<h2 id="13-festival-internacional-de-canes-vermelho-e-bran">13º Festival Internacional de Canções Vermelho e Branco: Uma Ponte Musical de Intercâmbio Internacional na Expo 2025 Osaka-Kansai</h2>

<p>O Japão enfrenta atualmente o importante desafio de como acolher calorosamente os estrangeiros e aprofundar o intercâmbio mútuo. Nesse contexto, o Festival Internacional de Canções Vermelho e Branco (IRWS) — lançado em 2011 por estrangeiros residentes no Japão em cooperação com japoneses, com o objetivo de compartilhar mensagens de recuperação do Grande Terremoto do Leste do Japão com o mundo — possui grande significado como uma verdadeira plataforma de intercâmbio internacional que transcende fronteiras nacionais e culturais.</p>

<p>O 13º IRWS será realizado em 19 de setembro na Expo Osaka-Kansai.<br />
Este evento incorpora a mensagem central da Expo: “diversidade e coexistência, e co-criação para o futuro”.</p>

<p>O festival é um intercâmbio internacional único por meio da música, onde os participantes estrangeiros cantam em japonês, enquanto os participantes japoneses cantam em línguas estrangeiras. O festival tem recebido apoio de instituições como o Ministério das Relações Exteriores do Japão, o Centro ASEAN-Japão, a Associação de Nikkeis e Japoneses no Exterior e o Consórcio de Universidades de Osaka para Estudantes Internacionais. Neste ano, um representante do Brasil também participará.</p>

<p>O IRWS começou em 2011, inspirado pelo desejo de compartilhar mensagens de recuperação após o Grande Terremoto do Leste do Japão. Desde então, tornou-se um palco importante de intercâmbio cultural genuíno, reunindo pessoas de diferentes nacionalidades e contextos culturais através do poder da música.</p>

<p>[unscaled1]</p>

<p>Um destaque das edições passadas inclui um grupo vocal masculino asiático cantando em japonês e em inglês a canção “Sekai ni Hitotsu Dake no Hana” como grande final. O estilo singular do evento permite que os artistas entrem em contato com a língua e a voz de outra cultura, criando uma ponte poderosa de compreensão e amizade.</p>

<p>O festival ressoa profundamente com a missão da Expo de criar uma sociedade de convivência multicultural e um futuro em que as nações caminhem juntas de mãos dadas. Realizar este evento dentro do local da Expo o torna uma plataforma ideal para amplificar sua mensagem para o mundo.</p>

<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/nnI0bHj5mow?si=DhP03T-xkYF9YQoM" title="YouTube video player" width="460"></iframe></p>

<p>No passado, etapas seletivas foram realizadas nas Filipinas, Indonésia, Brasil e outras regiões, enviando representantes ao Japão. As edições internacionais do festival também desempenham um papel em aumentar o número de estudantes de língua japonesa e entusiastas da cultura nipônica. Em 2025, quando se comemora o 130º aniversário das relações diplomáticas entre Japão e Brasil, um representante de São Paulo subirá ao palco.</p>

<p>[unscaled2]</p>

<p>No dia 19 de setembro, no “Festival Station” da Expo, o evento culminará em um emocionante coro unindo todos os participantes e voluntários.</p>

<p>Convidado especial: Tatsuya Kitagawa, que fez sua primeira participação no Festival Internacional de Canções Vermelho e Branco em 2018 em Bali (Indonésia) como cantor convidado. Desde então, também participou em eventos seletivos em Bandung (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=y57NiTYbTIc" rel="nofollow noopener" target="_blank">link 1</a>) e (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=aruCAqjwIdg" rel="nofollow noopener" target="_blank">link 2</a>). Em 2025, ele fará sua quarta participação, como convidado na Expo Osaka-Kansai.</p>

<p>A atração especial deste ano será Shinji Harada, que, ainda adolescente, tornou-se o primeiro artista a realizar um show solo no Nippon Budokan. Atualmente atuando como Embaixador Cultural da Paz de Hiroshima, sua presença dará ainda mais significado ao evento.</p>

<p>Esperamos por você no 13º Festival Internacional de Canções Vermelho e Branco, onde fronteiras serão transcendidas e esperança e amizade para o futuro serão tecidas através do poder da música.</p>

<p>"A todos que nos apoiaram — voluntários, equipe, artistas e todos os envolvidos — muito obrigado. Somos sinceramente gratos de todo o coração."</p>

<h2>Informações do Evento</h2>

<ul>
	<li>
	<p>Data: Sexta-feira, 19 de setembro de 2025</p>
	</li>
	<li>
	<p>Local: Expo 2025 Osaka-Kansai, “Festival Station”</p>
	</li>
	<li>
	<p>Programa: 13º Festival Internacional de Canções Vermelho e Branco</p>
	</li>
	<li>
	<p>Apoio: Ministério das Relações Exteriores do Japão, Centro ASEAN-Japão, Associação de Nikkeis e Japoneses no Exterior, Consórcio de Universidades de Osaka para Estudantes Internacionais</p>
	</li>
	<li>
	<p>Apresentações: Representantes do Japão e do exterior, com convidado especial Shinji Harada</p>
	</li>
	<li>
	<p>Site oficial: <a href="https://irws.org/" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://irws.org</a></p>
	</li>
	<li>
	<p>Contato: Comitê Executivo do Festival Internacional de Canções Vermelho e Branco</p>
	</li>
	<li>
	<p>E-mail: <a href="mailto:info@yokosojapan.net" rel="nofollow noopener" target="_blank">info@yokosojapan.net</a> (Aos cuidados de Miyazaki)</p>
	</li>
</ul>
