　日本語・日本文学学科卒業・<br />\r<br />\r元中国国際放送局（北京放送）アナウンサー　<br />\r<br />\r東京大学　大学院修士学位取得・博士課程修了 <br />\r<br />\r<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/~jckwaon/index.html\" title=\"blank\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>代表　　立教大学　兼任講師 <br />\r<br />\r日中・日韓・日中韓3国の政府間交渉・民間交渉の遂次・同時通訳 <br />\r<br />\r<br />\rＮＨＫの中国語翻訳・ナレーション業務 <br />\r<br />\r東アジア評論家として「ＴＶタックル」「太田総理」等の番組に出演<br />\r<br />\r<br />\r<br />\r<strong>張景子さんのエッセイ集</strong><br />\r<br />\r<br />\r<br />\r<b style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\">1.</b><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\">&nbsp;</span><a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px; color: rgb(19, 100, 156);\">語学の達人</a></div>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>2.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a></p>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>3.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a></p>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>4.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">異文化交流の決め手は言葉</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>5.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>6.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">中国人と仲良くなれる秘訣</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>7.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">女性を大切に</a><br />\r&nbsp;</div>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>8.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a></p>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>9.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">いつまで経っても変わらないもの</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>10.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a></p>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>11.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">通訳の悩み</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>12.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">年に2度お正月</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div><br />\r<br />\r<br />\rーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー<br />\r<br />\r<strong><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000735.html\">観光庁でインターンとして活躍する留学生</a></strong><br />\r<br />\r<strong><br />\r『Yokoso Japan』から　『Japan endless Discovery』へ</strong><br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B31001.jpg\"><img alt=\"%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B31001.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B31001-thumb.jpg\" width=\"490\" height=\"161\" /></a><br />\r<br />\r訪日観光を海外市場でＰＲする際などに使用するキャッチフレーズ･ロゴとして、2003年のビジット･ジャパン･キャンペーン開始以来使用してきた &ldquo;Yokoso! Japan&rdquo;を「モデルチェンジ」することとし、このたび新しいキャッチフレーズ･ロゴを選定しました。 <br />\rこの&ldquo;Japan. Endless Discovery.&rdquo;という新キャッチフレーズは、「尽きることのない感動に出会える国、日本」という意味合いで、海外の方々に何度も日本にお越し頂き、その都度、桜に代表される我が国の豊かな自然、あるいは歴史、伝統文化や現代の文化、食、地域の人々の暮らしといった日本の多種多様な観光資源を是非深く知って頂きたいという気持ちを込めています。(観光庁ホームページより）</div>\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"int_box_left\">&nbsp;</div>\r<!-- MTinternational03 -->\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\">&nbsp;</div>\r<!-- international_13 -->\r<div id=\"article_right\">&nbsp;</div>\r<!-- international_13 -->\r<div class=\"both20\">&nbsp;</div>\r</div>\r<!-- international_14 -->                          <!-- end of left_box --></div>\r</div>\r<!-- end of pagebody_outline --><!-- international_14 -->','',1,10108,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/~jckwaon/index.html\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">語学の達人</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">異文化交流の決め手は言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">中国人と仲良くなれる秘訣</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">女性を大切に</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">いつまで経っても変わらないもの</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">通訳の悩み</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">年に2度お正月</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000735.html\">観光庁でインターンとして活躍する留学生</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B31001.jpg\">http://www.yokosojapan....</a>',0,1,-1,-1,0,'2013-10-06 23:17:17','html',1,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('tutor-team8_ja',4,0,'2010-09-11 21:55:16','チューター制度って？','一番身近な国際交流','<p>&nbsp;</p>\r<p><b style=\"\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\">普段の生活の中で</span></b></p>\r<p><b style=\"\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\">体験できる国際交流</span></b></p>\r<p><b style=\"\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\">　</span></b><span lang=\"EN-US\"><br />\r</span><strong><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: red;\">チューター制度って？</span></span></strong></p>','<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color: red;\">&nbsp;</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color: red;\"><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/P8110409-hp.jpg\" style=\"width: 147px; height: 176px;\" alt=\"\" /></span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: red;\">　</span><span lang=\"EN-US\"><br />\r</span><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">筑波大学</span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt;\">4</span><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">年生　草刈緑さん）</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt;\"><br />\r</span><span style=\"color: rgb(51, 102, 255);\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">今日は</span><span lang=\"EN-US\">TEAM8</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">という国際交流冊子の制作を通じて、チューターの素晴らしさを伝えている筑波大学</span><span lang=\"EN-US\">4</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">年生の草刈緑さんにお話しを聞きました。</span></span><span lang=\"EN-US\"><br />\r<br />\r</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: red;\">チューターの魅力はどんなこころですか？</span><span lang=\"EN-US\" style=\"color: red;\"><br />\r</span><span lang=\"EN-US\"><br />\r</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">自分がもし留学生だったら日本人の学生が生活のサポートをしてくれると嬉しいと思いますよね。チューターの魅力は、留学生に喜ばれながら、普段の生活の中で国際交流が出来るということです。役所の手続きやアパート探し、携帯電話の契約、日本語のレポートの添削などに付き合いながら留学生の目で日本の社会を見て新たな発見をすることもあります。色々な文化に触れながら、留学生と仲良くなっておのずと異文化にも寛容になる事が出来ると思います。ひょっとしたら、これは海外に留学してもなかなか感じる事が出来ない事かもしれません。</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">&nbsp;</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ Team8クリスマスパーティ.jpg\" style=\"width: 186px; height: 139px;\" alt=\"\" /></span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">　　</span><span lang=\"EN-US\"><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ P6110172.JPG\" style=\"width: 182px; height: 136px;\" alt=\"\" /></span><br />\r<span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">《</span><span lang=\"EN-US\">Team8</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">クリスマスパーティ》　　　　《留学生のお宅訪問》</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><br />\r</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; color: red;\">チューターをするようになったきかっけは何ですか？</span><span lang=\"EN-US\"><br />\r<br />\r</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">以前はそれ程国際交流や留学生にも興味はありませんでしたが、たまたま韓国語の授業をとったのがきっかけで、韓国人女性のチューターをする事になりました。彼女から韓国の文化や若者の考え方などを学んでいるうちにとても仲良くなり、日本における留学生の現状を知ることとなりました。</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">&nbsp;</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/team8 表紙.JPG\" style=\"width: 173px; height: 222px;\" alt=\"\" /></span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">　</span><span lang=\"EN-US\"><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/team8-01.JPG\" style=\"width: 186px; height: 218px;\" alt=\"\" /></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><br />\r</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">学校では国際交流が謳われていますが、どこの学校でも積極的に留学生と関わっている日本人学生はまだ少数だと思います。留学生の多くは日本人ともっと仲良くなりたいと思っているのに現実はそうはいきません。そんな状況を見ていたので、韓国留学から帰って来た日本人の友人と留学生ともっと交流する機会をつくろうと『</span><span lang=\"EN-US\">Team8</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">』という留学生と交流する国際交流サークルを作りました。今は学内で国際交流のフリーペーパーを作ったり、交流イベントを企画したりしています。みんなで共有できる目標を持てば自然と仲良くなって来ますね。</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">&nbsp;</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">やる気があればだれでも出来るので、皆さんも手始めに、チューターを体験してみてください。留学生のいる学校では、チューター制度があるところが多いので、国際交流課や留学生のいる学部の先生に尋ねて、募集があれば声をかけてもらえるように伝えておきましょう。きっとそこから新しい発見があると思います。</span><span lang=\"EN-US\"><br />\r<br />\r</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">グローバルコミュニティー編集部では、</span><span lang=\"EN-US\">team8</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">と協力しながらより多くの日本人学生がチューターの素晴しさを知り体験できるようチューターについて広報をしていきたいと思っています。</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">（今後は、大学の枠を超えてチューター同士が情報交換出来る様な</span><span lang=\"EN-US\">Web</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">サイトも公開する予定です。詳しくは、</span><span lang=\"EN-US\">YOKOSOJAPAN.NET</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">をご覧ください）</span></p>',1,6277,2,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'',0,1,0,0,0,'2010-09-29 08:30:02','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('dentist1010_en',4,0,'2010-09-28 12:00:21','teeth were organs','teeth were organs','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>We want to teach the world this important truth.</strong></span></span></p>\r<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><strong>What does it mean that over 7000 cases of illnesses show that &quot;a tooth is an organ&quot;? <br />\rAlso, what can we do right now to reduce the cost of medical expenses?</strong></span></span></p>','<p><span style=\"color: rgb(51, 102, 255);\">About one third of the Japan national budget is used for medical expenses. This amounts to around 3 trillion yen.<br />\rMedical science is developing rapidly, but the number of&nbsp; people suffering from incurable diseases , or diseases of unknown origin are actually increasing. In an attempt to resolve this situation, Dr. Muratsu has worked for over 20 years with his belief that &quot;a tooth is an organ&quot;. While stacking up more than 7000 clinical trials, he has brought about a major shift in medical thinking. A Malaysian student in Japan heard his story.&nbsp; </span></p>\r<p>&nbsp;<img width=\"160\" height=\"158\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/hp-Dr-muratsu01%281%29.jpg\" /></p>\r<p>Profile: Dr. Kazumasa Muratsu<br />\rDoctor of Medical Dentistry. After graduating from dentistry at Kyushu University, and completing the university\'s doctorate programme, he studied Life Sciences at the University of Texas, USA. On returning to Japan, he started and practiced in Japan\'s first outpatient clinic of oral medicine at Kyushu University&rsquo;s health center.<br />\rBy looking at dentistry from the viewpoint of internal medicine, he used the idea: &quot;the tooth is a key organ; brushing, the key to life&quot;, to develop and verify his &quot;tooth-as-an-organ&quot; theory.<br />\rThis original approach to improving modern medicine, taking over 20 years, and stacking up over 7000 clinical trials, is bringing about a revolution in not only dentistry, but also general medicine. Dr. Muratsu was also acclaimed for this work through his involvement in the television program &quot;The lesson I most want to take in the world.&quot; (Sekai de ichiban uketai jyugyo)</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">When did you become convinced that teeth were organs?</span></p>\r<p>Teeth have a history of being &quot;something you can do without&quot;, and in some places, dental decay is still known as a &quot;lifestyle disease&quot;. While studying preventative dentistry as a graduate and undergraduate, I kept thinking that &quot;keeping one\'s teeth&quot; was somewhat related to the health.<br />\rWhen checking the teeth of the cheery older men and women at my clinic in Kyushu, I discovered that those who had kept their teeth were the healthy ones. Also, as I continued examinations, I established that a patient\'s blood pressure was strongly related to the state of their teeth. As I corrected patients\' bite shapes, and removed incompatible materials in thier mouths. I found that problems with no visible causes, such as back pain, headaches, rheumatism, high blood pressure, allergies and psychological illnesses were quickly cleared or their condition improved. I gained confidence as I saw this again and again happening in front of my eyes.<br />\rIf the tooth were not an organ, by just returning the tooth to its normal state, you wouldn\'t expect improvements to such diseases of unknown origin.<br />\rOver 20 years, through over 7000 treatments, I\'ve seen many patients suffering with illnesses of an unknown origin, who heard rumours of me and came from all over Japan for treatment at my Fukuoka clinic. At my clinic, before I look at a patient\'s teeth, I measure the length of both of their legs.&nbsp; Usually the length of people\'s left and right legs are different. However, surprisingly, when a patient has had their bite alignment fixed through treatment, the length of their legs becomes the same. When their bite is aligned, some people\'s eyesight returns to full strength, and their condition improved. Terrible headaches and back pain that patients have tried unsuccessfully to cure through other methods are improved just by realigning the patient\'s bite. You can\'t mistake the fact that the balance of the teeth is related to the whole of the rest of the body.<br />\r&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">You led a gathering of 10, 000 people to eradicate tooth decay. Please tell us a little about that time.</span></p>\r<p>On the 4th of June 2003, (the date in Japanese is &quot;mu-shi&quot;, a pun on &quot;tooth decay&quot;), I sent an advertisement to three newspapers, the Yomiuri Shinbun, the Asahi Shinbun and the Ryukyuu Shinbun ( total number of circulation ,18.7 million copy), stating the opinion that tooth decay was an infectious disease. Since the publication of W.D.Miller\'s theory on the chemical bacteriology of tooth decay, we\'ve had a century\'s worth of research findings, and today, it\'s said that no-one doubts that it is indeed an infectious disease. However, before the advertisment was published, for decades, we have had dental examinations in primary, junior high, and high schools, using inadequate disinfectant techniques, and reusing the same tools. In other words, one student\'s tooth decay, can be carried on tools, and infect many other students. Because of this, throughout Japan, and possibly, around the world, tooth decay has spread rampantly. With the &quot;End of tooth decay&quot; rally, with around 2300 gathering in Fukuoka, and a live Internet audience, we had an army of around 10000 people. We held a play and a musical on the theme of &quot;Teeth are organs. Let\'s become a world where this is obvious&quot; (ha wa zouki, ha ga aru no ga atarimae no sekai ni nare). For tooth decay, if we treat it in the same way as cholera and the black plague of old, the whole world working together, we can eradicate it forever.</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p>If we do that, we can remove a large portion of medical expenses from the budget, and before long the large number of diseases of unknown origin will also reduce.