<p><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-size: larger;">日本語・韓国語・中国語を流暢に話す中国朝鮮族</span></span></strong></p>
<p>同時通訳者の張景子さんよると、東アジア地域のグローバル化の影響で、日中韓の3カ国間の通訳が必要な会議が増えているが、張さんのようにその3ヶ国語を会議通訳レベルでこなせる人材はまだまだ不足しているそうだ。ところが、通訳レベルまでいかないまでも、日本語・韓国語・中国語を流暢に話せる人たちが、日本に5万人ほど暮らしている。彼らは、中国から来た朝鮮族と呼ばれ、多くは中学から日本語を第一外国語として学び、家庭では韓国語を話し、会社や学校に行けばもちろん中国語で話す。時々、日本に来て数年なのに驚くほど日本語が上手な中国人に遭遇することがあるが、大抵は朝鮮族の人たちだ。この人たちが活動しやすい環境をつくり、彼らのネットワークを生かせば、日本社会も一気に国際化が進むかもしれない。（編集者　宮崎計実）</p>
<p><img src="https://www.yokosojapan.net/images/library/Image/朝鮮族ネットワーク.jpg" style="width: 163px; height: 163px;" alt="" /></p>
<p><br />
『朝鮮族のグローバルな移動と国際ネットワーク』<br />
「アジア人」としてのアイデンティティを求めて <br />
アジア経済文化研究所　発行</p>
<p><a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/4903504026/ref=cm_rdp_product">アマゾンでレビューを読む</a></p>
<p>中国に住む朝鮮族が激動する国際社会の中へ飛び出し、グローバルな舞台で活躍する時代になって来ました。言語的才能に加え、世界に広がる同胞ネットワーク を武器とする彼らの存在を抜きにして国際経済が語れなくなる日も、すぐそこまで来ています。朝鮮族を軸とする新しい時代局面の到来につき、既に各国で数多くの専門家がさまざまな研究をしており、本書はそれらの論文を初めて一冊にまとめた出色の書であり、国際経済、国際政治、アジア文化の研究者にとり、まさに待望の書です。</p>
<p>李鋼哲（北陸大学教授）　和田春樹（東京大学名誉教授）　船橋洋一（朝日新聞コラミスト）　姜尚中(東京大学教授)　笠井信幸（アジア経済文化研究所理事）他執筆者多数　</p>
<p>&nbsp;</p>