日本国际化的关键人物

2022/03/06 19:43

学日语
教日语
Vol.4 加藤miyuki美幸

人物简介
培训讲座结束后，我在台湾教了一年日语。回国后，一边在民间的日语学校兼职，一边在大学研究生院专攻日本语教育学。现在在一所大学附属专科学校和一家独立行政法人的日语教育机构从事面向从数十个国家来日留学生的日语教育工作。

●成为日语教师的契机

从学生时代起，我就对英语很感兴趣，在成为日语教师之前，我曾在一家制造企业从事面向海外输出的技术说明书做成工作。也就是从那个时候开始，作为亚洲人和日本人的自我意识突然觉醒了。从而冒出了想要从事和亚洲人相关的工作的念头。所以我一边上班一边到附近公民馆的日语教室开始去做义工。从那儿以后，我就迷上了日语教育工作。

●日语教育工作的魅力所在

我觉得最有魅力的一点就是能够参与人的成长。来日留学生中大多以15岁到25岁之间的年轻人为主。海外生活将对这些年轻人的人格形成，乃至于今后的人生走向都会产生重大影响。就我而言，能够和这些年轻人共同拥有这个瞬间，则是一个非常难得的经历。另外，我们作为教师通过日语教学，也能从学生们那里学到许多有用的东西。

●未来的理想

说是未来理想，不如说是我将来想要成为怎样的日语教师。回想起我刚成为日语教师的时候，那时整天琢磨的就是怎样教。也就是以努力增加自己的知识，然后把它传授给学生们的以教为主的教育方法。虽然当时我也用心努力想要进行快乐教学，生动教学，但最终还是落入教师演独角戏的老套路中去了。现在，我感兴趣的是，如何才能实现让教师不再自演自唱，把学生推到主演者的位置上去，促进学生间的合作关系，从而营造一个以学生为主的教室氛围。

●给有志成为日语教师者的留言

我认为每个教室都应该保有自己的风格和个性。目前为止，我觉得在我所接触的教师当中，大多数的人都是拥有强列的求知欲，旺盛的好奇心，喜欢和人接触，能够设身处地的为他人着想的好老师。但是不管怎么说现在日语教育在雇佣方面还存在许多不稳定的因素，所以我建议大家，如果要做就一定要有专业精神，要时刻注意这是与人有关的工作，轻视不得。

JUST　TRAVEL

2013/04/26 10:58

可应对中国语和韩国语的旅行社

中国语工作人员杨波

韩国语工作人员朴松明

★大家好！我是来自中国宁波的杨波。在JUST已工作三年，经验丰富, 熟悉中国及世界各地的旅行业务。愿为大家提供热忱的服务。

★大家好！我是担当韩语的工作人员朴松明,出生在韩国大邱,大学读日语专业，留学日本后专攻旅游。毕业后就职于有很多机会接触在日韩国人的HIS（JUST TRAVEL 高田马场分社）。
每时每刻都在倾听着您的声音，为满足您的要求而努力。
有关任何票务事项的问题都请轻松洽询。

ジャストトラベル
国土交通大臣登录旅行行业第724号

【地址】
东京都新宿区高田马场1-25-32 108大楼 4F

【电话】
03-5292-2601

【传真】
03-5292-2608

【营业时间】
周一～周五 10：00-18：30
周六　　　 11：00-16：30
周日・假日为公休日。

山梨县位于日本的最大岛屿（山梨縣概要）

2011/10/14 10:58

山梨县概要（山梨縣概要）

山梨县位于日本的最大岛屿——本州的中心附近。面积4,464.6平方公里，人口88万，四周环绕着2,000-3,000米高的群山，自然资源丰富，78%的地方覆盖着森林，有三座国立公园和一座国定公园，其中最为著名的是富士箱根伊豆国立公园。在山梨县的诸多特产中，拜优越的自然环境所赐，其水果出产最为著名。葡萄、桃子和李子的产量居日本之首且品质最优。用甲州葡萄酿制的葡萄酒更是举世闻名。传统的丝织品甲斐绢、水晶手工艺品和被称为“和纸” 的日本纸都广受欢迎。山梨县的宝石加工工艺在世界上也处于领先地位。

