從海洋的破壞者轉變為海洋的拯救者的專業潛水員

專業潛水員涉谷正信先生，是被喻為「連涉谷先生都做不了的工作就放棄吧」的潛水工程的第一把交椅。他在本州四國連絡橋梁、羽田機場、東京灣橫斷橋梁等等眾多的水中工程中也非常活躍。海洋再生計畫是根據長年的調查為基礎製作的，最近不只在日本國內，在海外也受到注目。

可以請教一下保護海洋活動的成立經過嗎？



我是在25歲時開始從事潛水員的工作，抱著「比誰潛的都久，比誰潛的都深」的信念，對自己的潛水技術與體力有著不輸給任何人的自信。在32歲時成立了公司。但是在第一次大型潛水工程的工作中罹患了潛水夫病。三個月的住院生活讓我第一次發覺到人類的脆弱。可是這之後還有其他的人生試煉在等著我。我很少考慮到其他人的心情而對員工提出了嚴格的要求，導致員工全體同時辭職。

這讓我覺得自己很丟人，在這之後就開始讀ㄧ些心靈方面的書籍和做瑜珈之類的。運用在這之中學到的對人的體諒，在每天與自然和與妻子接觸之中感覺到『寂靜之物的強大』與『女性的堅強』。我逐漸想要感謝默默支持我的妻子，另外我還再次體會到潛入海中時那早已被忘卻了的自然之美。「原來我所從事的水中工程不斷的在破壞這美麗的海洋啊」，回顧過去所進行過的工程使我每天都感到後悔，因此興起了辭去工作的想法。

要保護海洋！讓我覺悟的契機是東京灣橫斷橋梁工程



我在這樣的迷茫中開始了東京灣橫斷橋梁的工作。第一項工作是安裝被稱為「風之塔」的換氣裝置。我在工程之後調查該結構物時發現黑鯛魚在此生存。一瞬間漸漸想起至今為止的水中工程在事後有魚群回來居住的情況。這才意識到



「水中工程不非全為壞事，做得好的話應該可以創造出適於魚群居住的環境。」 我從那時開始就決定一生致力於「環境與開發的並存」和「透過潛水進行心靈教育」。因為我原本就不是生物這方面的專家，關於海草和魚的知識只好自己從頭開始學習。並且回到之前工作過的工程現場，用相機或攝影機徹底地記錄下工程完成後的海洋以進行研究。然後我們提倡的對海洋環境影響最小的水中工程形式漸漸受到注目，最近也受到電視台等媒體的報導。自己見到的水中世界的真實一面終於公佈於世的這一瞬間，對於多年來腳踏實地的努力，我真得感到很高興。 日本的海洋現在正面臨危機狀況。 這是因為作為魚類和貝類的營養來源的海草急速減少。首先是想讓更多的人知道現在的狀況。只要好好的處理就可以讓更多的海洋再生。

麻煩涉谷先生給留學生和年輕讀者ㄧ些建議



對海洋而言我曾經是位恐怖分子，可是現在我將所有精力投注在保護海洋上。你現在可能也在破壞環境，但從現在開始改變還不算遲。我認為不論是誰都有一顆美麗且至高無上的心。每個人都擁有即使是做不喜歡的事情也努力克服的力量，和親切待人的心靈等。雖然之後還會遇到不少失敗，也會有讓人討厭的事情，但我希望大家多去接觸自然之美，儘量對別人使用和善的言語，每天不斷向前邁進。

（翻訳　文化外国語専門学校　魏 鈺霞　 呂エイ）

“母性”是关键。彼此有“相互给予的感觉”是最重要的。

从普通的家庭主婦转变為电影制作人。首部作品获得了日经地区情报化大奖“日经MJ奖”。我们采访了越後啓子女士。她通过制作电影点燃了人们心中的热情，将地区特色再生。

家庭主婦作为PTA活动的一环，开始召集友人主办演讲会和各种活动。但是，周围的人包括我在内全部是从未主办过活动的家庭主婦。虽然也发生过各种各样的纠纷，但新手的大家同心協力，在地区人们的支援声中，还是成功举办了各种活动。之后，我遇到了年轻又有热情的电影制作工作人员们，同時也想要为繁榮地区做些事情，便提议在白河市拍摄外景。工作人员们的热情传達給了居民，首次实现了地区居民和外景的工作人员一起创作电影的设想，于是便决定制作电影。以此为契机，成立电影公司，作为电影制作人正式进入电影行业。