</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"><img width=\"320\" height=\"217\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%80%80%E3%83%84%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%A4%A2.jpg\" />　　　　　　　　</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">《Performance of an original musical: </span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">&quot;The Dream of Teeth&quot; (Teeth no Yume)》　<br />\r</span></span><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"><img width=\"320\" height=\"217\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%201%E3%80%801%E4%B8%87%E4%BA%BA%E9%9B%86%E4%BC%9A%E3%80%80demo.jpg\" />　</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">　《&quot;Teeth are organs&quot; - Demo rally》</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><img alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/P8310512.JPG\" style=\"width: 206px; height: 306px;\" /></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">《The advertisement that is said </span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">to have been seen by about half the population》<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">Even now, medical students are taught very little about the teeth.&nbsp; Thinking about that, Dr. Muratsu\'s theory and the large number of clinical results is something we should be surprised about. While breaking new barriers with your belief, I think it must have been hard, but how did you overcome the challenges?<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\"><img width=\"320\" height=\"240\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20DR%E3%80%80%EF%BC%86%E3%80%80nick%281%29.jpg\" /><br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">Getting to this point, it has been a very long road. I can\'t really convey it in just a one-hour interview but, thinking right now, something I couldn\'t see directly has been stirring within me since my student days. While a university student, I studied karate. That training was deeply difficult. Also to test myself, I went camping in midwinter. When I was out there, I started to freeze to death, and from that near-death experience, I began to feel in my heart the importance of life and the joy of living.<br />\r</span></span></p>\r<p>I worked for the university, and the way to become professor was prepared to me. However, beyond just living, all people have an appointed mission, a destiny, if you will. While thinking seriously about what I should do when I was working for Japan\'s first oral clinic at the Kyushu University Health Center ,I finally realized the truth that &quot;the tooth is an organ&quot;, teach this to the world.&nbsp;</p>\r<p>However, as this has been upsetting medical &quot;common sense&quot;, I\'ve been very discreetly continuing my own research. This has been a quite unbelievable trip. However, with many supporters and clinic staff, and more than anything, the encouraging voices of those patients who have come to our clinic at their wit\'s end with diseases of unknown origin, we\'ve done nothing but research and stack up clinical cases. Through over 7000 cases seen, and treating a huge number of people, the truth of &quot;the tooth is an organ&quot; has become an undisputable fact. I really hope from now on a huge number of people, all over the world, can live healthily and work to complete their destined purpose.</p>\r<p><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ アフリカエンパワーフォーラムにて2010-0822.JPG\" alt=\"\" /></p>\r<p>《Dr　Muratsu&rsquo;speech　at　African　Empower　Forum》</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">Would you give us a message to study-abroad students, and young people living in Japan? Also, is there anything we can do to help your work in the future?</span></p>\r<p>『To me, &quot;work ( shi-goto in japanese )&quot; can be divided into three kinds. &quot;Private(shi) work&quot;, &quot;Death(shi) work&quot;, and &quot;Willed(shi) work&quot;. Work just for the benefit of yourself is &quot;Private work&quot;. Work that deceives people is &quot;Death work&quot;, and finally, &quot;Willed work&quot; is where you have awakened to the work destined for you, and you work with sincerity, tirelessly, towards that. While you\'re young, you will not understand what that destined work is, but for the sake of the world, and its people, if you strive eagerly towards finding that, you will be guided closer to your destiny. You should improve and prepare yourself for that time of discovery.』</p>\r<p><strong>『Also, in Japan and elsewhere, steep rises in medical costs are an obstruction to people\'s healthy lives. The amount of total medical costs is about the same as Japanese goverment\'s tax revenue. You can\'t say that\'s a normal state of affairs. Also people suffering from diseases of unknown causes are rapidly increasing. To all of you, shouldering the burden of the world\'s future, I\'d like you to get to grips with this &quot;teeth are organs&quot; truth, and let at least one person more know that at the centre of the workings of the body are the teeth, and work to create this important culture together. Also, I\'d like you to take the correct brushing method close to heart too, and let\'s help all those people in the world suffering from diseases with no clear cause.』</strong></p>\r<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">If each one of us brushes our teeth correctly, and respects the teeth as organs, we can prevent many medical problems. Knowing that &quot;The teeth are more important than jewels&quot;, we can live full healthy lives, and tell those important to us about this essential truth.</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\"><img width=\"320\" height=\"240\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC%20%EF%BD%9E%20interview%E3%80%80nick%E3%80%80%EF%BC%86%E3%80%80jonathon.JPG\" /><br />\r</span></span></p>\r<p><em>Interviewed</em>　by　nick　wong　（Tsukuba　UNIV.　malaysian　student）</p>\r<p>Translated　by　Jonathan　Waller　（English　Teacher）</p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><br />\r</span><span style=\"font-size: large;\"><strong><span>The Muratsu Method: </span></strong></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><img width=\"160\" height=\"120\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/000577%281%29.jpg\" /></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\">An exciting new way to brush your teeth</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><br />\r1:&nbsp; Don\'t use toothpaste, but brush your teeth with your own saliva.<br />\rIn tooth surfactant and polishing agents, there are materials that are bad for teeth, but in saliva, there are enzymes, and antibacterial agents that help digestion, slow aging and promote health.</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><br />\r2: While watching the TV, or listening to music, sit, relax and brush your teeth.For 10 minutes, brush between your teeth. Between your teeth there is a comfortable zone, so this feels very good.<br />\r</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong><span style=\"font-size: small;\">《Book introduction》</span></strong></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><br />\r<span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: x-large;\">TEETH　ARE　OUR　ORGANS</span></span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">&nbsp;<img width=\"160\" height=\"261\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E6%AD%AF%E3%81%AF%E8%87%93%E5%99%A8%E3%81%A0%E3%81%A3%E3%81%9F%EF%BC%90%EF%BC%91.jpg\" />　<img width=\"160\" height=\"271\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E6%AD%AF%E3%81%AF%E8%87%93%E5%99%A8%E3%81%A0%E3%81%A3%E3%81%9F%EF%BC%90%EF%BC%91%E3%80%80%E3%80%80%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%89%88.gif\" /></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">&nbsp;<br />\rAuthor：DR　MURAKI</p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><img width=\"238\" height=\"217\" alt=\"\" src=\"../../images/library/Image/%E6%AD%AF%E3%81%AF%E8%87%93%E5%99%A8%E3%80%80%E6%AD%AF%E3%81%AF%E4%BD%93%E3%81%AE%E9%8D%B5%E7%9B%A4%EF%BC%90%EF%BC%91.jpg\" /></p>\r<p><span style=\"font-size: small;\">As the picture on the　above shows, teeth  are central to the workings of the human body. Teeth are like numbers on  the face of a clock, with each tooth related to a different area of the  body. When there\'s a problem with the teeth, this is reflected in an  abnormality arising in the body. This, of course, turns the standard  medial paradigm on its head. But this is the truth of the body; the  truth of the teeth. Succinctly: &quot;The source of everything is from within  yourself&quot;.</span></p>\r<p align=\"left\" class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: larger;\"><br />\r</span></span></p>\r<p>&nbsp;</p>',1,14960,2,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'',0,1,0,0,0,'2010-09-29 07:01:21','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('volunteer_guide1010_ja',4,0,'2010-09-19 23:47:37','学生通訳ボランテイアガイド勉強会','学生通訳ボランテイアガイド勉強会','<p>&nbsp;</p>\r<p><strong><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: large;\">グローバルコミュニティー　</span><br />\r</span></strong></p>\r<p><strong><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: large;\">学生通訳ボランテイアガイド勉強会　</span></span></strong></p>','<p>&nbsp;</p>\r<p><br />\r1.体験！英語ガイドによる明治神宮観光<br />\r<br />\r▼「日本語で説明できないことは英語でも無理」<br />\r<br />\r初 めての学生による通訳ボランティア。午前中はプロのガイドさんに英語で明治神宮を案内していただきました。改めて知る自国文化。道の真ん中は神様の歩くと ころ、水路の角は縁起の良い88度など&hellip;思わず歓声を上げる知識ばかりでした。外国の方ならまだしも、日本人を魅了するのはなかなか難しいはずなのに。 「日本語で説明できないことは英語でも無理」最後にガイドさんがおっしゃいました。そのために必要なのは正しい知識。そして、みんなを主役にするための臨 機応変な行動と心遣い。ガイドの難しさ、魅力、そして自国文化の素晴らしさが垣間見えた時間でした。 <br />\r<br />\r<br />\r<img width=\"327\" height=\"245\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/P3280499-hp.jpg\" /><br />\r<br />\r<br />\r<br />\r<br />\r２.実践！外国人観光客にアンケート<br />\r<br />\r▼大切なのは『会話を楽しむ気持ち』<br />\r<br />\r午後はいよいよ実践。外国人観光客への簡単なアンケートです。<br />\r<br />\r英 会話には自信がなかったので、不安でいっぱいでしたが。当たって砕けろの勢いで手当たり次第外国人の方に話しかけました。しかし、何かが違う。ペアの岡本 さんも違和感を感じているようでした。「student  と名乗ろう」「もっと積極的に喋ろう！」反省を繰り返しながら、たくさんの方に話しかけました。そうしているうちに、段々気持ちにも余裕ができ、最終的に はスペイン在住のカップルと大盛り上がりで話すほどに。大切なのは上手く話そうとすることではなく、会話を楽しむ気持ち。人の暖かさに国籍は関係ないこと を改めて実感しました。（文：谷岡 理恵さん）<br />\r<br />\r<br />\r<img width=\"327\" height=\"245\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/P3280507-hp.jpg\" /><br />\r<br />\r<br />\r<img width=\"327\" height=\"245\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/P3280512-hp.jpg\" /><br />\r<br />\r<br />\r<br />\r<br />\r&nbsp; <br />\r<br />\r<span style=\"font-size: large;\"> <br />\r初めて参加した学生たちの感想文です</span><br />\r<br />\r初めての通訳ボランティア。<br />\r好奇心と興奮で溢れていました。<br />\r午前中の英語での明治神宮観光。相手を引き込むガイドさんの魅力と自国文化に感動しました。<br />\r午 後のアンケート。英会話に自信がなかったので、不安でいっぱいでしたが。当たって砕けろの勢いで手当たり次第外国人の方に話しかけました。始めは自分たち の未熟さに多少落ち込みましたが、最後には外国人カップルと大盛り上がり。大切なのは英語力ではなく、会話を楽しみたい気持ち。人の暖かさに国籍は関係な いことを改めて実感しました。<br />\r（谷岡 理恵さん）<br />\r<br />\r<br />\r<br />\rガイドさんもわかりやすくて、とても勉強になりました。国際交 流をするためにも、自分自身まず自分の国を知ることが大切だなと感じました。皆さん話しやすい方々で、色々教えてもらえて嬉しかったですし、良い刺激にな りました♪アンケートも徐々になれていくことができとても楽しかったです★アンケートをしていてどんな話題に広げていくか、広がるかということを先輩方に 教えていただきたいな～と思いました。<br />\r待ち合わせ場所で、グローバルコミュニティーという小さな看板を持っていただけたら初めての人にわかりやすいなあと思いました♪（山口有沙さん）<br />\r<br />\r<br />\r<br />\r本日はこのような企画に参加でき、とても嬉しく思っています。<br />\r<br />\r受験勉強で途切れてしまっていた、国際交流に関する企画への参加や外国の方とコミュニケーションをとる嬉しさだったりそのための日本文化の学習など、様々なことを再び始めるとても良いきっかけになり本当に感謝しています。<br />\r<br />\rまた、今回は既に大学生活を楽しまれている先輩方に囲まれての参加だったこともあり、先輩方から大学のお話やそこでの国際交流のお話も聞け、とても楽しく為になった一日でした。<br />\r<br />\r寒い日だったとはいえ、本当に参加して良かったです!<br />\r（上田桃子さん）<br />\r<br />\r<br />\r<span style=\"color: rgb(153, 0, 0);\"><span style=\"font-size: large;\">学生通訳ボランテイアガイドの活動は、毎月２，４日曜日の10時より明治神宮で活動中。</span></span><br />\r<br />\r<a title=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%94_ja\" target=\"_blank\" href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%94_ja\">この活動に関心がある方はまず以下のページをご覧ください。</a></p>',1,3694,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%AD%A6%E7%94%9F%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%94_ja\">この活動に関心',0,1,0,0,0,'2010-09-29 08:28:58','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('jinjya1010_ja',4,0,'2010-09-27 23:07:06','神社に行ってみよう','神社に行ってみよう','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: large;\">神社に行ってみよう！！</span></span></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"font-size: larger;\">神社が今、外国人の間でも静かなブーム？明治神宮に訪れる外国人は、年間約300万人。その雰囲気にやすらぎを感じる人も多い。日本人にとっても神社は『魂のふるさと』ともいえる場所だが、外国人にどう説明すればいいだろうか？そこで、神社のことをわかりやすく教えてくれるのが神社のポータルサイト『神社人』（<a href=\"http://jinjajin.jp/\">http://jinjajin.jp/</a>）だ。</span></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><img width=\"320\" height=\"173\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/神社人０１-hp.jpg\" /></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"font-size: larger;\">神社は宗教？</span><br />\r<br />\r<span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">自然の至るところに求められる感謝の気持ち</span></p>\r<p><br />\r神道は、宗教というよりは、日本人の慣習や観念を体系化したものと言えるほど、実は、物凄く寛容で、非常に曖昧なものとなっている。例えば、実際に他の宗教や教義と比較してみても神道は、非常に異質であることが分かる。<br />\r<br />\r１．&nbsp;&nbsp;&nbsp; 特定の神様／絶対的な神様がいない＝自然崇拝／多神教<br />\r２．&nbsp;&nbsp;&nbsp; これと言った教義／教典がない。<br />\r（例）キリスト教の新約聖書／イスラム教のコーランなど。<br />\r３．&nbsp;&nbsp;&nbsp; 主立った布教活動は行わない。※一部教派を除く<br />\r<br />\r元々は、五穀豊穣を願う自然教理、摂理であり、その自然に対する畏敬の念を日本人は古来より大事にしている。その為、神さまは私たちの生活の何処にでもおり、また、その数も八百万（やおよろず）と言われるほど無限に存在する。</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><img width=\"320\" height=\"200\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/何で神社なの？-hp.jpg\" /><br />\r<br />\r<span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">ご先祖様に対する感謝の気持ち</span></p>\r<p><br />\r神社に祀られている神さまには、こうした自然の神さまとは別にもう一つの側面がある。それが、歴史上実際の人物の怨霊や英霊を祀ったものである。代表的なものとしては、天満宮の菅原道真公や、靖国神社の戦没者や東郷神社の東郷平八郎命などがそれである。この中でも前者は、死者の霊魂（怨霊）を恐れ、敬いながらもその力を味方につけるという考え、後者は、過去の活躍や感謝に対する敬いの念で、この祖先を慕い、敬うという考えも神道の大きな考え方の一つと なっている。</p>\r<p>（神社人ホームページより）</p>\r<p>ーーーーーーーーーーーーーーーー</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"><strong>&nbsp;<span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">明治神宮での学生通訳ボランテイア</span></strong></span></p>\r<p><!--[if gte mso 9]><xml>\r<w:WordDocument>\r<w:View>Normal</w:View>\r<w:Zoom>0</w:Zoom>\r<w:PunctuationKerning />\r<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>\r<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>\r<w:Compatibility>\r<w:SpaceForUL />\r<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />\r<w:DoNotLeaveBackslashAlone />\r<w:ULTrailSpace />\r<w:DoNotExpandShiftReturn />\r<w:AdjustLineHeightInTable />\r<w:BreakWrappedTables />\r<w:SnapToGridInCell />\r<w:WrapTextWithPunct />\r<w:UseAsianBreakRules />\r<w:UseFELayout />\r</w:Compatibility>\r<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>\r</w:WordDocument>\r</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\r<style>\r/* Style Definitions */\rtable.MsoNormalTable\r{mso-style-name:標準の表;\rmso-tstyle-rowband-size:0;\rmso-tstyle-colband-size:0;\rmso-style-noshow:yes;\rmso-style-parent:\"\";\rmso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;\rmso-para-margin:0mm;\rmso-para-margin-bottom:.0001pt;\rmso-pagination:widow-orphan;\rfont-size:10.0pt;\rfont-family:\"Times New Roman\";\rmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\r</style>\r<![endif]--></p>\r<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">明治神宮での学生通訳ボランテイアの活動は、毎月第</span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt;\">2</span><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">・</span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt;\">4</span><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">日曜、</span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt;\">10</span><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">時から午前中は観光の勉強会、午後からは実地の体験ガイドをしています。定期的にベテランガイドさんによる英語ガイドを受けることもできるので観光の知識がなくても安心して参加できます。英語で外国人の人たちに日本を紹介するすばらしい活動です。