登山和洗温泉是山梨县最受欢迎的娱乐项目。该地区众多的温泉不仅是休闲胜地而且对健康也颇有裨益。县内最大的温泉在石和，距东京仅一个半小时路程。

富士山和五湖地区的瑰丽景色、南阿尔卑斯山专业的登山运动、秩父—多摩悠谷间的漫步，八岳高原的田园风光—可以使人们摆脱匆忙而拥挤的都市生活。

远足、网球、野外运动或垂钓之后何不尝尝当地的美味佳肴呢？用宽面条、蔬菜和浓浓的酱汤做成的“馎飥”可使您在冬日里吃得浑身暖洋洋。

http://www.yamanashi-kankou.jp/foreign/chinese_s/chinese_s026.html

繁体字

山梨縣位於日本的最大島嶼-本州的中心附近。面積4,464.6平方公里，人口890,000，四周環繞著2,000-3,000米高的群山，自然資源豐富，78%的地方覆蓋著森林，有三座國立公園和一座國定公園，其中最為著名的是富士箱根伊豆國立公園。
甲府市是山梨縣的首府，地處交通要道,連接太平洋工業區和日本海沿岸。

甲府市正在朝著政治、經濟和文化中心的目標不斷前進。由於接近首都東京且中央高速公路已修建完成，山梨縣成為著名的高科技與傳統工業兼備的本州工業縣。
在山梨縣的諸多特產中，拜優越的自然環境所賜，其水果出產最為著名。葡萄、桃子和李子的產量居日本之首且品質最優。用甲州葡萄釀製的葡萄酒更是舉世聞名。傳統的絲織品甲斐絹、水晶手工藝品和被稱為“和紙”的日本紙都廣受歡迎。山梨縣的寶石加工工藝在世界上也處於領先地位。

登山和洗溫泉是山梨縣最受歡迎的娛樂項目。該地區眾多的溫泉不僅是休閑勝地而且對健康也頗有裨益。縣內最大的溫泉在石和，距東京僅一個半小時路程。

富士山和五湖地區的瑰麗景色、南阿爾卑斯山專業的登山運動、秩父，多摩，甲斐悠谷間的漫步、八之岳高原的田園風光-可以使人擺脫匆忙而擁擠的都市生活。遠足、網球、野外運動或垂釣之後何不嘗嘗當地的美味佳肴呢？用寬面條、蔬菜和濃濃的醬湯做成的“餺飥”可使您在冬日里吃得渾身暖融融。

由於山梨縣位於本州的內陸地區，所以沒有海岸。長期以來人們已經學會了如何剋服艱苦的內陸氣候，並因此養成了耐心和堅忍的性格。您一定會感受到當地人民的熱情、友愛和善良。

http://www.yamanashi-kankou.jp/foreign/chinese_t/chinese_t026.html

國際知名觀光勝地的日光東照宮

2011/10/14 09:47

栃木路指南中文網頁

栃木路指南是栃木縣的觀光諮詢網站

栃木縣擁有歷史與文化的精彩節目、美麗的自然環境、許多溫泉等觀光資源。以被登錄為世界遺產的“日光社寺”代表它的歷史與文化意義。四季變化的自然景緻在奧日光、那須高原、鹽原溪谷特別有深刻印象。稱為“關東的後花園”包括鬼怒川、川治溫泉等溫泉休養勝地。還有因為連接首都圈的交通便利，因此每年都有為數眾多的觀光客到栃木縣拜訪。在這裡可以盡情欣賞優美的自然景色，享受恬靜的溫泉，愉快地體驗休閒運動，品嚐美食…，是個不論男女老幼都可以“鬆口氣”的地方，這就是“恬靜栃木路”最大的魅力所在。衷心期盼各位的光臨與到訪!

「栃木縣觀光指南」下載 [PDF 7,914KB]

枥木热门导览是介绍枥木观光资讯的网站

日光

被大自然所環繞，具有歷史與文化的街道。

日光有足以代表本縣、國際知名觀光勝地的日光東照宮，以及代表其歷史與文化、被指定為世界遺產的「二社一寺」，還有中禪寺湖、戰場平原等地，隨著四季變化、有豐富的自然美景。另外還有充滿情調的溫泉等，有吸引人的十足魅力。

觀光景點導航

戰場平原
位於標高1400公尺的高原上，為日本高原濕原代表之一。適合各種動植物生長，夏季的高山植物尤其美麗，另外秋季草原一片鮮紅、金黃色極具特色。

小田代平原
位於戰場平原西側面積約65萬平方公尺的濕原。設備齊全的步道適合郊遊踏青。
基於生態保護禁止車輛進入，沿著國道從赤沼茶屋到千手海濱，有充電式公共汽車（低污染巴士)可搭乘。