通过电影使自然和全体人员融為一体，通过拍摄感受到市街的变化。一直以来不变的事物通过电影而改变了。感受最深的是，重要的不是技术，手法或金钱，而是人的动机能強到什么程度。

我内心的根源是母性，就像女人将自己的孩子一步步养育成人的感觉，电影制作以及组织的活性化也同樣很重要。育儿也好电影的制作也罢，基本上不会完全按照预定的计划进行。我觉得即使牺牲自己，为了家人或者说为了电影，能夠随机应变這樣的能力也属于母性。男性社会在某种意义上看，可以說是互相争夺的社会。与此相对，母性强盛的女性社会就属於相互给予的社会。为了能在日本各种決議的场合中守住重要的东西，今后女性之間相互给予的感觉是必须的。

是否有想过日本将来会如何改变呢？

今后随着越来越多的民族移動，特别是与亚洲地区人们的関系変得更為緊密。其中留学生们也应為自己尋找一個角色定位。例如，通译并不只是单纯的翻译，也担任了跨文化交流的重要角色。像这样从其他角度来思考角色給予這件事是很重要的。

（翻訳　文化外国語専門学校　魏 鈺霞　 呂エイ）

为人们流的眼泪会给自己勇气

　耐心是苦，但其果实是甜的（野口英世博士）
Patience is bitter but its fruit is sweet
　（Dr. Hideo Noguchi）

为人们流的眼泪会给自己勇气



创办山元学校的动机是什么？

从海外回来以后我注意到无力,无感动并无精打彩的日本人变多了。正在打算必须要做什么时，在纪念濑岛龙三先生(被称为昭和时代的参谋的原伊藤忠会长)的"几山河"的出版宴会上，先生直接跟我讲 "不能只为公司，为日本人以及日本的国家建设也希望努力。"
于是我读了三遍《私塾救日本》的书,正打算要干起来，学生们正好有讲演委托，反响也比较好，于是每月一次作为“再会场所”山元学校启动了。起初只是谈我自己的体验,但是赞同者越来越多，渐渐地很多出色的人出来讲话，自然得构成现在的形式了。现在我正专心于进行角色。

您在学生时代是什么样的学生？

经常跟优秀的哥哥们相比较,是自卑感很大对自己没有信心的人。到大学二年级为止,在英语以及海外实习生的小组活动过,但是遇到了现在的妻子就什么都不干了，一直和她在一起。因为没有她好象不能生活下去了，也靠不住自己，所以毕业以后马上结婚了。
那怎样改变了自己的呢？

毕业后也开始工作,在31岁的时候往挪威赴任了。对英语对工作完全没有信心的我被送到和公司没有来往也没有订货实绩的国家，实际上是跟降职差不多的。有一个杂志上的报道是我变化的开端。有一天熟人告诉我日立造船的新闻登上了朝日季刊,于是我看了那篇新闻。因造船的工作减少,工厂的公司职员的家庭正在持续崩溃的报道。知道自己的同事面临的残酷状况,我哭了,3个小时停止不了眼泪。于是我决心了。不要把工作不顺推为他人的责任，要改变自己想要为在日本的朋友奋斗。
但是周围都是有实际成果的企业。我为了接受订货所需要的信息情报，不管什么都积极奔跑收集。船东(预定船主)所需要的发货人(装载行李)的情报收集到金融机关的条件等等,最后构成了信息反馈到我这里的结构。有的时候有接近7成的行业信息都出自我这里。没能依靠公司我构成了独自的信息网,最后垄断了85%市场。