</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;</p>\r<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/event_%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">明治神宮での学生通訳ボランテイア</span></a></p>\r<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;</p>',1,3044,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"http://jinjajin.jp/\">http://jinjajin.jp/</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/event_%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja\">明治神宮での学生通訳ボランテイア</a>',0,1,0,0,0,'2010-10-06 22:25:47','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('souseiwater1009_ja',4,0,'2010-07-28 11:49:34','創生水を使った新燃料がアメリカ上陸！！','創生水を使った新燃料がアメリカ上陸！！','<!-- 1039.html -->  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">                      <div class=\"both10\"></div>            <div id=\"editor_title_box\">        <div id=\"editor_titie_box_top\">        <!-- Image -->        </div>        <div id=\"midashi\"><strong>創生水を使った新燃料がアメリカ上陸！！</strong> </div>        <div id=\"editor_titie_box_bottom\">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div class=\"both10\"></div>      <div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/times03.JPG\"><img alt=\"times03.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/times03-thumb.JPG\" width=\"300\" height=\"200\" /></a><br /><br /><br /><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\"><strong>《Timesでも創生水が紹介された》</strong></font></span><br /><br />7月30日発売の米TIMES誌に、創生水の油と混ざる性質を生かした新燃料として、創生水のエマルジョン燃料が紹介された。油と水を混ぜ乳化させるエマルジョン（乳化）燃料は、60年以上研究がされているがまだほとんど実用化にいたっていない。今、アメリカでもメキシコ湾の海底油田での重油流出事故の影響もあり、環境にやさしい新エネルギーの開発が急がれている。重油・灯油代を最大40％削減し、CO2、NOxを50％～80％削減できる、創生水を使った環境にやさしい新燃料は大きな反響を呼ぶであろう。<br /><br />またこの創生水のエマルジョン燃料の燃焼時の熱量を計測してみると、重油の化石燃料だけの時よりもかなり高くなっている。つまり“重油よりも効率的に燃える水”なのだ。現代の科学ではまだはっきりと解明は出来ないが、水蒸気爆発を起こしている可能性が考えられている。<br />『環境にやさしいエネルギーが東洋より誕生した』とTIMES誌には、驚きをもって紹介された。10月22日から数日間、アメリカ、シアトル大学で新エネルギーの生みの親、深井利春氏による講演会も行われる。『東洋に生まれた奇跡の水』がアメリカを救う日が来るかもしれない。<br /><br /><br /><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/001047.html\">“東洋から生まれた次世代エネルギー!！”　TIMES　での創生水　紹介記事</a><br /><br /><br /><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\"><strong>『油を燃やす水』　<br />エネルギー転換機能水による</strong></font></span><br /><br /><span class=\"font_c\"><font color=\"#FF3366\"><br /><a href=\"http://www.fukaisouken.jp/contents/movie080401.html\">新エマルジョン燃料の開発について動画で見てみよう</a></font></span> </div>      <div class=\"both20\"></div>      <div class=\"edi_midashi_bg\">        <h4> </h4>      </div>      <div class=\"both10\"></div>            <div class=\"both10\"></div>      <div id=\"left_line\">      <!-- Image -->      </div>      </div><!-- end of left_box --></div><!-- end of pagebody_outline -->','  <div id=\"pagebody_outline\">    <div id=\"left_box\">      <h3 id=\"title_editor2\" title=\"編集者より \"></h3>                      </div>  </div>',1,4850,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/times03.JPG\">https://www.yokosojapan.net/...</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/001047.html\">“東洋から生ま',0,1,-1,-1,0,'2010-09-29 07:18:15','html',0,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('jpm_internp1010_ja',4,0,'2017-09-28 09:23:16','JPM留学生インターンシップを終了しての感想','JPM留学生インターンシップを終了しての感想','<span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\">JPM留学生インターンシップを終了しての感想　</span></span>','<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\">JPM留学生インターンシップを終了しての感想　 </span></span></p>\r\n\r\n<p>9月20日の時点で13人の留学生たちが約4週間のJPM（日本賃貸住宅管理協会）インターンシップを無事終了した。この２ヶ月の間、毎日メールでインターン生たちの感想文を読み、励ましの返事を書くのが日課になっていた。記録的な暑さの中、少しでも日本の会社での体験を実のあるものにしようと、真剣に取り組む彼らの気持ちが文章からも読み取ることが出来た。毎日緊張の中、電話の対応を任された学生。会社のホームページを翻訳した学生。全営業所の人たちにインタビューをした学生。会社で使う動物のイラストを描いた学生。新入社員の営業マンと一緒に営業のアシスタントをした学生。ゲストハウスで管理人をしながらインターンを経験した学生など、各社でさまざまな体験をさせてもらった。そして全員が緊張しながら、課題である経営者の方々へのインタビューも無事こなした。インターンの中盤が過ぎ、再度各受け入れ先の不動産会社を訪問したが、学生たちが暖かく迎え入れられ、生き生きした様子で業務をこなしていたのは印象的だった。受入れ企業のほとんどはインターン生とはいえ、外国人のスタッフを迎えるのは初めての経験だった。しかし、多くの企業の方々に受け入れてよかったと感想をいただきとても感激した.<br />\r\n留学生の皆さん！！皆さん一人一人の精一杯の気持ちが日本の社会を少しずつ、しかし着実に変えていきます。今後もこの留学生インターンシップは定期的に行われる予定です。<br />\r\n時折、<a href=\"https://www.yokosojapan.net\">yokosojapan.net</a>　のサイトをチェックしてみてくださいね。<br />\r\n（JPM留学生インターンシップサポート担当者　宮崎計実）</p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><strong><span style=\"font-size: larger;\">初めて留学生を受け入れた感想として、<br />\r\n<a href=\"https://www.qualis-com.co.jp/\">㈱クオリスコミュニティー</a>の小林社長のお話。</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/外国人留学生を初めて受け入れたクオリスコミュニティー　小林社長  hp.jpg\" style=\"width: 139px; height: 131px;\" /></p>\r\n\r\n<p>初めて留学生を受け入れた感想として、㈱クオリスコミュニティーの小林社長のお話。『何とか仕事を覚えようと意欲の高い留学生の存在は他の社員にもいい刺激になりました。不動産会社は中小企業が多いですが、小さな会社では一人ひとりの社員にいろいろなことが要求されます。またまた女性の社員が休職中だったので、スチントヤさん（受け入れた中国内モンゴルの留学生）には電話の対応もしてもらいました。最初は本当に緊張しているようでしたが、少しずつ教えていけば何とか出来るようになりましたね。彼女には宅建も受けてみるように話しました。また、インターンが終わっても勉強の邪魔にならない程度でアルバイトにも来てもらう予定です。これから日本に住む外国人の人たちもどんどん増えて行きます。不動産業界は留学生の皆さんにも大いにチャンスのある分野だと思います。』　　　</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong>参加者の感想</strong></span></span></p>\r\n\r\n<p>㈱ イチイの広報部でインターンを経験したトエ・サンジャさん（東京富士大学2年　マンマー）は各支店での取材の様子を伝えてくれた。『たまたま新しく高田馬 場に支店が出来るので私が情報ページを作ることになりました。ミュンマー人がたくさん住んでいる高田馬場を紹介できたことはとてもうれしかったです。最初 は、苦労しましたが写真の撮り方や取材の仕方、文章の構成の仕方などを教わっているうち、私でも何とか記事を作ることが出来ました。それから各支店の人た ちにインタビューにも行きました。不動産の仕事はいろいろな人たちを相手にしますので大変なこともあります。しかし、お客様の喜ぶ顔が見たいと努力してい る人たちを見てすばらしいと思いました。これからは出来れば宅建の資格も取れるように勉強して、一人でも多くの人たちに役に立つ仕事がしたいと思いまし た。』</p>\r\n\r\n<p>次は、㈱メイショウーエステイトで、お世話になった張新さん（明治大2年）の社長へのインタビューからです。『優しくて社員のみなさんに好かれている石川 社長が私はインターンの初日から魅力的だと思っていました。わずか二十五歳で会社を作り、ここまで会社を発展させた秘訣は、いつもお客さんの立場から考 え、誰も損をしないような経営方針を守ってきたことだそうです。石川社長、どうぞこれからは大田区に限らず、日本の経済全体を救ってください。』</p>\r\n\r\n<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong><img alt=\"\" height=\"240\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/メイショウーエステイトの皆さんと留学生の張さん（右から2番目）　ｈｐ.jpg\" width=\"320\" /></strong></span></span></p>\r\n\r\n<p>《メイショウーエステイトの皆さん、石川社長（中心）と留学生の張さん（右から2番目）》　　　</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\">《インターンを終えた留学生たちの交流も始まった》</span></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><img alt=\"\" height=\"240\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/インターンを終えた留学生たちの交流も始まった　hp.JPG\" width=\"320\" /></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p>張新さんたち2年生の学生たちが中心になって宅建の自主勉強会を行おうとインターン生同士でも話が盛り上がっている。多くの受入れ企業の方々のお陰で、不動産業界により興味を深め、インターンが終わるや否や準備を始めた学生もいるようだ。</p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><br />\r\n </p>\r\n',2,6910,0,0,'1970-01-01 09:00:00',1,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net\">yokosojapan.net</a>\n<a href=\"https://www.qualis-com.co.jp/\">㈱クオリスコミュニティー</a>',0,1,0,0,0,'2022-01-22 21:41:53','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('オーストラリア・日本のインターンシップ・就職の現状_ja',4,0,'2010-09-28 09:53:28','オーストラリア・日本のインターンシップ・就職の現状','オーストラリア・日本のインターンシップ・就職の現状','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong><span style=\"font-size: larger;\">望ましい雇用環境へ</span></strong></span></p>\r<p><strong><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">オーストラリア・日本のインターンシップ・就職の現状</span></strong><br />\r&nbsp;</p>','<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong>オーストラリア・日本のインターンシップ・就職の現状</strong></span></span></p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ メルボルン市街-thumb.jpg\" style=\"width: 162px; height: 188px;\" alt=\"\" /></p>\r<p><br />\r《オーストラリア・メルボルン市街》</p>\r<p>菅内閣は最近、追加経済対策に盛り込まれる新卒者・既卒者に対する採用政策を発表した。卒業後３年以内の既卒者の正規採用やトライアル雇用を行う企業に奨励金を提供することなどが柱となっている。</p>\r<p>就職が困難な厳しい不景気の中、この若者の将来に対して積極的な影響を与える対策を評価したい。しかし、この方法では根本的な解決は難しいであろう。そこで考えられるのが欧米では一般的になっているインターンシップ（以下にインターンという）だ。</p>\r<p>日本は、世界の国々と比較してインターンの習慣が少ない国と言えるだろう。通例として、新卒者は入社してから研修などを始める。</p>\r<p>オーストラリアの場合は、多くの仕事に就く上でインターンの経験が必要とされている。就職の競争が激しい現状では、会社がより適当な経験を持っている人材を望むのは当然のことだ。また学生はインターンをすることによって、様々な職業を体験しながら自分に合っている仕事を探っていくことができる。現在では、企業側がインターンを重要視し過ぎるケースも多く、希望する企業や業界へのインターンへの競争も激しくなっており、受からないケースも少なくない。しかし、それでもインターンは、正式な入社前にお互いを知れる双方にとってよい仕組みであることに間違いはない。</p>\r<p>インターンに関しては、学生自身が積極的にインターン出来る企業を探そうとする努力が必要と共に、会社側も学生にとって有意義な体験を提供する重要な義務もある。会社として社員たちが普段したがらない単なる雑用をさせるのでは、学生にその会社あるいはその職業への興味を低下させる可能性が高い。これは会社にとっても、先の成長に不可欠な人材の採用の機会を逃すことになるのではないだろうか。</p>\r<p>日本の経済を立て直すには雇用に対して奨励金を出すことも大切であろう。しかし、これに伴い政府は、会社側がただ奨励金や雑用をさせる目的の採用をさせないように厳重な監視を望みたい。また根本的な対応として、既卒者だけではなく、在学中の学生達がもっとインターンが出来るように推進してはどうだろうか。</p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/lance-hp.JPG\" style=\"width: 103px; height: 117px;\" alt=\"\" /><br />\r<br />\rランス・トロングさん<br />\r2月までグローバルコミュニティーの留学生インターンとして、変革の時代の日本を生で体験したジャーナリズム専攻のランスさん（モナッシュ大学）からのリポートです。<br />\r&nbsp;</p>',1,4647,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'',0,1,0,0,0,'2010-09-28 09:59:05','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('tutor1010_ja',4,0,'2010-09-28 09:39:00','普段の生活の中で体験できる国際交流　','普段の生活の中で体験できる国際交流　','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong>普段の生活の中で体験できる国際交流　</strong></span></span></p>','<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong>チューター制度って？</strong></span></span></p>\r<p><img alt=\"\" style=\"width: 125px; height: 149px;\" src=\"../../images/library/Image/P8110409-hp%281%29.jpg\" /></p>\r<p>（筑波大学4年生　草刈緑さん）</p>\r<p><br />\rTEAM8という国際交流冊子の制作を通じて、チューターの素晴らしさを伝えている筑波大学4年生の草刈緑さんにお話しを聞きました。</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">チューターの魅力はどんなこころですか？</span></p>\r<p>自分がもし留学生だったら留学先の国の学生が生活のサポートをしてくれると嬉しいと思いますよね。チューターの魅力は、留学生に喜ばれながら、普段の生活の中で国際交流が出来るということです。役所の手続きやアパート探し、携帯電話の契約、日本語のレポートの添削などに付き合いながら留学生の目で日本の社会を見て新たな発見をすることもあります。色々な文化に触れながら、留学生と仲良くなっておのずと異文化にも寛容になる事が出来ると思います。ひょっとしたら、これは海外に留学してもなかなか感じる事が出来ない事かもしれません。</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><img width=\"320\" height=\"240\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ Team8クリスマスパーティ(1).jpg\" />　　 <br />\r《Team8クリスマスパーティ》　　　</p>\r<p><img width=\"320\" height=\"240\" alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ P6110172(1).jpg\" /></p>\r<p>　　　　　　　　　　《留学生のお宅訪問》</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">チューターをするようになったきかっけは何ですか？</span></p>\r<p>以前はそれ程国際交流や留学生にも興味はありませんでしたが、たまたま韓国語の授業をとったのがきっかけで、韓国人女性のチューターをする事になりました。彼女から韓国の文化や若者の考え方などを学んでいるうちにとても仲良くなり、日本における留学生の現状を知ることとなりました。</p>\r<p><img alt=\"\" style=\"width: 164px; height: 209px;\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/team8 表紙(1).jpg\" />　<img alt=\"\" style=\"width: 175px; height: 205px;\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/team8-01(1).jpg\" /></p>\r<p>　 　　　　　　手作りの国際交流冊子　『TEAM8』　</p>\r<p>大学では国際交流が謳われていますが、どこの大学でも積極的に留学生と関わっている日本人学生はまだ少数だと思います。留学生の多くは日本人ともっと仲良くなりたいと思っているのに現実はそうはいきません。そんな状況を見ていたので、韓国留学から帰って来た日本人の友人と留学生ともっと交流する機会をつくろうと『Team8』という留学生と交流する国際交流サークルを作りました。今は学内で国際交流のフリーペーパーを作ったり、交流イベントを企画したりしています。みんなで共有できる目標を持てば自然と仲良くなって来ますね。</p>\r<p>やる気があればだれでも出来るので、皆さんも手始めに、チューターを体験してみてください。留学生のいる学校では、チューター制度があるところが多いので、国際交流課や留学生のいる学部の先生に尋ねて、募集があれば声をかけてもらえるように伝えておきましょう。きっとそこから新しい発見があると思います。</p>\r<p><span style=\"color: rgb(51, 102, 255);\">グローバルコミュニティー編集部では、team8と協力しながらより多くの日本人学生がチューターの素晴しさを知り体験できるようチューターについて広報をしていきたいと思っています。（今後は、大学の枠を超えてチューター同士が情報交換出来る様なWebサイトも公開する予定です。詳しくは、YOKOSOJAPAN.NETをご覧ください）<br />\r</span></p>',1,3801,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'',0,1,0,0,0,'2010-09-29 07:08:52','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('interpreter1010_ja',4,0,'2010-09-28 10:00:03','通訳の悩み','通訳の悩み','<p><!--[if gte mso 9]><xml>\r<w:WordDocument>\r<w:View>Normal</w:View>\r<w:Zoom>0</w:Zoom>\r<w:PunctuationKerning />\r<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>\r<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>\r<w:Compatibility>\r<w:SpaceForUL />\r<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />\r<w:DoNotLeaveBackslashAlone />\r<w:ULTrailSpace />\r<w:DoNotExpandShiftReturn />\r<w:AdjustLineHeightInTable />\r<w:BreakWrappedTables />\r<w:SnapToGridInCell />\r<w:WrapTextWithPunct />\r<w:UseAsianBreakRules />\r<w:UseFELayout />\r</w:Compatibility>\r<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>\r</w:WordDocument>\r</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\r<style>\r/* Style Definitions */\rtable.MsoNormalTable\r{mso-style-name:標準の表;\rmso-tstyle-rowband-size:0;\rmso-tstyle-colband-size:0;\rmso-style-noshow:yes;\rmso-style-parent:\"\";\rmso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;\rmso-para-margin:0mm;\rmso-para-margin-bottom:.0001pt;\rmso-pagination:widow-orphan;\rfont-size:10.0pt;\rfont-family:\"Times New Roman\";\rmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\r</style>\r<![endif]--></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; line-height: 15pt;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;;\">通訳の悩み</span></strong></span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; line-height: 15pt;\">日中韓の国際会議の通訳をしていると、全ての通訳者と同じように、専門用語は最も大きな悩み、最も体力を費やす部分です。しかし、もう一つ違う悩みがあります。</p>\r<p>呼称問題、つまり同じ地域或いは海域に対する呼び名がこの三ヶ国で違うということです。たとえば、「東シナ海」は、中国では「東海」、韓国では「東中国海」と言います。また、「日本海」は中国でも「日本海」ですが、韓国では「東海」。「尖閣諸島」は中国では「釣魚島」、竹島は韓国では「独島」となります。</p>\r<p>それぞれの呼称にはその国の歴史や政治的な要素が色濃く残っているため、間違って通訳すると、誤解や不快感を招きかねません。</p>\r<p>以前、韓国で日中韓3ヶ国会議の同時通訳をやっていた時のこと。私は日本語から中国語に訳す担当、韓国側の通訳は日本語ができないので、私の中国語を聞いて韓国語に訳していました。つまり、リレー通訳です。</p>\r<p>日本人の発表者が「東シナ海」に関する発言をされていたので、私は中国語で「東海」と訳しました。それを聞いた韓国側の通訳者は韓国の「東海」と理解し、そのまま韓国語で「東海」と訳してしまいました。正しくは「東中国海」でなければならなかったのです。韓国側の参加者は東シナ海ではなく日本海と理解し、話しのつじつまが合わず不可解な思いをしたと言うことです&hellip;。</p>\r<p>このような学術シンポジウムや文化交流など政治色のあまりない国際会議或いは政治的に敏感でない呼称に関しては、聞いている方々が理解しやすい呼称に通訳しますが、その逆の場合は、発言者が使っている呼称をそのまま使わなければなりません。</p>\r<p>「尖閣諸島」や「竹島」がその例で、これについては、日本側の発言時にはそのまま、中国語側の発言時には「釣魚島」、韓国側の発言時は「独島」となるでしょう。</p>\r<p>聞いている側の理解を優先するのか、それとも話している側の意思を優先するのか、時と場合によって的確に判断しなければなりません。通訳の悩みどころですね。<br />\r&nbsp;<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\"><img width=\"114\" height=\"108\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90-thumb.JPG\" alt=\"%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\" /></a><br />\r<br />\r張景子さんプロフィール・・北京外国語大学　日本語・日本文学学科卒業・<br />\r<br />\r元中国国際放送局（北京放送）アナウンサー　<br />\r東京大学　大学院修士学位取得・博士課程修了 <br />\r<a title=\"blank\" href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/%7Ejckwaon/index.html\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>代表　　立教大学　兼任講師 <br />\r日中・日韓・日中韓3国の政府間交渉・民間交渉の遂次・同時通訳 <br />\rＮＨＫの中国語翻訳・ナレーション業務 <br />\r東アジア評論家として「ＴＶタックル」「太田総理」等の番組に出演<br />\r<br />\r<strong>張景子さんのエッセイ集</strong><br />\r&nbsp;</p>\r<p><b style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\">1.</b><span style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\">&nbsp;</span><a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px; color: rgb(19, 100, 156);\">語学の達人</a></p>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>2.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a></p>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>3.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a></p>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>4.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">異文化交流の決め手は言葉</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>5.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>6.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">中国人と仲良くなれる秘訣</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>7.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">女性を大切に</a><br />\r&nbsp;</div>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>8.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a></p>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>9.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">いつまで経っても変わらないもの</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<p style=\"margin: 1em 0px; padding: 0px; line-height: 22.09375px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif;\"><b>10.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a></p>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>11.