男體山
男體山，自782年由勝道上人開山以來，一直被信仰為日光修驗道的中心之山。由山頂俯瞰360度全景，關東地區一覽無遺。就像中禪寺湖是由男體山火山爆發所形成一樣，據說現在的內日光的地勢形成也是因為男體山之故。

中禪寺湖
海拔1250公尺高的日本湖泊代表之一，由於男體山火山爆發及大谷川攔阻所形成。清澈度為日本數一數二的，潺潺水流刻畫出四季不同的自然美景，一方面中禪寺湖的水流又形成了華嚴瀑布。

龍頭瀑布
龍頭瀑布位於湯川從湯之湖流出，注入中禪寺湖之前的地方。由男體山火山爆發所形成的、210公尺高的熔岩宣洩而下。瀑布潭前設有茶屋，這裡是春天欣賞杜鵑、秋天賞楓的最佳景點。

霧降瀑布
自古即與華嚴瀑布、裏見瀑布並稱日光三大瀑布。瀑布正前方設有觀瀑台，自此可取得絕佳的觀賞角度，配合四季不同的季節變換各異其趣，尤其是10月中旬~下旬的紅葉時期，堪稱一絕。

華嚴瀑布
堪稱日光最有名的瀑布之一。尤其是自97公尺高處宣洩而下的氣勢，加上與自然渾然天成的美是它的二大特色。與和歌山的那智瀑布、茨城縣的袋田瀑布，並稱「日本的三大瀑布」。搭乘電梯可以抵達瀑布潭前，可以欣賞四季不同景緻，尤其是紅葉時期和冬天的巨大冰柱更是不容錯過。

日光黃萓（禪庭花)
日光黃萓開桔黃色的花朵，從6月下旬至7月上旬在霧降高原，放眼望去數萬株的日光黃萓，結成一片桔黃色的花海極為壯觀。

日光東照宮
1617年創建，為德川家康的靈廟，之後由於三代將軍家光的緣故，使得它重新變成現在所見到的這般絢爛豪華之廟殿。建築物已全部被指定為國寶及重要文化財，再者，1999年12月包含日光東照宮，「日光的社寺」已被登錄為世界遺產。
因為看一整天也不會厭煩，所以從也被稱為「日落之門」的「陽明門」開始，「睡貓」、「三猿」等等，雕刻作品總數達5000座之多，可以欣賞到江戶時期精巧的雕工技術之美。

日光山輪王寺
輪王寺為日光山開山之祖，從勝道上人於766年建立四本龍寺開始，成為山岳信仰的場所而吸引許多人前往修行。德川家康死後，日光東照宮被建造而成，輪王寺因而成為一大聖地。1999年12月日光東照宮、日光二荒山神社同時成為「日光的社寺」，被登錄為世界遺產。
本殿的三佛堂、庭園的消遙園、珍藏有3萬件寶物的寶物殿、奉祀有德川三代將軍家光的大猷院等，值得參觀的地方花一整天也逛不完。

日光二荒山神社
勝道上人於790年建造本宮神社即為二荒山神社的起源。二荒山神社很久以前即因下野國一的宮殿而受到尊崇，鎌倉時代以後由於是關東的守護神而受到幕府、豪族的虔誠信仰。參拜殿、本殿於1619年建造一直流傳到現今，1999年12月與日光東照宮、日光山輪王寺同時成為「日光的社寺」，被登錄為世界遺產。有化燈籠、二荒靈泉、大國殿等等都值得一遊。

義大利大使館別墅紀念公園
義大利大使館別墅紀念公園，顧名思義是義大利大使的別墅。直到1997年為止，一直都在使用的建築物，後來轉讓給栃木縣，經改建後開放參觀。副館的「國際避暑地歷史館」，陳列有家具及日常用品，不禁令人懷念明治中期至昭和初期，作為避暑勝地熱鬧的景象。

日光田母澤御用官邸紀念公園
日光田母澤御用官邸紀念公園，是為了讓大正天皇（當時皇太子）靜養的行宮，1899年將赤坂行宮遷建於此，重新整建後對外開放。為明治及大正時期建造的御用官邸中，最具規模的木造建築。雖說是和式建築，一部分採用了地毯及裝飾弔燈等，可以說是折衷和洋的生活模式。