在讲演中，您给日本人学生以及留学生传达什么事情？


不管什么状况绝对不放弃自己。如果到现在不知挫折顺利漫步人生的人们在逆境时会变得软弱无比。人生胜负不在20代也不在30代。40代,50代,人生也不会结束。我现在是65岁,但还在果断挑战新事情。山元学校能让人耳目一新，许多想成为对世界有用的人们聚集在那里，于是会有与各种各样人们的相遇。
年龄也从中学生到大约80岁的老人很广泛,并且每次有各国大使的致词,参加者也是国会议员,企业经营者,歌手,跳舞者,艺术家,公务员,医生,技术员,媒介方面的有关人员等多种多样。许多学生也聚集在这,这里有超过年代的真心真意交流的气氛，请务必参加。

外国人也逐渐增加,日本从此会怎样变化呢？


和持有各种各样文化的人一起生活,是非常重要。毫无疑问不远的将来日本会象美国以及法国那样变成移民大国。也许国际结婚这个概念也会消失的。相互成婚会变成奥巴马那样的脸。

先生的最喜欢的格言是什么？

"相遇会使人生加速"。人遇见各种各样的人,互相学习并成长。有时一个相遇会大大改变人生。
在山元学校到现在为止跟许多人有了命运性相逢。

最后，请您给从此开始就职活动学生们提个建议。

面试官会聘用认为今后有成长的人。什么样的人会成长？请想一下看看。
成长的人是直率,开朗,并且是正直的人。直率纯朴的人积极收获知识以及听取意见。开朗的人容易收取情报。正直的人不管事情多单纯也会继续干。现在时代从IQ变成EQ,并且到了HP的时代。HP是Horse Power即是马力。世界发生巨大变化，这个时代需要的是积极吸取知识加速成长的力量，而不是头脑好。所以说是"相遇会使人生加速"。

在日立造船股份有限公司时候,被配派往北欧，把市场占有率提升为85%之高，已成为神话。另外,在印度也实现了市场占有率85%。工作18年後转职到 MMI股份有限公司，建起了亚洲最大的国际产业展销会（包括眼鏡・宝飾・文具/事務機器・航空/宇宙・书・電子出版・粉体・全身保健/美容・超導・ＣＡＩ /教育）并取得了成功。之后又转职到世嘉公司、实现第三销售额10倍,北美销售额倍增,打破了以往的种种记录,创下了市场占有率63%的最新纪录。现在, 作为国际商务顾问,担当许多企业的顾问,从事着各种新事业。并且每年在国内外精力旺盛地开展演讲活动和执笔工作已达到100回以上。
山本学校的官方网站/
我们的英语校址山

残奥会的召开把东京转换为对残疾人和善的街!!

访谈了过去是不擅长游泳的残奥会游泳金牌获得者-成田真由美选手。

Q: 听说成田选手经常在学校进行讲演,讲演时告诉孩子们什么事？



A:第一是，不轻易放弃。第二是珍重朋友。
我孩子的时候非常讨厌游泳池。那样的我也能开始游泳，并有了取金牌的目标之后，就始终没放弃。因此我想每个人只要不放弃就必定能做出来。练习虽苦,不过游泳池畔有支援我的朋友。眼看这种情形，就涌现出为我支援的朋友而加油的心情。

Q:成田先生，每反复经历大的手术和住院之时，都惊异地复活并活跃,那么体力能源来自了哪里？

A:我是相信不管发生怎样的事件，在那个痛苦之后，必定出现超之痛苦的好事在等候着。因此一直不放弃。反而如有痛苦之事也是持有痛苦之后好事在等候的希望，所以也能战胜苦练。