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">通訳の悩み</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, verdana, tahoma, helvetica, sans-serif; line-height: 22.09375px;\"><b>12.</b>&nbsp;<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\" style=\"color: rgb(19, 100, 156);\">年に2度お正月</a><br />\r<span class=\"searchresult-byline\" style=\"color: green;\"><br />\r</span></div>\r<p>&nbsp;</p>','<p><strong><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\">日本語・韓国語・中国語を流暢に話す中国朝鮮族</span></span></strong></p>\r<p>同時通訳者の張景子さんよると、東アジア地域のグローバル化の影響で、日中韓の3カ国間の通訳が必要な会議が増えているが、張さんのようにその3ヶ国語を会議通訳レベルでこなせる人材はまだまだ不足しているそうだ。ところが、通訳レベルまでいかないまでも、日本語・韓国語・中国語を流暢に話せる人たちが、日本に5万人ほど暮らしている。彼らは、中国から来た朝鮮族と呼ばれ、多くは中学から日本語を第一外国語として学び、家庭では韓国語を話し、会社や学校に行けばもちろん中国語で話す。時々、日本に来て数年なのに驚くほど日本語が上手な中国人に遭遇することがあるが、大抵は朝鮮族の人たちだ。この人たちが活動しやすい環境をつくり、彼らのネットワークを生かせば、日本社会も一気に国際化が進むかもしれない。（編集者　宮崎計実）</p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/朝鮮族ネットワーク.jpg\" style=\"width: 163px; height: 163px;\" alt=\"\" /></p>\r<p><br />\r『朝鮮族のグローバルな移動と国際ネットワーク』<br />\r「アジア人」としてのアイデンティティを求めて <br />\rアジア経済文化研究所　発行</p>\r<p><a href=\"http://www.amazon.co.jp/gp/product/4903504026/ref=cm_rdp_product\">アマゾンでレビューを読む</a></p>\r<p>中国に住む朝鮮族が激動する国際社会の中へ飛び出し、グローバルな舞台で活躍する時代になって来ました。言語的才能に加え、世界に広がる同胞ネットワーク を武器とする彼らの存在を抜きにして国際経済が語れなくなる日も、すぐそこまで来ています。朝鮮族を軸とする新しい時代局面の到来につき、既に各国で数多くの専門家がさまざまな研究をしており、本書はそれらの論文を初めて一冊にまとめた出色の書であり、国際経済、国際政治、アジア文化の研究者にとり、まさに待望の書です。</p>\r<p>李鋼哲（北陸大学教授）　和田春樹（東京大学名誉教授）　船橋洋一（朝日新聞コラミスト）　姜尚中(東京大学教授)　笠井信幸（アジア経済文化研究所理事）他執筆者多数　</p>\r<p>&nbsp;</p>',1,8810,1,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"http://www7b.biglobe.ne.jp/%7Ejckwaon/index.html\">ＪＣＫフレンズ（日中韓関連事業）</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_JCK%E5%92%8C%E9%9F%B3_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">語学の達人</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E6%96%99%E7%90%86%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">美の延辺料理はいかが？　【縁香館】</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">韓国語を学ぶ学生に聞きました</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E7%95%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%90%EF%BC%98_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">異文化交流の決め手は言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E6%81%8B%E6%84%9B%E4%B8%8A%E6%89%8B_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">恋愛上手はコミュニケーション上手</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%92_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">中国人と仲良くなれる秘訣</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%91_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">女性を大切に</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_%E5%9B%BD%E7%B1%8D%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%93_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">国籍は単なるチーム分けのカテゴリー</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90%EF%BC%91%EF%BC%90%EF%BC%90%EF%BC%96_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">いつまで経っても変わらないもの</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/international_visitjapan1008_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">観光立国に必要なのはやはり言葉</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/interpreter1010_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">通訳の悩み</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/cyoukeiko1102_international_ja?query=%E5%BC%B5%E6%99%AF%E5%AD%90\">年に2度お正月</a>\n<a href=\"http://www.amazon.co.jp/gp/product/4903504026/ref=cm_rdp_product\">アマゾンでレビューを読む</a>',0,1,0,0,0,'2013-10-06 23:17:59','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('international_marriage1010_ja',4,0,'2010-09-28 10:19:08','幸せになる『国際結婚』の進め６','幸せになる『国際結婚』の進め６','<p>&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong>幸せになる『国際結婚』の進め。</strong></span></span></p>\r<p><strong><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">他人事ではない！！　<br />\r</span></strong></p>\r<p><strong><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">全国で20組に1組。東京・大阪では10組に1組が国際結婚の時代<br />\r</span></strong></p>','<p><span style=\"font-size: larger;\">―多文化家庭支援センターから－　No6</span></p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">多文化家庭支援センターサマーキャンプの報告</span></p>\r<p><br />\r例年夏に行われているMCF（MULTICULTURAL FAMILY SUPPORT CENTER：多文化家庭支援センター）サマーキャンプは、昨年に引き続き、今年も茅ヶ崎のキャンプ場で、8月13日から二泊三日のスケジュールで行われました。<br />\r二日目のバーベキュー大会を目指しての一日参加の人たちも合わせると、120名を超える参加となりました。</p>\r<p>朝は海岸で体操の後に、ゴミ拾いのボランティア。<br />\rお母さんたちが作る食事を楽しみながら、海水浴や釣り大会も行いました。<br />\rもちろん、海ではスイカ割りやビーチバレーで大盛り上がり。<br />\r夜は夕涼みをかねての海岸での花火大会。バーベキューで活躍したのはお父さんたちでした。</p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コミュニテーセンターで.jpg\" style=\"width: 377px; height: 282px;\" alt=\"\" /></p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/お母さんたちのつくったカレー.jpg\" style=\"width: 362px; height: 271px;\" alt=\"\" /></p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/バーベキューは、お父さんたちに任せて.jpg\" style=\"width: 211px; height: 158px;\" alt=\"\" />　<img src=\"../../images/library/Image/%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%AF%E5%BF%8D%E8%80%85%E3%81%AE%E5%B1%85%E5%90%88.jpg\" style=\"width: 208px; height: 156px;\" alt=\"\" /></p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/ビーチのお掃除.jpg\" style=\"width: 282px; height: 211px;\" alt=\"\" /></p>\r<p>外国人は増えてきているとはいえ、多文化家庭の人たちにとって日常の生活空間の中に話の合う人を見つけたり、同じ年頃の遊び仲間を見つけことは簡単ではありません。まだまだ、子供たちは、自分が安心できる空間を大きくはもっていません。そんな中で、彼らが一年に一度楽しみにしているこのイベントは、自分の外見に触れられることもなく、変な日本語しか使えない親のことを笑われる心配もない仲間たちとのわくわくする時間なのです。</p>\r<p><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/茅ヶ崎の海.jpg\" style=\"width: 344px; height: 257px;\" alt=\"\" /></p>\r<p>今年は、ボランティアグループの参加によって、子供たちの遊びの時間も充実しました。その分、お父さんやお母さんには、いつも仕事が忙しくてなかなか参加できなかった「多文化家庭支援セミナー」にも参加する機会を作ることができました。<br />\rキャンプ場の近くのコミュニテイーセンターで行ったダイジェスト版セミナーで、日頃なかなか解決の糸口を見つけることのできないでいた、家庭内のコミュニケーションの問題や、文化の違い、子供の教育などについて、たくさんのヒントやアドバイスを受けることができたと、参加者からの多くの喜びの声をいただきました。</p>\r<p>大人も子供も、たくさんの元気をもらって、また来年の再会を誓って終わった2010,MCFサマーキャンプでした。<br />\r&nbsp;</p>\r<p><br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03.jpg\"><img width=\"300\" height=\"191\" alt=\"905_life_03.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03-thumb.jpg\" /></a><br />\r<br />\r<br />\r<strong>特定非営利活動法人　多文化家庭支援センター<br />\r王禅寺事務所：川崎市麻生区王禅寺西8&minus;12&minus;30</strong><br />\r<br />\r<strong>お問い合わせ whitehouse@y3.dion.ne.jp　（事務局長　エインズワース　千明）</strong><br />\rホームページ　<a href=\"http://mcfsc.page.tl/\">http://mcfsc.page.tl/</a><br />\r<br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\"><img width=\"90\" height=\"150\" alt=\"%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B-thumb.jpg\" /></a><br />\r<br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000905.html\">１：幸せになる「国際結婚」のすすめ</a><br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000869.html\">２：本当に幸せな結婚とは？</a><br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000939.html\">３：アメリカでの子育て　出産</a><br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000980.html\">４：アメリカでの子育て　育児</a><br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000701.html\">国際結婚　国際人　総集編</a><br />\r<br />\r<span style=\"font-size: larger;\"><font color=\"#ff3366\"><strong>家族の思想</strong></font></span><br />\r<br />\r儒教的死生観の果実<br />\r<br />\r<a href=\"http://www.amazon.co.jp/%E5%AE%B6%E6%97%8F%E3%81%AE%E6%80%9D%E6%83%B3%E2%80%95%E5%84%92%E6%95%99%E7%9A%84%E6%AD%BB%E7%94%9F%E8%A6%B3%E3%81%AE%E6%9E%9C%E5%AE%9F-PHP%E6%96%B0%E6%9B%B8-%E5%8A%A0%E5%9C%B0-%E4%BC%B8%E8%A1%8C/dp/4569603084\">家族の思想のレビューを見る</a><br />\r<br />\r<strong>加地伸行著《立命館大学教授》</strong><br />\r<br />\r血と生命の連続を核とする儒教的死生観こそ日本人の原感覚である、<br />\rという立場から、現代の家族をめぐる諸問題を明快に解きほぐす。<br />\r『儒教とは何か』『儒教沈黙の宗教』などの著書があり、独自の儒教研究で名高い著者が、祖先からの血の連続・生命の連続に最大の価値をおく儒教的死生観こそが、日本人の家族の思想の根本であり、日本人の拠り所とすべき精神であると論ずる。</p>',1,6369,1,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/905_life_03.jpg\">https://www.yokosojapan.net/...</a>\n<a href=\"http://mcfsc.page.tl/\">http://mcfsc.page.tl/</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B4%B9%E4%BB%8B.jpg\">https://www.yokosojapan.net/...</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000905.html\">１：幸せになる「国際結婚」のすすめ</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000869.html\">２：本当に幸せな結婚とは？</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000939.html\">３：アメリカでの子育て　出産</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000980.html\">４：アメリカでの子育て　育児</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000701.html\">国際結婚　国際人　総集編</a>\n<a href=\"http://www.amazon.co.jp/%E5%AE%B6%E6%97%8F%E3%81%AE%E6%80%9D%E6%83%B3%E2%80%95%E5%84%92%E6%95%99%E7%9A%84%E6%AD%BB%E7%94%9F%E8%A6%B3%E3%81%AE%E6%9E%9C%E5%AE%9F-PHP%E6%96%B0%E6%9B%B8-%E5%8A%A0%E5%9C%B0-%E4%BC%B8%E8%A1%8C/dp/4569603084\">家族の思想のレビューを見る</a>',0,1,0,0,0,'2010-09-29 07:05:37','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('dentist1010_ko',4,0,'2010-09-28 13:44:35','세상의 한 사람이게라도 더많이 이 진실을 전하고 싶다.','세상의 한 사람이게라도 더많이 이 진실을 전하고 싶다.','<p>&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><strong><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">세상의 한 사람이게라도 더많이 이 </span></span></strong></p>\r<p><strong><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">진실을 전하고 싶다.<br />\r</span></span></strong></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: small;\">7000이상의 병례가 보여주는 \'이발은 장기\'의 의미란? </span><br />\r</span></p>\r<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: small;\">의료비의 삭감에 대해 우리들이 당장 할 수 있는 것은?</span></span></p>','<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">국가예산의 약 3분의1, 일본 세금의 약 35조엔과 같은 금액이 의료비를 차지하는 위험한 상황이다. 의학은 점점 발달하고 있으나 원인불명의 난치병으로 고생하는 사람들은 오히려 늘어나고 있다. 이 상황을 해결하기 위해 20년 이상을 걸쳐 \'이발은 장기\'라는 신념아래 7000건 이상의 임상결과를 쌓아가며 의료의 세계에 큰 전환을 가져오고자 하는 치학박사-무라츠 카즈마사씨를 말레이시아 학생이 인터뷰를 했습니다.&nbsp; <br />\r</span></p>\r<p><img width=\"160\" height=\"158\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/hp-Dr-muratsu01(1).jpg\" alt=\"\" /></p>\r<p><strong>무라츠 카즈마사씨의 프로필<br />\r</strong></p>\r<p>◎치학박사. 규슈대학 치학부 졸업후, 동대학원의 박사과정을 수료하고 텍사스대학 생명의학연구소에 유학. 그 후 규슈대학 건강학과센터에서 일본에서 최초의 건강외래치과구강내과 설립에 참가. 치과에 내과의 시각을 융합해 \'이발은 중추 장기이며 생명을 단련하는 열쇠다\'라는 \'치장이론\'을 검증하고 진행해 나가고 있다. 현대병을 개선하는 독자적 접근법에 의한 치료는 20년간 7000병례를 넘어 의학, 치과의학에 혁명을 일으킬 것이라 기대되고 있다. 그 활약은 티비 방송 \'세계에서 가장 듣고 싶은 수업\'에서도 찬사를 받았다.　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　</p>\r<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">\'이발은 장기\'라는 것에 확신을 가지시게 된 것은 언제입니까?<br />\r</span></span></p>\r<p>원래 \'이발\'은 [특히 없어도 되는 것]이라는 생각이 의학역사에는 있습니다. 그리고 일반적으로는 \'썩은 이는 생활습관병\'이라는 인식이 아직 남아 있습니다. 저는 대학을 졸업하고 대학원에서 예방의학을 공부하면서 \'이발을 남기는 것\'은 건강과 관련이 있는 것이 아닐까 하고 직감적으로 생각하고 있었습니다. 그리고 건강학과센터에서 건강하신 노인분들의 치아를 연구하고 있던 중에 확실하게 이발이 남아있는 사람은 건강하다라는 것을 알게 되었습니다. 또한 조사를 해 나가는 도중에 혈압에도 이발이 작게라도 관련하고 있는 것도 판명되여 이발의 맞물림을 조금 조절하거나 몸에 좋지 않은 물질등을 치아에서 제거하는 것으로 원인불명의 척추병, 두통, 류마티스, 고혈압증, 아토피, 생리통등 증상이 점점 개선되어 가는 것을 눈으로 보고 확신을 가질 수 있었습니다. 만약 이발이 장기가 아니라면 이발을 정상상태로 조절한 것만으로 다른 원인불명의 병이 이렇게 많이 개선 된다는 것은 있을 수 없습니다.&nbsp;</p>\r<p>지금까지 약 20년간, 7000건 이상의 병례를 봐왔지만 수 많은 원인불명의 병으로 고생하시던 환자분들이 우리 소문을 듣고 전국에서 후쿠오카 클리닉에 치료를 받으러 오십니다. 클리닉에서는 치아를 보기 전에 양쪽 발의 길이를 잽니다. 대부분의 사람들이 좌우 발의 길이가 다릅니다. 하지만 놀랍게도 치아맞물림 조절치료를 하면 양쪽발의 길이가 같아집니다.&nbsp; 이발이 제대로 맞물리면 시력이 회복되는 사람도 많고 또 삐뚤어졌던 얼굴이 제대로 돌아옵니다. 다른 의료시설에서 치료를 포기할 정도로 심한 두통, 허리통증, 고혈압증등도 제대로 맞물림 조절 등 치료를 함으로써 개선된 것으로 보면 치아의 밸런스가 몸 전체와 관련되고 있는 것은 틀림 없습니다.</p>\r<p><span style=\"font-size: small;\">\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\"><span lang=\"EN-US\">충치근절 1만명 집회를 여셨다고 들었는데 그 때의 상황을 들려주실수 없어요?<br />\r</span></span><span style=\"font-size: small;\"> </span></p>\r</span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">2003년6월4일(충치의 날)에 요미우리 신문, 아사히 신문, 류큐우 신문 등 1870만부에 \'충치는 전염병, 감염병\'이라는 의견광고를 냈습니다. W・D・Miller의 \'충치의 화학세균설\' 발표이래 한 세기 넘은 연구결과, 오늘날에는 충치가 미생물 감염병이라는 것을 의심하는 사람은 없다고 합니다. 그러나 그 광고가 나가기까지는 몇 십년에 걸쳐 일본의 초, 중,고등학교 치과검진에 있어서 적절한 소독도 안된 검진도구가 사용되고 있었습니다. 다시 말해, 한 학생의 충치가 검진도구를 통해서 다른 학생에게도 전염되고 있었던 것입니다. 그 결과 일본내 그리고 세계에 충치가&nbsp; 확산되고 말았습니다. 충치근절 1만인 집회에서는 후쿠오카 산파레스에 모인 약 2300명의 분들, 인터넷에서 동시방영을 보신 분들, 총 약 1만인과 \'이발은 장기, 이발이 있는 것이 당연하다는 세상이 되어라\'라는 강연과 뮤지컬로 마음이 하나로 되었습니다.&nbsp; 충치는 페스트나 콜레라균과 같이 국가차원에서 예방을 철저히 하면 근절할 수 있습니다. 그렇게 되면 대폭적인 의료비 삭감도 되어 결국에는 많은 원인불명의 병도 줄어들겠지요. <br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"><img width=\"320\" height=\"217\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ ミュージカル　ツースの夢.jpg\" alt=\"\" />　　　　　　　　</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">&lt;오리지널 뮤지컬, 티스의 꿈도 상연되었습니다.&gt;<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;</span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"><img width=\"320\" height=\"217\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ 1　1万人集会　demo.jpg\" alt=\"\" />　</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">　 &lt;이발은 장기란 집회진행&gt; <br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><img style=\"width: 206px; height: 306px;\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/P8310512.JPG\" alt=\"\" /></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">&nbsp;&lt;전 인구의 약 절반이 보았다고 하는 의견광고&gt;<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">아직도 의학부 학생은 치아에 대해서는 거의 배우지 않고 있습니다. 그런 것을 생각해도 무라츠 선생님의 학설과 많은 임상결과는 정말로 놀라운 것이라 생각합니다. 신념을 굳건히 지켜나가시면서 여러가지 힘든 일도 있었을 것인데 어떻게 극복하셨습니까?<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\"><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ DR　＆　nick(1).jpg\" alt=\"\" /><br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">여기까지 오기에는 정말로 긴 여정이었습니다. 1시간의 인터뷰로 다 이야기를 할 수 있는 건 아니지만 지금 생각하면 저는 무언가 눈에 보이지 않는 것에 이끌리는 것 처럼 학창시절부터 달려 왔습니다. 대학 시절에 가라데를 했었는데 그 연습이 너무 엄격해서 한 겨울에 자신을 시험하자고 야외 합숙여행을 한 적도 있었습니다. 그 때 얼어서 임사체험을 한 경험에서 생명의 소중함, 살아있다는 기쁨을 마음에서부터 느낄 수 있었습니다. <br />\r</span></span></p>\r<p><span style=\"font-size: small;\">대학에 출근하고나서 힘든 길을 지나지 않고 교수가 되는 길도 있었습니다. 그러나 살아있는 이상 모든 인간에게는 사명이 있고 천명이 있습니다. 저는 자신이 해야만 하는 것을 신중하게 생각하던 중에 우연히, 규슈대학 건강학과센터에서 일본에서 최초의 구강내과를&nbsp; 담당하게 되어 \'이발은 장기\'라는 진실을 알고 그 진실을 세상에 알리는 것이 저의 천명이라고 깨달았습니다. </span></p>\r<p><span style=\"font-size: small;\">하지만 지금까지의 의학상식을 뒤엎는 것을 말하고 있는것이니 저 자신도 한 걸음 한 걸음 아주 신중하게 연구를 진행해 왔습니다. 그것은 정말 멀고 힘든 여정이었습니다. 그러나 여직껏 많은 의료기관 관계자분들과 클리닉의 스태프분들의 협력, 그리고 무엇보다도 원인불명의 병에 지푸라기라도 잡는 심정으로 후쿠오카 클리닉을 찾아주신 환자분들의 기쁨의 목소리에 격려를 받고 다시 연구와 임상을 거듭해 왔습니다. 7000건의 병례에 이르는 정말로 많은 분들의 치료를 통해서 \'이발은 장기\'라는 사실은 의심할 것 없이 \'진리\'가 되었습니다. 앞으로도 꼭 전 세계의 많은 사람들이 건강하게 살 수 있도록 천명을 다해 가고 싶습니다.<br />\r</span></p>\r<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: red;\">유학생이나 일본에 살고 있는 젊은이들에게 메시지를 전할 수 있을까요?&nbsp; 또 저희들이 어떻게 선생님의 활동을 도와드릴 수 있을까요?<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">일이 라고 하는 것은 \'개인을 위한 일\', \'죽음과도 같은 일\', \'뜻이 있는 일\'로 나뉘어 진다고 생각합니다. 자신만을 위해 하는 것이 \' 개인을 위한 일\', 사람을 속이는 것이 \'죽음과도 같은 일\', 그리고 자신에게 주어진 천명에 최선을 다해 행하는 것이 \'뜻이 있는 일\'입니다. 젊을 때는 좀처럼 천명이 무엇인지 잘 모르지만 세상을 위해, 사람을 위해 성실히 살아가다보면 이끌려지듯이 천명에 가까워 질 것입니다. 그 때를 위해서 자신을 잘 닦아 놓길 바랍니다.<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">그리고, 일본에서도 세계에서도&nbsp; 의료비가 비싸서 사람들의 건강한 생활이 위협받고 있습니다. 일본의 세수와 거의 같은 금액이 의료비로 사라져 갑니다. 그것은 정상적인 상황이라고 말할 수 없습니다. 또, 많은 원인불명의 병에 고통받고 있는 사람들이 격증하고 하고 있습니다. 세계를 목표로 하는 여러분들에게는 이 [치아는 장기였다]라는 진실을 접해보고, 한 사람이라도 더 많은 사람이 [ 인체의 중추기관인 치아]를 소중히 하는 문화를 함께 만들어 갔으면 합니다. 그러기 위해서는 우선 [올바른 양치법]를 익히고,&nbsp; 원인불명의 병으로 괴로워하는 이 세계의 사람들을 함께 구해 나가도록 합시다.&nbsp; <br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">&nbsp;</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\">우리 한 사람&nbsp; 한 사람이, [올바른 양치법]을 해서, [치아를 장기]로서 소중히 하면, 많은 병들을 예방할 수 있습니다. [보석보다 귀중한 치아]를 소중히 다루어, 건강하고 풍족한 생활을 보낼 수 있도록 당신의 소중한 사람들에게 이 진실을 전하여 갑시다.