彌生祭
每年4月13日到17日舉行的二荒山神社祭典。據說是770年左右開始的傳統祭典，宣告山之都日光春天的正式到來。除了舉行各種祭拜儀式之外，祭典的高潮，就是由東西12個鄉鎮集結出動的花型神轎。

日光湯元溫泉
位於戰場平原的盡頭，湯之湖北岸的溫泉街（日光）就是湯元溫泉。
開拓日光的勝道上人於788年發現溫泉，據傳原來將湯元溫泉命名為藥師湯。溫泉街旁的濕原就是源泉，可以看得到溫泉湧出的景象。

日光東照宮春季例行大祭典
是日光東照宮每年例行祭典中最大的盛事。5月18日舉行，將德川家康的魂魄移靈至日光的盛大行列，重現百物千人行列極為壯觀。可以看到日光傳統武者的打扮，另外17日還會舉辦騎馬射箭的「流鏑馬」儀式。

諮詢處

日光觀光協會　TEL:0288-54-2496

国际知名观光胜地的日光东照宫

2011/10/14 09:44

栃木路指南中文网页

栃木路指南是栃木县的观光咨询网站

栃木县拥有历史与文化的精彩节目、美丽的自然环境、许多温泉等观光资源。以被登录为世界遗产的“日光社寺”代表它的历史与文化意义。四季变化的自然景致在奥日光、那须高原、盐原溪谷特别有深刻印象。称为“关东的后花园”包括鬼怒川、川治温泉等温泉休养胜地。还有因为连接首都圈的交通便利，因此每年都有为数众多的观光客到栃木县拜访。在这里可以尽情欣赏优美的自然景色，享受恬静的温泉，愉快地体验休闲运动，品尝美食…，是个不论男女老幼都可以“松口气”的地方，这就是“恬静栃木路”最大的魅力所在。衷心期盼各位的光临与到访!

「栃木县观光指南」下载 [PDF 7,753KB]

中文（繁体）　

https://www.yokosojapan.net/article.php/worldheritagenikko01_life_ch

被大自然所环绕，具有历史与文化的街道。

日光有足以代表本县、国际知名观光胜地的日光东照宫，以及代表其历史与文化、被指定为世界遗产的“二社一寺”，还有中禅寺湖、战场平原等地，随着四季变化、有丰富的自然美景。另外还有充满情调的温泉等，有吸引人的十足魅力。

观光景点导航

战场平原
位于标高1400公尺的高原上，为日本高原湿原代表之一。适合各种动植物生长，夏季的高山植物尤其美丽，另外秋季草原一片鲜红、金黄色极具特色。

小田代平原
位于战场平原西侧面积约65万平方公尺的湿原。设备齐全的步道适合郊游踏青。
基于生态保护禁止车辆进入，沿着国道从赤沼茶屋到千手海滨，有充电式公共汽车（低污染巴士)可搭乘。

男体山
男体山，自782年由胜道上人开山以来，一直被信仰为日光修验道的中心之山。由山顶俯瞰360度全景，关东地区一览无遗。就像中禅寺湖是由男体山火山爆发所形成一样，据说现在的内日光的地势形成也是因为男体山之故。

中禅寺湖
海拔1250公尺高的日本湖泊代表之一，由于男体山火山爆发及大谷川拦阻所形成。清澈度为日本数一数二的，潺潺水流刻画出四季不同的自然美景，一方面中禅寺湖的水流又形成了华严瀑布。

龙头瀑布
龙头瀑布位于汤川从汤之湖流出，注入中禅寺湖之前的地方。由男体山火山爆发所形成的、210公尺高的熔岩宣泄而下。瀑布潭前设有茶屋，这里是春天欣赏杜鹃、秋天赏枫的最佳景点。

雾降瀑布
自古即与华严瀑布、里见瀑布并称日光三大瀑布。瀑布正前方设有观瀑台，自此可取得绝佳的观赏角度，配合四季不同的季节变换各异其趣，尤其是10月中旬~下旬的红叶时期，堪称一绝。

华严瀑布
堪称日光最有名的瀑布之一。尤其是自97公尺高处宣泄而下的气势，加上与自然浑然天成的美是它的二大特色。与和歌山的那智瀑布、茨城县的袋田瀑布，并称“日本的三大瀑布”。搭乘电梯可以抵达瀑布潭前，可以欣赏四季不同景致，尤其是红叶时期和冬天的巨大冰柱更是不容错过。