Ｑ：在残奥会有印象较深的事情或回想的事情吗？

在亚特兰大和悉尼残奥会时的德国运动员 凯是出色的竞争对手也是亲密的朋友。有一天得知她生命垂危，可是那时我也在住院，所以用5天时间折了千纸鹤寄给了凯的母亲。可是千纸鹤到的前一天她已经去世。为了34岁就不在世的她，我又有了向前进的心情。残奥会后去了德国，我用她最善能的仰泳得到的金牌供在凯的坟墓前。我非常感谢她，之所以能够继续游泳也是因为遇见了像凯那样的对手。在我的心里凯是永远的竞争对手。

Q：如果想在东京举办残奥会，什么最重要？

A：重要的是“心灵上无障碍”。我想应该改变对有障碍的人们的想法。残疾人在日本的活动还是很有局限性。其实我也参加过健常人的游泳大赛。但起初由于没有这样的前例而被拒绝。我想，如果没有这样的前例，我就创造一个。于是我便继续挑战，结果现在如愿以偿。刚开始参加比赛总是最后一名，但现在随着出场次数越多，名次也就越来越提高了。有一次，游泳比赛结束后，从观众席传来沸腾的掌声。我觉得那不是对伤残人的掌声，而是对一个普普通通的运动选手的掌声，我当时真的很高兴。

最近，有的中、小学校里，伤残的学生和健常人学生都在一起学习。那样的学校，如果我去演讲的话，孩子们不会紧紧地盯着我看，而是会很自然地应对。
如果可能的话，我想请他们看残疾人的体育运动，就当是看场体育比赛。就算是残疾人的大会，也同样可以享受到体育比赛的乐趣。
心灵上无障碍。不管是残疾人，还是外国人，就算认为与自己稍微有所不同，也应该积极地试着去接受它，这才是最重要的。那样的话，心灵也会变得非常富裕。






《自己很受惠于和他人的相遇》的成田先生是非常开朗、对任何事情都很积极的人；单是和他交流都会觉得周围很明亮，真似向日葵一样的人。谢谢您精彩的讲话。

从2006年起积极做奥林匹克运动会召集活动的学生团体

在电视上听石原都知事的"为将来的年轻人，2016年在东京召开奥林匹克运动会"的话,当时的大学生有志人士发挥自己的身份，为宣传奥林匹克运动会在2006年开始发足的团体。一边进行召集奥林匹克运动会的署名活动,一边巡回与奥林匹克运动会相关的纪念地方，唤醒人们做基本活动。今天我们采访了召集奥林匹克运动会的自愿参加者森崎和大友。





想在奥林匹克运动会上用身体感觉"体育活动的力量"！　用奥林匹克运动会特证车辆从东京到福冈花费2个半个月时间访问各地。主要访问大学及学生团体,NPO,并且在77日中移动6,089公里，号召考虑环境及残疾人的新形式的奥林匹克运动会。

请讲一下关于学生会进行的奥林匹克运动会车队活动。

2007年12月1日的出发式里,滑雪选手金牌获得者荻原健司赶来声援,在旅途中还见到了北京奥林匹克运动会蹦床日本代表的广田遥选手,雅典奥林匹克运动会游泳银子金牌获得者的山本贵司,阪神老虎的若竹选手等好多运动员另外,大学以及NPO,议员等超过2000名的各领域的人们来交流。












因为当地的报纸和电台报道这样的活动，所以我们的奥林匹克运动会的想法能传到日本全国，与此同时能直接了解居住地方的人们的想法。我们在奥林匹克运动会车队活动中学了很多东西。




计划/宣传负责人大友(左)和代表森崎(左)

听说森崎小姐是因为与外国人的关系才开始这场活动，是吗？


由于"足球世界杯时的相遇,我的人生发生大变化了。
当时我是初中二年级学生,在台场遇见好多兴高热采的彩妆的外国人。很象祭祀那样的气氛。我用刚开始学的拙劣的英语搭话了，外国人很热心拼命听我那门拙劣的英语,我很开心。我们很快混得熟。与外国人的相遇改变了我的人生。
如果以这场活动能在日本东京进行奥林匹克运动会的话,也许小孩们也会有我曾经经历过得相遇。
希望召开东京奥林匹克运动会来拥有新的梦想。