<br />\r</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\"><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/コピー ～ interview　nick　＆　jonathon.JPG\" alt=\"\" /><br />\r</span></span></p>\r<p><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;</span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>무라츠식 즐겁게 양치하기 <br />\r</strong></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><img width=\"160\" height=\"120\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/000577(1).jpg\" alt=\"\" /></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><br />\r1: 치약을 사용하지 말고,침으로 치아를 닦자. </span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\">계면활성제, 연마제등 치아에 좋지 않은 물질이 들어있지만, 침에는, 소화를 도우는 효소, 향균작용이 있는 물질, 노화방지 호르몬등 건강을 증진시키는 요소가 포함되어 있다. </span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\">2: 티비를 보면서, 음악을 들으면서, 앉아서 편하게 양치를 하자. 10분정도 치아와 치아 사이를 닦자. 치아와 치아사이에는 성감대가 있어서, 아주 기분이 좋다.<br />\r</span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\">&nbsp;<img width=\"160\" height=\"261\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/歯は臓器だった０１.jpg\" alt=\"\" />　<img width=\"160\" height=\"271\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/歯は臓器だった０１　　英語版.gif\" alt=\"\" /></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\">&nbsp;</p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">\'이발은 장기\'</span></span>　　<br />\rTEETH　ARE　OUR　ORGANS<br />\r著者　<strong>무라츠 카즈마사</strong>　치학박사.　</p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><img width=\"238\" height=\"217\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/歯は臓器　歯は体の鍵盤０１.jpg\" alt=\"\" /></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\">&lt;책 소개&gt;<br />\r<br />\r왼쪽의 그림과 같이, 치아는 인체의 중추기관이며, 치아의 이상에 따라서, 시계의 문자판에 표시된 각각의 인체기관, 각 부위에 시계의 침이 가르키는 시각이 변하는 것 처럼, 치아의 이상성에 응하여 병적인 증상이 나타나는 것을 의미하고 있습니다. 지금까지의 의학 패러다임과 완전히 반대되는 것입니다. 이것이 인체의 진실이자, 치아의 진실입니다. 즉, [모든 원인은 자신의 내부에 있다]는 것입니다.</p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\">&nbsp;</p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: larger;\">&nbsp;村津博士講演会のお知らせ</span></span></p>\r<p align=\"left\" style=\"text-align: left;\" class=\"MsoNormal\"><br />\r『歯は神様からの贈り物～人類の明るい未来へ～』<br />\r日時：11月14日（日）14-16時<br />\r場所：T\'s渋谷フラッグ　東京都渋谷区宇田川町33番6号　<br />\rShibuya Flag 7F Room7A<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 　JR渋谷駅ハチ公口徒歩5分<br />\r参加費：前売4000円　当日5000円　各税込<br />\r主催：株式会社ビオ・マガジン『アネモネ』編集部<br />\r後援：KOSMOS国際口腔健康科学センター・NPO日本歯臓協会<br />\rお問い合わせ：株式会社ビオ・マガジン『講演会』係り　TEL：03-5436-9200<br />\rKOSMOS国際口腔健康科学センター　TEL：092-476-0987<br />\r&nbsp;</p>',1,3974,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'',0,1,0,0,0,'2010-09-29 07:02:38','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('souseiwater1010_ja',4,0,'2010-09-28 11:30:05','旅館業として初めて創生水を導入','旅館業として初めて創生水を導入','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: larger;\"><strong>環境を壊さない旅館を作りたいという夢がかないました</strong></span></span></p>\r<p><br />\r<span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">標高2,000メートルにある温泉旅館が旅館業として初めて創生水を導入。<br />\r</span></p>','<p><img alt=\"\" src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/高峰の湯.jpg\" /></p>\r<p>『私どもは以前から、環境を壊さない旅館をつくりたいと考えていました。高峰温泉は自然に囲まれ、地下水や温泉にも恵まれております。そんな自然からの恩恵を受けている当旅館が、自然を汚すようなことは絶対に許されることではありません。また、驚くことに高峰温泉で使っている地下水と温泉水を調べましたら、40数年前に降った雨が湧き出ていることがわかりました。</p>\r<p><br />\r今、高峰温泉から流れる排水は、いずれ地下水や温泉水としてまた高峰温泉に戻ってきます。つまり、汚れた水を流すことは、後世の地下水や温泉水を汚すことになり、それは、後世にたいして申し訳ないことです。このことに気付き、「今からでも高峰温泉から出る排水をキレイな水として流せば、この高峰の水をキレイなままの状態で永遠に残せるかもしれない&hellip;」そう思い、最初は洗剤を使うことをやめ、石鹸に切り替えようと考えたのです。</p>\r<p><br />\rそんな時、私の友人に「洗剤をやめて全て石鹸を使おうと思うのですが？」と相談いたしました。すると友人からは意外な返事が返ってきました。「そんなものより、創生水っていうすごい水があるよ。」と教えられたのです。その水だけで、何でも洗うことができるというのです。そんな夢みたいな話が本当にあるのだ ろうかと思い、すぐにその創生水を取り寄せ色々試してみた結果、本当に創生水だけで汚れが落ちることを実感できました。</p>\r<p><br />\rこの創生水を高峰温泉で使えば、後世にきれいな水を残すことができると確信致しました。</p>\r<p><br />\r現在、高峰温泉の蛇口やシャワーから流れる水は、全て創生水です。ぜひ、この創生水の洗浄カをお試しいただき、また自然環境の保護にご協力をお願いしたいと思います。』　</p>\r<p><br />\r<strong><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: larger;\">高峰温泉　ランプの宿　</span></span></strong></p>\r<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: larger;\">標高2000mからの景色は絶景。星の観察会や自然観察、トレッキングなどの自然を楽しむ人たちや最近は外国人観光客にも人気の宿。</span></span></p>\r<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: larger;\"><br />\rTEL：０２６７－２５－２０００　　</span></span></p>\r<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><a href=\"http://www.takamine.co.jp/\"><span style=\"font-size: larger;\">http://www.takamine.co.jp/</span></a><br />\r</span></p>',1,3164,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"http://www.takamine.co.jp/\">http://www.takamine.co.jp/</a>',0,1,0,0,0,'2010-09-29 07:03:29','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('dentist1010_ja',4,0,'2010-09-24 15:58:13','世界中のひとりでも多くの人にこの真実を伝えたい　村津和正歯学博士にインタビュー','世界中のひとりでも多くの人にこの真実を伝えたい　村津和正歯学博士にインタビュー','<p>&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><strong><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">世界中のひとりでも多くの人にこの真実を伝えたい</span></span></strong></p>\r<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">7000以上の症例が示す『歯は臓器』の意味とは？</span><br />\r</span></p>\r<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">医療費の削減に対して私たちがすぐに出来ることとは？</span></span></p>','<p><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">&nbsp;国家予算の約3分の1、日本の税収約36兆円と同額が医療費を占める危機的状況。医学はどんどん発達するが、原因不明の難病で苦しむ人は逆に増えている。この現状を解決しようと、20年以上に渡り、『歯は臓器』の信念の基、7000以上の臨床結果を積み重ねながら、医療の世界に大きな転換をもたらそうとしている歯学博士、村津和正氏にマレーシアの留学生がお話をお聞きしました  <br />\r</span></p>\r<p><img width=\"160\" height=\"158\" src=\"/images/library/Image/hp-Dr-muratsu01(1).jpg\" alt=\"\" /></p>\r<p><strong>村津和正（むらつかずまさ）氏プロフィール </strong></p>\r<p>歯学博士。九州大学歯学部卒業後、同大学院博士課程を修了、テキサス大学生命医学研究所に留学。その後、九州大学健康科学センターで、日本で最初の健康外来歯科口腔内科の立ち上げに参加。歯科に内科的視座を融合、「歯は中枢の臓器である」とする「歯臓理論」を検証・発展し続けている。現代病を改善する独自のアプローチによる治療は、年間で7000症例を超え医学・歯科医学に革命をもたらすと期待されている。その活躍は、テレビ番組「世界で一番受けたい授業」でも喝采を浴びた。</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">『歯は臓器』ということに確信を持ったのはいつですか？</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">元々『歯』は別になくてもいい物』という考え方が医学の歴史にあります。そして、一般的には、『虫歯は生活習慣病』という認識もまだ残っています。私は、大学を卒業し、大学院で予防医学を学びながら『歯を残す』ことは健康と関連があるのではないかと直感的に思っていました。そして健康科学センターで元気な老人たちの歯を調べていくうちに、明らかに自分の歯が残っている人は健康だということが解りました。また調査を進めるうち、血圧にも歯が少なからず関係をしていることも判明し、歯の噛み合わせを微妙に調整したり、体によくない詰物を歯から取り除いたりすることで、原因不明の腰痛、頭痛、パーキンソン病、高血圧症、アトピー、生理痛などの症状がどんどん改善されていくのを目の前で見て確信するようになりました。もし、歯が臓器でなければ、歯を正常な状態にしただけで、他の原因不明の病気がこれほど改善することはありえません。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">&nbsp;</p>\r<p><span style=\"font-size: small;\"> </span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">これまで<span lang=\"EN-US\">20年間、7000症例以上を見てきましたが数多くの原因不明の病気で苦しむ患者さんが私たちのうわさを聞いて全国より福岡のクリニックに治療に来られます。クリニックでは歯を見る前に左右の脚の長さの相違を調べます。ほとんどの人が左右で長さが違います。しかし、驚くことに噛み合わせ治療をしていくと脚の長さが同じになってきます。噛み合わせがよくなると、視力が回復する人も多く、また体調も改善していきます。低体温症は８割以上改善します。他の医療施設で見放されたひどい頭痛や腰痛、原因不明の高血圧症なども、噛み合わせの調節などの治療で改善されることからみても、歯のバランスが体全体と関連していることは間違いありません。</span></span></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"> </span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\">&nbsp;</p>\r<p><span style=\"font-size: small;\"> </span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">虫歯根絶の<span lang=\"EN-US\">1万人集会をされたと聞きましたが、その時の様子をお聞かせください。</span></span></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">2003年6月4日（虫歯の日）に読売新聞、朝日新聞、琉球新聞１８７０万部あまりに『虫歯は伝染症感染症』と題する意見広告を出しました。W・D・Miller　の『う蝕（虫歯）の化学細菌説』の発表以来、１世紀以上にわたる研究の結果、今日ではう蝕（虫歯）が微生物感染症であることを疑う人はいないといわれています。しかし、その広告が出されるまでの何十年にわたり、日本の小中学校・高校の歯科検診において適切な消毒もされないままの検診道具が使い回しされていました。つまり、一人の生徒の虫歯が検診道具を通じて他の生徒に感染させられていたのです。その結果、日本中に虫歯は蔓延してしまいました。虫歯根絶の1万人集会では、福岡サンパレスに集まった約２３００名の方々、インターネットでの同時放映を見た方々総勢約１万人と『歯は臓器、歯があるのが当たり前の世界になれ』と講演やミュージカルで気持ちをひとつにしました。虫歯は、ペストやコレラ菌のように国を挙げて予防を徹底すれば、根絶することが出来ます。そうすれば、大幅な医療費の削減にもなり、やがて多くの原因不明の病も減少していくことでしょう。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"><img width=\"320\" height=\"217\" src=\"/images/library/Image/コピー ～ ミュージカル　ツースの夢.jpg\" alt=\"\" /> </span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">《オリジナルミュージカル『ティースの夢』も上演されまし</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">た。》 </span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"><img width=\"320\" height=\"217\" src=\"/images/library/Image/コピー ～ 1　1万人集会　demo.jpg\" alt=\"\" /> </span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"> 《虫歯菌根絶のデモ行進》 </span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><img style=\"width: 206px; height: 306px;\" src=\"/images/library/Image/P8310512.JPG\" alt=\"\" /></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\"> 《全人口の約半分が見たといわれる意見広告》</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">未だに、医学部の学生は歯についてはほとんど、教えられていません。そのことから考えても、村津先生の学説と多くの臨床結果は本当に驚くべきことだと思います。信念を貫いていく中で、いろいろと大変なことがあったと思いますがどのようにしてそれを乗り越えていきましたか？</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\"><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"/images/library/Image/コピー ～ DR　＆　nick(1).jpg\" alt=\"\" /><br />\r</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">ここまで、来るのは本当に長い道のりでした。１時間のインタビューで語りつくせるものではありませんが、今思うと私は、何か目に見えないものに突き動かされているように学生時代から走り続けて来ました。大学時代に空手をやっていましたが、真冬に自分を試そうと野宿の旅に出たこともありました。その時に凍死しかかって、臨死体験をした経験から、命の大切さ、生かされている喜びを心から感じることが出来ました。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.05pt; text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">大学に勤めてからも波風を立てずに教授になる道もありました。しかし、生きている以上すべての人間には使命があり、天命があります。私は自分のなすべきことを真剣に考えているうち、たまたま、九州大学健康科学センターで日本初の口腔内科を担当させていただき、『歯は臓器』という真実を知り、この真実を世に伝えることが私の天命だと悟りました。</span></span></p>\r<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">しかし、今までの医学の常識を覆すことを言っているわけですから、私も一歩一歩とても慎重に研究を進めてきました。それは、本当に気の遠くなるような道のりでした。しかし、ここまで多くの支援者やクリニックのスタッフの協力、そして何より原因不明の病で、わらをもすがる気持ちで福岡のクリニックまで来ていただいた患者の方々の喜びの声に励まされ、ひたすら研究と臨床を重ねてきました。７０００症例に及ぶ、本当に多くの方々の治療を通して、『歯は臓器』という事実は、疑うことのない『真理』になりました。ぜひこれからも、全世界の多くの人たちが健康で暮らしていけるよう天命を全うしていきたいと思います。</span></p>\r<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: red;\">留学生や日本で暮らす若者にメッセージをいただけませんでしょうか？　また私たちが先生の活動にお手伝いできることは何ですか？</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">仕事とは、『私事』、『死事』、『志事』に分けられると思います。自分のためだけにするのが、『私事』。人をだましてするのが、『死事』。そして、『志事』とは自分に与えられた天命を悟って、誠を尽くすことです。若い間は中々その天命が何か解りませんが、世の為、人の為に懸命に生きていれば、導かれるように天命に近づいていきます。その時の為に自分を磨いておきましょう。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">あと、日本でも、世界でも医療費が高騰し、人々の健康な生活が妨げられています。日本の税収とほぼ同額が医療費に消えていく。これは正常な状況とはいえません。また多くの原因不明の病に冒されている人が激増しています。世界の将来を担う皆さんには、この『歯は臓器だった』という真実に触れてもらい、一人でも多くの人が、『人体の中枢器官である歯』を大切にする文化を一緒に作っていってほしいと思います。そのためにもまずは、『正しい歯磨き』を身につけて、世界中の原因不明の病で悩む人たちをいっしょに救っていきましょう。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">&nbsp;</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\">私たちひとり一人が、『正しい歯磨き』をして、『歯を臓器』として大切にすれば、多くの病を予防することも出来る。『宝石よりも貴重な歯』を大切にして、健康で豊かな生活が送れるようあなたの大切な人にこの真実を伝えていこう。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\"><img width=\"320\" height=\"240\" src=\"/images/library/Image/コピー ～ interview　nick　＆　jonathon.JPG\" alt=\"\" /><br />\r</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: red;\">インタビューをした学生の感想</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">：村津博士とお話をさせていただいてとても光栄でした。医療に関する業績はもちろんのこと、先生の命の考え方にとても感銘を受けました。『誰も宿命を変えることは出来ないが、絶え間ない努力で己の道を切り開くことが出来る。』という言葉は特にすばらしいと思います。使命を見出し世の為人の為に努力を重ねれば、お金やその他の必要なことは心配しなくてもついてくるという先生の考えを見習って、私も自分自身の使命・天命を探せるように務めていきたいと思います。</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning /> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:Compatibility> <w:SpaceForUL /> <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth /> <w:DoNotLeaveBackslashAlone /> <w:ULTrailSpace /> <w:DoNotExpandShiftReturn /> <w:AdjustLineHeightInTable /> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!  /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:標準の表; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:\"\"; mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-para-margin:0mm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:\"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";} --> <!--[endif]--></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;;\">（　ニック・ワン　さん・筑波大学大学院に通うマレーシアの留学生（左）と右は、歯科助手の資格を独学で取得した、英会話講師のイギリス人・ジョナサン　さん</span><span style=\"font-family: &quot;ＭＳ Ｐゴシック&quot;; color: rgb(51, 102, 255);\">）</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>村津式わくわく歯磨き</strong></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><img width=\"160\" height=\"120\" src=\"/images/library/Image/000577(1).jpg\" alt=\"\" /></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: small;\"><br />\r１：歯磨き粉は使わないで唾液で歯を磨こう。<br />\r歯磨剤には界面活性剤などの歯にも身体にもよくない物質が入っているが、唾液には、消化を助ける酵素、抗菌作用のある物質、老化防止のホルモンなど健康を促進する要素が含まれている。<br />\r２：テレビを見ながら、音楽を聴きながら、座ってリラックスして歯を磨こう。<br />\r歯と歯の間を磨く。歯と歯の間は敏感な快感覚帯があり、とても気持ちがいい。<br />\r10分ほど丁寧に磨くことが大切。</span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">&nbsp;<img width=\"144\" height=\"235\" src=\"/images/library/Image/歯は臓器だった０１.jpg\" alt=\"\" /> <img width=\"149\" height=\"228\" src=\"/images/library/Image/歯は臓器だった０１　　英語版.gif\" alt=\"\" /></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">&nbsp;</p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">歯は臓器だった<br />\r２１世紀　、人類の最大の気づき<br />\r歯は命とつながっていた　　<br />\rTEETH　ARE　OUR　ORGANS<br />\r<br />\r著者　村津和正　医学博士</p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><img width=\"219\" height=\"199\" src=\"/images/library/Image/歯は臓器　歯は体の鍵盤０１.jpg\" alt=\"\" /><br />\r<br />\r上の図のように、歯は人体の中枢であり、歯の異常によって、時計の文字盤に示されたさまざまな人体の臓器、各部位に時計の針が指す時刻が変わるように、歯の異常性に応じて、病的な症状が現れることを意味しています。まさに、これまでの医学パラダイムがひっくり返るのです。これが人体の真実です。歯の真実です。「全ての原因は自分の中にある」のです。</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><a href=\"http://www.muratsu-dc.jp/doga/index.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\">患者様の症例ドキュメンタリー動画</span></a></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">&nbsp;</p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><span style=\"font-size: larger;\">&nbsp;村津博士講演会のお知らせ</span></span></p>\r<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><br />\r『歯は神様からの贈り物～人類の明るい未来へ～』<br />\r日時：11月14日（日）14-16時<br />\r場所：T\'s渋谷フラッグ　東京都渋谷区宇田川町33番6号　<br />\rShibuya Flag 7F Room7A<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 　JR渋谷駅ハチ公口徒歩5分<br />\r参加費：前売4000円　当日5000円　各税込<br />\r主催：株式会社ビオ・マガジン『アネモネ』編集部<br />\r後援：KOSMOS国際口腔健康科学センター・NPO日本歯臓協会<br />\rお問い合わせ：株式会社ビオ・マガジン『講演会』係り　TEL：03-5436-9200<br />\rKOSMOS国際口腔健康科学センター　TEL：092-476-0987</p>',1,11969,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"http://www.muratsu-dc.jp/doga/index.html\">患者様の症例ドキュメンタリー動画</a>',0,1,0,0,0,'2012-11-28 12:31:23','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('editor_高島平_ja',4,0,'2010-10-02 21:16:49','日本の再生はここからはじまる','日本の再生はここからはじまる','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 日本の再生はここからはじまる\">日本の再生はここからはじまる</h3>\r<div class=\"align-right\">No.1　<a href=\"000690_2.html\">No.2</a></div>\r\r<div id=\"title_box\">\r<div id=\"titie_box_top\"><!--画像--></div>\r<div id=\"midashi\">留学生や日本人学生が地域の人たちと協力して新しい未来を切り開く</div>\r<div id=\"title_box_left\">高島平団地、日本で一番大きく、歴史のある団地で日本の大学生と留学生が地域の活性化に目覚めて大きな問題に挑戦している。\r新しい地域と大学の関わり方を探るため、このプロジェクトの発起人で、ある大東文化大学の山本教授と大学職員の井上さん、活動中の大学生、留学生や地域の人たちにお話をお聞きしました。\r</div>\r<div id=\"title_box_right\">\r<div id=\"title_box_right_top\"><!--画像--></div>\r<div id=\"title_box_right_text\"></div>\r<div id=\"title_box_right_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"titie_box_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r\r\r\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div></div>\r<div id=\"bold_text\">\r\r</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\">\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_06.jpg\" width=\"140\">\r\r\r<div id=\"article_text\">\r国際交流のイベント参加者で記念写真\r</div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_08.JPG\" width=\"140\">\r\r\r</div>\r\r<div id=\"article_right\">\r<strong>１：高島平のプロジェクトを始めようと思ったきっかけは何ですか？</strong><br />\r（山本教授）<br /><br />\r\rかつては3万人以上が住んでいたといわれる高島平団地も、今では65歳以上の高齢者の割合が35%近くになり、超高齢化団地となりつつあります。また少子化が進み今後、以前にもまして大東文化大学も地域との連携が大切になって来ています。社会全てが内向きになっている状況を大学側と地域の人たちが協力して打破しようとの思いで情報交換をスタートしたことがこのプロジェクトの始まりです。