日光黄萓（禅庭花)
日光黄萓开桔黄色的花朵，从6月下旬至7月上旬在雾降高原，放眼望去数万株的日光黄萓，结成一片桔黄色的花海极为壮观。

日光东照宫
1617年创建，为德川家康的灵庙，之后由于三代将军家光的缘故，使得它重新变成现在所见到的这般绚烂豪华之庙殿。建筑物已全部被指定为国宝及重要文化财，再者，1999年12月包含日光东照宫，“日光的社寺”已被登录为世界遗产。因为看一整天也不会厌烦，所以从也被称为“日落之门”的“阳明门”开始，“睡猫”、“三猿”等等，雕刻作品总数达5000座之多，可以欣赏到江户时期精巧的雕工技术之美。

日光山轮王寺
轮王寺为日光山开山之祖，从胜道上人于766年建立四本龙寺开始，成为山岳信仰的场所而吸引许多人前往修行。德川家康死后，日光东照宫被建造而成，轮王寺因而成为一大圣地。1999年12月日光东照宫、日光二荒山神社同时成为“日光的社寺”，被登录为世界遗产。
本殿的三佛堂、庭园的消遥园、珍藏有3万件宝物的宝物殿、奉祀有德川三代将军家光的大猷院等，值得参观的地方花一整天也逛不完。

日光二荒山神社
胜道上人于790年建造本宫神社即为二荒山神社的起源。二荒山神社很久以前即因下野国一的宫殿而受到尊崇，鎌仓时代以后由于是关东的守护神而受到幕府、豪族的虔诚信仰。参拜殿、本殿于1619年建造一直流传到现今，1999年12月与日光东照宫、日光山轮王寺同时成为“日光的社寺”，被登录为世界遗产。有化灯笼、二荒灵泉、大国殿等等都值得一游。

义大利大使馆别墅纪念公园
义大利大使馆别墅纪念公园，顾名思义是义大利大使的别墅。直到1997年为止，一直都在使用的建筑物，后来转让给栃木县，经改建后开放参观。副馆的“国际避暑地历史馆”，陈列有家具及日常用品，不禁令人怀念明治中期至昭和初期，作为避暑胜地热闹的景象。

日光田母泽御用官邸纪念公园
日光田母泽御用官邸纪念公园，是为了让大正天皇（当时皇太子）静养的行宫，1899年将赤坂行宫迁建于此，重新整建后对外开放。为明治及大正时期建造的御用官邸中，最具规模的木造建筑。虽说是和式建筑，一部分采用了地毯及装饰吊灯等，可以说是折衷和洋的生活模式。

弥生祭
每年4月13日到17日举行的二荒山神社祭典。据说是770年左右开始的传统祭典，宣告山之都日光春天的正式到来。除了举行各种祭拜仪式之外，祭典的高潮，就是由东西12个乡镇集结出动的花型神轿。

日光汤元温泉
位于战场平原的尽头，汤之湖北岸的温泉街（日光）就是汤元温泉。
开拓日光的胜道上人于788年发现温泉，据传原来将汤元温泉命名为药师汤。温泉街旁的湿原就是源泉，可以看得到温泉涌出的景象。

日光东照宫春季例行大祭典
是日光东照宫每年例行祭典中最大的盛事。5月18日举行，将德川家康的魂魄移灵至日光的盛大行列，重现百物千人行列极为壮观。可以看到日光传统武者的打扮，另外17日还会举办骑马射箭的“流镝马”仪式。

咨询处

日光观光协会　TEL:0288-54-2496

山形县位于日本的东北部，约120万人口生活在这富饶的大自然中。

2011/10/14 02:14

关于山形县…

山形县位于日本的东北部，约120万人口生活在这富饶的大自然中。
纵贯全县的最上川、以藏王、月山为主的山脉、数量多达百个以上的温泉等，这些丰富的资源皆来自于大自然的恩赐；不仅如此，以山寺及羽黑山为代表的历史遗产也为数众多。产量居日本第一的樱桃等果树的广泛栽培，让游客一整年都能体验到采摘果实的乐趣。此外，日本酒、荞麦面、米泽牛肉等饮食资源丰富，美味的物产与当地迷人的自然景致，吸引许多旅客慕名而来。