大友先生在学生会有什么感想？

在这之前参加了各种各样人权活动以及环境问题的活动,我想做和自己喜欢的体育活动有关系的活动。
这次的召集东京奥林匹克运动会上有明确的对环境问题的建议,和此前的奥林匹克运动会有不同的侧面。认为环境问题是每一个人必须认真面对的世界的共同问题。如果2016年在东京进行奥林匹克运动会的话,全世界的更多的人会更积极关心环境问题的。


请支援致力于全人类的环境问题的东京奥林匹克运动会的召集活动吧！！







http://www.2016tokyo.jp/

http://www.tokyo2016.or.jp/jp/news/2008/04/2016_1.html

:试着与外国人一起去发现日本的乡土好，去旅行吧。

1:请讲一下旅游的重要性。

为了使日本充满活力，特别是活化地区产业，『旅游』是非常重要的关键。日本到最近为止一直是出国(日本人去海外)的人多，入国(外国人游客来日本)非常少,不过，从海外请游客来日本是日本真正国际化的象征。我想随着各国客人到来，地区也会充满活力，
大家会为自己的故乡而恢复自信。
还有，旅游也会成为活化各种产业的起爆剂。迎接游客的店和住宿设施，也会有新的特产的开发。


2:感觉日本最好的地方是什么？

这个小国土从北海道到冲绳各有特色。四季应时的自然和乡土饭菜也好极了，温泉在各地各有特色。日本人特有的厚道要让外国人充分理解，充满自豪，会成为自身很大的旅游资源。

3:日本要成为旅游立国最必要的是什么？

我想是与外国人们一起努力去寻找日本的好地方。自己平时不太在意的东西对外国人们来说也许是有魅力的东西。
我想旅行业界的公共组织和大公司企业等更要多建立外国人们可作领导人活跃的场所。还有，让在日本长期居住的留学生和外国人们感觉日本是个好国家。
如果他们喜欢日本以后在回国时，这是最好的宣传。


4:请对旅游业界有兴趣的学生们留言。

请以旅行的专家作为目标而努力。我的学生中也
有取得旅行资格，进入大旅行公司的中国留学生。
他进公司3年，北京奥林匹克运动会的时候在现场起到了重要的作用。
有很多日本人注意不到的事外国人反而很清楚。
请不断积累经验在日本的公司把作领导人作为目标。
今后将来，诸位活跃的地方必定增多，那时
请努力成为主角。

5:请说一下座右铭好吗？

不管怎样，百闻不如一见。我想无论怎样的事不要只想，
重要的是实践。如果有想做的事，不管怎样，试着实行吧！！

铃木胜教授个人简介1967年毕业于早稻田大学商学部后，进入JTB(日本交通公社)公司。在京都支店积累经验后，作为负责人在悉尼工作5年，在北京逗留4年，在JTB经历了世界·大洋洲部长，董事亚洲部长等从8年前开始，作为"上班族贯彻派"教授，在大学的讲坛对学生讲授「国际旅游观光事业振兴论」etc。现在，为创造双向旅游均衡和扩大为「旅游立国日本」投入精力。

迎接移民100周年的日系巴西人社会歌女

迎接移民100周年的日系巴西人社会歌女10年渡行持续在日系团体公演的井上佑见女士

1:为什么想在巴西开始唱歌？

在电视上看到NHK显示喉咙的巴西大会，了解到日系的各位非常用心地唱着日本的歌。
马上给经纪人传达了「想去巴西向日系的各位送去日本的歌」。
在跟南美的人际交往什么都没有中，经纪人首次在得到许多人的帮助下实现了巴西公演。
第一次的公演受到大好评，然后有了「明年再来」的话。
以巴西为中心沿着南美各地的日系居住地转今年第10年。
在语言和文化都完全不同的人们面前，我的歌和话语是不是能接受感到不安,不过，「享受歌声」的心情，人种和语言和国籍不是很大的问题。


2:今年巴西移民是100周年,关于这件事是怎样看的？

移民一世，二世的各位在不容易中，建立了现在的日系社会。
今年在日本在巴西都有很多大的纪念活动,不过，我想重要的事是第101年的明年。
借着这个机会不希望只是以单纯的高潮而结束，忘记以移住辛苦了的各位」，今后也继续唱『日系移民』的歌，唱『谢谢 笠户丸』。

采访电影「KIZUKI」导演 濑木直贵先生

环境问题没有国界!!