最初は関係者の賛同を得るのに苦労しましたが、触れ合う間に、少しずつ雰囲気が変わり始めました。現在は大学や文部科学省からの補助も得て、高島平団地の空室を大学側が借り上げて希望学生に家賃の一部を大学が負担する形で、留学生9人を含む学生16人が入居しています。<br /><br />\r\r地域通貨「サンク」の普及活動や、団地の活性化事業や広告・出版・映像事業などの展開も計画中ですし、昨年まで学生だったスタッフ（井上温子氏　後述）も大学の職員としてプロジェクトに関わり、学生と地域の人たちが以前にもまして自主的にプロジェクトの企画、運営に携わるようになってきています。<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<strong>２：住民の方々と留学生や日本人の学生たちとの関わりについてお聞かせ下さい。</strong><br />\r（井上温子大学職員）<br /><br />\r\rカフェサンクという団地の店舗スペースを利用した交流スペースが５月にオープンしました。そこで学生たちや地域の方々が自主的に様々な行事や講座を企画しています。<br />\r留学生や日本人の学生が中国語、韓国語、英語などを教え、地域の人たちは子供に絵本の読み聞かせをしたり、外国人のための日本語教室などを開催しています。全ての講座は、関わる人たちのボランティアで成り立っていますが、報酬の代わりに地域通貨「サンク」が発行されます。サンクは地域の加盟店でポイントとして利用ができますから、間接的に地域の経済的な活性化にも役立つことになりますね。<br /><br />\r\r<br />\r<strong>３：このプロジェクトを通してどんなことを感じられましたか？</strong><br /><br />\r\r（山本）<br />\r日本の社会が内向きになっていることですかね。自分のテリトリー以外のことは関係ないという姿勢は正さないといけないと思います。パイがどんどん大きくなる成長社会が終焉を迎えているのにまだそのことに気がついていない人が多いように思います。今、一番そのことを理解しないといけないのは学生でもなく、地域住民でもなく、大学の教員だと思います。大学は少子高齢化の大きな波を受けているにもかかわらず危機感がない。このことが一番心配していることですね。教員が学生の自主性を尊重して、どうしたらやる気を起こすことが出来るかを真剣に考えなければならないと思います。ますます、大学の枠を超えて、地域や他の大学とも連携して学生の学ぶフィールドをどんどん広げていくことが重要ですね。<br /><br />\r\r<br />\r<strong>４：自分の将来を決めかねている学生にメッセージをお願いします。</strong><br /><br />\r\r<br />\r（山本）<br />\r損得だけで物事を判断するのではなく、本当に今の自分に重要なことは何かを自分自身に問いただしてみてください。高島平には日本の社会が抱える問題が山積しています。しかし、ここに集まった学生たちはその問題に果敢に挑戦して、失敗してもまた新しいやり方を考えて仲間たちとがんばっています。周りの大人たちも経験の少ない彼らが懸命に一つのことに取り組んでいる姿をいつまでも傍観しているわけにはいきませんよね。<br />\rカフェサンクでも志のある大人たちが学生たちをサポートする体制が出来つつあります。<br />\r一度、カフェサンクに来て見てください。きっと新しい出会いが待っていますよ。<br /><br />\r\r（井上）<br />\rここにはそれぞれの個性を活かしあって助け合える仲間が大勢います。<br />\r「自分が出来ること」で周りの人たちを幸せにする、こんなにすばらしいことが実現できる舞台がここ高島平団地にはあります。私も去年まで学生でした。協力してくれるはずの学生が急にこれなくなったり、時間をかけて行事の計画してもぜんぜん前に進まないこともたくさんあります。しかし、山本先生のおっしゃる通りとにかく前向きにがんばっていると色々な人たちとの出会いの中で不思議と道が開けてくることもありました。<br />\r\r一度、カフェサンクに遊びに来てください。私たちと一緒に大きな夢を共有し、その夢をいっしょにかなえていきましょう！！\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r<div></div>\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r<div id=\"profile\">\r<h4 id=\"profile_top\">大東文化大学　山本教授</h4>\r<div class=\"align-right\">\r<div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>\r</div>\r<div id=\"profile_photo\">\r<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_12.JPG\" width=\"130\" />\r\r<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"profile_text\"><strong>山本 孝則 教授 </strong>\r\r大東文化大学\r環境創造学部 環境創造学科 \rやまもと・たかのり\r\r１９４８年東京生まれ。81年武蔵大学大学院経済学研究科博士課程修了。89年大東文化大学経済学部講師。92年同助教授。97年同教授。01年より現職。この間に94年独ハノーバー大学客員教授。主な著作に『現代信用論の基本問題』(以下いずれも日本経済評論社刊）『不良資産大国の崩壊と再生』『環境創造通貨』(共著）などがある。\r\r山本先生が主宰する「環境創造学と環境創造通貨サンクのページ」の\rＵＲＬはコチラ \r↓\r<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/</a></div>\r<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\r\r\r\r\r','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 地域の人たちと学生たちの交流スペース\">地域の人たちと学生たちの交流スペース</h3>\r<div class=\"align-right\"><a href=\"000690.html\">No.1</a>　No.2</div>\r\r<div class=\"midashi_bg\"><h4>カフェサンク</h4><p>カフェサンクをどのように活用していますか？</p></div>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\"><img src=\"/mt/images/feature/690_feature_18.JPG\" width=\"140\"></div>\r<div id=\"article_right\"><strong>モンゴルの留学生　ジリーさん）</strong>　<br /><br />\r\r大学から家賃の補助があったので、この団地に住むことにしました。<br />\r今は2LDKに日本人の学生と一緒に住んでいます。今はモンゴルの楽器の演奏や映画の上映会など私たちの国の文化を紹介しながら地域の皆さんやほかの大学生と交流しています。団地に住む学生はまだ16人しかいませんが12月には32人になる予定です。100人位になれば、かなり地域にも役に立ついろいろなことができると思います。<br />\rこんな身近なところで交流ができてとっても感謝しています。他の留学生ももっと地域の人たちやほかの学生と交わりたいと思っているので、他のエリアでも同じような取り組みが増えるといいと思います。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040589.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040589.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040590.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040590.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040591.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040591.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040592.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040592.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040593.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040593.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040594.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040594.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></div>\r<div class=\"both20\"></div>\r</div>\r\r\r\r<div class=\"midashi_bg\"><h4>多文化共生</h4>\r<p>僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。</p></div>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r<div>日本人学生（斉藤さん）<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040588.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040588.JPG\" width=\"200\" height=\"267\" /><br /><br />\r\r僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。<br />\rみんながとっても喜んでくれたので感激して少しウルウルしてしまったのを覚えています。日本人の学生は留学生と比べるとおとなしい人が多いけど、本当はみんなもっとお互い助け合う気持ちを持っていると思います。<br />\rここに来れば、学生以外にもいろいろな人がいるので社会的にも勉強になると思いますね。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040599.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040599.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<strong>　地域の人たち（仲島さん）</strong><br /><br />\r\r私は留学生が運営している韓国語の教室に参加しています。<br />\r病気で話をすることが不自由になったのでリハビリのつもりで通っています。<br />\r若い人たちと交流することはとっても楽しいですね。皆さんとわいわいやっていると<br />\r病気も早く治るような気がします。家内はその代わりにメイクの方法を留学生や日本人の学生の皆さんや普段化粧することが少なくなった高齢者の人たちにも教えています。<br />\r越してきたばかりで、知人も少ないのでカフェサンクを通して、地域の人たちとも知り合いなれてとても助かっています。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040601.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040601.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<strong>学生たちのよき相談役（三井さん）</strong><br /><br />\r\r私はこの地域で自営業をしているので地域が元気にならないと事業もうまくいきません。<br />\r若い学生さんたちががんばっているので、地域住民の間でも少しずつ変化が出てきたと思います。みんなで盛り上げていこうと思うと若い人たちのパワーは地域の活性化には必要ですね。私も自分のできる範囲で応援していきたいと思っています。<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br />\r\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r\r\r\r<h4 id=\"poetry_midashi\"></h4>\r\r\r<div class=\"both10\"></div>\r<div></div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r<div id=\"profile\">\r<h4 id=\"interview\">明海大学留学生の感想</h4>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r\r<div id=\"profile_photo\">\r<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_27.JPG\" width=\"130\" />\r<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"profile_text\">外国人や学生で地域活性化を図ることはとても素晴らしいことだと思います。高齢化社会になっていく日本、そして、国際的社会になっていく現在、日本はもっとオープンに外国人を受け入れ、仲良く住み心地が良い日本社会を作れば良いと思います。これからは、外国人と一緒に新しい日本社会創りに貢献できるこのような発想がもっと増えたら良いなと思います。<br />\r</div>\r<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r\r\r\r\r<!--予備入力フォーム部分-->\r\r<!--2-->\r\r\r\r\r<!--3-->\r\r\r\r\r<!--4-->\r\r\r\r\r<!--5-->\r\r\r\r<!--6-->\r\r\r\r\r<!--7-->\r\r\r\r\r<!--8-->\r\r\r\r\r<!--9-->\r\r\r\r\r<!--10-->\r\r\r\r\r\r\r<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\r\r\r\r',1,7092,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"000690_2.html\">No.2</a>\n<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infos...</a>\n<a href=\"000690.html\">No.1</a>',0,1,0,0,0,'2010-10-02 21:17:32','html',0,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_高島平_ja',3,0,'2016-11-25 12:23:15','日本の再生はここからはじまる','日本の再生はここからはじまる','<div id=\"pagebody_outline\">\r\n<div id=\"left_box\">\r\n<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 日本の再生はここからはじまる\">日本の再生はここからはじまる</h3>\r\n\r\n<div class=\"align-right\">No.1　<a href=\"000690_2.html\">No.2</a></div>\r\n\r\n<div id=\"title_box\">\r\n<div id=\"titie_box_top\"><!--画像--></div>\r\n\r\n<div id=\"midashi\">留学生や日本人学生が地域の人たちと協力して新しい未来を切り開く</div>\r\n\r\n<div id=\"title_box_left\">高島平団地、日本で一番大きく、歴史のある団地で日本の大学生と留学生が地域の活性化に目覚めて大きな問題に挑戦している。 新しい地域と大学の関わり方を探るため、このプロジェクトの発起人で、ある大東文化大学の山本教授と大学職員の井上さん、活動中の大学生、留学生や地域の人たちにお話をお聞きしました。</div>\r\n\r\n<div id=\"title_box_right\">\r\n<div id=\"title_box_right_top\"><!--画像--></div>\r\n\r\n<div id=\"title_box_right_text\"> </div>\r\n\r\n<div id=\"title_box_right_bottom\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"titie_box_bottom\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n\r\n<div class=\"align-right\">\r\n<div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"bold_text\"> </div>\r\n\r\n<div id=\"article\">\r\n<div id=\"article_left\"><img src=\"/mt/images/feature/690_feature_06.jpg\" width=\"140\" />\r\n<div id=\"article_text\">国際交流のイベント参加者で記念写真</div>\r\n<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_08.JPG\" width=\"140\" /></div>\r\n\r\n<div id=\"article_right\"><strong>１：高島平のプロジェクトを始めようと思ったきっかけは何ですか？</strong><br />\r\n（山本教授）<br />\r\n<br />\r\nかつては3万人以上が住んでいたといわれる高島平団地も、今では65歳以上の高齢者の割合が35%近くになり、超高齢化団地となりつつあります。また少子化が進み今後、以前にもまして大東文化大学も地域との連携が大切になって来ています。社会全てが内向きになっている状況を大学側と地域の人たちが協力して打破しようとの思いで情報交換をスタートしたことがこのプロジェクトの始まりです。最初は関係者の賛同を得るのに苦労しましたが、触れ合う間に、少しずつ雰囲気が変わり始めました。現在は大学や文部科学省からの補助も得て、高島平団地の空室を大学側が借り上げて希望学生に家賃の一部を大学が負担する形で、留学生9人を含む学生16人が入居しています。<br />\r\n<br />\r\n地域通貨「サンク」の普及活動や、団地の活性化事業や広告・出版・映像事業などの展開も計画中ですし、昨年まで学生だったスタッフ（井上温子氏　後述）も大学の職員としてプロジェクトに関わり、学生と地域の人たちが以前にもまして自主的にプロジェクトの企画、運営に携わるようになってきています。<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<strong>２：住民の方々と留学生や日本人の学生たちとの関わりについてお聞かせ下さい。</strong><br />\r\n（井上温子大学職員）<br />\r\n<br />\r\nカフェサンクという団地の店舗スペースを利用した交流スペースが５月にオープンしました。そこで学生たちや地域の方々が自主的に様々な行事や講座を企画しています。<br />\r\n留学生や日本人の学生が中国語、韓国語、英語などを教え、地域の人たちは子供に絵本の読み聞かせをしたり、外国人のための日本語教室などを開催しています。全ての講座は、関わる人たちのボランティアで成り立っていますが、報酬の代わりに地域通貨「サンク」が発行されます。サンクは地域の加盟店でポイントとして利用ができますから、間接的に地域の経済的な活性化にも役立つことになりますね。<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<strong>３：このプロジェクトを通してどんなことを感じられましたか？</strong><br />\r\n<br />\r\n（山本）<br />\r\n日本の社会が内向きになっていることですかね。自分のテリトリー以外のことは関係ないという姿勢は正さないといけないと思います。パイがどんどん大きくなる成長社会が終焉を迎えているのにまだそのことに気がついていない人が多いように思います。今、一番そのことを理解しないといけないのは学生でもなく、地域住民でもなく、大学の教員だと思います。大学は少子高齢化の大きな波を受けているにもかかわらず危機感がない。このことが一番心配していることですね。教員が学生の自主性を尊重して、どうしたらやる気を起こすことが出来るかを真剣に考えなければならないと思います。ますます、大学の枠を超えて、地域や他の大学とも連携して学生の学ぶフィールドをどんどん広げていくことが重要ですね。<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<strong>４：自分の将来を決めかねている学生にメッセージをお願いします。</strong><br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n（山本）<br />\r\n損得だけで物事を判断するのではなく、本当に今の自分に重要なことは何かを自分自身に問いただしてみてください。高島平には日本の社会が抱える問題が山積しています。しかし、ここに集まった学生たちはその問題に果敢に挑戦して、失敗してもまた新しいやり方を考えて仲間たちとがんばっています。周りの大人たちも経験の少ない彼らが懸命に一つのことに取り組んでいる姿をいつまでも傍観しているわけにはいきませんよね。<br />\r\nカフェサンクでも志のある大人たちが学生たちをサポートする体制が出来つつあります。<br />\r\n一度、カフェサンクに来て見てください。きっと新しい出会いが待っていますよ。<br />\r\n<br />\r\n（井上）<br />\r\nここにはそれぞれの個性を活かしあって助け合える仲間が大勢います。<br />\r\n「自分が出来ること」で周りの人たちを幸せにする、こんなにすばらしいことが実現できる舞台がここ高島平団地にはあります。私も去年まで学生でした。協力してくれるはずの学生が急にこれなくなったり、時間をかけて行事の計画してもぜんぜん前に進まないこともたくさんあります。しかし、山本先生のおっしゃる通りとにかく前向きにがんばっていると色々な人たちとの出会いの中で不思議と道が開けてくることもありました。<br />\r\n一度、カフェサンクに遊びに来てください。私たちと一緒に大きな夢を共有し、その夢をいっしょにかなえていきましょう！！</div>\r\n\r\n<div class=\"both10\"> </div>\r\n\r\n<div> </div>\r\n</div>\r\n\r\n<div class=\"both10\"> </div>\r\n\r\n<div id=\"profile\">\r\n<h4 id=\"profile_top\">大東文化大学　山本教授</h4>\r\n\r\n<div class=\"align-right\">\r\n<div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"profile_photo\">\r\n<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r\n<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_12.JPG\" width=\"130\" />\r\n<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"profile_text\"><strong>山本 孝則 教授 </strong> 大東文化大学 環境創造学部 環境創造学科 やまもと・たかのり １９４８年東京生まれ。81年武蔵大学大学院経済学研究科博士課程修了。89年大東文化大学経済学部講師。92年同助教授。97年同教授。01年より現職。この間に94年独ハノーバー大学客員教授。主な著作に『現代信用論の基本問題』(以下いずれも日本経済評論社刊）『不良資産大国の崩壊と再生』『環境創造通貨』(共著）などがある。 山本先生が主宰する「環境創造学と環境創造通貨サンクのページ」の ＵＲＬはコチラ ↓ <a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/</a></div>\r\n\r\n<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n\r\n<div class=\"both10\"> </div>\r\n\r\n<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n','<div id=\"pagebody_outline\">\r\n<div id=\"left_box\">\r\n<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 地域の人たちと学生たちの交流スペース\">地域の人たちと学生たちの交流スペース</h3>\r\n\r\n<div class=\"align-right\"><a href=\"000690.html\">No.1</a>　No.2</div>\r\n\r\n<div class=\"midashi_bg\">\r\n<h4>カフェサンク</h4>\r\n\r\n<p>カフェサンクをどのように活用していますか？</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div class=\"align-right\">\r\n<div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"article\">\r\n<div id=\"article_left\"><img src=\"/mt/images/feature/690_feature_18.JPG\" width=\"140\" /></div>\r\n\r\n<div id=\"article_right\"><strong>モンゴルの留学生　ジリーさん）</strong>　<br />\r\n<br />\r\n大学から家賃の補助があったので、この団地に住むことにしました。<br />\r\n今は2LDKに日本人の学生と一緒に住んでいます。今はモンゴルの楽器の演奏や映画の上映会など私たちの国の文化を紹介しながら地域の皆さんやほかの大学生と交流しています。団地に住む学生はまだ16人しかいませんが12月には32人になる予定です。100人位になれば、かなり地域にも役に立ついろいろなことができると思います。<br />\r\nこんな身近なところで交流ができてとっても感謝しています。他の留学生ももっと地域の人たちやほかの学生と交わりたいと思っているので、他のエリアでも同じような取り組みが増えるといいと思います。<br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040589.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040589.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040590.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040590.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040591.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040591.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040592.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040592.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040593.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040593.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040594.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040594.JPG\" width=\"267\" /></div>\r\n\r\n<div class=\"both20\"> </div>\r\n</div>\r\n\r\n<div class=\"midashi_bg\">\r\n<h4>多文化共生</h4>\r\n\r\n<p>僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div class=\"align-right\">\r\n<div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>日本人学生（斉藤さん）<br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040588.JPG\" height=\"267\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040588.JPG\" width=\"200\" /><br />\r\n<br />\r\n僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。<br />\r\nみんながとっても喜んでくれたので感激して少しウルウルしてしまったのを覚えています。日本人の学生は留学生と比べるとおとなしい人が多いけど、本当はみんなもっとお互い助け合う気持ちを持っていると思います。<br />\r\nここに来れば、学生以外にもいろいろな人がいるので社会的にも勉強になると思いますね。<br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040599.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040599.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<strong>　地域の人たち（仲島さん）</strong><br />\r\n<br />\r\n私は留学生が運営している韓国語の教室に参加しています。<br />\r\n病気で話をすることが不自由になったのでリハビリのつもりで通っています。<br />\r\n若い人たちと交流することはとっても楽しいですね。皆さんとわいわいやっていると<br />\r\n病気も早く治るような気がします。家内はその代わりにメイクの方法を留学生や日本人の学生の皆さんや普段化粧することが少なくなった高齢者の人たちにも教えています。<br />\r\n越してきたばかりで、知人も少ないのでカフェサンクを通して、地域の人たちとも知り合いなれてとても助かっています。<br />\r\n<br />\r\n<img alt=\"wPB040601.JPG\" height=\"200\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040601.JPG\" width=\"267\" /><br />\r\n<br />\r\n<strong>学生たちのよき相談役（三井さん）</strong><br />\r\n<br />\r\n私はこの地域で自営業をしているので地域が元気にならないと事業もうまくいきません。<br />\r\n若い学生さんたちががんばっているので、地域住民の間でも少しずつ変化が出てきたと思います。みんなで盛り上げていこうと思うと若い人たちのパワーは地域の活性化には必要ですね。私も自分のできる範囲で応援していきたいと思っています。<br />\r\n<br />\r\n<a href=\"https://www.google.co.jp/search?q=%E9%AB%98%E5%B3%B6%E5%B9%B3%E5%86%8D%E7%94%9F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88&amp;ie=UTF-8&amp;btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&amp;domains=yokosojapan.net&amp;sitesearch=yokosojapan.net\">高島平プロジェクトの関連記事</a></div>\r\n\r\n<div id=\"profile\">\r\n<h4 id=\"interview\">明海大学留学生の感想</h4>\r\n\r\n<div class=\"align-right\">\r\n<div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"profile_photo\">\r\n<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r\n<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_27.JPG\" width=\"130\" />\r\n<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n\r\n<div id=\"profile_text\">外国人や学生で地域活性化を図ることはとても素晴らしいことだと思います。