关于阿信…

「阿信」为1983年的年度热门大戏，创下了平均收视率52.6%，最高收视率62.9%的纪录。
出身贫寒，自幼便经历各种苦难的剧中主角─阿信，其经历在日本令许多人为之落泪。之后「阿信」先后在世界约60个国家播出，一经放送立即引起广大共鸣，成为世界著名的电视剧之一。
剧中阿信的出生背景被设定於1900年代。其年少时代、成年、晚年由三位不同女演员分别诠释，其中，孩童时期的阿信最受欢迎。阿信的故乡，同时也是孕育阿信成长茁壮的年少时代，即以山形为舞台而展开一幕幕感人热泪的动人故事。

故事概要

出生于佃农家庭的阿信，自幼与贫困相伴，在家中食不果腹的情况下，阿信只好离开亲人到富人家中帮佣。在那里她咬紧牙关，刻苦耐劳地拼命工作。然而有一天却被怀疑偷窃，蒙受不白之冤，在忍无可忍的情况下，阿信逃出了帮佣处。在克服众多试炼的过程中，阿信和各式各样的人们相遇，并且不断地茁壮成长。

阿信与山形

(1)酒田市
阿信第二次帮佣的地方。这次她来到了一间位于酒田市的米坊工作。酒田市因作为最上川的船运要港而兴盛，剧中的阿信也对它的繁荣深感惊讶。该市主要观光景点 ─山居仓库，是建于1893年的米仓，现在仍在使用；因与榉木并排着，形成一番独特的风情，而成为代表之观光景点。仓库旁的庄内米历史资料馆中也展示着阿信的画像。

山居仓库，鹤冈市周边

(2)银山温泉
阿信的母亲为帮助家计而工作在温泉街。当时的阿信因思念母亲曾到访此地。即便至今，银山温泉仍是全国著名的温泉街。河川两岸林立着历史悠久的旅馆，令人感受到浓厚古朴的气息。

银山温泉

(3)最上川
纵贯山形县的河流－最上川，在「阿信」剧中也扮演着重要的角色。阿信为了到富人家中帮佣乘着木筏顺流而下时，她的父亲依依不舍地追着船跑的情景让人留下深刻的印象。现在旅客们在造访山形时也能亲自体验这里的游船行程。

最上川游船

另外，在县内其他地方也进行了电视剧的拍摄，今天仍能在此见到许多熟悉的场景。

高野山町石道等共同构成了面积广大、保存完好、难得一见的历史遗迹

2011/10/14 01:37

1.概要
熊野古道纪伊山地的熊野三山、高野山、吉野·大峰，自古以来就是植根于自然崇拜的神道，这里同时也是由中国传入并在日本得到独特发展的佛教、二者融合而成的修验道等多种宗教共存发展的圣地。它同大峰奥丘道、熊野参拜道、高野山町石道等共同构成了面积广大、保存完好、难得一见的历史遗迹。另外，它的影响延绵至今，在当今的民众心中仍然占有一席之地，这一点，也是非常宝贵的。

2.申请世界遗产
申请的经过与程序
自2000年4月设立“世界遗产申请推进室”起至今，当地的市町村、奈良县、三重县共同进行了送选遗迹的选定以及景观条例的制定等工作，并为此召开会议、组织论坛等，做出一系列的努力。
2003年1月16日，召开“世界遗产条约相关省厅联络会议”（※），决定由政府出面，推荐“纪伊山地的圣地与参拜道”申请世界遗产，并于同年1月27日，向联合国教科文组织世界遗产中心递交了推荐信。
根据2003年11月联合国国际古迹遗址理事会(ICOMOS：国际古迹遗址理事会)的现场考察，该遗产已于 2004年7月1日在第28届世界遗产委员会上正式列入世界遗产名录，并于同年7月7日得到正式批准。
（※）由外务省、文化厅、环境省、林野厅、国土交通省组成。

iphone日本房租计算机

2011/02/10 19:59

賃料計算機　Rent Calculator　日本房租计算机　英語・中国語・韓国語・フランス語にも対応。

賃料計算機

賃料計算機は順調にバージョンアップしております。現在は、日本語・英語・中国語（簡体）・中国語（繁体）・韓国語・フランス語の６言語対応です。詳細：賃貸物件探しでお役立ち！無料で手軽に計算出来る賃料計算機。

無料でダウンロード中です。下記のＵＲＬのiTunesストアよりダウンロードお願いいたします。

http://itunes.apple.com/jp/app/id385498258?mt=8

Rent Calculator

The rent calculator has been version up.