Q:成为电影导演的原因是什么？
A:我出生在公害有名的三重县四日市，家族旅行去长野的时候，被那里自然的风景着迷，想在自然中生活。
同时，小学4年级的时候，在教科书看到公害悲惨的水俣病的照片，想进行报道。
可是，因为没有考上大报社，就进入了大学时，打零工的电影制片公司。
也多亏在那里，有优秀工作人员，通常要用10年时间，仅仅2年半就当上了导演。
因为速度太快当上了导演，自己不知道是不是真的喜欢电影，在26岁时放弃做导演，用7个月时间去世界旅行。
在语言不同的环境中重新寻找自己。
并且，要是电影里可以1秒钟有24张照片，想不是有照片以上的『传达所想』可能性吗，于是返回日本从副导演开始做了。
并且，非常喜欢电影了。

Q:请谈一下「KIZUKI」的特别感想。
A:把人的行动矛盾，心的纠纷作为焦点。
此次的作品不是纪录片。
以人间电视剧为中心，挖掘背后的社会问题。
人活着，必定制作什么，消费资源。
可是，活着不能不消费资源。
人有着这样的矛盾。
此次的作品由4个故事组成，描画着主人公有着各种矛盾和纠纷，根据故事可以试着考虑查对自己哟。

Q:怎么想关于中国的环境问题？
A:在电影里有大家去拣飘到石垣岛的垃圾的片断。
在那里面，8～9成是来自海外的东西，多有中文和韩文文字的垃圾。
这并不是说中国和韩国的坏话，对于环境问题是没有国界的。
希望这个事无论如何要理解。
因为没有国界，所以环境问题必须全世界的人行动起来否则没有意义。

Q:请对留学生们留言
A:现状是很遗憾，在留学生汇集的地区里有垃圾没有被很好地区分开。
虽然各自环境，文化，生活习惯不同,但因为环境问题没有国界，所以应该好好考虑怎么办。

Q:座右铭
A:嗯。不知道是不是座右铭，「感谢」-持续对自然，对对方，对家族持有的感谢心情。

濑木直贵1963年在三重县出生大学毕业后，进入制片公司，后成为自由人把地区的自然和地方自治团体做为舞台持续拍摄电影，前作「Watchwith Me毕业照片」是从正面挑战有末期医疗的人，电影·演剧杂志『Pia』创造观众满足度1位(去年6月)的记录等作为社会派的导演，不但电影界，教育，城市制作的领域也被关注。

Patrick·haran先生(pakkun)作为喜剧演员·艺能人·表演演员而活跃着。

现在作为多才多艺的艺能人活跃于电视和广播电台。不用说在NHK的『用英语来聊天』里作为正式成员演出，跟爆笑问题共著的『pakkun英语原理』也成为话题。

Q:为什么在日本以喜剧演员作为目标？

A:其实从6岁开始学习歌和戏剧，真的想成为演员。1996年来到日本的时候，在电视上看到美国人演员出场,不过因为不起眼而感觉到应该是轮到自己了。虽是经过数年努力，但作为演员还是不太理想。想更加提高戏剧的才能时，遇到了搭档吉田真(makkun)。决定用日语磨练搞笑感觉也是成为好演员的必要，所以和他组成了相声组合。如果做喜剧成名后再打算返回演员。要很好地利用他。实际现在还做着喜剧演员。