高齢化社会になっていく日本、そして、国際的社会になっていく現在、日本はもっとオープンに外国人を受け入れ、仲良く住み心地が良い日本社会を作れば良いと思います。これからは、外国人と一緒に新しい日本社会創りに貢献できるこのような発想がもっと増えたら良いなと思います。</div>\r\n\r\n<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n<!--予備入力フォーム部分--><!--2--><!--3--><!--4--><!--5--><!--6--><!--7--><!--8--><!--9--><!--10-->\r\n\r\n<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n',2,9721,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"000690_2.html\">No.2</a>\n<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infos...</a>\n<a href=\"000690.html\">No.1</a>\n<a href=\"https://www.google.co.jp/search?q=%E9%AB%98%E5%B3%B6%E5%B9%B3%E5%86%8D%E7%94%9F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88&amp;ie=UTF-8&amp;btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&amp;domains=yokosojapan.net&amp;sitesearch=yokosojapan.net\">高島平プロジェクトの関連記事</a>',0,1,0,0,0,'2021-02-09 23:33:26','html',1,0,'','',0,3,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('editor_スタッフ募集０９１０_ja',4,0,'2012-05-17 22:41:49','編集ボランティア・観光通訳ボランティア募集','英語　ボランティア　グローバルコミュニティー編集ボランティア・観光通訳ボランティア募集','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"editor_title_box\">\r<div id=\"editor_titie_box_top\">&nbsp;</div>\r<div id=\"midashi\"><strong>GLOBALCOMMUNITY編集部では、日本人学生及び、外国人留学生の編集ボランティアスタッフ・翻訳スタッフ・インターンを募集しています。また11月より再スタートする観光通訳ボランティアのスタッフも同時に募集します。英語を使って観光ボランティアをはじめましょう！！</strong></div>\r<div id=\"editor_titie_box_bottom\">&nbsp;</div>\r</div>\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div><a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/globalcommunity_top.JPG\"><img height=\"145\" width=\"120\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/globalcommunity_top-thumb.JPG\" alt=\"globalcommunity_top.JPG\" /></a><br />\r<br />\r<font color=\"#ff3366\"><strong>《メリット》</strong></font><br />\r<br />\r<font color=\"#0033cc\"><strong>①著名な人にインタビューなどで会うことが出来る<br />\r②多くの意欲のある学生や社会人と出会う機会がある<br />\r③留学生とも交流しながら世界中に友達が出来る<br />\r④就職・将来の心配ご無用!!　<br />\rいろいろな立場の人とのコミュニケーションが要求されるので<br />\r１年以上熱心に活動すれば、社会的な応用力が身につく!</strong></font>go<br />\r<br />\r<strong>お手伝いしていただく編集業務の流れ</strong><br />\r<br />\r１：インタビューの仕方や、原稿の作成方法、写真の撮影のポイント等は<br />\r一度、同行して頂きその時に詳しくお教えします。<br />\r<br />\r２：インタビュー先などは基本的にはこちらで指定します。<br />\r取材対象は、国際的に活躍している著名人、社会活動家、社会企業家、学生団体、国際交流団体等です。<br />\r<br />\r３：以下の業務に順を追って携わってもらいます。<br />\r<br />\r①取材同行にて実地研修＞＞トライアルで記事作成・写真撮影補助<br />\r②指定取材先へ訪問、取材、記事の作成<br />\r③取材先を自分で選定＞＞編集責任者に相談の上取材<br />\r<br />\r希望者は慣れてくれば以下の業務もお願いしたいと思っています<br />\r&darr;<br />\r④編集業務への参加・学生ボランテイアの管理等<br />\r⑤営業部門への参加<br />\r<br />\rこれ以外にも語学の得意な方には翻訳をお願いしています。<br />\r金銭的なお礼はありませんが、訳文の最後に名前を入れさせていただきます。<br />\r<br />\r<strong>お問い合わせは下記までメールでお願いいたします。<br />\rあて先：グローバルコミュニティー編集部　宮崎計実</strong><br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/gcom21.JPG\"><img height=\"34\" width=\"270\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/gcom21-thumb.JPG\" alt=\"gcom21.JPG\" /></a><br />\r<br />\r<span class=\"font_d\"><a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20130212voluteerguide_life_ja\"><br />\rやる気があればだれでも出来る<br />\r観光通訳ボランティアの活動についてはこちらから<br />\r現在明治神宮で毎月第２・４日曜日に活動中！！</a></span></div>\r<div class=\"both20\">&nbsp;</div>\r<br />\r<div class=\"both10\">&nbsp;</div>\r<div id=\"left_line\">&nbsp;</div>\r</div>\r</div>','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_editor2\" title=\"編集者より \">&nbsp;</h3>\r</div>\r</div>',1,10562,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/globalcommunity_top.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/gcom21.JPG\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/20130212voluteerguide_life_ja\">やる気があれば',0,1,-1,-1,0,'2013-03-13 05:24:11','html',1,0,'','',0,4,3,3,3,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('1stAsiaEmpowermentForum_ja',4,0,'2010-09-30 21:19:06','1st Asia Empowerment Forum','1st Asia Empowerment Forum','<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: x-large;\">アフリカの続きアジアの大使や<br />\r</span></span></p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: x-large;\">アジアと日本の未来を考える有志が集結。<br />\r</span></span></p>\r<p><span style=\"font-size: large;\"><br />\r</span><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">1st Asia Empowerment Forum</span></span></p>\r<p><span style=\"font-size: large;\">11月7日(日)　11:00～　</span></p>\r<p><span style=\"font-size: large;\">東京大学　工学部2号館</span></p>\r<p>参加費　一般　3000円　NPO　2000円　学生　1000円</p>\r<p><br />\r<span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><span style=\"font-size: medium;\">アジア17カ国の大使館関係者の協力を仰ぎつつ『アジアの未来を考える』アジア・エンパワーメント・フォーラムの記念すべき第一回目が、東京大学で行われる。多くのアジア各国の関係者、学生団体やNPO、NGOのスタッフが一同に集う。</span></span></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\"><img src=\"https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/016093.jpg\" style=\"width: 265px; height: 186px;\" alt=\"\" /></span></span></p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p>グローバルコミュニティーでは、多文化共生をテーマにしたフォーラム運営のお手伝いを行います。</p>\r<p>フォーラムテーマ　</p>\r<p>１：外国人医療人材の受入れ</p>\r<p>２：多文化・多世代共生</p>\r<p>３：起業という選択：外国人を起業のパートナーに</p>\r<p>４：国際結婚・多文化家庭について</p>\r<p>５：留学生30万人時代を迎えて</p>\r<p>大学内での留学生と日本人の交流について</p>\r<p>&nbsp;</p>\r<p>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー</p>\r<p><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong><span style=\"font-size: larger;\">第1回　アジア　エンパワメント　フォーラム</span></strong></span><br />\r&nbsp;<br />\r主宰：　アジア　エンパワメント　フォーラム　学生部会<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 東アジア学生フォーラム　林　達　関口哲平　和田朋子<br />\r日中学生会議　位田武嗣　<br />\rOVAL（日中韓学生会議）福永健明<br />\rIFMSA-Japan / 国際医学生連盟日本小池和成　その他有志<br />\r協力 グローバルコミュニティ 　山元学校　<br />\r&nbsp;<br />\r日時　：　11月7日（日）　１０：３０　スタッフ集合<br />\r&nbsp;<br />\r時間　１２：３０開場　ー　２０：００　終了<br />\r&nbsp;<br />\r場所　：　①　東大本郷　工学部2号館　２１３号室　予定<br />\r<a href=\"http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/map01_02_j.html\">http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/map01_02_j.html</a>　<br />\r&nbsp;<br />\r本郷三丁目駅（地下鉄丸の内線） 徒歩8分 <br />\r本郷三丁目駅（地下鉄大江戸線） 徒歩6分 <br />\r湯島駅又は根津駅（地下鉄千代田線） 徒歩8分 <br />\r東大前駅（地下鉄南北線） 徒歩1分 <br />\r<br />\r<br />\r②　工学部　2号館　詳細<br />\r<a href=\"http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_04_03_j.html\">http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_04_03_j.html</a><br />\r＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br />\r<br />\r１２：３０　開場<br />\r&nbsp;<br />\r１２：４０　開場　および　アーティスト　（司会挨拶＆紹介）2分　<br />\r<br />\r①　緒方美穂さん　<a href=\"http://www.12.ocn.ne.jp/-porin/\">http://www.12.ocn.ne.jp/-porin/</a>　決定<br />\r&nbsp;<br />\r②　お琴　古瀬麻美子さん　予定<br />\r&nbsp;<br />\r③　五錦（小野田）雄互さん　津軽三味線奏者　津軽三味線　予定<br />\r&nbsp;<br />\r１３：００　主宰者挨拶　林くん　学生部代表　3分　宮崎（グローバルコミュニティー）挨拶　2分　山元雅信氏（山元学校）挨拶　1分<br />\r司会進行　関口くん　合計　8分　<br />\r&nbsp;<br />\r____________________________________________________________________________________________________________<br />\r&nbsp;<br />\rAAA. １３：１０ー１３：４０　 <br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; アジア大使　２～３国ご挨拶　司会が紹介　（30分）<br />\r10分　ｘ　２，３　各国大使<br />\r<br />\r＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br />\r<br />\r&nbsp;<br />\rBBB. １３：４０- １４：２０　<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; :多文化共生　医療・住宅　Q&amp;A (40分）<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;海外からの医療人材の受け入れの現状と問題点また改善案の紹介等<br />\r&nbsp;<br />\r<br />\rBBB-１：ガルーダサポーターズ担当者様 1０分＋5分<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\r★壇上に　★学生さんオブザーバー①　3名）　5分<br />\r&nbsp;<br />\r<a href=\"http://garuda-net.jp/index.html\">http://garuda-net.jp/index.html</a><br />\r<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 日本人の高齢者と外国人の人達の共生住宅についての取り組みと課題<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp; <br />\rBBB-２：日本賃貸住宅管理協会 荻野委員長 ７分＋3分<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\r★壇上に　★学生さんオブザーバー②　３人）<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"http://news.onekoreanews.net/print_paper.php?number=54312\">http://news.onekoreanews.net/print_paper.php?number=54312</a><br />\r<br />\rBBB-３： 高島平団地での取り組み 大東文化大　井上さん&nbsp; ７分＋3分<br />\r<br />\r★壇上に　★学生さんオブザーバー上記②　3人）<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\r予備　5分　合計　40分<br />\r&nbsp;<br />\r＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br />\r<br />\r１４:２０ー１５：35　CCC Entrepreneurs　60min<br />\r<br />\rCCC－１　Japan Powerful Company expected to become active &amp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; contribute to the society in Asia and all over the World<br />\r<br />\rSolar Silicon Technology Corporation&nbsp; 15 min.<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mr.Hirofumi Tezuka, President/CEO http://www.ss-t.jp <br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; アジアで活躍して欲しい企業　<br />\rソーラーシリコンテクノロジー(株)　社長　手塚博文さま(予定）<br />\r(創業社長で　スリランカで工場建設予定）<br />\r<a href=\"http://www.ss-t.jp\">http://www.ss-t.jp</a><br />\r&nbsp;<br />\rCCC-2&nbsp;&nbsp; Entrepreneurs&nbsp; in Japan <br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Main Theme : How to collaborate each other <br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 日本国内における、外国人と日本人起業家がお互い協力して<br />\r活躍出来るようなサポート体制について<br />\r<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 当事者の意見として　起業の経緯・困ったこと・どのように協力できるのか<br />\r<br />\rCCCー１：在日中国朝鮮族の起業家代表　自己紹介　５分　<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 　<br />\rCCC－２：中国人の起業家 代表&nbsp; 自己紹介　５分&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\rCCCー３：韓国人の起業家 代表　自己紹介　5分&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\rCCCー４：他のアジアの国の起業家 代表　自己紹介　　５分&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\rCCCー５：日本人の起業家 代表　自己紹介　５分 <br />\rCCCー６：日本人学生起業家　自己紹介　５分<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 　<br />\r★壇上に　★学生さんオブザーバー③　3人　12分　コメント・Q&amp;A<br />\r<br />\r&nbsp;<br />\r●Free Talking &amp; Summarizing&nbsp; 30 min. さらに　全員で順番に　1分づつ<br />\r再度コメント　9人ｘ1分ｘ　2回　18分　　フリートーク<br />\r&nbsp;<br />\r________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />\r&nbsp;<br />\r★　Break Time&nbsp; １５：35ー　１５：５０１５min. １５分　休憩<br />\r&nbsp;<br />\r______________________________________________________________________________________________________________<br />\r&nbsp;<br />\rDDD. １５：５０ー　１６：２０　Asian Ambassadors speech&nbsp; 30min<br />\r]<br />\r(MC introduce-2&nbsp; &amp; Interpreters)<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10 min x 2-3 アジア大使ご挨拶　１－２名<br />\r<br />\r________________________________________________________________________________________________________________<br />\r<br />\rEEE. １６：２５ー１７：０５　<br />\r<br />\r日本における多文化の環境でのコミュニケーション <br />\r&nbsp;<br />\r多文化の人たちとどの様に、コミュニケーションを取るのか？<br />\rモーチベーション・仲間意識・自己現実など<br />\r&nbsp; <br />\r国際結婚について　現状と未来<br />\r<br />\r多文化家庭支援センター&nbsp;&nbsp; エインズワース千明様&nbsp;&nbsp; <br />\r<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%90_ja\">https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%90_ja</a><br />\r&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\r多文化の環境での教育について<br />\r<br />\r『人種を問わない、感動教育について』<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000970.html\">https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000970.html</a><br />\r<br />\rスタント教授（早稲田大学） １５分＋5分<br />\r&nbsp;<br />\r________________________________________________________________________________________________________________________________<br />\r<br />\rFFF. 17:10- 18:00&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />\r___________________________________________________________________________________________________________________________________<br />\r&nbsp;&nbsp; 位田　武嗣さま　東京大学教養学部理科一類　日中学生会議（決定） <br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp; 日韓学生会議　ファシリテーター二人で。<br />\r＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br />\r<br />\r《日本で留学生や外国人との交流がメインの団体》<br />\r<br />\r<br />\r１：LEAFの学生さん　日中韓の学生の日本国内での交流　活動紹介　5分<br />\r&nbsp;&nbsp; <br />\r２：team8　・・筑波大学のチューターサポート団体　草刈緑さん　活動紹介　5分<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/tutor-team8_ja\">https://www.yokosojapan.net/article.php/tutor-team8_ja</a><br />\r<br />\r３：WIF・・早稲田大学の国際交流団体　渡邊さん　活動紹介　5分<br />\r留学生がリーダーになり日本人学生も加わって、<br />\r自分たちの文化を紹介するパフォーマンスを創る。<br />\r<br />\r４：Global　Community 通訳ガイドボランテイア・・　谷岡さん　活動紹介　5分<br />\r明治神宮で英会話と歴史を学びながら、外国人観光客をエスコート<br />\r<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/001030.html\">https://www.yokosojapan.net/mt/archive/001030.html</a>　<br />\r<br />\r５：　 日中学生会議　自団体紹介　5分<br />\r６：&nbsp;&nbsp; 日韓学生会議　自団体紹介　5分<br />\r<br />\r他学生団体募集中！！<br />\r<br />\r8. Free discussion&nbsp; 10 min<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp; ★壇上に　学生オブザーバー⑤　学生　3人<br />\r&nbsp;<br />\r&nbsp;&nbsp; 教師を目指す学生、留学生インターンシップ　参加の留学生より質疑応答&nbsp; １０分<br />\r<br />\r『どうして学内でアジア系留学生と日本人学生の関わりが少ないのか？』<br />\r『どうすればもっと、お互いに積極的に関わるようになるのか？』<br />\r&nbsp;<br />\r＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br />\r&nbsp;<br />\r18:00- 18:50 国際医療問題　（学生医療団体：　（国際学生医療団体コーディネート）　５０分<br />\r&nbsp;<br />\r①　10分<br />\r②　10分<br />\r③　10分<br />\r④　Q&amp;A　まとめ　15分<br />\r&nbsp;<br />\r★壇上に　学生オブザーバー⑥　3人<br />\r&nbsp;<br />\r＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br />\r&nbsp;<br />\r18:50 - 19:00&nbsp; Move Reception Hall　（工学部2号館　オープンスペース）<br />\r&nbsp;<br />\r19:00-20:00&nbsp; Reception<br />\r&nbsp;<br />\r★国会議員　ご挨拶　3名<br />\r&nbsp;<br />\r★飛び入り　スピーチ　20名<br />\r&nbsp;</p>\r<p>&nbsp;</p>','',1,5756,13,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/map01_02_j.html\">http://www.u-tokyo.ac.j...</a>\n<a href=\"http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_04_03_j.html\">http://www.u-tokyo.ac.j...</a>\n<a href=\"http://www.12.ocn.ne.jp/-porin/\">http://www.12.ocn.ne.jp...</a>\n<a href=\"http://garuda-net.jp/index.html\">http://garuda-net.jp/in...</a>\n<a href=\"http://news.onekoreanews.net/print_paper.php?number=54312\">http://news.onekoreanew...</a>\n<a href=\"http://www.ss-t.jp\">http://www.ss-t.jp</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/life_%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%EF%BC%90%EF%BC%99%EF%BC%91%EF%BC%90_ja\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/000970.html\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/article.php/tutor-team8_ja\">http://www.yokosojapan....</a>\n<a href=\"https://www.yokosojapan.net/mt/archive/001030.html\">http://www.yokosojapan....</a>',0,1,0,0,0,'2010-11-04 13:50:45','html',1,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_高島平_en',4,0,'2010-10-02 21:42:45','日本の再生はここからはじまる','日本の再生はここからはじまる','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 日本の再生はここからはじまる\">日本の再生はここからはじまる</h3>\r<div class=\"align-right\">No.1　<a href=\"000690_2.html\">No.2</a></div>\r\r<div id=\"title_box\">\r<div id=\"titie_box_top\"><!--画像--></div>\r<div id=\"midashi\">留学生や日本人学生が地域の人たちと協力して新しい未来を切り開く</div>\r<div id=\"title_box_left\">高島平団地、日本で一番大きく、歴史のある団地で日本の大学生と留学生が地域の活性化に目覚めて大きな問題に挑戦している。\r新しい地域と大学の関わり方を探るため、このプロジェクトの発起人で、ある大東文化大学の山本教授と大学職員の井上さん、活動中の大学生、留学生や地域の人たちにお話をお聞きしました。\r</div>\r<div id=\"title_box_right\">\r<div id=\"title_box_right_top\"><!--画像--></div>\r<div id=\"title_box_right_text\"></div>\r<div id=\"title_box_right_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"titie_box_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r\r\r\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div></div>\r<div id=\"bold_text\">\r\r</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\">\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_06.jpg\" width=\"140\">\r\r\r<div id=\"article_text\">\r国際交流のイベント参加者で記念写真\r</div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_08.JPG\" width=\"140\">\r\r\r</div>\r\r<div id=\"article_right\">\r<strong>１：高島平のプロジェクトを始めようと思ったきっかけは何ですか？</strong><br />\r（山本教授）<br /><br />\r\rかつては3万人以上が住んでいたといわれる高島平団地も、今では65歳以上の高齢者の割合が35%近くになり、超高齢化団地となりつつあります。また少子化が進み今後、以前にもまして大東文化大学も地域との連携が大切になって来ています。社会全てが内向きになっている状況を大学側と地域の人たちが協力して打破しようとの思いで情報交換をスタートしたことがこのプロジェクトの始まりです。