<!-- 211.html -->  <div id="pagebody_outline">    <div id="left_box">      <div class="life_title_box">        <div class="life_titie_box_top">        <!-- Image -->        </div>        <div class="midashi"><span class="font_c"><font color="#FF3366">～싸고！ 깨끗하고！ 영어도 ＯＫ, 가정적인 분위기로 도쿄에서 아주 저렴한 호스텔～</font></span><br /><font color="#f45702">미나미센주에 일본어, 영어, 프랑스어가 난무하는 새로운 타입의 여관이 출현. </font> </div>        <div class="life_titie_box_bottom">        <!-- Image -->        </div>      </div>      <div id="article">                  <div id="article_left">                        <img src="/korean/images/life/211_life_03.jpg" width="140" />              <div>미나미센주에서 도보 10분.<br /> </div>                                    <img src="/korean/images/life/211_life_05.jpg" width="140" />              <div>다 함께 와글와글 떠들 수 있는 공유 스페이스<br /> </div>                                    <img src="/korean/images/life/211_life_07.JPG" width="140" />              <div>정말 깨끗한 일본식 트윈<br /> </div>                                    <img src="/korean/images/life/211_life_09.jpg" width="140" />              <div>영어도 완벽하고 프렌들리한 오너입니다.<br /> </div>                                    <img src="/korean/images/life/211_life_11.jpg" width="140" />              <div>역에서 부터의 지도<br /><a href="http://www.aizuya-inn.com/access.html">http://www.aizuya-inn.com/access.html</a> </div>                      </div>                <div id="article_right"><span class="font_c"><font color="#FF3366">■■오너를 그리워 해 많은 외국인이 모이는 호스텔■■</font></span><br /><br />토쿄 주요 관광‧비지니스 거리, 토쿄, 아사쿠사, 우에노, 아키하바라, 긴자, 록봉기, 신주쿠, 시부야, 요코하마에 직통. 아이즈야 본점은 코스트 퍼포먼스가 굉장한 비지니스 여관입니다.<br />관광‧출장에 가장 적절한 기능성(편리성)과 저렴함을 양립한 아이즈야 본점을 꼭 이용해 주십시오. 스탭 일동이 웃는 얼굴로 따뜻하게 맞이합니다.<br /><br /><font color="#0033cc">주소</font><br />〒111-0022 토쿄도 타이토구 키요카와 2-17-2　<br /><br /><font color="#0033cc">엑세스</font><br />● 토쿄 메토로 히비야선・JR죠반선・츠쿠바 에키스프레스 미나미센주역　도보10분<br />● 토교역 야에스 남쪽 입구、아키하바라、아사쿠사에서（미나미센주 방면）도영 버스 있음<br />● 도영 지하철 미나미센주역（남쪽 입구）으로 부터 에도 도오리（요시노 도오리）를 남쪽으로 가서 나미다바시 교차로를 건너、술집 아로의 모퉁이를 왼쪽으로 돌면、아이즈야 본점 간판이 보입니다。<br /><br /><font color="#0033cc">TEL</font><br />※문의 하실 때에는 센스 업을 봤다고 말씀하시면 진행이 빠릅니다。<br />03-6276-6308<br /><br /><font color="#0033cc">FAX</font><br />03-6276-6308<br /><br /><font color="#0033cc">ＵＲＬ</font><br /><a href="http://www.aizuya-inn.com">http://www.aizuya-inn.com</a><br /><br /><font color="#0033cc">요금</font><br />싱글<br />● 3조……1박 3,200엔（세금 포함）<br />● 4.5조…1박 4,700엔（세금 포함）<br /><br />트윈<br />● 4.5조…1박 5,900엔（2,950엔×2　세금 포함）<br />● 6조……1박 7,000엔（3,500엔×2　세금 포함）<br /><br />트리플<br />● 6조……1박 8,400엔（2,800엔×3　세금 포함）<br /><br /><font color="#0033cc">접수 시간　</font><br />7:30～22:00<br /><br />■ 첵크 인…………15:00～24:00 （빨리 오셨을 경우、짐을 보관해 드립니다。）<br />■ 첵크 아웃………10:00（출발 시간까지、짐을 보관해 드립니다。）<br />■ 통금………………24:30 （연락이 있을 때에는 대응해 드리겠습니다。）<br />（본 호텔의 메일 응답은、9:00～22:00입니다。）<br /><br /><font color="#0033cc">예약</font><br />● 전화 예약・문의……03-6276-6308<br />（접수 시간　7:30～22:00）<br />● 메일 문의<br /><a href="mailto:aizuyainn@yahoo.co.jp">aizuyainn@yahoo.co.jp</a><br />● 인터넷 예약<br /><a href="http://www.aizuya-inn.com/fmdx1/yoyaku.html">http://www.aizuya-inn.com/fmdx1/yoyaku.html</a> </div>        <div class="both10"></div>      </div>    </div>  <!-- end of left_box -->  </div><!-- end of pagebody_outline -->