Q:日本的第一印象怎样？

A:第一印象是感觉与美国没有什么变化。于想象不太一样。大家也没有都穿和服，房子和车都比想象的要大。吃饭比起美国日本要好得多。生活在日本，真是极好的国家。

Q:从非汉字圈的国家来是怎样专心致力学习日语的？

A:汉字卡大有帮助。去哪里都拿着。
即使在巴士里或工作进行中。特别在读的方面投入了精力。2年里攻读了2000个字。如果掌握汉字的话日语的能力会有很大地增长。

Q:日本人英语想要进步需要什么？

A:脱离日本！在外国生活是最好的。我想没有什么秘密的方法。英语没有象和打网球那样简单地进步方法。只有练习。

Q:在日本接受过文化冲击吗？

A:是针对美国人的举止和礼仪。说不定日本的标准不被看作好。譬如，把手放在椅子上，或者把腿翘起来，或者对坐在隔壁的上司说『好吗？』如果是日本人的话是不说的。日本人从好的方面来说礼仪方面颇有造诣。还有，经常在家里撞到头哟。(笑)

人物简介:Patrick·haran先生(pakkun) 作为喜剧演员·艺能人·表演演员而活跃着。1970年出生于美国科罗拉多（Colorado）。哈佛大学比较宗教专业毕业，同年来到日本。1997年,与吉田真先生组成相声组合『pakkun·makkun』。现在作为多才多艺的艺能人活跃于电视和广播电台。不用说在NHK的『用英语来聊天』里作为正式成员演出，跟爆笑问题共著的『pakkun英语原理』也成为话题。

采访将7000名以上留学生送至世界的国际教育最高权威 广田和子女士

Q：广田老师至今为止指导了许多学生,请问如果当学生必须做重要的选择时应该怎么安排优先次序才好？

A:我本人很少会排优先次序,相反比较重视直觉.认真地思考真正必要的自然就会浮现在脑海.凭着它坦白地去做就行了.

Q:在日外国人怎样才能有意义的度过在日本的生活？

A最重要的是不能忘记来日本的目的。会遇到种种好事和坏事,不过，怎样接受它们就决定了能否将这些所有的一切全部变成有意义的经验。

我们送出许多学生到海外,没有人对留学的事后悔,不过，却有人后悔没有留学。相信诸位来日本的时候也有着巨大的梦想，请相信它并勇往直前地生活下去。即有现在有让人痛苦的事，将来也必定是种经验,好好地接受它不断地挑战下去吧。


Q我来日已8年了.对于在日外国人学习日语方面,应该注意点什么？


A日本有所谓『即使不表现也能互相理解』的精神文化。同时，作为其特征有避免使用清楚的表现，体察细腻心情的表现较多等。
我想致力于理解表现『细小的挂虑』的日本独特文化与日语的进步息息相关。就看茶道和日本菜，也有纤细的礼法和言词以外的表现方法。可以说理解这些也很重要。

广田和子女士简介

NIC International College in Japan 代表

财团法人国际教育协会 常务理事

雷克兰德学院日本分校理事

美国TOEFL理事会理事（2001-05）

美国哈佛大学教育学研究院MLE課程结业

高中毕业后，赴美国密苏里州阿肯色大学留学 毕业后在美国从事青少年辅导的工作.1988年随内华达洲立大学日本分校开设任常任理事,担当学生辅导.1994年内华达加利福尼亚大学国际教育机构Japan（現NIC International College in Japan）常任理事,2003年就任同机构代表.1997年就任文部科学省大臣官方管辖财团法人国际教育协会常务理事.2000年哈佛大学教育学研究院MLE课程结业.2001年就任美国TOEFL理事会理事.大约20年从事国际教育，推进以批判性思维做为基础的人道主义教育，实践培育感性和才智的教育。将7000名以上留学生送至世界.

主要获奖:

其国际教育的贡献「内华达州立大学校长奖」(1992年)

「美利坚合众国上院议员奖」(1997年)

「内华达州长奖」(1998年)。等