最初は関係者の賛同を得るのに苦労しましたが、触れ合う間に、少しずつ雰囲気が変わり始めました。現在は大学や文部科学省からの補助も得て、高島平団地の空室を大学側が借り上げて希望学生に家賃の一部を大学が負担する形で、留学生9人を含む学生16人が入居しています。<br /><br />\r\r地域通貨「サンク」の普及活動や、団地の活性化事業や広告・出版・映像事業などの展開も計画中ですし、昨年まで学生だったスタッフ（井上温子氏　後述）も大学の職員としてプロジェクトに関わり、学生と地域の人たちが以前にもまして自主的にプロジェクトの企画、運営に携わるようになってきています。<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<strong>２：住民の方々と留学生や日本人の学生たちとの関わりについてお聞かせ下さい。</strong><br />\r（井上温子大学職員）<br /><br />\r\rカフェサンクという団地の店舗スペースを利用した交流スペースが５月にオープンしました。そこで学生たちや地域の方々が自主的に様々な行事や講座を企画しています。<br />\r留学生や日本人の学生が中国語、韓国語、英語などを教え、地域の人たちは子供に絵本の読み聞かせをしたり、外国人のための日本語教室などを開催しています。全ての講座は、関わる人たちのボランティアで成り立っていますが、報酬の代わりに地域通貨「サンク」が発行されます。サンクは地域の加盟店でポイントとして利用ができますから、間接的に地域の経済的な活性化にも役立つことになりますね。<br /><br />\r\r<br />\r<strong>３：このプロジェクトを通してどんなことを感じられましたか？</strong><br /><br />\r\r（山本）<br />\r日本の社会が内向きになっていることですかね。自分のテリトリー以外のことは関係ないという姿勢は正さないといけないと思います。パイがどんどん大きくなる成長社会が終焉を迎えているのにまだそのことに気がついていない人が多いように思います。今、一番そのことを理解しないといけないのは学生でもなく、地域住民でもなく、大学の教員だと思います。大学は少子高齢化の大きな波を受けているにもかかわらず危機感がない。このことが一番心配していることですね。教員が学生の自主性を尊重して、どうしたらやる気を起こすことが出来るかを真剣に考えなければならないと思います。ますます、大学の枠を超えて、地域や他の大学とも連携して学生の学ぶフィールドをどんどん広げていくことが重要ですね。<br /><br />\r\r<br />\r<strong>４：自分の将来を決めかねている学生にメッセージをお願いします。</strong><br /><br />\r\r<br />\r（山本）<br />\r損得だけで物事を判断するのではなく、本当に今の自分に重要なことは何かを自分自身に問いただしてみてください。高島平には日本の社会が抱える問題が山積しています。しかし、ここに集まった学生たちはその問題に果敢に挑戦して、失敗してもまた新しいやり方を考えて仲間たちとがんばっています。周りの大人たちも経験の少ない彼らが懸命に一つのことに取り組んでいる姿をいつまでも傍観しているわけにはいきませんよね。<br />\rカフェサンクでも志のある大人たちが学生たちをサポートする体制が出来つつあります。<br />\r一度、カフェサンクに来て見てください。きっと新しい出会いが待っていますよ。<br /><br />\r\r（井上）<br />\rここにはそれぞれの個性を活かしあって助け合える仲間が大勢います。<br />\r「自分が出来ること」で周りの人たちを幸せにする、こんなにすばらしいことが実現できる舞台がここ高島平団地にはあります。私も去年まで学生でした。協力してくれるはずの学生が急にこれなくなったり、時間をかけて行事の計画してもぜんぜん前に進まないこともたくさんあります。しかし、山本先生のおっしゃる通りとにかく前向きにがんばっていると色々な人たちとの出会いの中で不思議と道が開けてくることもありました。<br />\r\r一度、カフェサンクに遊びに来てください。私たちと一緒に大きな夢を共有し、その夢をいっしょにかなえていきましょう！！\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r<div></div>\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r<div id=\"profile\">\r<h4 id=\"profile_top\">大東文化大学　山本教授</h4>\r<div class=\"align-right\">\r<div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>\r</div>\r<div id=\"profile_photo\">\r<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_12.JPG\" width=\"130\" />\r\r<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"profile_text\"><strong>山本 孝則 教授 </strong>\r\r大東文化大学\r環境創造学部 環境創造学科 \rやまもと・たかのり\r\r１９４８年東京生まれ。81年武蔵大学大学院経済学研究科博士課程修了。89年大東文化大学経済学部講師。92年同助教授。97年同教授。01年より現職。この間に94年独ハノーバー大学客員教授。主な著作に『現代信用論の基本問題』(以下いずれも日本経済評論社刊）『不良資産大国の崩壊と再生』『環境創造通貨』(共著）などがある。\r\r山本先生が主宰する「環境創造学と環境創造通貨サンクのページ」の\rＵＲＬはコチラ \r↓\r<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/</a></div>\r<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\r\r\r\r\r','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 地域の人たちと学生たちの交流スペース\">地域の人たちと学生たちの交流スペース</h3>\r<div class=\"align-right\"><a href=\"000690.html\">No.1</a>　No.2</div>\r\r<div class=\"midashi_bg\"><h4>カフェサンク</h4><p>カフェサンクをどのように活用していますか？</p></div>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\"><img src=\"/mt/images/feature/690_feature_18.JPG\" width=\"140\"></div>\r<div id=\"article_right\"><strong>モンゴルの留学生　ジリーさん）</strong>　<br /><br />\r\r大学から家賃の補助があったので、この団地に住むことにしました。<br />\r今は2LDKに日本人の学生と一緒に住んでいます。今はモンゴルの楽器の演奏や映画の上映会など私たちの国の文化を紹介しながら地域の皆さんやほかの大学生と交流しています。団地に住む学生はまだ16人しかいませんが12月には32人になる予定です。100人位になれば、かなり地域にも役に立ついろいろなことができると思います。<br />\rこんな身近なところで交流ができてとっても感謝しています。他の留学生ももっと地域の人たちやほかの学生と交わりたいと思っているので、他のエリアでも同じような取り組みが増えるといいと思います。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040589.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040589.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040590.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040590.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040591.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040591.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040592.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040592.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040593.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040593.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040594.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040594.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></div>\r<div class=\"both20\"></div>\r</div>\r\r\r\r<div class=\"midashi_bg\"><h4>多文化共生</h4>\r<p>僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。</p></div>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r<div>日本人学生（斉藤さん）<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040588.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040588.JPG\" width=\"200\" height=\"267\" /><br /><br />\r\r僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。<br />\rみんながとっても喜んでくれたので感激して少しウルウルしてしまったのを覚えています。日本人の学生は留学生と比べるとおとなしい人が多いけど、本当はみんなもっとお互い助け合う気持ちを持っていると思います。<br />\rここに来れば、学生以外にもいろいろな人がいるので社会的にも勉強になると思いますね。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040599.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040599.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<strong>　地域の人たち（仲島さん）</strong><br /><br />\r\r私は留学生が運営している韓国語の教室に参加しています。<br />\r病気で話をすることが不自由になったのでリハビリのつもりで通っています。<br />\r若い人たちと交流することはとっても楽しいですね。皆さんとわいわいやっていると<br />\r病気も早く治るような気がします。家内はその代わりにメイクの方法を留学生や日本人の学生の皆さんや普段化粧することが少なくなった高齢者の人たちにも教えています。<br />\r越してきたばかりで、知人も少ないのでカフェサンクを通して、地域の人たちとも知り合いなれてとても助かっています。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040601.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040601.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<strong>学生たちのよき相談役（三井さん）</strong><br /><br />\r\r私はこの地域で自営業をしているので地域が元気にならないと事業もうまくいきません。<br />\r若い学生さんたちががんばっているので、地域住民の間でも少しずつ変化が出てきたと思います。みんなで盛り上げていこうと思うと若い人たちのパワーは地域の活性化には必要ですね。私も自分のできる範囲で応援していきたいと思っています。<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br />\r\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r\r\r\r<h4 id=\"poetry_midashi\"></h4>\r\r\r<div class=\"both10\"></div>\r<div></div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r<div id=\"profile\">\r<h4 id=\"interview\">明海大学留学生の感想</h4>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r\r<div id=\"profile_photo\">\r<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_27.JPG\" width=\"130\" />\r<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"profile_text\">外国人や学生で地域活性化を図ることはとても素晴らしいことだと思います。高齢化社会になっていく日本、そして、国際的社会になっていく現在、日本はもっとオープンに外国人を受け入れ、仲良く住み心地が良い日本社会を作れば良いと思います。これからは、外国人と一緒に新しい日本社会創りに貢献できるこのような発想がもっと増えたら良いなと思います。<br />\r</div>\r<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r\r\r\r\r<!--予備入力フォーム部分-->\r\r<!--2-->\r\r\r\r\r<!--3-->\r\r\r\r\r<!--4-->\r\r\r\r\r<!--5-->\r\r\r\r<!--6-->\r\r\r\r\r<!--7-->\r\r\r\r\r<!--8-->\r\r\r\r\r<!--9-->\r\r\r\r\r<!--10-->\r\r\r\r\r\r\r<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\r\r\r\r',1,6688,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"000690_2.html\">No.2</a>\n<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infos...</a>\n<a href=\"000690.html\">No.1</a>',0,1,0,0,0,'2010-10-02 21:43:21','html',0,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
INSERT INTO `gl_stories`VALUES ('feature_高島平_zh',4,0,'2010-10-02 21:43:29','日本の再生はここからはじまる','日本の再生はここからはじまる','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 日本の再生はここからはじまる\">日本の再生はここからはじまる</h3>\r<div class=\"align-right\">No.1　<a href=\"000690_2.html\">No.2</a></div>\r\r<div id=\"title_box\">\r<div id=\"titie_box_top\"><!--画像--></div>\r<div id=\"midashi\">留学生や日本人学生が地域の人たちと協力して新しい未来を切り開く</div>\r<div id=\"title_box_left\">高島平団地、日本で一番大きく、歴史のある団地で日本の大学生と留学生が地域の活性化に目覚めて大きな問題に挑戦している。\r新しい地域と大学の関わり方を探るため、このプロジェクトの発起人で、ある大東文化大学の山本教授と大学職員の井上さん、活動中の大学生、留学生や地域の人たちにお話をお聞きしました。\r</div>\r<div id=\"title_box_right\">\r<div id=\"title_box_right_top\"><!--画像--></div>\r<div id=\"title_box_right_text\"></div>\r<div id=\"title_box_right_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"titie_box_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r\r\r\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div></div>\r<div id=\"bold_text\">\r\r</div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\">\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_06.jpg\" width=\"140\">\r\r\r<div id=\"article_text\">\r国際交流のイベント参加者で記念写真\r</div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_08.JPG\" width=\"140\">\r\r\r</div>\r\r<div id=\"article_right\">\r<strong>１：高島平のプロジェクトを始めようと思ったきっかけは何ですか？</strong><br />\r（山本教授）<br /><br />\r\rかつては3万人以上が住んでいたといわれる高島平団地も、今では65歳以上の高齢者の割合が35%近くになり、超高齢化団地となりつつあります。また少子化が進み今後、以前にもまして大東文化大学も地域との連携が大切になって来ています。社会全てが内向きになっている状況を大学側と地域の人たちが協力して打破しようとの思いで情報交換をスタートしたことがこのプロジェクトの始まりです。最初は関係者の賛同を得るのに苦労しましたが、触れ合う間に、少しずつ雰囲気が変わり始めました。現在は大学や文部科学省からの補助も得て、高島平団地の空室を大学側が借り上げて希望学生に家賃の一部を大学が負担する形で、留学生9人を含む学生16人が入居しています。<br /><br />\r\r地域通貨「サンク」の普及活動や、団地の活性化事業や広告・出版・映像事業などの展開も計画中ですし、昨年まで学生だったスタッフ（井上温子氏　後述）も大学の職員としてプロジェクトに関わり、学生と地域の人たちが以前にもまして自主的にプロジェクトの企画、運営に携わるようになってきています。<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<strong>２：住民の方々と留学生や日本人の学生たちとの関わりについてお聞かせ下さい。</strong><br />\r（井上温子大学職員）<br /><br />\r\rカフェサンクという団地の店舗スペースを利用した交流スペースが５月にオープンしました。そこで学生たちや地域の方々が自主的に様々な行事や講座を企画しています。<br />\r留学生や日本人の学生が中国語、韓国語、英語などを教え、地域の人たちは子供に絵本の読み聞かせをしたり、外国人のための日本語教室などを開催しています。全ての講座は、関わる人たちのボランティアで成り立っていますが、報酬の代わりに地域通貨「サンク」が発行されます。サンクは地域の加盟店でポイントとして利用ができますから、間接的に地域の経済的な活性化にも役立つことになりますね。<br /><br />\r\r<br />\r<strong>３：このプロジェクトを通してどんなことを感じられましたか？</strong><br /><br />\r\r（山本）<br />\r日本の社会が内向きになっていることですかね。自分のテリトリー以外のことは関係ないという姿勢は正さないといけないと思います。パイがどんどん大きくなる成長社会が終焉を迎えているのにまだそのことに気がついていない人が多いように思います。今、一番そのことを理解しないといけないのは学生でもなく、地域住民でもなく、大学の教員だと思います。大学は少子高齢化の大きな波を受けているにもかかわらず危機感がない。このことが一番心配していることですね。教員が学生の自主性を尊重して、どうしたらやる気を起こすことが出来るかを真剣に考えなければならないと思います。ますます、大学の枠を超えて、地域や他の大学とも連携して学生の学ぶフィールドをどんどん広げていくことが重要ですね。<br /><br />\r\r<br />\r<strong>４：自分の将来を決めかねている学生にメッセージをお願いします。</strong><br /><br />\r\r<br />\r（山本）<br />\r損得だけで物事を判断するのではなく、本当に今の自分に重要なことは何かを自分自身に問いただしてみてください。高島平には日本の社会が抱える問題が山積しています。しかし、ここに集まった学生たちはその問題に果敢に挑戦して、失敗してもまた新しいやり方を考えて仲間たちとがんばっています。周りの大人たちも経験の少ない彼らが懸命に一つのことに取り組んでいる姿をいつまでも傍観しているわけにはいきませんよね。<br />\rカフェサンクでも志のある大人たちが学生たちをサポートする体制が出来つつあります。<br />\r一度、カフェサンクに来て見てください。きっと新しい出会いが待っていますよ。<br /><br />\r\r（井上）<br />\rここにはそれぞれの個性を活かしあって助け合える仲間が大勢います。<br />\r「自分が出来ること」で周りの人たちを幸せにする、こんなにすばらしいことが実現できる舞台がここ高島平団地にはあります。私も去年まで学生でした。協力してくれるはずの学生が急にこれなくなったり、時間をかけて行事の計画してもぜんぜん前に進まないこともたくさんあります。しかし、山本先生のおっしゃる通りとにかく前向きにがんばっていると色々な人たちとの出会いの中で不思議と道が開けてくることもありました。<br />\r\r一度、カフェサンクに遊びに来てください。私たちと一緒に大きな夢を共有し、その夢をいっしょにかなえていきましょう！！\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r<div></div>\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r<div id=\"profile\">\r<h4 id=\"profile_top\">大東文化大学　山本教授</h4>\r<div class=\"align-right\">\r<div class=\"category_name\">カテゴリ名：</div>\r</div>\r<div id=\"profile_photo\">\r<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_12.JPG\" width=\"130\" />\r\r<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"profile_text\"><strong>山本 孝則 教授 </strong>\r\r大東文化大学\r環境創造学部 環境創造学科 \rやまもと・たかのり\r\r１９４８年東京生まれ。81年武蔵大学大学院経済学研究科博士課程修了。89年大東文化大学経済学部講師。92年同助教授。97年同教授。01年より現職。この間に94年独ハノーバー大学客員教授。主な著作に『現代信用論の基本問題』(以下いずれも日本経済評論社刊）『不良資産大国の崩壊と再生』『環境創造通貨』(共著）などがある。\r\r山本先生が主宰する「環境創造学と環境創造通貨サンクのページ」の\rＵＲＬはコチラ \r↓\r<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/</a></div>\r<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\r\r\r\r\r','<div id=\"pagebody_outline\">\r<div id=\"left_box\">\r<h3 id=\"title_tokushu\" title=\"特集 地域の人たちと学生たちの交流スペース\">地域の人たちと学生たちの交流スペース</h3>\r<div class=\"align-right\"><a href=\"000690.html\">No.1</a>　No.2</div>\r\r<div class=\"midashi_bg\"><h4>カフェサンク</h4><p>カフェサンクをどのように活用していますか？</p></div>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r<div id=\"article\">\r<div id=\"article_left\"><img src=\"/mt/images/feature/690_feature_18.JPG\" width=\"140\"></div>\r<div id=\"article_right\"><strong>モンゴルの留学生　ジリーさん）</strong>　<br /><br />\r\r大学から家賃の補助があったので、この団地に住むことにしました。<br />\r今は2LDKに日本人の学生と一緒に住んでいます。今はモンゴルの楽器の演奏や映画の上映会など私たちの国の文化を紹介しながら地域の皆さんやほかの大学生と交流しています。団地に住む学生はまだ16人しかいませんが12月には32人になる予定です。100人位になれば、かなり地域にも役に立ついろいろなことができると思います。<br />\rこんな身近なところで交流ができてとっても感謝しています。他の留学生ももっと地域の人たちやほかの学生と交わりたいと思っているので、他のエリアでも同じような取り組みが増えるといいと思います。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040589.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040589.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040590.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040590.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040591.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040591.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040592.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040592.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040593.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040593.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040594.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040594.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /></div>\r<div class=\"both20\"></div>\r</div>\r\r\r\r<div class=\"midashi_bg\"><h4>多文化共生</h4>\r<p>僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。</p></div>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r<div>日本人学生（斉藤さん）<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040588.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040588.JPG\" width=\"200\" height=\"267\" /><br /><br />\r\r僕は、子供たちを集めて七夕のプログラムをやりました。<br />\rみんながとっても喜んでくれたので感激して少しウルウルしてしまったのを覚えています。日本人の学生は留学生と比べるとおとなしい人が多いけど、本当はみんなもっとお互い助け合う気持ちを持っていると思います。<br />\rここに来れば、学生以外にもいろいろな人がいるので社会的にも勉強になると思いますね。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040599.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040599.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<strong>　地域の人たち（仲島さん）</strong><br /><br />\r\r私は留学生が運営している韓国語の教室に参加しています。<br />\r病気で話をすることが不自由になったのでリハビリのつもりで通っています。<br />\r若い人たちと交流することはとっても楽しいですね。皆さんとわいわいやっていると<br />\r病気も早く治るような気がします。家内はその代わりにメイクの方法を留学生や日本人の学生の皆さんや普段化粧することが少なくなった高齢者の人たちにも教えています。<br />\r越してきたばかりで、知人も少ないのでカフェサンクを通して、地域の人たちとも知り合いなれてとても助かっています。<br /><br />\r\r<img alt=\"wPB040601.JPG\" src=\"https://www.yokosojapan.net/mt/wPB040601.JPG\" width=\"267\" height=\"200\" /><br /><br />\r\r<strong>学生たちのよき相談役（三井さん）</strong><br /><br />\r\r私はこの地域で自営業をしているので地域が元気にならないと事業もうまくいきません。<br />\r若い学生さんたちががんばっているので、地域住民の間でも少しずつ変化が出てきたと思います。みんなで盛り上げていこうと思うと若い人たちのパワーは地域の活性化には必要ですね。私も自分のできる範囲で応援していきたいと思っています。<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br /><br />\r\r<br />\r\r</div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r\r\r\r<h4 id=\"poetry_midashi\"></h4>\r\r\r<div class=\"both10\"></div>\r<div></div>\r<div class=\"both10\"></div>\r\r<div id=\"profile\">\r<h4 id=\"interview\">明海大学留学生の感想</h4>\r<div class=\"align-right\"><div class=\"category_name\">カテゴリ名：高島平</div></div>\r\r<div id=\"profile_photo\">\r<div id=\"profile_photo_top\"><!--画像--></div>\r<img src=\"/mt/images/feature/690_feature_27.JPG\" width=\"130\" />\r<div id=\"profile_photo_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r<div id=\"profile_text\">外国人や学生で地域活性化を図ることはとても素晴らしいことだと思います。高齢化社会になっていく日本、そして、国際的社会になっていく現在、日本はもっとオープンに外国人を受け入れ、仲良く住み心地が良い日本社会を作れば良いと思います。これからは、外国人と一緒に新しい日本社会創りに貢献できるこのような発想がもっと増えたら良いなと思います。<br />\r</div>\r<div id=\"profile_bottom\"><!--画像--></div>\r</div>\r\r\r\r\r<!--予備入力フォーム部分-->\r\r<!--2-->\r\r\r\r\r<!--3-->\r\r\r\r\r<!--4-->\r\r\r\r\r<!--5-->\r\r\r\r<!--6-->\r\r\r\r\r<!--7-->\r\r\r\r\r<!--8-->\r\r\r\r\r<!--9-->\r\r\r\r\r<!--10-->\r\r\r\r\r\r\r<div id=\"left_line\"><!--画像--></div>\r\r\r\r\r',1,4397,0,0,'1970-01-01 09:00:00',0,'<a href=\"000690_2.html\">No.2</a>\n<a href=\"http://members.at.infoseek.co.jp/tyamamoto/\">http://members.at.infos...</a>\n<a href=\"000690.html\">No.1</a>',0,1,0,0,0,'2010-10-02 21:44:14','html',0,0,'','',0,4,3,3,2,2,2);