There are Japanese, English, Chinese, Korean, and French.

Detail: It's helpful for room search. You can get it by free.

Location Calculatrice

Le calculateur de loyer a été la version en place.

Il ya japonais, anglais, chinois, coréen et français.

Détails: Il est utile pour la recherche chambre. Vous pouvez l'obtenir en libre.

http://itunes.apple.com/en/app/id385498258?mt=8

日本房租计算机

日本房租计算机渐渐进化中。现在支援日文、英文、繁体中文、简体中文、韩文、法文等六国语言。帮助您在日本寻找房子!日本房租计算机可以免费并轻松地算出初期费用及每月平均租金。提供免费下载。请点选下列网址至iTunes store下载。

임대료 계산기

임대료 계산기는 순조롭게 버전업하고 있습니다. 현재는 일본어 영어 중국어 (간체) / 중국어 (번체) - 한국 프랑스어 6 언어를 지원합니다. 세부 사항 : 임대 찾고으로 - 도움! 무료로 쉽게 계산 할 임대료 계산기.

무료로 다운로드하실 수 있습니다. 아래 URL을 iTunes Store에서 다운로드 부탁드립니다.

http://itunes.apple.com/cn/app/id385498258?mt=8

吃了会变美的延边菜怎样？【缘香馆】

2009/01/28 20:05

听过「延边菜」吗？
延边在中国的东北，靠近北朝鲜的边境是吉林省东部的朝鲜族。多以从朝鲜半岛移住的朝鲜族为多，把韩国菜和中国菜做为基本，辣酸甜的饭菜较多。

延边出身，同时翻译和解说等也活跃中的张景子女士对延边菜赞不绝口。
非常高雅，连把日语作为职业的我也感觉张女士的日语很美很流畅，张女士首先要了爱吃的「炖猪骨」。
高雅的张女士利落地套上塑料手套，「田崎女士，这个骨头折断大口地咬很好吃哟」。
看到那个气势也想试着吃，肉很软好吃。而且有味道不辣。
问过，延边菜因为受到蒙古等北方的影响绵羊菜等很有名，一定在肉类菜里加上咖喱也不可欠缺的调味品「茴椒」。怪不得很香没有膻味。
「黄瓜拌牛肉」是清淡的甜酸辣味，
「香辣肉丝」是猪肉加上充足的香菜和辣椒口味。
对张女士来说延边菜是混合了中国和韩国的长处的家常菜，这个缘香馆确实有故乡的口味。
因为张女士的皮肤很好顺便问了一下，张女士不好意思地说「睡前吃朝鲜泡菜，一周3日吃喜欢的猪蹄」。
这个又是延边的母亲的味道。想尝试一下。

吃了会变美的延边菜怎样？【缘香馆】

认真学习，互相激励交真正的朋友！！

2009/01/28 11:33

访问了原毕业生现在莱克兰大学日本校园工作的查理先生，在海外学习的重要性和在莱克兰学习的学生们的事。

查理先生

访问了原毕业生现在莱克兰大学日本校园工作的查理先生，在海外学习的重要性和在莱克兰学习的学生们的事。

以国际宾馆人员作为目标的美国人查理先生曾在韩国的宾馆实习，受韩国人的影响除母语以外还会英语和日语，，想成为国际人所以决定去母校的日本校留学。
平安结束在日本的留学，在日本的宾馆与日本人同样进修2年，一边处理烦重的宾馆业务一边攻克日语。
想做与人生相关的工作，现在母校莱克兰大学的日本校接受入学申请者的咨询。

莱克兰日本校的气氛如何？

整洁舒适是非常温馨的大学。
也有英语和日语不是母语的亚洲和欧洲学生，不过，在掌握严格的课程同时大家的团结感也上升。
每天在图书馆学到很晚的学生们在入学时也不都是语言水平很高,不过，大家一起学习，为自己的梦想脚踏实地地努力。

有交真正朋友的环境

在大学交朋友是重要的,不过，一边互相鼓励一边攻克学校的课程而产生的友情是最佳的。
在莱克兰大学日本校可以掌握正宗的英语和交互相理解的真正的朋友。
就职之后的毕业生经常回访是这个大学的特征。
持有梦想与朋友们一起学习的学校，即使成为社会人之后也是大家心里的故乡。

Lakeland　Uni　Japan　Campus